in Worcester, Rehoboth, Okahandja, Swakopmund, Lüderitz; Berichte, Rundbriefe an Freunde u. Beter in d. Heimat, 1929-1935; Lebenslauf, Zeugnisse u. Ärztliche Befundberichte, 1929-1937
Rhenish Missionary SocietyCorrespondance, récits de voyage, bulletins d'information, rapports de travail, 1930-1938 ; curriculum vitae, instructions, vœux de détachement, 1932 ; "Des garçons africains - comment ils jouent, 1933 ; "Voyage à Bumbire, 1933 ; 2 chansons à Kisuaheli - textes et partitions de Friedrich Caesar, 1934 ; "Des merveilles d'Afrique, 1934 ; "Terre morte ? 1934 ; "Safari à Kisiba, 1935 ; "Schwarze Mitarbeiter, 1937 ; Procès-verbal du Synode à Kigarama, 1939 ; Curriculum Vitae, Instruction, Voeux de Députation par Grete Hinck, Marié à César, 1938 ; Bethel-Lied par Walther Trittelvitz, 1938 ; Rapport sur Ihangilo, 1939 ; Forme de la libération conditionnelle, Parole d'honneur pour les étrangers dans le territoire du Tanganyika, 1939 ; Correspondance officielle de Friedrich César pendant l'internement, 1940-1946 ; Correspondance privée avec u. au sujet du couple marié César en internement, 1940-1947 ; correspondance avec le couple marié César dans leur patrie (Quedlinburg et Bielefeld), 1948-1991 ; questions d'assurance-vie, 1959 ; lettres et rapports de voyage de Tanzanie, 1973-1974
Evangelical Missionary Society for German East AfricaInstructions, vœux de détachement et données personnelles, 1927 ; correspondance avec Sœur Luise à Bumbuli et à Mlalo - pendant l'internement et dans sa patrie, 1927-1963 ; nécrologie de Luise Dieker, 1964
Evangelical Missionary Society for German East AfricaCurriculum vitae, 1928 ; Instructions et vœux de détachement, 1929 ; Correspondance pendant son internement et plus tard dans son pays d'origine, 1927-1967 ; Rapports de mission, 1929-1939 ; Rapport annuel Kijunja, 1932 ; Lettres circulaires aux parrains et amis des filles Haya, 1933-1939
Evangelical Missionary Society for German East Africavoir aussi RMG 1.593,[la typographie porte la note "Archiv Karibib, Rheinische Mission"] ; In distant worlds : Lettres e. Femme missionnaire allemande en d. Patrie, complète des années 1863-1903 avec des descriptions intéressantes de la vie sur les stations missionnaires Berseba, Keetmannshoop, Windhoek, Warmbad, Komaggas, Afrique du Sud-Ouest, 120 S., ms., n.d. ;
Rhenish Missionary SocietyCorrespondance, 1908-1910 ; Protocoles synodaux, 1926-1931 ; Statuts de l'Église protestante allemande à Okahandja, 1926-1931 ; Correspondance avec le pasteur Ebers, Windhoek, par exemple avec l'annuaire "Die Heimat" (La patrie)
Rhenish Missionary SocietyCorrespondance avec les frères et sœurs de la mission et le Heimatleitung, 1914-1915 ; correspondance avec diverses personnes locales et autorités impériales concernant les événements de guerre, 1914 ; rapports de guerre par D. Delius, 30.10.1914-20.12.1914 ; Ordre pour le service extérieur à Moshi, Noël 1914 ; Collection de feuilles supplémentaires de la "Usambara Post zur Kriegs-erklärung Österreichs an Serbien an. zur Kriegslage in Deutsch-land u. Ostafrika, août 1914 ; Communiqué officiel du responsable du district Köstlin à Wilhelmstal, 1914 ; "Die Schlacht bei Tanga, Bericht von S. Delius, November 1914
Evangelical Missionary Society for German East Africa