Manifestation de la Mission d'Allemagne du Nord à Brême contre le projet de l'EMDOA de commencer une mission au Togo, lettres de Zahn et Vietor ; lettres de A. Schreiber, Barmen et du Bulletin de députation ; lettres de L. Dieselkamp, Dr Latrille, Paul Wohlrab et L. Beyer ; contrat entre les institutions de Bielefeld et EMDOA pour la formation des personnels pour cette mission ; contrat entre EMDOA et Neuendettelsau pour la reddition des missions, 1886
Bethel MissionCorrespondance, rapports annuels, bulletins d'information, etc. ; Evangelischer Afrikaverein, également statuts ; Schlesische Missionskonferenz ; Akademischer Verein für äußere u. innere Mission à Berlin ; Studentischer Missionsverein Halle ; Missions-Hilfsverein Neusalz-Freystadt ; Diaspora-Konferenz, Ballenstedt ; Muhammedanermission, Pastor W. Faber, Tschirma bei Greiz ; Königsberger Missionsverein ; Akademische Missionsvereine Berlin, Erlangen, Gnadenfeld, Greifswald, Tübingen, Halle, Kiel ; Evangelischer Bund in Berlin ; Nazareth-Missionsverein für Berlin III ; pétition de l'Ev.
Bethel MissionAccords et contrats concernant la coexistence avec l'Église méthodiste wesleyenne d'Afrique du Sud, 1930 ; remarques de Johanssen sur ces documents, 1930 ; sentence arbitrale concernant l'indemnisation du Wesleyander, 1927 ; Mémorandum "The Penetration of the Bishop of Tanganyika into the Mission Area of Bukoba, by W. Trittelvitz, 1929 ; Schlunk hierzu an Trittelvitz, 1929 ; Richtlinien für Missionskaufleute, n.J. ; Report on the negotiations with the Wesleyans, 1927 ; Report on a conversation with Oldham in Berlin, 1931 ; Bertha Johanssen "Über den Ursprung Wamaras, 1934 ; Vorstand an Bukoba-Christen (draft), 1929 ; Personn "Unsere bisherigen Taufpraxis - Art Scholten "Réflexions et observations sur la Conférence missionnaire allemande à Dar-es-Salaam, 1934 ; Procès-verbal de la réunion inaugurale du Conseil missionnaire du Tanganyika, Dar-es-Salaam (avec projet de statuts), Berlin-Mission, 1934 ; Statuts finals, 1934 ; Procès-verbaux des conférences missionnaires luthériennes, dont les Synodes Augustana, 1934 et 1934 ; Procès-verbaux de la réunion inaugurale du Conseil des missions du Tanganyika, Dar-es-Salaam (avec projet de statuts) 1936 ; Instruction(s) pour le(s) directeur(s) de l'école des filles de Kidjunja, 1936 ; Divers de Lukiko, 1935-1936 ; Divers de Little-Lukiko, 1937 ; Code communautaire, 1938 ; Code de l'Église et Code de l'élevage de l'Église, 1939 ; Points à discuter à la Conférence missionnaire du premier synode à Bukoba, 1938 ; Note sur la situation des missions en Afrique orientale, par fr, ms. (disponible plusieurs fois), 1936 ; carte avec les stations de Bukoba, 1938
Bethel MissionRapport manuscrit sur la fondation de l'EMDOA le 26.10.1885 ; "Die Genesis der Deutsch-Ostafrikanischen Evangelischen Missionsgesellschaft, Werbeschrift, Druck, 8 S., 1886 ; références bibliographiques sur l'histoire de la mission Bethel, 1972, 1 Bl, ms.
Bethel MissionRotulus avec 22 documents, dont 5 sont manquants ; conservés sont des lettres de : Arnold Otto Meyer, Hambourg ; Warneck ; Docteur Braun ; von Jakobi ; P. Regeler ; P. Worms ; von Wedell ; P. Berlin ; P. Hagenau ; Professeur Schulze ; Lotze ; Harry König ; Latrille ; Uhlhorn et autres.
Bethel MissionCorrespondance concernant l'établissement d'un hôpital allemand à Zanzibar ; Règlement intérieur de l'EMDOA, vers 1888
Bethel MissionCorrespondance sur les activités missionnaires en Afrique de l'Est ; Mémorandum "Les relations de la mission de Béthel au Rwanda" de Curt Ronicke ( ?), 26 p., ms., 1932 ; Rapports sur les conditions de vie dans les camps d'internement et lettres des internés, 1939-1944 ; Comptabilité des dons de l'hôpital de Bumbuli, 1963
Bethel MissionCorrespondance Büttner u. Dieselkamp (EMDOA) concernant les activités de la mission allemande et l'établissement d'un hôpital dans les colonies ; procès-verbal des négociations ; accord avec l'Association allemande des femmes infirmières dans la zone protégée allemande en Afrique orientale
Bethel MissionCorrespondance, bulletins d'information, etc. ; Communications du ministère fédéral des Affaires étrangères à Berlin sur "Die Lage der Deutschen in Deutsch-Ostafrika unter Mandat in Britisch-Ostafrika in den ersten Kriegswochen, 1940" ; Newsletters sur les missionnaires stagiaires pendant la guerre, 1939-1946 ; "50 Jahre Ostafrika-Arbeit der Leipziger Mission, Vortrag bei der Jubiläumsfeier von Pastor Martin Küchler, 1943".
Bethel MissionCorrespondance ; nécrologie de Peter Lokies, 19 ans, mort en 1943, spécialement conçue avec "Wiegenlied u. Zeichnung von Peter Lokies ; Rapport sur l'incendie de la Mission House à Berlin, avril 1945
Bethel MissionCorrespondance sur la construction de la Mission House ; factures d'artisanat ; contrat hypothécaire avec v. Tiele-Winckler ; dessins de construction, plans, permis de construire, statistiques, etc. ; projet en couleur pour la Mission House à Bethel
Bethel MissionMemorandum of Inspector Trittelvitz on "The situation of our mission society as justification of the application of the inspectors for unification of our mission with the Rhenish Mission, 10.02.1903 ; Concerns against the application of the mission inspectors concerning the dissolution of Berlin III and transfer of our stations to Barmen, 22. 02.1903 ; "How should our relation to the Rhenish Mission Society and to the Ravensberger Land develop in the future ? Par l'inspecteur Trittelvitz, 13.06.1912
Bethel MissionContacts avec la Vaterländische Frauenverein à Berlin ; Nachtigal-Gesellschaft für Vaterländische Afrikaforschung à Berlin ; Rheinisch-Westfälische Gefängnisgesellschaft à Düsseldorf ; CVJM à Wiesbaden ; Akademischer Missionsverein à Basel ; Central Committee for Inner Mission à Berlin
Bethel MissionSociété coloniale allemande ; "Philafrican Liberators League in New York : Statuts et appel de Châtelaine ; German Oriental Mission ; Société théologique de Greifswald ; Conférence missionnaire de la province de Brandebourg ; YMCA Berlin ; Association étudiante pour la mission ; "A German Colonial School, Memorandum of the Evangelical African Association ; Evangelical Association for Church Purposes in Berlin ; German Women's Association for Nursing Nurses in the Colonies
Bethel MissionComité des Missions allemandes, Invitation à la Conférence continentale des missions de 1893 ; Fédération réformée ; Conférence des missions de Brandebourg ; Mission évangélique allemande au Japon ; Association évangélique d'Afrique évangélique - Appel à fondation et statuts ; Association universitaire pour la mission extérieure et intérieure - Rapport semestriel et statuts ; Rapport de travail de la Mission Society Berlin
Bethel MissionLettres, rapports et statistiques sur le travail à Tanga, 1894-1900 ; Lettre de Tanga imprimée par Mme Baudirektor Hoffmann à son mari à Berlin, février 1898 ; Rapport sur la consécration de l'église à Tanga, février 1898 ; Lettre du natif Christian Emil Barut au père Bodel-schwingh, novembre 1899
Bethel MissionProcès-verbal des conférences des missionnaires d'Usaramo, 1892, 1895, 1896, 1897, 1898 ; forme baptismale d'après le Common Prayerbook, vers 1900 ; croquis cartographique de la moitié nord d'Usaramo), 1 : 450.000, par W. Göttmann, vers 1900 ; rapport sur une mission d'inspection de Liebau à Lungwi sur Maneromango, 1900 ; "The future of Usaramo, 5.., ms., 1902 ; Protocoles et correspondance concernant la remise d'Usaramo à Berlin I, 1901-1903
Bethel MissionConférence de Walther Trittelvitz sur le film de mission "Im Dienste Jesu von Bethel nach Ostafrika 27 S., ms., probablement 1934 ; livret sur le film, 1934 ; carte d'admission du Filmprüfstelle Berlin, 1934
Bethel Mission