46 Treffer anzeigen

1874-1919 à Otjimbingue, Otjikango, Omburo, Omaruru ; Lettres, rapports de voyage et de guerre, 1871-1920 ; Lettres de campagne de la campagne de France, 1871 ; Rapports du voyage maritime à Capstadt et Walfishbay, 1873 ; Une visite à Otjimbingue, ville allemande. Grootkloof, contribution pour "Kleinen Missionsfreund", 1874 ; copie de e. échange de lettres avec le capitaine Abraham Zwartbooi, 1880 ; J. P. Reinhard (ancien forgeron à Otjimbingue) à Peter Friedrich Bernsmann pour sa fille adoptive Johanne Bernsmann (née 1880), 1888 ; carte d. "Hererolandes", M. 1 : 1.250000 avec des itinéraires et des temps de parcours marqués pour les bœufs, vers 1888 ; rapports de gare d'Otjimbingue, 1886-1888 ; rapports de gare d'Otjikango, 1888-1890 ; rapports de gare d'Omburo, 1890-1895 ; rapport de e. Voyage à Ondjiva à Oukuanjama (Amboland), 1891 ; rapport de Traugott Kauapirura sur Omburo, 1891-1892 ; rapport de Asser Mutjinde au nom du chef Manasse Tjiseseta sur sa conversion, 1893 ; Manasse Tjiseseta au Dr. August Schreiber, contient une proclamation sur le commerce des céréales, 1895 ; deux liasses de lettres du missionnaire Eduard Dannert et de sa famille d'Omaruru, Otjimbingue et Stellenbosch, 1895-1899 ; lettres privées de Peter Friedrich Bernsmann aux inspecteurs d. RMG, 1890-1900 ; Professeur Gustav Kamatoto à RMG, 1899 ; Discours de Peter Friedrich Bernsmann : " Comment expliquer que nos évangélistes et nos enseignants n'aient jusqu'à présent pas répondu à toutes les attentes qui leur avaient été faites ", 16 heures. hektographiert, 1902 ; plainte privée du marchand E. Langenberg, Ombuiro contre Peter Friedrich Bernsmann pour insulte, 1904 ; rapport sur le mineur noir dans les mines d'or de Pretoria et de bei Johannesburg, 1905 ; Description des danses Herero avec des exemples de musique, 1907 ; Contribution de Peter Friedrich Bernsmann à e. Schullesebuch : Die Eingeborenenen Deutsch-Südwestafrikas u. d. Beginnings ihrer Geschichte, avec les chapitres suivants : Die Bastards ; Die Herero ; Die Naman ; Die Bergdamara ; Die Ambo, 23 P. ms. ? 1914 ; en 613 c aussi : Eduard Heinrich Gustav Dannert, (1849-1924), cf. RMG 1,615 ;

Diverses œuvres de Berta Johanssen, Maria Fröhlich, Margret Dorendorf, Olga Döring, Martha Sohlke, Mme H. Neumann, Frieda Wohlrab, Teophil Hopf, Karl Wohlrab et Heinrich Scholten sur les destins individuels, notamment ceux des femmes en Afrique.

Elle est restée après la mort de son mari comme sœur missionnaire en Afrique du Sud-Ouest, voir aussi RMG 1.633 a et al. RMG 1,742 ; Lettres de Lina Stahlhut, née Rohde ;

Günther Hecht : Question coloniale et idée raciale. Série de politiques raciales. Amtes, H. 16, 36 S., Dr., 1939 ; Neuf thèses de l'Amt Rassenpolitisches sur la politique coloniale, copie de Prusse. Journal, n° 6, janvier 1939 ; lettre du bureau politique colonial concernant l'état des routes dans le sud-ouest et en Afrique du Sud et réponse avec indication d. Adresses d'anciens missionnaires locaux, 1941

La particularité de la mission de Béthel dans l'histoire et le présent, 53 heures, en fragment ; un exemplaire de chaque certificat de mariage, certificat de baptême et certificat de confirmation du Makanisa ya Kilutheri ya Tanganyika.

Liste des écrits de Ronicke jusqu'en 1942 inclus ; "Of Dreams and Faces of the Negroes, 26 pp., ms., n.d. ; "Of the theological questions in mission, 37 pp., ms., n.d. ; "Africa Observations, Then and Now", 20 pp., ms., 1954 ; Obituary for Gerhard Jasper sen, 2 pp., ms., 1970

Une promenade dans le livre Ézéchiel 60 p., ms., relié

Essais, mémoires, rapports de voyage et d'activité de l'activité médicale (avec photos), 1928-1938 ; "Plus de quarante ans après - un rapport sur un voyage en Afrique, 1979 ; Correspondance en raison de la reprise des manuscrits dans les archives, 1987

Lettres importantes, procès-verbaux, contrats, etc. (Rotulus dans le fichier)

1850-1853 au Cap, 1853-1868 à Berseba, Rehoboth, Nansannabis, Gobabis, Scheppmannsdorf, du bureau paroissial de 1869 en Amérique du Nord ; lettres et journaux des voyages missionnaires pendant les vacances, 1849 ; lettres et comptes rendus des différentes stations en Afrique du Sud et du Sud-ouest, 1850-1869 ;

Curriculum vitae et certificat tropical, 1905 ; Correspondance, 1905-1907 ; Lettre du mari, Christian Hedde, concernant la recherche d'emploi en Afrique orientale, 1928

Certificats médicaux pour le couple Dammann, 1932 ; curriculum vitae, instructions, vœux de délégation, 1933 ; "Premières impressions de Tanga et Digo, 1933 ; statistiques de la paroisse protestante allemande de Tanga, 1933 ; programme d'un service de terrain à Tanga (imprimé), 1934 ; "Die Mitarbeit der Bethel-Mission an der Suaheli-Literatur, 1934 ; Korrespondenz, 1929-1937 u. 1949-1977 ; reproduction d'une lettre de Jakobo N. Lumwe et J. Ngombe, 1950 ; "Zur Wiedergabe biblischer u. christlicher Personennamen in Suaheli, 1953 ; bibliographie de Ernst Dammann (imprimé), 1969

Lettres privées, 1890-1893 ; carnets de voyage, notes de journal, correspondance, surtout avec Trittelvitz, 1905-1914 ; manuscrits, fragments, journaux et autres : "La première visite d'enfants allemands au roi Msinga du Rwanda, "Encore au roi Msinga, "Observations sur les caractéristiques des autochtones, 1907-1908 ; Correspondance générale et rapports mensuels, 1927-1929 ; Bugufi nous appelle - Bugufi a besoin de nous, 1929 ; Lettre des chrétiens indigènes de Bukoba à l'évêque de Tanzanie centrale, 1929 ; Impressions et pensées à l'occasion d'un voyage dans les paysages de Mishye et Mishye. Karagwe, 1929 ; Questionnaires avec les dates personnelles et de naissance de 14 enfants, 1930 ; "Church Mission Society u. Bethel-Bielefeld Mission Society in Bukoba, version allemande et anglaise par E. Johanssen, 1930 ; correspondance avec E. Johanssen. Johanssen, 1930-1933 ; Todesanzeige u. Gedächtnisurkunde, 1934 ; Correspondance avec Martha Johanssen, 1934-1940 ; "Zum 100. Geburtstag von E. Johanssen, von J. Busse, mit dem 100, 1971

Lettres aux frères des condamnés, 1894-1898 ; Lettres et lettres Rapports d'Afrique, en partie sous la forme de Güterwart, 1909-1914 ; rapport sur l'effondrement de la tour de la chapelle à Bungu, 1913 ; rapport sur la production du dictionnaire Schambala, 1921 ; correspondance avec Fritz Langheinrich en Allemagne, 1914-1941 ; Todesanzeige von Fritz Langheinrich, 1943 ; Correspondance avec Emilie Langheinrich, 1943-1957 ; Todesanzeige von Emilie Langheinrich, 1957 ; "Wie ich Missionar wurde, Lebenserinnerungen von Fritz Langheinrich, manuscrit avec copie écrite par machine, vers 1921 [s.a. M 205]

Lettres et extraits de journaux intimes de Gleiss, Johanssen et Wohlrab, hektographiert, disponibles en partie plusieurs fois.

Lettres et rapports d'agenda de P. Becker (originaux et copies)

Réflexions sur la mission et matériel pour le plan de travail, service du chef et service du plan de travail, 17 manuscrits

ouvrages propres et étrangers sur le thème "L'Inde et l'Evangile ; exercices de mission sur "L'Inde et le christianisme

Photo de vie d'Ernst Johanssen "Le Ngowi de Dieu par Gerhard Jasper, 66 p., ms.

Articles de journaux, essais personnels et étrangers sur le différend concernant Sadhu Sundar Singh ; correspondance avec le professeur Heiler à Marburg concernant Sadhu Sundar Singh

Collecte de documents contenant des contributions propres et étrangères à des questions folkloriques et raciales ; lettres théoriques sur les missions de Jasper ; correspondance.

1 curriculum vitae ; 2 lettres de Dar-es-Salaam

Seules des lettres du Docteur Hadenfeld à l'hôpital allemand de Zanzibar.

Correspondance de la succession : ; concepts de lettres de Hahn concernant la correspondance de la députation du RMG et des autorités africaines, 1854-1881 ; lettres de Wilhelm Richter et du Dr Heinrich Johann Richter, 1844 et 1846 ; lettres de l'inspecteur Johann Christian Wallmann et Ludwig von Rohden, 1854-1855 ; lettres de Hahn concernant la correspondance de la représentation du RMG et des autorités africaines, 1854-1881 ; lettres des inspecteurs Johann Christian Wallmann et Ludwig von von Députation à Carl Hugo Hahn, 1863-1874 ; Lettres de et à la Finnish Mission Society, 1868 et 1872 ; Lettre du missionnaire Johann Georg Krönlein à Carl Hugo Hahn, 1870 ; Manuscrits: ; Photos de voyage d'Afrique du Sud, 1863 ; Colonisation des missions, 1863 ; The Journey Home, 1873

Manuscrit "Les victimes de Shambala 55 S., hs.

Traduction de l'Ancien Testament en Kiswahili, 1. livre Moïse à livre Esther à la machine à écrire (manuscrit voir M 749)

Traduction de l'Ancien Testament en Kiswahili, 1. livre Moïse à livre Esther en manuscrit, 5 livres Moïse, Josué à Esther, Job à Osée, Obadiah et Zacharie

[voir aussi Transcription dans I. Ludewig, Mag. Leipzig 2001 = Bibliothèque 2-05437]

Lettres et rapports d'agenda de Becker et Döring

Rotulus avec 22 documents, dont 5 sont manquants ; conservés sont des lettres de : Arnold Otto Meyer, Hambourg ; Warneck ; Docteur Braun ; von Jakobi ; P. Regeler ; P. Worms ; von Wedell ; P. Berlin ; P. Hagenau ; Professeur Schulze ; Lotze ; Harry König ; Latrille ; Uhlhorn et autres.

Écriture dactylographiée d'une traduction du Nouveau Testament en langue haya ; certaines parties n'ont été conservées que de façon fragmentaire. Le paquet porte la mention "Hayatestament ; de nombreuses années en captivité portées par l'Afrique, puis imprimées malgré toutes les enquêtes menées en Angleterre sur la Suède.

Correspondance et lettres, principalement de Zanzibar

4 ½ directeur de l'hôpital Johanniter à Keetmanshoop (pour les blancs), 1920 mariage avec Richard Müller jun, Cape Town ; curriculum vitae, rapport médical, 1914 ; correspondance, y compris des lettres du camp d'internement à Pretoria-Transvaal, 1911-1920 ;

Lettres et correspondance, 1898-1909 ; Correspondance personnelle Trittelvitz/Rösler : Lettre du Dr Philipps et lettre du pasteur von Bodelschwingh, 1911, ainsi qu'une coupure de journal, 1912 ; Lettres de famille, 1914-1919 ; témoignage du pasteur Rösler, 1921 ; lettres des chrétiens africains à Rösler " Neue Briefe aus Usambara, 1922

L'idée de mission du Père Bodelschwingh, 33 S., ms., liée