Inventory description: Abt. 186 Familienarchiv Leonhard von Heyl/Nonnenhof (Dep.) Scope: 307 archive boxes; one box with oversized formats; 2.5 linear metres with flat and rolled oversized formats (= 2165 units of registration = 33 linear metres, incl. film rolls, photo negatives, etc.) Duration: 1760 - 1985 Take-over and distortion According to a note from Dr. At the end of June 2002, Mathilde Grünewald (Museum der Stadt Worms) became known to the municipal archives that the owner of the Heylschen Gutes Nonnenhof (Bobenheim), Dr. Ludwig von Heyl, was interested in handing over the family archive of his uncle Leonhard von Heyl (1924-1983) to the municipal archives. Dr. Grünewald presented the archive with an overview of the material stored in the Forsthaus Nonnenhof, which she had prepared during a visit to the storage rooms. The archive then contacted Dr. von Heyl and agreed to conclude a deposit agreement with the usual provisions (retention of title, etc.). In the first half of August 2002, the City Archives, headed by Dr. Gerold Bönnen and Mrs. Margit Rinker-Olbrisch, Dipl.-Archivarin (FH), sifted through the documents stored in two rooms of the forester's lodge that was to be renovated, signed and recorded the first part directly on site (input as a Word list, title entry/term determination of approx. 800 units of registration) and prepared it for transport. All the materials, a large part of which were stored in files, the rest either loose (in boxes) or as folders, were taken to the city archives on August 9, 2002, the listed part was placed directly in the cellar of the Ernst-Ludwig-Schule, the unlisted documents were sent to the Raschi-Haus for further processing, including approx. 15 35mm film rolls, photographs (negatives and prints), maps and plans. Margit Rinker-Olbrisch recorded the remaining documents including a classification and an index (see below) in the period from August 2002 to April 2003. The total volume of the documents amounts to approx. 40 linear metres (1806 units of distortion). With a few exceptions (account statements, statements of account, printed circulars), no cassations were made. In spring/summer 2010, the existing documents, which had only been included in the Word list in August 2002 with a file title and running time (approx. 800 numbers), were subsequently indexed. They have now been recorded in greater depth, in order to be included in the work on Heyl's anthology "Die Wormser Industriellenfamilie von Heyl. Public and private activities between bourgeoisie and nobility" as sources for further evaluation. At the same time, the blocking periods were changed or lifted in accordance with the requirements of the State Archives Act for Rhineland-Palatinate, which was amended in September 2010. Classification Since the documents did not show any internal order when they were accepted, a classification was developed in the course of the processing of the material which endeavours to reflect the essential content focal points and different personal connections and provenances on the part of the family members involved. It was not always possible to separate family and private affairs from the closely interwoven business affairs of the company or companies and their financial implications. The boundaries in the classification are therefore often less sharp than the outline might suggest. In addition, some of the documents were recorded relatively quickly on site before the takeover at a lesser depth than others; in particular, the documents on Leonhard von Heyl and the history of the Nonnenhof were generally less intensively catalogued than the actual older records on the company and family. Contents, value and significance The 186 Department is divided into three main parts of approximately equal size: 1. the personal estate of Leonhard von Heyl (personal and study documents, correspondence, activities in associations and committees, including the Wormser Altertumsverein (chair 1966-1983), agricultural organisations and the Palatine Landeskirche). The period of this part of the documents lies between about 1940 and the death in 1983 with few pieces of the time shortly after. 2. documents on the development of the Nonnenhof near Bobenheim, which has been family-owned since the 19th century, and its management, with a focus on the period from around 1920 to 1960. 3. documents on the history of the von Heyl family, including Cornelius Wilhelm von Heyl (1843-1923), including part of his estate, which had previously been believed to be lost, with a high value for questions of politics, patronage, public activity and economic activity. Of particular value are various archival indexes of the time after the death of 1923 (no. 582, typewritten, approx. 80 p., apparently incompletely preserved), compiled after the successful indexing and arrangement of the files found in the private archives of Freiherr Dr. von Heyl zu Herrnsheim, November 1928, thus available in the archive 2827 folders in 14 groups; no. 820; no. 821; no. 1272 hs. lineup). Cornelius Wilhelm's wife Sophie née Stein (1847-1915) is the subject of numerous documents, including further archival records on the history of the Stein family of bankers in Cologne. Of particular value are documents on Cornelius Wilhelm's brother General Maximilian von Heyl (1844-1925) and his wife Doris (1848-1930), including numerous files on the Heylshof Darmstadt and their patronage activities in Worms and Darmstadt, as well as correspondence. For the aforementioned personalities, the collection contains extremely valuable archival material that places our knowledge of the history of the family and its manifold effects and activities in the fields of politics and art, public and economic life - especially in the field of art conservation - on a much broader footing. Extensive material provides information about the family's internal disputes and conflicts; a great deal of correspondence provides deep insights into the personal interdependencies and contacts of the widely ramified family. The distinctive self-stylisation and self-portrayal of the family and its relatives occupies a special position, for which the collection contains extensive material. The original photographs (mainly glass plates with private photos of the family of Ludwig Freiherrn von Heyl, 1886-1962) were partly taken over by the photo department and remain there (cf. Dept. 186 No. 1707). The 35mm films belonging to Heyl-Liebenau's 1944 film project are currently in the Federal Archive in Berlin, where they are to be digitized. The oldest documents in the collection date back to about 1720. The main focus of the tradition lies in the period from approx. 1880 to approx. 1930. Conservation status and usability To a small extent, the documents are affected by the effects of moisture; some are very fragile and endangered copy paper, some (K) of which has been replaced by legible photocopies (No. 53, 960, 962, 963, 967, 968, 979, 980, 984 -986, 993, 1027, 1060 (K), 1079 (K), 1080 (K), 1094 (K), 1102-1104 (K), 1115, 1198). For reasons of data protection, part of the documents relating to Leonhard Freiherr von Heyl (tax matters, personal documents) is blocked from use; the same applies to the private interests of some other family members. In case of doubt, the archive is obliged to contact the owner. Related and complementary archive departments in the City Archives First and foremost are to be mentioned here: - 170/26 Family von Heyl - 180/1 Heylsche Lederwerke Liebenau - 185 Family and Company Archives Ludwig Cornelius Freiherr von Heyl (Depositum) With the latter stock the Dept. 186 shows very close interdependencies; the extensive documents located here are pleasingly supplemented. (for further information see the stock overview of the city archives) Literature The Worms industrial family of Heyl. Public and private work between bourgeoisie and nobility, edited by Gerold BÖNNEN and Ferdinand WERNER, Worms 2010 (538 p., approx. 600 illustrations, basic anthology on various aspects, including contribution on the estates and their indexing by Margit Rinker-Olbrisch) BÖNNEN, Gerold (Bearb.), Das Stadtarchiv Worms und seine Bestände, Koblenz 1998 (Publications of the Landesarchivverwaltung Rheinland-Pfalz 79) (p. 39f) (p. 39f), pp. 173-178 with further lit.) KRIEGBAUM, Günther, Die parlamentarische Tätigkeit des Freiherrrn C. W. Heyl zu Herrnsheim, Meisenheim 1962 (Mainzer Abhandlungen zur mittlere und Neueren Geschichte 9) KÜHN, Hans, Politischer, wirtschaftlicher und sozialer Wandel in Worms 1798-1866 unter besonderer Berücksichtigung der Veränderungen in der Bestellung, den Funktionen und der Zusammensetzung der Gemeindevertretung, Worms 1975 (Der Wormsgau, supplement 26) Stiftung Kunsthaus Heylshof. Critical catalogue of the collection of paintings, edited by Wolfgang SCHENKLUHN, Worms 1992 (including: Klaus HANSEMANN, Der Heylshof: Unternehmerschloß und Privatmuseum, p. 1950; Judith BÜRGEL, "Da wir beide Liebhaberei an Antiquitäten besitzt". On the Collection of Paintings by Cornelius Wilhelm and Sophie von Heyl, pp. 51-71) Dr. Gerold Bönnen/Margit Rinker-Olbrisch Worms, June 2003 / October 2010 Supplement In February 2014, Dr. Ludwig v. Heyl (Nonnenhof) drew attention to newly found documents which were still stored in the so-called Försterbau from the property of his uncle Leonhard. The pieces were sighted on 27 February by Mrs. Margit Rinker-Olbrisch and archive director Dr. Gerold Bönnen and taken over for the most part to supplement the collection of Dept. 186. Mrs. Rinker-Olbrisch completed the indexing by the end of March. 129 new VE (of which 17 sub-numbers) were added to the inventory of Dept. 186. The material, partly large format, includes written material, numerous photographs (also albums) and graphics. Four pieces clearly belonging to Ludwig C. von Heyl or his son of the same name were incorporated into the collection of Dept. 185 (family and company archive Ludwig C. Freiherr von Heyl). However, individual archival records concerning Ludwig C. von Heyl, which Leonhard von Heyl had integrated into his holdings, were also left in this context and added to the classification group for Ludwig C. von Heyl and his wife Eva-Marie von Heyl née von der Marwitz in Dept. 186. Among the new additions were newspaper editions (several times) of the decease, the funeral ceremonies and the funeral of Cornelius Wilhelm Freiherr von Heyl zu Herrnsheim ( 1923) as well as a Bible and a hymnal from the possession of Alice von Heyl (1881-1969), the latter having a leather binding designed by Otto Hupp (Dept. 186 No. 1805). It is pleasing to note that with the takeover of the company and visiting books (beginning in 1894-1899, followed by Lücke until 1909, ending in 1914; Abt. 186 Nr. 1806-1809), information about the social life at Heylshof Worms, Schloss Herrnsheim and hunting societies could be added to the collection. Important for the reconstruction of the former archive of C. W. von Heyl is the extensive almost complete archive directory (Dept. 186 No. 1813), which together with the already existing few parts (Dept. 186 No. 582) is now complete. Furthermore an album is to be emphasized in the character of a family book, which Cornelius Wilhelm von Heyl had been given by his parents and contains entries of relatives, friends etc. in particular from the time of his stay in the Institut der Herrnhuter Brüdergemeine in Neuwied (Dept. 186 No. 1829; running time 1856-1859). Individual pieces of the archival documents taken over wear decorative leather covers, here two are to be emphasized. On the one hand there is a "Photographisches Album von Sehensüwrdigkeiten der Stadt Worms" (1881; Dept. 186 No. 1880), which was probably published in connection with the consecration of the museum in the Paulusstift at that time, and on the other hand a photo album "Zur Erinnerung an den Fackelzug 8. April 1886" on the occasion of the elevation to the nobility (Dept. 186 No. 1881) with numerous group photographs (different groups of persons from the leather factory), made by the Worms photographer Fritz Winguth. Besides there are photo albums of Sophie von Heyl (1918-1980) from her stay in the women's school Metgethen (near Königsberg) and in the deaconess institution in Halle, vacation among other things and albums of Leonhard von Heyl. He also took over series of correspondence with letters to his parents. They begin in his childhood (from 1932), cover his war and study years and end in 1959. Of the large-format pieces (photographs, graphics), a large-format photograph of the Heylshof in Darmstadt stands out, some of which is covered with a drawing for a planned, generous but not executed extension (Dept. 186 No. 1894). This sketch could have been made by the architect Gabriel von Seidl. C. Battenfeld drew in detail various sculptures and building elements which can presumably be assigned to the Heylshof Darmstadt (a large-format sheet, Dept. 186 No. 1894). Margit Rinker-Olbrisch Worms, April 2014
Inventory description: Dept. 159 Herrnsheimer Dalberg-Archiv (files, official books) Size: 1943 units of description (= 27 lfm = 201 archive cartons, 2 large cartons, 2 lfm oversized formats - own inventory: 1878 VE, remainder in Heylshof = 64 VE, with sub-VE in total) 2015) Duration: 1445 - 1866 Zur Familie und Herrschaft Dalberg (Note 1) The family of the chamberlains of Worms, later called 'von Dalberg', belonged as an influential family association to the episcopal ministry of Worms. Since 1239 she held the hereditary office of the chamberlain of Worms; this was later associated with economic-financial privileges in Worms, court rights and the Jewish Court in Worms. Since the 14th century, the family has succeeded in expanding various ownership complexes between Niederelsass and Hunsrück, with a focus on Wormsgau. This also includes the expansion of power in the towns of Herrnsheim and Abenheim, which began in the 14th century, through the acquisition of feudal rights and property (2). The dominion complex with Herrnsheim and Abenheim was predominantly surrounded by Electoral Palatinate territory. Around 1460 a castle was erected in Herrnsheim (castle) and a surrounding wall was built around the village; between 1470 and 1492 a chapel of the local parish church of St. Peter was converted into a burial place, which has led to the development of the situation of a small residential town in Herrnsheim, which can still be seen today from the buildings and the townscape. Today's Herrnsheim Castle, owned by the town of Worms since 1958, was built together with the important English landscape garden in two construction phases from 1808 to 1814 and from 1820 to 1824. The dominion of Dalberg is a typical middle imperial knighthood territory. Since the late Middle Ages, the Dalberg dynasty had provided the fiefdoms of the Electorate of Mainz and Palatinate and held important ecclesiastical offices, including the bishop of Worms, Johann von Dalberg (1445-1503). The family split into different lines and branches. Outstanding persons for whom the collection contains material are Carl Theodor von Dalberg (1744-1817, Elector of Mainz, Grand Duke of Frankfurt); Wolfgang Heribert von Dalberg (1750-1806, Minister of State in Mannheim, Director of the National Theatre); Johann Friedrich Hugo von Dalberg (1760-1812, bishop and humanist); Emmerich Joseph Duc de Dalberg (1773-1833, diplomat and politician). In 1883 John Dalberg-Acton sold Herrnsheim Castle with all its interior and the park from his family's estate to Cornelius Wilhelm Heyl (Cornelius Wilhelm Freiherr von Heyl zu Herrnsheim), a leather industrialist from Worms, due to financial shortages (3). Thus also the library stored there and the documents and files of the Herrnsheimer Dalberg Archive of the previous owners were transferred to the buyer. After the death of his father in 1923, D. Dr. jur. Cornelius Freiherr Heyl zu Herrnsheim took over the castle, which he officially moved into in April 1929 (4). In the years of the Second World War the documents were relocated several times for safety reasons and probably suffered incomprehensible, but rather smaller losses (5). Until it was converted into an apartment, the Dalberg Archive was housed in a special archive room locked with an iron door in the castle, then in the library in the tower room on the first floor. When Siegfried Freiherr von Heyl zu Herrnsheim, son of D. Dr. jur. Cornelius Frhr. Heyl zu Herrnsheim, sold the castle to the city of Worms in July 1958 (6), the documents, files and official books of the Dalberg archive kept in boxes and bundles were not part of the sale. However, it was to be left on loan to the town on the basis of an agreement with the community of heirs (in autumn 1959) and an inventory was to be taken before a corresponding contract was concluded (7). This work was done by Carl J. H. Villinger (8), who handed over his summary list with the disaggregation to Dr. Georg Illert on 3.7.1964 (9). The draft of the loan contract was completed to the satisfaction of both parties at the end of 1965, so that there was nothing to prevent it from being concluded the following year. On 19 July 1966, lawyer H. Ramge, in his capacity as joint executor of the will, surprisingly approached the city with the offer that it could purchase the Dalberg Archive and the library holdings of Herrnsheim Palace from the estate of D. Dr. jur. Cornelius Freiherr Heyl zu Herrnsheim (10). With the support of the Landesarchivverwaltung Koblenz, which prepared an expert opinion on the basis of Villinger's list, the value was determined and one year later - in July 1967 - the documents were sold to the city. Thus, the Dalberg Archive, which according to the decree of the Prime Minister of Rhineland-Palatinate of 13.7.1961 had been entered into the state register of nationally valuable archives, could remain in Worms as a closed collection (11). A more detailed inventory should then be made, which was completed before the archive was moved to the city archive for security reasons. Villinger had compiled a detailed list of the contents of the 39 archive boxes, the qualitative condition of which was indicated from good to partly very poor, and of the remaining archive documents (12). On the basis of this list of Villingers, the lack of various documents and files as well as individual letters from correspondence series and gaps in official book series could be ascertained (13). In 1980 Siegfried Freiherr Heyl zu Herrnsheim handed over 14 sealed parchment documents and in 1985 his daughter, Mrs. Cornelia von Bodenhausen, another 72, partly decorative documents from the former possession of the treasurers of Worms Freiherr von Dalberg to the Foundation Kunsthaus Heylshof (14). The documents kept there were examined with the consent of the then Chairman of the Board of Trustees, Frhr. Ludwig von Heyl, as part of the project for the Dalberg Regestensammlung under the auspices of Hess. Staatsarchivs Darmstadt microfilmed in Darmstadt in 1985 and included in the Regestenwerk (15). The further written material lying in the Heylshof such as files, correspondence etc. could be taken into account in the preparation of the present repertory (16). Some files, which were offered at an auction in Heidelberg in 1984, could be bought with the support of the Altertumsverein Worms (17). Also in 1994, with the financial support of the Kulturfonds der Wormser Wirtschaft, the city was able to acquire 23 official and accounting books from private sources, which were added to the collection. With the help of this material, gaps in existing series could be closed again. Among these acquisitions was also the inventory "Verzeichnis der Urkunden, Schriftstücke etc. des Kämmerer-Dalbergarchivs Schloß Herrnsheim...", compiled in 1919 by Heyl's librarian and archivist Wilhelm Graf, in which he [until then] had only recorded the documents (18). For the use and recording of the Dept. 159 This inventory, Dept. 159, comprises the Herrnsheimer Dalberg Archive (files and official books), which, together with the other inventories, Dept. 159-U Herrnsheimer Dalberg Archive (documents) and Dept. 159-P Dalberg Plan Collection, comprises the entire collection of the archive of the chamberlains of Worms Freiherr von Dalberg, formerly kept in the Herrnsheimer Palace. As a complex aristocratic archive within the holdings of the Worms City Archive, it is of supra-regional importance. It reflects the work of a knightly aristocratic family with its lordly function and family ties. After the takeover of the material by the city of Worms in 1967, the directory prepared by C. J. H. Villinger served as a finding aid for years. In the archive, the bundles and official books of No. 1 - No. 428 were numbered consecutively and recorded in a corresponding list. While the documents (No. 1 - No. 323, plus sub-numbers (19)) already registered in 1919 by the Heyl's librarian and archivist Wilhelm Graf in document folders with numbers and title entries were initially easy to use, the files and folders with short titles and box numbers contained in the remaining archive boxes were relatively reliably findable, but only vaguely citable due to missing individual signatures. After in the 1980s the processing of the Dalbergian document holdings in Darmstadt, Worms (Stadtarchiv, Heylshof, Pfarrarchiv Herrnsheim) and in other archives had been implemented under the auspices of the Hessisches Staatsarchiv Darmstadt, a more precise indexing of the files was started as a further project (20). Dr. Jürgen Rainer Wolf of the Hessisches Staatsarchiv Darmstadt processed the documents kept in the other archive boxes of the Worms Dalberg Archive, which were brought to Darmstadt for this purpose. However, only a part of the boxes (21) was opened, and each box was given a number with sub-numbers separated by slashes for the individual pieces contained therein. However, the work did not come to a conclusion. With immediate effect Wolf's finding aid, which also included official book series, had to be used in addition to the directory compiled by Villinger (22). From then on, the use of the holdings was regarded as a particular challenge, especially since there was also a link between the holdings of documents and files. This was because, at the time of the document project, the comprehensive record of documents also included the documents lying dormant in the files, the location of which was then not reliable or only difficult to secure (23). At the beginning of 2011, due to the unsatisfactory usability of the inventory on the one hand and due to the discontinuous and inconsistent depth of distortion on the other hand, the complete new distortion of the file inventory was decided and completed in October 2012. The signatures should not be changed completely, but as many as possible should be preserved and the link with existing old signatures by means of concordance should of course be guaranteed. The titles were recorded directly in the Augias archive program, at the same time the documents were embedded in acid-free archive folders and boxes. "The numbering of the convolutes was retained as signatures and, if necessary, sub-numbers separated by slashes were assigned as soon as the mostly extensive fascicles contained various individual folders. "The official records retained their signatures. "The Wolf's units of description with their signatures (no. 430/1ff - no. 440/1ff) were taken over, sifted through and the existing title recordings were deepened and supplemented on the basis of the newly recorded pieces. "Documents (24) possibly in the files, which were considered in the Dalberger Regesten volumes, were seized with the title admission both over the old signature, and usually with reference to the sequential number in the second volume of the Dalberger Regesten (25). "The further archive boxes not yet taken up by Wolf were continued and listed according to the given pattern, i.e. each further archive box received a new number (No. 442ff (26)) and the individual files, folders etc. preserved therein were provided with sub-numbers, separated by a slash. "The unlisted material found at the end of the inventory was then added with consecutive signatures. "The Dalberg letters purchased on various occasions in the 1970s, mainly letters from Carl Theodor von Dalberg, which had been integrated into the collection at the time, also remained with the new indexing in Dept. 159. " The documents kept at Kunsthaus Heylshof were recorded and selected pieces digitized (27). The digital copies were integrated in the Worms Municipal Archives into the collection of Dept. 159, since the pieces of their provenance can be attributed to the former Herrnsheim Dalberg Archive. In the case of the originals, the signatures of the city archives were noted, while the numbering used in the Heylshof (28) was recorded as an "old signature" in the title recording. This enables targeted access to the originals at Heylshof if required. "Within the scope of the registration work also the files of Dept. 159 N were dissolved (29) and inserted into Dept. 159 (now Dept. 159 No. 852 - No. 884). These are files, correspondence and family papers (mainly on the Petersau donation and the Tascher affair), which obviously also belonged to the Dalberg Archive in the past. These once formed the inventory of Dept. 158 of Dalberg, which must have existed before 1967, about its origin, i.e. (pre-)provenance before transfer into the archive, but no information is available. During the title recording it became apparent that the inventory did not have a coherent structure and that the development of a system would only make sense after completion of the work. The classification was finally drawn up on the basis of the main points of content. The assignment of each individual unit of description to the corresponding classification group then took place in a final work step, after the completion of which a real overview of the contents of the present tradition and its meaning in its entirety could be obtained. Contents The documents that were last kept in the library tower of Herrnsheim Castle before being transferred to the Worms City Archives essentially comprise archival documents relating to the Herrnsheim Dalberg Line. By the marriage (oo 12.1.1771) Wolfgang Heribert von Dalbergs with Elisabetha Augusta nee Ulner von Dieburg (30) as well as by connections of the Dalberger with other families further document and file material was added. The collection of Dept. 159 as part of the Herrnsheimer Dalberg Archive comprises the file and official book tradition, the temporal focus of which clearly lies in the 18th and the first half of the 19th century. The early material (from 1249) is mostly copies of documents. A copy in which a large number of documents were recorded between 1249 and 1469 (31) deserves special mention here. Temporal "runaways" in the 20th century came about through subsequent additions to the holdings. On the one hand, various correspondences and records had been added sporadically at the time of the von Heyl family (32) and on the other hand, in connection with the purchase of Dalberg letters, the corresponding correspondence had been left with the letters (33). The most closed collection within the Dept. 159 is the archive material dating back to Emmerich Joseph von Dalberg (1773-1833). Due to the fact that with him the Herrnsheimer Dalberg line died out in the male tribe, after the death of his father Wolfgang Heribert all administrative matters of the Herrnsheimer line and after the death of his uncle Carl Theodor von Dalberg as his universal heir were incumbent upon him the order and administration of his inheritance including the Regensburg endowment. Furthermore and especially in Dept. 159 there is the diplomatic estate of the Duc de Dalberg with numerous memoirs, correspondence and rich material (targeted collection, own records etc.) on the (foreign) policy of France and other European countries. In addition, its business activities are richly reflected, not least in the activities of the Paravey Bank.