Photographe : Blumer ? Phototype : Photo. Format : 10,7 X 8,0 Description : Quantité assise sous les arbres, dont de nombreux enfants Arusha-(od. Maasai?-), 1 garçon européen. Référence : Voir Album 19, No. 280 (9.0 X 6.9).
Leipziger MissionswerkPhototype : Photo. Format : 8,2 X 11,1 Description : assise : 1 jeune femme avec bébé, femme plus âgée, petite fille, 2 hommes, femme plus âgée et homme à droite avec le livre assis, habillée en Europe. Référence : 2 négatifs sur film plat et carton n° 132 en négatif boîte 1 tirage (avec description ci-dessus).
Leipziger MissionswerkPhotographe : Guth ? Phototype : Photo. Format : 10,9 X 7,9 Description : Foule devant l'église (hommes avec casquettes et Kanzu, quelques femmes avec des vêtements), 1 femme européenne.
Leipziger MissionswerkPhotographe : Frau Blumer ? Phototype : Photo. Format : 11,4 X 8,4 Description : Train : première fleur avec robe, derrière eux (courant vers la gauche) dans une rangée de 2 environ 12 Africains avec de longues robes blanches.
Leipziger MissionswerkPhotographe : Blumer Frau ? Phototype : Photo. Format : 8,7 X 7,4 Description : le palan, 16 garçons (avec casquettes) et 4 filles, fleur en robe.
Leipziger MissionswerkPhotographe : Nüßler ?. Phototype : Photo. Format : 11,1 X 8,5 Description : extérieur sous les arbres, assis. Foule, autel, mademoiselle. u. 2 et. Européens.
Leipziger MissionswerkPhototype : Photo. Format : 8,6 X 6,3 Description : extérieur, autel, personnes vêtues de blanc.
Leipziger MissionswerkPhotographe : Nüßler ?. Phototype : Photo. Format : 11,2 X 8,3 Description : Foule à l'extérieur, en partie assis/ debout, missionnaire avec casque tropical (par derrière).
Leipziger MissionswerkPhototype : Photo. Format : 5,3 X 5,7 Description : extérieur, fonts baptismaux sur chaise, baptêmes de Guth, spectateur. Remarque : voir 1463 (Alb. 3). Référence : Cf. album 15, n° 3 (11,6 X 8,8). Voir la photo simple n° 93 (14,1 X 9,0). Cf. album 22, n° 14 (10,9 X 8,1) "Nos premiers bergers indigènes ordonnés".
Leipziger MissionswerkPhotographe : Nüßler ?. Phototype : Photo. Format : 11,2 X 8,5 Description : Train de personnes devant le bâtiment avec toit en tôle ondulée, cl. européenne, en partie avec toit en tôle ondulée. Chapeaux et personne au-dessus.
Leipziger MissionswerkPhotographe : Guth ? Phototype : Photo. Format : 11,0 X 8,3 Description : Former les blancs, première salle, les autres en attente devant l'église, bâtiment en pierre m. Toit en tôle ondulée, hommes avec des chapeaux, un autre Européen.
Leipziger MissionswerkPhotographe : Guth ? Phototype : Photo. Format : 11,3 X 8,3. description : extérieur, Michel en robe, africain debout devant lui. Garçons et hommes, l'un d'entre eux à genoux, spectateurs à l'arrière-plan.
Leipziger Missionswerk(1922-26 Missionnaire de la Mission de Leipzig). Phototype : Photo. Format : 7,8 X 11,0 Description : (i. Zus.hang m. 791) Train d'humains, missionnaire mentionné pour la première fois, d'autres Européens, en partie en chantant, à côté d'arbres et de plantations. Référence : Assiette et carton n° 50 en boîte négative.
Leipziger MissionswerkPhotographe : Guth ? Phototype : Photo. Format : 11,2 X 7,8 Description : extérieur, autel, chaire, personnes sur bancs, 4 Europ. sur chaises (2 hommes, 2 enfants).
Leipziger MissionswerkPhototype : Photo. Format : 8,4 X 11,1 Description : Blaskapelle, Guth u. Lange Menschenzug auf Weg.
Leipziger MissionswerkPhototype : Photo. Format : 12,3 X 8,4 Description : Hommes / femmes / enfants (y compris les fleurs) sur le porche (le soir) ; devant la table et les chaises du porche, sur les lanternes du porche. Référence : Cf. estate Blumer, No. 747 (11.0 X 8.3) "Leonhard avec les enfants de l'école alimentaire, devant les garçons, derrière quelques filles (à droite), tous chrétiens et catéchumènes. Noël 1923. Derrière les cèdres au milieu, mademoiselle. Aruscha, notre petite maison".
Leipziger MissionswerkPhototype : Photo. Format : 10,6 X 7,7 Description : devant l'église d'Arusha (voir 21), 13 femmes et enfants européens, prêtre (fleur ?), chien, montre. L'Afrique à l'arrière-plan. Référence : Cf. album 19, n° 386 (11,2 X 8,9).
Leipziger MissionswerkPhototype : Photo. Format : 6,4 X 8,5 Description : Scène de baptême avec Guth, extérieur.
Leipziger MissionswerkPhotographe : Blumer Frau ? Phototype : Photo. Format : 11,4 X 8,5 Description : Miss. Blumer avec une autre Miss dans un groupe d'Africains (principalement des hommes vêtus de vêtements européens et des foulards) avec vue à huis clos, un autre groupe d'Africains dans le fond.
Leipziger MissionswerkPhotographe : Frau Blumer ? Phototype : Photo. Format : 11,4 X 8,5 Description : Groupe de femmes et d'hommes africains vêtus de blanc, assis en 2 rangées, certains à genoux devant L. Blumer et l'autel, spectateurs. Référence : Voir album 20, n° 532 (11,3 X 8,3) "Taufzug in Aruscha Weihnacht 1927". Cf. estate Blumer, n° 702 (11.1 X 8.0).
Leipziger MissionswerkPhotographe : Blumer ? Phototype : Photo. Format : 10,8 X 8,1 Description : Photo de groupe, 2 rangées d'hommes et d'adolescents (habillés en européen), assis devant eux, jeunes femmes et enfants vêtus de foulards blancs.
Leipziger MissionswerkPhototype : Photo. Format : 10,7 X 7,8 Description : devant la porte de l'église en rangée : Blumer, 18 Africains blanchâtres (hommes, femmes et enfants). Référence : Assiette et carton n°35 en boîte négative (1 détente). Voir album 17, no. 37 (10,7 X 7,9) "44 II. 1924 Le maître Lazarus Elijahu, Lotokorduaki devant l'école à Aruscha".
Leipziger MissionswerkPhotographe : Blumer ? Phototype : Photo. Format : 11,1 X 8,2 Description : Photo de groupe, environ 74 personnes, hommes debout sur 2 rangées à l'arrière, femmes et enfants assis devant, tous vêtus de blanc, maison de mission sur le fond latéral. Référence : Cf. à propos de l'album 19, n° 494.
Leipziger MissionswerkPhotographe : Nüßler ?. Phototype : Photo. Format : 8,4 X 11,0 Description : Missionnaire (vrai Max Michel) en plein air, spectateur.
Leipziger MissionswerkPhotographe : Guth ? Phototype : Photo. Format : 11,5 X 8,8 Description : Foule (par derrière) m. Drapeaux. Référence : Assiette et carton No 69 en boîte négative (2 tirages).
Leipziger MissionswerkPhotographe : Guth ? Phototype : Photo. Format : 11,2 X 8,6 Description : Groupes d'enfants, assis en cercle sur terre, devant un rectangle. Maison avec toit en gazon, à la maison 1 Européens et lointains, femmes et enfants africains. Référence : 2 assiettes et carton n°67 en négatif.
Leipziger MissionswerkPhotographe : Schanz ? Phototype : Photo. Format : 10,5 X 7,6.
Leipziger MissionswerkPhototype : Photo. Format : 11,5 X 8,7 Description : Train de personnes vêtues de blanc devant l'église, devant le prêtre, debout à côté des Européens, chapeaux sur des bâtons ou couchées sur le sol. Référence : Cf. livre d'échantillons de gabarits d'impression, n° IV/562, Neg. A94, Diap. 470 (17,3 X 12,2) "Ecole d'enfants à Mamba", décoloré.
Leipziger MissionswerkDevant le missionnaire Michel. Photographe : Guth ? Phototype : Photo. Format : 10,9 X 7,9 Description : Foule (hommes/garçons avec Kanzu et casquette, certains avec des draps habillés), à droite européen.
Leipziger MissionswerkPhototype : Photo. Format : 11,4 X 8,7 Description : Foule de personnes debout sur trois rangées (habillées en blanc), d'autres personnes autour d'eux, des bâtiments à l'arrière-plan (y compris la maison de mission). Remarque : Spots sur la photo.
Leipziger Missionswerkdevant la porte de l'école à Legitatu. Photographe : Illner H. P... Phototype : Photo. Format : 5,8 X 7,8 Description : avec Miss. Reusch, école de fibres végétales, élèves avec des vêtements européens ou des chemises longues.
Leipziger MissionswerkPhototype : Photo. Format : 11,5 X 8,8 Description : Eglise de Madschame (murs en pierre et toit en tôle ondulée), personnes habillées en blanc se présentant à la porte d'entrée.
Leipziger MissionswerkPhotographe : Stoß E. ?... Phototype : Photo. Format : 8,9 X 5,9 Description : Groupe de personnes, en partie en ligne (robe blanche ou européenne), spectateurs et autres personnes à l'arrière-plan.
Leipziger MissionswerkCar il est d'usage qu'à chaque fête de baptême, les chrétiens de la station concernée abattent des moutons ou une vache pour préparer une friandise pour eux-mêmes et leurs invités. Photographe : Guth ? Phototype : Photo. Format : 10,2 X 7,8 Description : Foule (Bekl. : vêtements européens, Kanzu, tissu < principalement des femmes et des enfants>) a laissé des pots en terre cuite, à côté d'elle 3 Européens debout, bâtiment avec toit en fibres végétales, cloche droite cage.
Leipziger MissionswerkPhotographe : Guth ? Phototype : Photo. Format : 8,8 X 12,0 Description : en robe, à l'extérieur, avec des fonts baptismaux et un Africain à genoux devant. Fille, regardant la foule (beaucoup s'habillent en blanc, style européen).
Leipziger Missionswerk(Visiteurs au service du baptême le 15 décembre 1907). Photographe : Schanz ? Phototype : Photo. Format : 7,2 X 9,6 Description : Foule en route (la plupart du temps vêtue de toiles claires) et 1 rectangle. Maison de style européen (toit en tôle ondulée) et 1 rectangle. Maison en fibres végétales. Remarque : Publié.... : Feuille 1911, no 1, feuille conf. 1911, référence : voir les modèles d'impression Musterbuch, no IXf/320, Auf. 359 (13,4 X 14,5) "Dschaggachristen returning home from church service".
Leipziger MissionswerkPhotographe : Guth ? Phototype : Photo. Format : 5,4 X 5,7. description : à l'extérieur, chaises avec fonts baptismaux, mère agenouillée avec bébé, baptisée Guth, spectateurs en arrière-plan (cf. fig. 4, no.1214 : même endroit). Référence : 2 négatifs et carton No 86 en boîte négative. Voir album 22, n° 68 (12.3 X 12.2) "...et baptiser toutes les nations...".
Leipziger MissionswerkPhotographe : Blumer ? Phototype : Photo. Format : 12,2 X 8,7 Description : Photo de groupe de jeunes Africains, garçons debout sur 2 rangées, filles assises sur 2 rangées, tous habillés européens, spectateurs.
Leipziger MissionswerkPhotographe : Blumer ? Phototype : Photo. Format : 10,9 X 8,8 Description : Bâtiment européen, toit en fibres végétales, quelques personnes, au premier plan 3 africains blancs (2 hommes, 1 femme). Référence : Cf. album 19, n° 464 (10,7 X 8,2) "Unser Blumengarten in Aruscha I. 1923".
Leipziger MissionswerkPhotographe : Frau Blumer ? Phototype : Photo. Format : 11,2 X 8,3 Description : debout en cercle et en se tenant la main, au milieu un petit enfant debout, tout vêtu de blanc (robes simples, chemises longues), en arrière-plan d'autres personnes, les missionnaires Reusch et Blumer.
Leipziger Missionswerk