Aperçu avant impression Fermer

Affichage de 2 résultats

Description archivistique
Best. 1070, A 266 · Dossier · 1921-1930
Fait partie de Archives historiques de la ville de Cologne (Archivtektonik)

Contient:1921 3 juin - Berlin : Procès-verbal de la création d'un Comité pour les écoles catholiques à l'étranger au sein de la RKA.11/2 S., copie de Masch.-Schreiben.1923 17 février - Berlin : Marx transmet aux évêques l'appel et la liste des comités honoraires pour l'Ordre. Pour le don de foi et de folklore des catholiques allemands à la frontière et à l'étranger. Eh. Signature.1 S., Vervielf.1 Dans l'annexe, l'appel, 1 S., Vervielf. la liste des comités honoraires, 1 S., copie de Masch-Schreiben und Druck.1923 23 février - Hans Hartenfels b. Duisburg : Peter Klöckner écrit à Marx qu'il n'a pas signé d'appels depuis longtemps. Après tout, son frère a déjà signé. En raison du blocus du courrier, du téléphone et du télégraphe, les choses vont mal dans le territoire occupé ; de plus, toutes les voitures ont été confisquées. Mais d'ailleurs, il y a ici une ferme volonté de tenir bon pour tout le monde sans exception, et donc les grands déplaisirs sont acceptés. Les travailleurs sont employés, bien qu'on ne puisse guère parler d'expédition et d'approvisionnement. La zone inoccupée doit avant tout assurer l'approvisionnement alimentaire de la population. Depuis que je suis actif, je n'ai jamais vu une volonté aussi forte de toute la population. Malheureusement, nous devrons nous préparer pour longtemps. Je crains que le combat ne dure plus de six mois. Eh. Signature.P/, S., masch.-schriftl. Ausf., feuilles de tête personnelles.1923 26 février - Munich : Min. Present. v. Knilling informe Marx qu'il a soumis un rapport au Comité d'honneur sur ECR. Pour la Foi et le Folklore et les transferts 10000 RM. Eh. Signature.1/2 p., caractères mécaniques, arc-en-ciel, Der Bayer. Min.-Präs.'1923 28 février - Berlin : RK Cuno demande à Marx, après consultation avec Brauns, d'autres nouvelles sur le travail préparatoire de Slg. Ensuite, il décidera s'il se joindra au comité d'honneur. Eh. Signature.1 S., édition dactylographiée, archet'Der RK'.1923 2 mars - Munich : H. Held informe Marx qu'il se joindra volontiers au comité d'honneur et qu'il transférera 5000,- M. Eh. Signature.1/2 p., copie dactylographiée à la machine, feuille à en-tête, Der 1. Vors. der Fraktion der Bayer. Volkspartei'.1923 12 mars - Bamberg : L'évêque auxiliaire Senger transmet à Marx des fichiers sans nom (légers ?) avec des salutations. Eh. Signature.1/2 demi-page, hein. 1923 14 mars - Berlin : Le professeur H. Meier transmet une lettre du père Sonnenschein au cardinal Bertram à Marx. Il souligne qu'il n'y a pas un seul catholique dans le Comité Reich du VDA et qu'il doit y avoir une façade contre lui. La signature de Cuno est précieuse pour l'appel à propositions qui sera bientôt publié. Eh. Signature.2 demi-pages, hein. Ausf.1923 7 mai ~ Breslau : Le prince-évêque informe Marx que le VDA, Landesverband Bayern, le 26. 4. par le recteur de l'université de Würzburg à l'Ordinariat de Würzburg s'est défendu contre l'accusation d'imparité d'utilisation de ses moyens. Marx est invitée à fournir des éléments de réponse détaillée afin d'écarter toute suspicion que le recours introduit n'est pas fondé. Eh. Signature : i. A. Blaeschler.1 S., version imprimée à la machine, noeud de tête. Conception paraphe N(egwer ?). Réception du timbre de la délégation prince-évêque de Berlin du 14. 5. avec paraphe D(eitmer).1923 Mai - Breslau : La curie prince-évêque informe Marx par écrit m. d. B. de la déclaration d'une lettre de l'ordinariat Passau au cardinal Bertram. Après ça, le Bayer. En 1922, le VDA envoya des livres de prières à 17 congrégations du Tyrol du Sud, et le VDA fut informé que le cardinal Schulte, l'évêque Berning, le vicaire général Buchberger et le président Prälat Kreuz étaient membres de son comité exécutif. L'Ordinariat de Passau demande au Cardinal Bertram de l'informer des faits qui ont conduit à une violation des intérêts catholiques ces dernières années et qui montrent la participation de l'Association aux efforts du Mouvement Losvon-Rome à cette époque. Eh. Signature : Blaeschler.11/2 p., version écrite à la machine, archet de tête. Date de réception de la délégation prince-évêque de Berlin et date de soumission de l'homme : 11.5.5.1923. Eh. Lettre de Marx à GS m. d. B. pour des nouvelles de ce qui s'est passé, avec les deux lettres suivantes : 3 mai 1923 - Würzburg : le général Vikar Weidinger transmet une lettre de Bayer au cardinal Bertram. Association régionale VDA au Recteur de l'Université de Würzburg, Prof. Ruland, le 26 avril. Marx peut se procurer les documents nécessaires pour répondre à cette question et les transmettre également au vicaire général Budlberger Munich. Gez. Signature.1 S., copie dactylographiée à la machine.1923 26 avril - Munich : L'Association bavaroise de la VDA renvoie le professeur Dr. Ludwig Ruland-Würzburg, qui a aidé l'orateur de l'association Hlawna en 1921 et qui était lui-même actif pour l'association, à la Gazette diocésaine 14 de Würzburg, où il fait référence à la Collection des Documents Diocésains du Diocèse de Würzburg. Le VDA n'est pas seulement conscient de la'foi et du folklore', mais en même temps des reproches sont faits contre le VDA. Notre point de vue à l'égard de ces accusations est que nous sommes très heureux que d'autres parties travaillent également pour la cause commune de la nation allemande à l'étranger. Nous croyons cependant que le meilleur service à cette cause sera rendu si les associations individuelles ne s'affrontent pas, mais marchent discrètement côte à côte. Que l'Ordinariat de Wurtzbourg souligne la neutralité religieuse de l'association. Le général vicaire Buchberger n'approuva pas les attaques contre le VDA et ne les fit pas imprimer dans le Diözesanblatt de Munich. La VDA collecte avec un enthousiasme particulier depuis 2 ans ; les groupes locaux sont passés de 29 à 160 et le nombre de membres de 2300 à 31 000 ; 30000 élèves ont été inscrits. Card. v. Paulhaber a soutenu des événements de charité interconfessionnels qui incluent le protestant. Le président de l'Église a préconisé la nécessité d'une union des confessions chrétiennes à des fins charitables. Le VDA a été fondé en 1881 par le Kuraten v. Proweis sur le Nonsberge Pranz X. Mitterer et était déjà dirigé conjointement par Prälat Werthmann il y a 20 ans. Le cardinal Schulte, l'évêque Berning et le vicaire général Buchberger, le président Kreutz et P. Sonnenschein sont membres du comité principal du VDA. L'influence de la cathédrale au VDA (est donc) très grande, d'autant plus qu'il n'y a pas de représentant important des protestants. clubs est représenté dans le même. La majorité des Allemands étrangers en Bucovine, Bessarabie, Bohême, Moravie, Tyrol du Sud, Hongrie du Nord sont catholiques, et ces régions sont principalement protestantes. Saxe et Thuringe. Ce serait donc un grand dommage pour la cause catholique si notre association devait être détruite par la donation étrangère de catholiques allemands pour créer son propre protestant. je serais mis à contribution. Un certain nombre d'écoles primaires catholiques ont reçu des subventions du VDA et un nombre non négligeable de membres du clergé ont reçu des allocations sur leurs salaires ; des bourses d'études ont été accordées à des garçons séminaristes, à des théologiens et à des candidats du bureau scolaire du Tyrol du Sud. L'association d'état de Bavière s'est endettée de 18 millions de RM par l'achat de livres de prières kath'. Compte tenu de l'approche impitoyable de Mussolini au Tyrol du Sud, où l'allemand est parlé en Italie. Si les associations individuelles ont été remplacées par le clergé et que beaucoup d'habitants germanophones des congrégations doivent se passer de sermon et de confession, ils ne doivent pas se battre entre eux mais travailler côte à côte pour le même but. Gez. Signature : v. Witzleben, vice-président, 4 p., copie manuscrite, jointe : extrait du Journal diocésain de Wurtzbourg n° 14 du 26 mars 1923 pour'Faube und Volkstum', 1/2 p., copie manuscrite ; également : adresse publicitaire du recueil du Saint-Sépulcre n° 14 du 26 mars 1923 pour'Faith und Volkstum', 1/2 pp. (192)3 18 mai : Marx explique au Prélat Kreutz que plusieurs fédérations nationales du VDA s'étaient mises d'accord sur la S1g. Ils se plaignent et nient que les intérêts catholiques ont été "inégalement et involontairement traités" par le VDA. Marx est au courant de la vieille accusation selon laquelle le VDA favorise les Sim(ultan)-8chulen. Kreutz peut être utile avec des documents qui font une S1g. spéciale de catholiques semblent justifiés.1 S., copie de Masch.-Schreiben, sans certification. Dans le projet de loi : Simoniten-Schulen.1923 22 mai - Fribourg : Kreutz signifie pour Marx que de la lettre publicitaire pour'Foi et Volkstum' peut-être une accusation contre le VDA peut être présumée. Une objection a été soulevée par Munich contre une annonce correspondante dans le Passauer Verordnungsblatt. Au cours des quatre années passées au conseil d'administration, Kreutz n'avait aucune raison de se plaindre de l'imparité, mais il ne pouvait assister aux réunions du conseil d'administration que lorsqu'il vivait à Berlin. En 1920 et 1921, respectivement, le cardinal Schulte et l'évêque Berning furent élus au comité avec grand plaisir ; ce dernier participe actuellement à la bouillie généalogique du VDA à Hambourg. Ces dernières années, le siège du VDA s'est probablement éloigné d'une gestion tendancieuse. L'esprit des associations régionales plutôt indépendantes dépendait de l'influence des membres catholiques. Certes, les catholiques étaient indifférents à l'association et y laissaient les écoles étrangères. Il ne faut donc pas leur reprocher qu'un ecclésiastique soit devenu actif. Que de ce côté-là, dans l'esprit de l'hakaïsme, l'allemand était peut-être souvent confondu avec le protestant, nous l'avons déjà vécu ailleurs avec le clergé possible. Dans une interview accordée le 1. et 2. 5. 5. l'amiral Seebohm a reconnu à la direction centrale du VDA le droit de sa propre cath. 81g. Il n'y aura pas grand-chose de pénétrant à rassembler pour une preuve complète. Le VDA a depuis longtemps remplacé les dirigeants de l'avant-guerre. Kreutz, il est inexplicable qu'en tant que membre le plus âgé du conseil d'administration catholique du VDA, il n'ait pas été informé du plan 81g. Dans la RT, il a essayé de joindre Marx en vain. P. Sonnenschein s'est rendu en Italie et a réglementé de manière indépendante son adjoint au sein de la RKA sans le bureau. Il aurait été préférable que cette association fasse le 81g. avec un comité d'action élargie. Eh. Signature.21/2 p., masch.-schriftl. Ausf., Kopfbogen'Der Präs. d. Dt. Caritasverbandes'.1923 24 mai : Marx écrit au cardinal Bertram que ses déclarations du 13 mai sont basées sur les observations faites par P. Sonnenschein au comité exécutif du VDA. Malgré ses efforts acharnés, il n'a pas été en mesure d'avoir un aperçu de la gestion de l'entreprise. Il soupçonnait cette intention, d'autant plus qu'il n'a pas pu augmenter le nombre de membres catholiques du conseil d'administrationj de 20 membres dont 2 sont catholiques ; dont le prélat Kreutz peut difficilement devenir actif à cause de sa résidence à Fribourg. La VDA a demandé à un membre du conseil d'administration de la Slg. de fournir des preuves comptables que les catholiques ont été dûment pris en compte dans la distribution du soutien. Les Ordinaires peuvent donc informer les plaignants que les négociations entre le VDA et la direction de Slgs avaient conduit à l'attente d'une clarification.11/2 p., copie de Masch.-Schreiben, sans certification(192)3 30 mai : Marx écrit au Général Vikar Buchberger que le Landesverband Bayern du VDA est en accord sur le Slg. "Pour la foi et le folklore. Dans les recommandations des ordinariats, il a été fait référence à l'imparité de l'autorité des catholiques par le VDA. Marx veut faire croire que le VDA en Bavière prend un chemin différent de celui du Prussien. En tout cas, avant la guerre, le VDA ne préférait que l'école simultanée à l'étranger ; il était aussi un leader dans le mouvement Los von Rome. Ce n'est peut-être pas notre faute si nous n'avons pas suffisamment participé aux efforts de l'association et si nous n'avons pas essayé de garder notre influence sur la direction. Cela a sans aucun doute changé ces dernières années. Marx aimerait un jugement sur l'attitude du Landesverband Bayern.P/, S., copie de Masch.-Schreiben, sans certification.1923 4 juin - Munich : Buchberger à Marx : "Je suis très heureux de pouvoir vous parler des soins des dentistes étrangers. Je suis moi-même co-fondateur de la RKA. Parfois, lors de la fondation de cette association, le président du VDA est venu me reprocher d'avoir fondé un concours. J'ai discuté très sérieusement avec lui des raisons qui m'ont poussé à le faire, à savoir le rôle que le club a joué dans le mouvement Los Von-Rom et dans l'équation de l'allemand et du protestantisme. La situation a changé depuis lors. Malgré toutes les tentatives - si toujours avec le dernier Katholikentag - l'organisation catholique ne veut pas gagner la juste force et la vie et l'influence pour le soin pour le Dt étranger. Quelques semaines seulement après la fondation de notre association pour les catholiques à l'étranger, la guerre a emporté l'âme du comte Preysing, qui a été tué à Frkr. Il n'a pas reçu de successeur qui aurait le temps et le bon sens pour le travail de l'association. D'autre part, à la tête de l'association régionale bavaroise du VDA, il y a un bon catholique qui non seulement s'occupe de son association, mais qui répondrait à tous mes souhaits. Je n'ai donc pas hésité à rejoindre moi-même le VDA dans ces nouvelles circonstances à la demande de M. Deuerling. Comme c'est le cas en Bavière, il n'y aurait vraiment aucune raison de prendre position contre le VDA ; on peut regretter que cela se soit produit sans examiner d'abord la situation de plus près. Buchberger joint une lettre de Deuerling, à laquelle Marx peut trouver un mot amical pour écrire bien. Eh. Signature.2 S., eh. Ausf., archet principal'Das Ordinariat des Erzbistums München-Freysing'[192]3 28 juin : Marx répond à Buchberger que les conditions sont différentes en Bavière et en Prusse. La circulaire de'Foi et Folklore' n'est, cependant, que de la connaissance des Prussiens. des conditions sont apparues. Seuls les prélats Werthmann et Kreutz ont pu se faire une idée des pratiques commerciales du VDA. A l'avenir, les intérêts cath. y seront probablement mieux pris en compte. La VDA a offert de fournir la preuve d'une considération suffisante des intérêts catholiques. De temps en temps, Marx aimerait reconnaître le Prof. Deuerling pour les réalisations du bayer, VDA. Du côté catholique, tout doit être fait pour être présent dans les grandes organisations ; dans le passé, ce n'était probablement pas toujours ridicule à cet égard. Une grande partie de ce qui est déploré de notre part n'a peut-être pas été réalisée par nous-mêmes par le développement de choses sans notre faute.11/% S., copie de Masch.-Schreiben, sans certification.1923 9 juillet - Munich : L'Association bavaroise du VDA écrit à l'Ordinariat de Passau que c'est la ceinture haute. L'organisme qui a envoyé la note faisant l'objet de la plainte est connu depuis lors. Comme l'Ordinariat de Passau, le bureau a répété les indications de " foi et folklore " sans qu'il ait eu connaissance des faits de bonne foi. Celles-ci n'ont pas encore été prouvées. La VDA s'est toutefois efforcée de clarifier l'erreur de bonne foi. Parmi les faussaires, il y a des personnes qui ont un aperçu précis des activités du conseil d'administration du VDA. Le bavarois. Le Landesverband travaille presque exclusivement pour les Allemands catholiques à l'étranger ; il se sent très endommagé par la note diffusée par les Ordinaires. Dans les négociations entre le VDA et "foi et folklore", rien ne sortira, puisque ce dernier est à refuser une volonté sérieuse, la "foi" où ils ont une jeune colonie, il ya 3 ans un consul bienveillant contre Lenz a officié, qui a été bientôt transféré à Rome. Un Jude Neumayer, je crois un riche marchand viennois, dirige maintenant le consulat allemand avec sa femme bavarde. Son administration est déplorée par les Allemands catholiques comme un manque de compréhension. Quand une vieille Allemande de Turin est devenue folle, Neumayer a dit aux sœurs : "Emmène cette personne chez toi, mets-lui une casquette de nonne, et laisse-la travailler pour toi". Pendant la guerre, les intérêts allemands des Suisses et des Suissesses de l'Est et de l'Ouest ont été pris en compte.

Faecke, Peter (inventaire)

Best. 1825 contient des dossiers de la succession de Peter Faecke (né en 1940) - écrivain, éditeur, compositeur, journaliste, reporter, scénariste, éditeur et éditeur - qui constituent la base de son travail d'auteur, en particulier des manuscrits et des collections matérielles. Le domaine couvre une période de 1961 à 2010. Le 29 novembre 2009, Peter Faecke de Cologne, qui a été élu, a remis sa succession ainsi que la liste des documents aux Archives historiques de la ville de Cologne. Il a été acquis sous le numéro d'inventaire 2009/52. Le 30.06.2010, il a ajouté d'autres documents, qui ont été enregistrés sous le numéro d'accès 2010/20. D'autres taxes restent à voir. Dans la tectonique des archives, le domaine est classé sous le numéro d'inventaire 1825 dans le département des legs et des collections. Six boîtes de déménagement remplies de dossiers debout, contenant des documents perforés et agrafés, ont été reprises. Les dossiers ne présentaient que des dommages minimes tels que de légères rides, de la compression et de la poussière. Après ordre et déformation fin 2011, le matériel digne d'archivage a été retiré des fichiers permanents, nettoyé, démétallisé, remis en place pour l'archivage et muni des signatures attribuées. Depuis janvier 2012, la version originale du legs des écrivains est disponible dans la salle de lecture analogique des Archives historiques de la ville de Cologne et n'est soumise à aucune restriction d'utilisation. Lors de la citation, il faut respecter la forme HAStK, ordre 1825, no. [] II. ordre et distorsion Tout d'abord, le stock a été grossièrement tamisé et comparé avec la liste. Par conséquent, à quelques exceptions près, l'ordre actuel des dossiers a été conservé et abrogé uniquement lorsqu'il était possible de créer des contextes indépendants ou lorsqu'il était évident qu'il y avait eu un tri erroné de la part de l'organisme prédécesseur. Selon le principe de Bärschen, un numéro temporaire a été attribué à chaque dossier permanent et à chaque unité extraite. Après un examen approfondi, une description détaillée du contenu de chaque unité de dossiers a été faite. En conséquence, et conformément aux règles d'indexation des successions et des autographes, une division thématique de base des fonds en documents généraux et documents relatifs aux travaux a été effectuée. De plus, une subdivision plus précise des manuscrits et des collections de documents a été faite, orientée vers le genre, et les unités ont été pré-triées en conséquence. Ensuite, une commande a été exécutée selon le principe chronologique et l'ordre après les numéros séquentiels définitifs a été ajouté, puis la distorsion de la base de données a eu lieu dans le logiciel d'archivage ActaPro. Les deux principaux points de classification généraux, Correspondance et critique ainsi que Œuvres et recueils de documents, ont été compilés et subdivisés en romans, contributions radiophoniques, scénarios et textes de non-fiction. Les unités ont ensuite été enregistrées et assignées aux points de classification respectifs de la même manière que le tri préalable, le champ titre correspondant généralement au titre spécifique de la publication et le contenu exact étant rendu accessible par le biais du contenu et des notes de thésaurus. La formulation ne faisait délibérément pas de distinction entre manuscrits et manuscrits dactylographiés au sens littéral du terme, mais faisait référence à tout projet de texte ou concept, manuscrit ou dactylographié, en tant que manuscrits. Enfin, des index de continuité croisée des objets, des lieux et des personnes ont été réalisés et les informations d'inventaire ont été affichées au niveau méta. Grâce à une interface conforme à l'EAD, les enregistrements de données des fonds ont été exportés vers le portail d'archives de Rhénanie-du-Nord-Westphalie, qui garantit la recherche sur Internet.L'indexation de la succession de Peter Faecke a été réalisée dans le cadre d'un travail pratique d'indexation pour la maîtrise en archivistique de l'Université des sciences appliquées de Potsdam en novembre et décembre 2011 dans les salles d'indexation du Centre de restauration et de numérisation des archives historiques de la ville de Cologne par la rédactrice Nancy Nowik sous la direction du Dr Gisela Fleckenstein, chef du département 3 - Legs et collections.III. BiographiePeter Faecke est né le 3 octobre 1940 à Grundwald en Silésie (SIL). Au cours de son expulsion de son pays natal, la famille s'installe à Hannoversch Münden en Basse-Saxe en 1946 et étudie les langues romanes, l'allemand et la philosophie à Göttingen, Berlin, Hambourg et Paris entre 1961 et 1965. En 1965, Faecke est devenu le plus jeune rédacteur en chef de la Westdeutscher Rundfunk à Cologne et est resté fidèle à la WDR jusqu'en 1990 en tant que rédacteur en chef du Département de la Culture et des Sciences. Son rôle principal était celui de rapporteur sur la culture du tiers monde. Il a joué un rôle important dans le développement et l'expansion de l'émission littéraire à la radio. De 1982 à 1985, il a également dirigé un projet de développement des médias pour l'aide allemande au développement au Pérou, qui devait servir à l'expansion du système de radiodiffusion d'Etat dans ce pays, mais qui a dû être interrompu prématurément en raison de l'aggravation de la guerre civile. Depuis 1969, il est membre de l'Association des écrivains P.E.N. Centre Allemagne et de l'Association des écrivains allemands (VS). En 1971, il a même été nommé professeur invité de littérature allemande à l'Université du Texas/USA à Austin. De 1991 à 2003, il a travaillé comme journaliste et écrivain indépendant au WDR, s'est rendu pendant de longues périodes en Amérique latine et en Afrique pour des recherches et a travaillé comme reporter dans des zones en crise.a. 1965 Prix de Basse-Saxe pour la promotion de la littérature pour jeunes artistes, 1966 Prix NRW, 1967 Prix de la Ville de Cologne, 1978 Bourse Villa Massimo à Rome et 1991 ainsi que 1994 bourses du Fonds de littérature allemande e. V. Darmstadt. Au début du millénaire, il a publié ses propres livres aux éditions BoD Norderstedt. Avec la fondation de sa maison d'édition Edition Köln en 2002/2003, Faecke s'est établi en tant qu'éditeur de romans allemands et internationaux, de littérature criminelle et de non-fiction. Edition Köln propose également à ses lecteurs des eBooks.IV, entre autres. Bibliographie de sélection (en partie inédite)La liste suivante a pour but de donner un aperçu de l'œuvre audio, littéraire et éditoriale de Peter Faecke et donc de la diversité de son travail médiatique:a) Romans:1963 Die Brandstifter (ancien : Die Muschel), d'abord publié par Walter-Verlag, Olten und Freiburg;1965 Der rote Milan, d'abord publié par Walter-Verlag, Olten und Freiburg;1970-1973 Postversand-Roman - 11 regelmäßige Lieferungen, mit Wolf Vostell, d'abord publié par Luchterhand-Verlag, Neuwied/Darmstadt/Berlin;1982 Das unaufstostoppame Glück der Kowalski Préhistoire, d'abord publiée par Claassen Verlag, Düsseldorf;1988 Flug ins Leben, d'abord publiée par Unionsverlag, Zurich;1991 Der Mann mit den besonderen Eigenschaften, non publiée (le manuscrit fut ensuite complètement abandonné) ; après un nouveau départ, cela a conduit au roman Hochzeitvorbereitungen auf dem Lande, dans la version finale le deuxième volume du projet Kowalski);1995 Quand Elizabeth Arden avait dix-neuf ans, d'abord publié par Elster-Verlag, Baden-Baden et Zurich (version révisée parue comme Landschaft mit Gärtner, premier volume du définitif Kowalski tetralogy);Die Zwei Bücher von der Heimat : I Les années perdues, et II Le marchand de bétail, l'insensé et l'écrivain, publication peu claire (précurseur de l'arrivée d'un homme timide au ciel);2000 Arrivée d'un homme timide au ciel, première publication par l'Edition Köln à BoD, Norderstedt;2003 Mariage en campagne. The Kowalski Project II, Schelmenroman, publié pour la première fois par l'Edition Köln, Cologne (version révisée de Arrival of a Shy One in Heaven) ; 2004 The Secret Vidéos of Mr Vladimiro. Des photos de criminels. The Kowalski Project (troisième volume de la tétralogie Kowalski), publié pour la première fois aux éditions Köln, Cologne;2007 Die Geschichte meiner schönen Mama. The Kowalski Project IV, publié pour la première fois par l'Edition Köln, Cologne ; 2007 Landschaft mit Gärtner. The Kowalski Project I, publié par l'Edition Köln, Cologne (version révisée de Als Elizabeth Arden neunzehn war);2007 Der Kardinal, ganz in Rot und frischbügelt (Kommissar Kleefisch-Serie I), première édition par l'Edition Köln, Cologne;2008 Die Tango-Sängerin (Kommissar Kleefisch-Serie II), première édition par l'Edition Köln, Cologne;2010 Fragment Wer Getötete Kiki Diamant ? (Der dritte Fall für Kleefisch), échantillon de lecture d'ebook publié;b) Contributions radio:1965 Préface à la lecture Der rote Milan (production : DLF);1966 Critique du livre de Dieter Wellershof Ein schöner Tag (production : WDR, Kulturelles Wort);1966 Critique du Post Scriptum de Jacov Lind (production : WDR, Literarisches Studio);1966-1967 Kulturkommentare (production : WDR);1967 Erlebte Zeit - Die goldenen Jahre, aus der Sendereihe Wissenschaft und Bildung (Production : WDR);1967 Die Wiener Gruppe : Texte, Gemeinschaftsarbeiten und Chansons vorgestellt von Gerhard Rühm (Production : WDR, Kulturelles Wort);1968 Beitrag Kritisches Tagebuch (Production : WDR);1969 Hörspiel lesen sehen (Produktion : WDR) Programme, pièce radiophonique principale du département);1970 programme Deutsche Wochenschau (production : SWF/SDR);1972 pièce radiophonique Köln, Hohe Straße (production : WDR);1972 programme Literatur und Wahlkampf : Berichte und Analysen zur Beteiligung von Autoren am Bundestagswahllkampf 1972 avec Jürgen Alberts (production : WDR, Kulturelles Wort);1972 Lang-Gedicht Sätze für zwei und mehr, aus der Sendereihe Literaris WDR, Kulturelles Wort);1972 Moderationtext Deutsch in Texas - Berichte, Texte, Tonbänder zu einem Arbeitsauf Aufenthalt in den USA (Production : WDR3);1973 Radio play Hier ist das Deutsche Fernsehen mit der Tagessschau mit Rainer Ostendorf und Hein Brühl - Versuch einer alternative Tagesschau in Zusammenarbeit mit Schülern der Hauptschule Kalk (Production : Köln-Kalk Programme, pièce radiophonique principale du département);émission de 1973 Die Biographie der Dinge - das Handschuhfach mit Rainer Ostendorf, de la série Literarisches Studio (production : WDR, Kulturelles Wort);série radio 1973-1974 Die Fred Kowalski-Show (production : WDR, Kulturelles Wort);pièce de 1976 48 PS - Zur Biografie der Autos avec Rainer Ostendorf (production : WDR);programme 1976 Kein Fressen für die Banken ! - L'initiative citoyenne Rheinpreußen-Siedlung in Duisburg-Homberg (3), de la série Bürger- und Arbeiterinitiativen in Nordrhein-Westfalen (Production : WDR, Kultur und Wissenschaft, publié en livre audio au Studio für Strategische Kommunikation, Reithofen[1980]) ; émission "Mit Prozessen überziehen... - Peter Faecke sur la procédure contre l'initiative citoyenne Rheinpreußen-Siedlung in Duisburg-Homberg Partie 2 (9), de la série Autoren als Gerichtsreporter (production : WDR, Kultur und Wissenschaft) ;[1977-1979] Langzeit-Reihe Landprojekt (production : WDR, Kultur und Wissenschaft, comme éditeur) ;[1978] Das Gummersbacher Testament - Zur Geschichte des Niedergangs der o Matériaux, souvenirs, conversations avec Gerd Haag ; reportage 1979 de Klaus Wildenhahn et Gerd Haag "Da wo die Kamine smäu, da müssen später hin (1), aus der Reihe Leben und Arbeiten in Südwestfalen - ten approaches to the province ;1979 Rapport de Gerd Haag et Heiner Taubert Chaque vache que je mets davantage dans l'étable doit être supprimée par un autre éleveur (2), de la série Life and work in South Westphalia - dix approches de la province;1979 Rapport Komm her, était brauchst Du die Gewerkschaft, ein Bier kriest Du von mir (6), de la série Life and work in South Westphalia - dix approches à la province ;1979 Rapport de Friedhelm Melder Komm schon mal zum Wochenende - Die Bedeutung der Region als Naherholungsgebiet am Beispiel des Biggeseeses (8), de la série Leben und Arbeiten in Südwestfalen - ten approaches to the province ; 1979 Rapport de Dirk Gerhard Das Vergangene ist nicht tot, est nicht einmal vergangen (10), de la série Leben und Arbeiten in Südwestfalen -en - Les femmes dans le pays. Préjugés - jugements, élaborés avec des femmes rurales du district d'Olpe/Sauerland lors de rencontres avec des femmes de Cologne et Gummersbach, enregistrement et compilation par Mechthild Buschmann et Peter Faecke;1981 Patria o Muerte - Eine Westdeutsche Journalistengruppe in Kuba (production : RB/WDR/SFB);1981 émission Guantanamera;1981 Nous le disons ouvertement, la bourgeoisie ne...- stations radio à Cuba ou Radio Reloj : Das Radio mit der Uhr ; série 1983 Leben und Arbeiten in Dortmund - neuf approches de la Ruhr avec Lothar Romain (production : WDR, Kultur und Wissenschaft) ; reportage 1985 Lima die Schreckliche - reportage sur un séjour professionnel au Pérou (production : WDR/RB/SFB);1985 Rapport Lima le Terrible - II Rapport sur un petit homme avec un chapeau;1985 Rapport Lima le Terrible - III Rapport sur les Présidents;1985 Sur le débordement des Andes;1985 La longue marche des mineurs - Témoignage d'une femme de mineur péruvienne (Production : WDR, Culture et Science);1986 La vie vous nous a été prise... - Le Teatro Vivo du Guatemala. Reportages sur et depuis l'Amérique centrale à l'occasion d'une représentation théâtrale (production : RB);Rapport Das Kreuz des Südens 1987 (production : RB/SFB/SWF);Programme 1987 Retour au Rio de la Plata - Zur Lage exilierter Rückkehrer nach Lateinamerika avec Hein Bruehl;Rapport 1988 Nicht ich bin der Fremde, die Fremden sind die anderen - portrait du chanteur Daniel Viglietti en Uruguay (production : WDR3/RB);1989 reportage Chapinlandia - Ein Reisebericht aus Mittelamerika (Production : WDR1, Kultur und Wissenschaft);1993 émission télévisée Camarade Führer - Bagdad, deux ans après l'opération'Tempête du désert' : observations surveillées en Irak (Production : SFB);1994 reportage Welcome, par mes yeux ! - Voyage à travers la région autonome du Kurdistan (Nord de l'Irak) (Production : SFB/WDR/SWF);Documentation 1995 Forêts pétrifiées, eau sèche - Voyage à travers la République de Namibie (Afrique du Sud-Ouest) pendant la 5ème année de l'indépendance (Production : SFB3);Rapport 1996 Le taureau éléphant et les écrivains - Commentaires sur la terre cacaoyère en Namibie, la tribu Himba en voie de disparition et le Giselher W. Hoffmann, en tenant compte de ma propre partialité en tant qu'auteur (production : WDR/SFB);2000 diffusion de Wenn bei uns ein Greis stirbt, dann a brûlé une bibliothèque entière, de la série Forum Literatur, e.a. épisode Amadou Hampaté Ba, le narrateur et archiviste culturel du Sahel (production : WDR);2001 radio pièce Die Geheimen Vidéos des Herrn Vladimiro (production : WDR);o. D. Funkerzählung Ein Fisch zuiel;c) Scénarios:1994 Scénario de film documentaire Fritz lebt. Secret offender et Viehlosoph (production : Tiger TV GmbH, réalisateur : Elke Baur);1994 : scénario du long métrage Eine Liebe zum Land (titre provisoire);d) textes factuels:1964 Krebs und Katze;1967 : essai clatch as clatch can;1971 : texte Par exemple Cologne : Hohe Straße;1972 Extrait de Als Elizabeth Arden neunzehn war, in : Akzente;Essai Köln : Bahnhofsvorplatz;Article Arbeiterpathos und literarische Sonntagsmalerei;1973 Gefahr ging eigentlich nur von Linksaußen Volkert aus dem Arbeitstitel : Au sujet de l'élection de chancelier'72 dans la RFA ; 1974 essai Hohe Straße de 1974, dans : Notebook - Neun Autoren, Wohnsitz Köln, Kiepenheuer