21 Treffer anzeigen

Photographer: Guth?. Phototype: Photo. Format: 5,3 X 5,8.

Photo type: Photo (as postcard). Format: 13,8 X 8,8. Description: Group picture outside, from left to right: Steimer, Reusch, Fritze, Hameier, Rother, Raum, Gutmann, Fokken, Geschwister Blumer (standing); Vierhub, Frau Rother, Frau Swanson, Frau Bonandu, Frau Wärthl, Frau Dr. Anderson (sitting).

Sitting from left to right: Sister E. Vierhub, Mrs. Gutmann, Mrs. Rother, Mrs. Ihmels, Miss. You. D. Himels, miss. Room, Sister E. Wärthel. Behind from left to right: Miss. Eisenschmidt, miss. Good man, miss. Rother, 4. Pers.?, miss. Winkler, miss. Reusch, miss. Blumer, miss. Fritze,-?-, miss. Hohenberger, miss. Rißmann, Dr. med. Puff, miss. Ittameier. Phototype: Photo. Format: 11,9 X 8,7. Description: Group photo.

from left to right: Miss. Eisenschmidt, miss. Fox, miss. Guth, miss. Blumer, miss. Fritze, miss. Hohenberger, Mrs. Fritze, Miss. Rother, miss. Room, Mrs Blumer, Mrs E Wärthel, Mrs Eisenschmidt with child, Mrs Fleck, Mrs Raum, Mrs E Vierhub, Mrs Winkler with child, Miss. Winkler. At the tree: Miss Maria (Guths housemaid) and teacher O. room. Phototype: Photo. Format: 11,5 X 8,6. Description: Group photo, 4 children sitting in front.

1 folder. Contains: - o.O., o.J. o. Author: Life picture of missionary Georg Fritze (typewritten; 2 p.) - o.O. o.J. o. Author (probably Fritze) "Missionary Georg Fritze" Manuscript (typewritten, 180 pages)

1 fiche. Not published.

Seven fiches. Contains: - personal details ... 1908-1944 - Correspondence 1944-1969.

Two fiches.

(Back: The small veranda of the Mission House in Mwika. Family Alex next to Fritze on the veranda: Frau Guth, Frau Fritze with her children and then completely on the side the lonely straw widower, who looks like ...(?) or ...(?) soon). Phototype: Photo. Format: 11,8 X 8,8. Description: Group photo 12 persons.

Photographer: Guth?. Phototype: Photo. Format: 5,5 X 5,7. Description: above mentioned person in front of monument. Reference: Plate and cardboard (6,0 X 6,0), No 82 from negative box ( 2 prints).

Phototype: Photo. Format: 7,9 X 10,9 Description: about 12 persons (men/women) under open roof ("Shauri-Halle"?), in front on steps 2 small European children; persons among others Guth, Blumer, Eisenschmidt, Fritze, Charlotte Fleck.

(Blumer, Eisenschmidt, Hohenberger?, Gutmann, Fuchs, Rother, Frau Eisenschmidt?, Raum, O. Raum, Winkler?, Fritze, unknown. Woman, Schw. Wärthl, Guth, Reusch?, Schw. Vierhub, Ch. Fleck, Frau Fritze with child). Phototype: Photo. Format: 8,1 X 10,9 Description: 20 persons (including 2 children) on stairs and veranda of the mission house.

Phototype: Photo. Format: 11,9 X 8,9. Description: Group photo (3 rows, front sitting) Boys, in front of partly open house with roof made of plant fibres, European clothes. Reference: See Album 14, No. 177 (8.6 X 6.1).

Phototype: Photo. Format: 11,3 X 8,4 Description: Group picture: Miss. Fritze with 39 african. Adolescents (dressed in European clothes) in front of house with roof made of plant fibres (all with uniform belt).

Phototype: Photo. Format: 6,0 X 8,0 Description: Sitting reading in small, open wooden buildings. Reference: Cf. album 7, no. 49 (10,9 X 8,1), this was pasted over another picture.

Three fiches. Contains: FICHE NR. 58 1 - "Report on the community of Usangi in 1934 by Natanaeli Mgaya. (translated by M. Schomerus.)" (typewritten; 4 p.; 2fold) - Mission Moshi o.J. Ndesanjo Kitange "Shepherd's work to the pasture of the Lord's church, begun 5 June 1934-June 1935" (typewritten; 4 p.) - "Annual report of the shepherd Martin Shafuri on his work in the church of Mbaga in 1935."Translation: Guth (typed; 2 p.) - "Report of the Shepherd Banyamin Moshi in Mamba 1935" (typed; 2 p.) - "Annual Report of the Shepherd Abraham Mdoe, Gonja, for 1935" Translation: Guth (typed; 2 p.) - 1935 "Report of the Shepherd Timoteo Mushi in Madschame" (typed; 2 p.) - Zakayo Kadori, Vudee. "1935 How I worked in my service." (Typewritten; 2 p.) - "Report of the Shepherd Solomon Nkya on the Church in Madschame 1935" (Typewritten; 2 p.) - L. Lasaro's Laiser, Arusha. "Work of the pastoral ministry in the church in 1935 through God's help." (Typewritten; 6 p.) - "Report about the work in Kifula by D. Andreas Msechu." Translation: Schomerus (typewritten; 2 p.; 2-fold) - Machame 1936. Room "The Work of the Evangelical Church".luth. mission in Tanganyikaland in 1935." (typewritten; 16 p.) - Buchta "Annual report 1935 Naverera: Sick bay" (typewritten; 2 p.) - Moshi 1935-1936. Imanueli Mkon (typewritten; 2 letters) - Marangu 1938. Rother "Report on our missionary school system in 1937" (typewritten; 7 p.) - Rother "Report on our missionary school system in 1937" (typewritten; 2 p.) - Buchta "Annual report 1935 Naverera: Sick bay" (typewritten; 2 p.) - Marangu 1938.) - 1938. Reuter "Annual report about the sick work in Shigatini" (typewritten; 5 p.) - Moshi 1938. Fleck an Inspektor (handwritten; 7 p.) - listing of the annual reports (handwritten) - Lébény 1940. Németh an Missionsdirektor - Marangu 1940. Rother "Annual report of the Evang.luth. Mission in Tanganyikaland 1939." (Typewritten; 11 p.). FICHE NR. 58 2 - "Annual Report 1936 of the Shepherd Zakayo of Vudee" Translation from Chasu (typewritten; 1 p.) - "Annual Report of the Shepherd Abraham Mdoe, Gonja. My activity in 1936" Translation: Guth (typewritten; 2 p.) - "Report of the shepherd Martin Shafuri in Mbaga about his work in 1936" Translation: Guth (typewritten; 2 p.) - Shigatini. "Report of the shepherd Andrea Msechu about the year 1936" Translation: Schomerus (typewritten; 4 p.) - "Report of the shepherd Natanaeli Mgaya about the municipality Usanfi in the year 1936" Translation: Schomerus (typewritten; 4 p.) - Arusha. "Annual Report of the Shepherd Lasaros Laiser for the Year 1936" Translation: Pätzig (Maschinegeschrieben; 5 p.) - Moshi "Report of the Shepherd Ndesanjo Kitange on the Year 1936" (Maschinegeschrieben; 4 p.) - Machame. Timotheo Mushi "How the Lord of his work presided also in 1936" (typewritten; 1 page) - Salomon Nkya "Short report about the development of our community Madschame in 1936" (typewritten; 1 p.) - Moshi 1937. Imanueli Mkon (typewritten; 2 p.) - "Report of the Shepherd Lasaros, Arusha, for 1937" (typewritten; 6 p.) - 1937 "Translation of the Annual Report of the Shepherd Zakayo, Vudee" (typewritten; 1 p.) - Gonja 1937. "Annual Report of the Shepherd Abraham Mdoe." Translation: Guth (typewritten; 2 pages) - Salomon Nkya "Annual Report 1937"; Timotheo Mushi "Annual Report 1937" (typewritten; 2 pages)) - "Report of the indigenous shepherds Alfayo Ngowi - Mwika about the year 1937" Translation: Fritze (typewritten; 1 p.; 2-fold) - last page of a report by Benyamin K. Moshi, Mamba Mission - 1937. "Annual report of the shepherd Natanaeli Mgaya from Usangi." Translation: Schomerus (typewritten; 4 p.) - "Annual Report of the Shepherd Andrea Msechu from Kifula about the Year 1938" Translation: Schomerus (typewritten; 4 p.; 2-fold) - Martin Shafuri "The Work in the Community of Mbaga. (Annual report 1937 of the shepherd Martin.)" (typewritten; 1 p.) - 1938 "Annual report 1938 of the shepherd Imanueli Mkon of Moschi-Mbokomu" (typewritten; 2 p.) - Marangu 1938 The Native Teachers of the Seminary of Marangu (handwritten; 2 p.; English) - 1938 Abrahem Mndoe "Annual report 1938 of the shepherd of Gonja." (typewritten; 1 p.) - 1938 Abrahem Mndoe "Annual report 1938 of the shepherd of Gonja." (typewritten; 2 p.; English) - 1938 Abrahem Mndoe "Annual report 1938 of the shepherd Imanueli Mkon of Gonja." (typewritten; 2 p.; English) - 1938 Abrahem Mndoe "Annual report 1938 of the shepherd of Gonja." (typewritten; 2 p.) - English) Translation: Suppes (typewritten; 2 p.) - Zakayo Kadori "Annual Report of the Shepherd of Vudee. 1938" Translation: Suppes (typewritten; 2 p.) - "Annual report of the shepherd Natanaeli Mgaya from Usangi about 1938" Translation: Schomerus (typewritten; 3 p.) - "Annual report of the shepherd Lasaros. "Work I did with the help of God in 1938 in the city of Arusha and in Kimandolu." (Typewritten; 6 p.) - "Church Work in 1938. (Annual Report of Shepherd Martin Shafuri,) by Mbaga." (Typewritten; 2 p.) - "Report of the Native Shepherd Benyamin Moshi - Mamba on the Year 1938" Translation: Fritze (Typewritten; 3 p.) - Machame. "Report of the Shepherd Salomon Nkya 1938." (typewritten; 2 p.) - Norton 1946. Rother (transcript of a letter by Filipo Njau) - Nkoaranga 1958. Sakaria Urio (typewritten; 3 p.) - Ehingen 1940. Gutmann: "Briefing in the pastoral service of a Christian congregation." (Typewritten; 11 p.). FICHE NR. 58 3- - continued - Moshi 1959. Sakayo Olotu and Benjamin S. Olotu to Gutmann (original and translation and copy) - Erlangen 1957. "Meeting with Mr. Mfinanga - Usangi" - Gonja 1953. Letter from Abraham Inunda and Zefanya Mtango - o.O. o.J. Immanueli Mkon to Gutmann - Moshi. M. Joseph Merinyo "False Allegation of the Chagga Rising, 1916. By Sir Theodore Morrison." (typewritten; 3 p.; English) - Marangu 1958. Filipo M. Njau (original and copy) - 1957. "Mr. Mfinangas speech in the prayer room of the Mission House" Translation from English: Winkler (typewritten; 3 p.) - Masama 1958 J. Stephen N. Ntindi (English) - Kifula - Ugweno 1959 D. A. A. Msechu an Küchler (original and translation) - Marangu o.J. K. Ephraim Amos "The Northern Area Church Has Its Own Head" (typewritten; 3 p.; copy) - Marangu 1960. Filipo M. Njau (original and translation) - Marangu 1958. Filipo M. Njau (Swahili) - Marangu 1960. Filipo M. Njau - Moshi 1962. M. Joseph Merinyo to Küchler - "When God's Word came to Kifula" (typewritten; 3 pages) - Darmstadt / Hannover 1963 Christine Mtango and Hambasia Njau - 1960 "Translation of the letter Filipo Njau / Marangu gave to his daughter Hambasia for the encounter with the fathers and friends of the Leipzig Mission". - Curriculum Vitae of Clemens Alelyo Mushi from Machame. Translation: Becker - o.O. o.J. Becker (Testimony for Clemens Alelyo Mushi) - Curriculum Vitae of Jose Naftali Urasa from Machame. Translation: Becker

Two fiches. Contains: FICHE NR. 56 1 - Masama 1937. Protocol of the transfer of Shira - 1938. Report on the takeover of the sister station Mamba by Mergner and Fritze - 1938. Protocol of the transfer of the station Gonja - 1938. Station transfer of Masama - 1938. Receipt of the handover of the cash register of the girls' school in Moshi - 1939. Inventory list of the Shigatini station - 1939. Inventory list of the Usangi station - 1939. Protocol of the handover of the hospital in Mbaga to Weber - 1938. Inventory of the Moshi hospital at the time of the takeover - 1939. Inventory of the sisters' house in Moshi - 1939. Inventory of the girls' school in Moshi - 1939. Record of the handover of the cash book by Nüssler - 1940. Record of the handover of the station Machame - n.d. Inventory list of Hentschel - n.d. Book list of Hentschel - 1939. Inventory list of the nurses station Gonja - n.a. Inventory list about the pupil houses and school buildings of the seminary Marangu - 1939. Inventory list of the station Machame - Marangu 1940. Property distribution in the house "Reusch-... - Moshi 1940. listing property and library of Paessler - 1940. handwritten list and protocol - Moshi 1939. inventory list of Jentzsch - Moshi 1940. list of property of Fleck - Moshi 1940. list of property of Gemeinholzer. FICHE NR. 56 2- - continued - 1940: "Oradha ya vitu vinavyotumika hapa Seminari Marangu ambavyo ni mali ya Misioni" and "Orodha ya vitabu" (Swahili) - Mamba 1940: Fritze (German and Swahili) - Mamba 1940: Rother's property and books - 1940: Protocol of handover of the Fund of the Mamba Mission.

from left to right: Missionaries Müller, Room, Gutmann, Fuchs, Fritze, ?, Ittameier, Winkler. Phototype: Photo. Format: 8,9 X 6,7. Description: in front of European buildings, Africans behind the missionaries.

Photographer: Mergner?. Type: Photo. Description: Middle: Miss. Fritze?, re. Paul Fokken? or Ernst Jaeschke?.

Photographer: Mergner?. Type: Photo. Format: 8,0 X 10,9 Description: altogether 20 persons: 4th from left Schw. Elisabeth Vierhub, 5th from left Ernst Jaeschke?, upper row left: Fritz Nüßler, upper row right: Wilhelm Guth, middle row right outside: Paul Rother, lower row right outside: Bruno Gutmann, centre in front: Miss. Fritze.

in front of the entrance of a house (pictures from Mamba). Phototype: Photo. Format: 8,5 X 5,5.