Lettre manuscrite d'un colon allemand au mari résidant en Allemagne - paquet familial* Mon bien-aimé Otten ! Ajouter au presse-papier Do2 2003/1150 Dossier 07.03.1919 Fait partie de Fondation du Musée historique allemand In: Fondation du Musée historique allemand Forkel, Liddy
* Handschriftlicher Brief einer deutschen Kolonistin an den in Deutschland weilenden Ehemann - Familienkonvolut * Mein inniggeliebter guter Otten! Ajouter au presse-papier Do2 2003/1189 Dossier 16.07.1920 Fait partie de Fondation du Musée historique allemand In: Stiftung Deutsches Historisches Museum Forkel, Liddy
* Handschriftlicher Brief einer deutschen Kolonistin an den in Deutschland weilenden Ehemann - Familienkonvolut * Mein inniggeliebter guter Otten! Ajouter au presse-papier Do2 2003/1181 Dossier 14.06.1920 Fait partie de Fondation du Musée historique allemand In: Stiftung Deutsches Historisches Museum Forkel, Liddy
Lettre manuscrite d'un colon allemand au mari résidant en Allemagne - paquet familial* Mon cher Otten ! Ajouter au presse-papier Do2 2003/1175 Dossier 12.04.1920 Fait partie de Fondation du Musée historique allemand In: Fondation du Musée historique allemand Forkel, Liddy
* Handschriftlicher Brief einer deutschen Kolonistin an den in Deutschland weilenden Ehemann - Familienkonvolut * Mein inniggeliebter guter Otten! Ajouter au presse-papier Do2 2003/1165 Dossier 19.08.1919 Fait partie de Fondation du Musée historique allemand In: Stiftung Deutsches Historisches Museum Forkel, Liddy
Lettre manuscrite à un avocat et à un colon demeurant en Allemagne, en langue anglaise - Family bundle* Dear Pappa Otten ! Ajouter au presse-papier Do2 2003/1157 Dossier 28.05.1919 Fait partie de Fondation du Musée historique allemand In: Fondation du Musée historique allemand West, E.R.
Ma bien-aimée bonne Otten ! lettre manuscrite d'un colon allemand au mari restant en Allemagne - convoluté de la famille Ajouter au presse-papier Do2 2003/1160 Dossier 24.06.1919 Fait partie de Fondation du Musée historique allemand In: Fondation du Musée historique allemand Forkel, Liddy
* Mein herzlieber guter Otten! * Handschriftlicher Brief einer deutschen Kolonistin an den in Deutschland weilenden Ehemann - Familienkonvolut Ajouter au presse-papier Do2 2003/1174 Dossier 11.04.1920 Fait partie de Fondation du Musée historique allemand In: Stiftung Deutsches Historisches Museum Forkel, Liddy
* Mein geliebter guter Otten! * Handschriftlicher Brief einer deutschen Kolonistin an den in Deutschland weilenden Ehemann - Familienkonvolut Ajouter au presse-papier Do2 2003/1172 Dossier 19.03.1920 Fait partie de Fondation du Musée historique allemand In: Stiftung Deutsches Historisches Museum Forkel, Liddy
* Mein lieber guter Otten! * Handschriftlicher Brief einer deutschen Kolonistin an den in Deutschland weilenden Ehemann - Familienkonvolut Ajouter au presse-papier Do2 2003/1182 Dossier 26.06.1920 Fait partie de Fondation du Musée historique allemand In: Stiftung Deutsches Historisches Museum Forkel, Liddy
* Mein herzlieber guter Otten! * Handschriftlicher Brief einer deutschen Kolonistin an den in Deutschland weilenden Ehemann - Familienkonvolut Ajouter au presse-papier Do2 2003/1146 Dossier 30.01.1919 Fait partie de Fondation du Musée historique allemand In: Stiftung Deutsches Historisches Museum Forkel, Liddy
Cher Monsieur Grünebaum, lettre manuscrite d'un colon allemand, par exemple sur l'inflation et la dévaluation monétaire - Convolution familiale. Ajouter au presse-papier Do2 2003/1149 Dossier 07.03.1919 Fait partie de Fondation du Musée historique allemand In: Fondation du Musée historique allemand Forkel, Liddy
Ma chère Seydels ! lettre manuscrite d'un colon allemand, entre autres choses à l'expulsion des fonctionnaires coloniaux allemands - convoi familial Ajouter au presse-papier Do2 2003/1155 Dossier 15.04.1919 Fait partie de Fondation du Musée historique allemand In: Fondation du Musée historique allemand Forkel, Liddy
Mon cher fils Hellmut ! lettre manuscrite d'un colon allemand au fils qui est en Allemagne - convoluté familial Ajouter au presse-papier Do2 2003/1178 Dossier 28.04.1920 Fait partie de Fondation du Musée historique allemand In: Fondation du Musée historique allemand Forkel, Liddy
* Handschriftlicher Brief einer deutschen Kolonistin an den in Deutschland weilenden Ehemann - Familienkonvolut * Mein inniggeliebter guter Otten! Ajouter au presse-papier Do2 2003/1194 Dossier 25.08.1920 Fait partie de Fondation du Musée historique allemand In: Stiftung Deutsches Historisches Museum Forkel, Liddy
Lettre manuscrite d'un colon allemand au père demeurant en Allemagne (fiche 2 au mari) - paquet familial* Mon bien-aimé bon Papa!<br />Mon bien-aimé bon Otten ! Ajouter au presse-papier Do2 2003/1198 Dossier 24.10.1920 Fait partie de Fondation du Musée historique allemand In: Fondation du Musée historique allemand Forkel, Liddy
Lettre manuscrite d'un colon allemand au mari résidant en Allemagne - paquet familial* Mon herzinning bien-aimé Otten ! Ajouter au presse-papier Do2 2003/1201 Dossier 14.11.1920 Fait partie de Fondation du Musée historique allemand In: Fondation du Musée historique allemand Forkel, Liddy
Lettre manuscrite d'un colon allemand aux fonctionnaires quittant l'Afrique du Sud-Ouest pour l'Allemagne - Paquet familial* Cher Monsieur Seydel ! Ajouter au presse-papier Do2 2003/1159 Dossier 17.06.1919 Fait partie de Fondation du Musée historique allemand In: Fondation du Musée historique allemand Forkel, Liddy
Lettre de l'inspecteur de mission Pasteur Gabriel Sauberzweig-Schmidt lors de sa visite en Chine de Tsingtau à sa femme au sujet des envois postaux, entre autres choses* Ma bien-aimée chérie, / Cela fait maintenant 14 jours que je suis sans nouvelles de vous ; .... Ajouter au presse-papier Do 2016/122 Dossier 27.09.1905 Fait partie de Fondation du Musée historique allemand In: Fondation du Musée historique allemand Sauberzweig-Schmidt, Gabriel
...* Lettre de l'inspecteur de mission Pasteur Gabriel Sauberzweig-Schmidt de sa visite en Chine de Tsingtau à son épouse au sujet, entre autres, de la prochaine conférence missionnaire. Ajouter au presse-papier Do 2016/113 Dossier 19.08.1905 Fait partie de Fondation du Musée historique allemand In: Fondation du Musée historique allemand Sauberzweig-Schmidt, Gabriel
Ma bien-aimée chérie, / En ce moment, quand j'attends le moins / des nouvelles de vous, je reçois / le plus ; ...* Lettre de l'inspecteur de mission Pasteur Gabriel Sauberzweig-Schmidt de sa visite en Chine de Tsingtau à son épouse et aux autres à la fin du synode Ajouter au presse-papier Do 2016/125 Dossier 15.10.1905 Fait partie de Fondation du Musée historique allemand In: Fondation du Musée historique allemand Sauberzweig-Schmidt, Gabriel
Mon trésor de cœur bien-aimé, / hier j'ai reçu deux lettres de vous, / de vous, ...* Lettre de l'inspecteur de mission Pasteur Gabriel Sauberzweig-Schmidt de sa visite en Chine de Tsingtau à son épouse sur l'état de santé de son fils Theophilus, entre autres choses Ajouter au presse-papier Do 2016/119 Dossier 12.09.1905 Fait partie de Fondation du Musée historique allemand In: Fondation du Musée historique allemand Berliner Missionswerk
Mon cher trésor du cœur, / Hier soir je suis revenu avec le Sup Vos- / kamp d'un voyage de 12 jours / à travers le pays...* Lettre de l'inspecteur de mission Pasteur Gabriel Sauberzweig-Schmidt de son voyage en Chine de Tsingtau à son épouse sur le voyage dans le pays voisin Ajouter au presse-papier Do 2016/109 Dossier 05.08.1905 Fait partie de Fondation du Musée historique allemand In: Fondation du Musée historique allemand Berliner Missionswerk
...* Lettre du Pasteur Gabriel Sauberzweig-Schmidt, inspecteur de la mission, suite à sa visite en Chine de Tsingtau à son épouse au sujet de la rencontre avec les gouverneurs Yang et van Semmern entre autres. Ajouter au presse-papier Do 2016/102 Dossier 27.06.1905 Fait partie de Fondation du Musée historique allemand In: Fondation du Musée historique allemand Sauberzweig-Schmidt, Gabriel
Lettre de l'inspecteur de mission Pasteur Gabriel Sauberzweig-Schmidt de sa visite en Chine de Tsingtau à sa femme au sujet d'un paquet de Noël (fragment)* Mon trésor de coeur bien-aimé ! Cette lettre sera entre vos mains à Weih- / nachten, comme je pense. ... Ajouter au presse-papier Do 2016/131 Dossier 14.11.1905 Fait partie de Fondation du Musée historique allemand In: Fondation du Musée historique allemand Sauberzweig-Schmidt, Gabriel
Lettre du Pasteur Gabriel Sauberzweig-Schmidt, inspecteur de mission, à l'occasion de sa visite en Chine de Tsingtau à son épouse* Ma bien-aimée chérie, / Nous sommes maintenant au milieu du Synode ; .... Ajouter au presse-papier Do 2016/118 Dossier 09.09.1905 Fait partie de Fondation du Musée historique allemand In: Fondation du Musée historique allemand Berliner Missionswerk
Ma bien-aimée / ma chérie / Demain, j'espère recevoir des nouvelles de toi / ...* Lettre de l'inspecteur de mission Pasteur Gabriel Sauberzweig-Schmidt de sa visite en Chine de Tsingtau à son épouse au sujet de la visite d'une école, entre autres choses Ajouter au presse-papier Do 2016/103 Dossier 03.07.1905 Fait partie de Fondation du Musée historique allemand In: Fondation du Musée historique allemand Norddeutscher Lloyd
...* Lettre du Pasteur Gabriel Sauberzweig-Schmidt, Inspecteur de la Mission, suite à sa visite en Chine de Tsingtau à son épouse au sujet de la conférence missionnaire, entre autres choses. Ajouter au presse-papier Do 2016/114 Dossier 21.08.1905 Fait partie de Fondation du Musée historique allemand In: Fondation du Musée historique allemand Berliner Missionswerk
Lettre de l'inspecteur de mission Pasteur Gabriel Sauberzweig-Schmidt lors de sa visite en Chine de Tsingtau à sa femme au sujet de l'envoi de photos, entre autres choses* Ma bien-aimée chérie, / Je n'ai pas grand chose à vous écrire en ce temps / .... Ajouter au presse-papier Do 2016/110 Dossier 09.08.1905 Fait partie de Fondation du Musée historique allemand In: Fondation du Musée historique allemand Berliner Missionswerk
Lettre de l'inspecteur de mission Pasteur Gabriel Sauberzweig-Schmidt, lors de sa visite en Chine de Tsingtau à son épouse au sujet de l'envoi de photos, entre autres choses* Mon cher trésor du cœur, / Il y a quelques jours je vous ai déjà écrit / que ma vie ne tourne maintenant que dans la / salle de travail, .... Ajouter au presse-papier Do 2016/111 Dossier 12.08.1905 Fait partie de Fondation du Musée historique allemand In: Fondation du Musée historique allemand Berliner Missionswerk
