Correspondence, 1930-1971; Tropenzeugnis, 1930; Lebenslauf u. Abordnungsgewöbte, 1931; Berichte über Leben u. Tätigkeit in Kigarama, 1932-1939; "Eine Europäer-Hochzeit (Hege) in Afrika, 1932; "Ein Prignitzer als Missionslehrer in Afrika,...
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> personnel files >> Teachers & Teachers
Report of a journey from Bethel to Tanga, 1912; Letter of African women to "Bibi Auersch (copy), 1915; Employment certificate for Erich Auersch, 1920; Communication on Yakobo Ngombe in a letter from Erich Auersch to Inspector Curt Ronicke of ...
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> personnel files >> Farmers, merchants, technicians, etc.
Curriculum vitae and letter of recommendation, 1934; instructions and vows of deputation, 1935; correspondence with Max and Marga Hirsch in Africa, in the field and in captivity as a prisoner of war, 1934-1949; travelogues and travelogues. Freunde...
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> personnel files >> Teachers & Teachers
Correspondence, reports and health reports about the mission members living in Africa, 1926-1938; Instructions and vows, 1928; Pictures from the medical work in Bukobalande, 10 p., ms.., 1929; "Im Auto um den Viktoriasee, 1930; "Aus der ...
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> personnel files >> physicians
Medical questionnaires for Heinrich Waltenberg and Hildegard Bokermann (his bride), 1929; vows of the Evangelischer Afrikaverein for Heinrich Waltenberg, 1930; correspondence, reports and stories, also by Hildegard Waltenberg, 1930-1946; "Mei...
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> personnel files >> Missionare
Curriculum vitae, health certificates, vows of secondment, 1936; farewell sermon by Erich Leistner in Leipzig, 1936; letters from teacher Hirsch in Mlalo, 1936; work reports, letters of friendship, correspondence, 1936-1939; contract between the B...
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> personnel files >> Missionare
Curriculum vitae and health certificate for Elisabeth Reiß, married Rorarius, 1910; correspondence with Elisabeth Reiß, 1911; correspondence with Elisabeth and Paul Rorarius, 1909-1973; curriculum vitae and health certificate for Elisabeth Reiß, 1...
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> personnel files >> Farmers, merchants, technicians, etc.
Curriculum Vitae, 1910; Medical certificates for Reinhard Grotz and Minna Weiß (his bride), 1910; Correspondence, 1910-1920 and 1948-1969; Obituary for Reinhard Grotz, 1969; Obituary for Minna Grotz, 1972
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> personnel files >> deacons
CV from 1891; Letters, circulars, reports, 1890-1907; "Bewegliche Stunden, Bericht über die Beginn der Mittelschule in Lwandai, ca. 1902; Korrespondenz (allgemein), i.a. deutsche Schule u. Mittelschule, 1908; Agreement between the Evangelisch...
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> personnel files >> Missionare
Private letters, 1890-1893; travelogues, diary notes, correspondence with Trittelvitz, 1905-1914; manuscripts, fragments, diaries, etc.: "The first visit of German children to Queen Msinga of Rwanda, "Back to Queen Msinga, "Observat...
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> personnel files >> Missionare
Personalia, 1954-1966; Korrespondenz, 1955-1970; lists of members and circulars "Der mit den deutschen-Lutherischen Gemeinden u. Missionen im südlichen Afrika verinundenen Jugend, 1937-1938
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> homeland work >> Files of the President, inspectors, etc.
Correspondence; Guidelines for the working group between the Masurian Diaconess Motherhouse Bethanien in Lötzen and the Bethel Mission, January 1937; private letters and family photos of the Th. Kuessner family, 1943
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> homeland work >> Correspondence with ecclesiastical and free works
Curriculum vitae, copies of certificates, instructions, vows of secondment, 1934; Medical questionnaire for Teophil Hopf and Ruth Johanssen (his bride), 1934-1935; Engagement announcement Hopf-Johanssen, 1935; correspondence and reports by Mr and ...
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> personnel files >> Missionare
Health certificate, 1913; Correspondence (also during prisoner of war), 1913-1924; Engagement announcement with photograph of the bride and groom, 1913; vow of secondment and instructions, 1913; Photo Gustav Neumann as French prisoner of war, 1918...
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> personnel files >> Farmers, merchants, technicians, etc.
Statistics listing the tribes under treatment, 1928-1931 and 1939; General Correspondence, 1961-1969; Monthly and Annual Reports, some minutes of Executive Committee meetings, 1961-1970; "Bringing Better Health to Bumbuli by Robin Peters - ne...
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> fact files >> Commercial enterprises, schools, institutions
Personalbogen, 1913; "Ehrenliste I C für Fritz Achtmann, 1938; correspondence with Mrs. Helene Achtmann, née Söhn, 1929-1966; will and estate of Mrs. Achtmann, 1970
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> personnel files >> deacons
Personalbogen, 1930; curriculum vitae, 1930; Tropenzeugnis für Elisabeth Hege, née Müller, 1930; Dienstanweisung, 1931; correspondence, circulars and reports, 1930-1970; 2 letters from local Christians, 1932; "Kigaramas große Festtag, Baptism...
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> personnel files >> deacons
Korrespondenz, 1930-1969; Vow of Deputation, 1933; Arbeitsberichte, 1930-1932; Zwei Briefe von einheimischen Christen (Bitte um Trombone), 1931; Tagebuchblätter aus dem Gemeindeleben in Kigarama, 1932; "Komm u. see How I Die, 1933; "Maga...
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> personnel files >> deaconesses
Correspondence, travelogues, letters of friends, 1927-1935; vows of deputation, instructions, 1929; letters by Nehemia Kivulenge and Tadeo Kwalasi, 1930; Ein Blick in die Nöte u. Joy of our teachers, 1931; How our indigenous evangelists proclaim t...
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> personnel files >> Missionare
Christening ceremony in Tanga, 1904; trip to Gombera, 1904; report about the visit of Professor Haussleiter in Tanga, 1909; thanksgiving song of Africa to the emperor, in Swahili by Jakobo Ngombe, teacher in Tanga, translated into German. by Siegf...
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> personnel files >> Missionare
Health Certificate, 1927; Vow of Deputation and Instruction, 1928; Correspondence (also with Luise Seidel, his bride), 1928-1930; Briefe u. Reports from Bumbuli, 1928-1939; Photos from the carpentry workshop in Bumbuli, 1930; Medical certificates ...
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> personnel files >> Farmers, merchants, technicians, etc.
Curriculum Vitae, vows of secondment and instructions, 1931
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> personnel files >> Missionare
Tropenzeugnisse für Wilhelm Veith u. Wally Brust (his bride); Personalia Wally Brust, verehelichte Veith, 1936; Lebenslauf, Dienstanweisung u. Ablationgewöde, 1937; "Kirchweihe in Katale, 1937; "Lyamoholo - Was ist das?, 1938; Correspond...
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> personnel files >> deacons
Curriculum vitae, 1931; instructions and vows, 1932; correspondence and work reports, 1932-1968; "Buhamila-Rugela, 1933; "Baptism in Rukajange, 1935; "A Trip in the Land of Illness, 1936; Population of Karagwe and Statistics, 1935; ...
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> personnel files >> deacons
Correspondence concerning Anna Prieser, verehelichte Rascher, 1909-1912; correspondence with and about Wilhelm Rascher, 1909-1968; curriculum vitae, 1910; letters and reports from Kamachumu, Rukajange, Karagwe and others.m, also by Anna Rascher, 1...
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> personnel files >> Farmers, merchants, technicians, etc.
Curriculum vitae and medical certificate, 1937; correspondence concerning two examinations and a takeover in missionary service, 1937-1938; curriculum vitae and medical certificate from his bride, Margit Hofmann, 1938; engagement announcement Roos...
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> personnel files >> Missionare
Curriculum Vitae, Instruction, Vow of Deputation, 1933; Tropenzeugnisse für Eheleute Grüninger, 1933; Korrespondenz, Berichte u. Versorgungsangelegenheiten, 1933-1967; "Fackelzüge in Afrika, 1934; "Bugabo, 1934; "Eine Reise nach Mub...
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> personnel files >> deacons
Correspondence with Johannes Schleinitz, 1936-1943; curriculum vitae, instructions and vows of secondment, 1937; travel report, 1937; circulars to the parents of the German School Lwandai, 1937-1939; photos of Lwandai, 1938; medical testimonies fo...
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> personnel files >> Teachers & Teachers
"Inexhaustible wealth, Africans report on their journey to Jesus, 30 p., 1939; obituary of Martin Personn (son), 1939; The districts of Wuga and Bumbuli in the war (towards the end of 1939); deed of ownership of the burial place of Martin Per...
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> personnel files >> Missionare
Correspondence (s.a. M 270), 1896-1897; correspondence, reports, diary excerpts (s.a. M 273) from 1906; Easter sermon in Hohenfriedeberg, 1914; "Vom Schulbau in Mutindili, 1914; Letters by Elfriede Kraemer (stepdaughter of Hosbach) to the Tri...
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> personnel files >> deacons
