1870-1872 Lehrer am Seminar d. RMG, 1873-1880 in Otjimbingue, 1880-1887 Pastor in Königsberg, 1887-1889 Inspektor d. Ostafrika-Mission u. Lektor am Orientalischen Seminar Berlin III; Briefe u. Berichte, 1872-1880; Protocoll über Aufhebung d. Schmiederei d. Missionscolonie Otjimbingue, 1874; Regen im Damralande, 7 S., hs., 1875; Löwengeschichten, 10 S. hs., 1875; Sociale Verhältnisse im Hereroland, 36 S., hs., 1876; Die Bergdamra, 16 S., 1877; Wege im Damaraland, 16 S., 1877; 2 Briefe d. Schülers J. Chr. Goliath aus d. Augustineum, 1877; Das Augustineum in Otjimbingue, 5 S., hs., 1877; Schulvisitationsreise im Hererolande, 20 S., hs., 1879; Kirchweihe in Scheppmannsdorf, 10 S., 1879; September 1990 erhalten: Persönliches Diarium Büttners aus d. Jahren 1867-1871; biographisches Material zu Büttner (Kopien) von Prof. Ernst Hans Dammann; [Die Briefe Büttners enthalten interessante Ausführungen über d. Missions-Handelsgesellschaft, sowie über d. politischen Verhältnisse in Südwestafrika, s.a. Bestand Bethel-Mission];
Rheinische MissionsgesellschaftKorrespondenz; Protokolle; Jahresberichte; Statut, 1897; Revidiertes Statut, 1910; Döring: Die Kindermorde in Ost-Afrika, 1910
Rheinische Missionsgesellschaft(1824 Leipziger Missionsverein); Korrespondenz zur gegenseitigen Information u. Abstimmung d. Arbeit; Begleitbriefe zu Gaben u. Miss.-Schriften, 1822-1844; Aufruf an alle Freunde luth. Bekenntnisses zur Gründung einer ev.-luth. Missionsgesellschaft in Dresden, Dr., 1836; Statut der Dschagga-Mission, 1904; Gemeindeordnung f. d. Ev.-Luth. Kirche in Deutsch-Ostafrika, 1906; Gottesdienstordnung f. d. Dschagga-Mission, 1906; Neue Nachrichten aus der Heidenmission, Nr. 98, 1908; Adressenliste der Bezieher dieses Blattes, 1908; Lieder für Missionsfeste, Leipzig o.J.; In Kriegsnot, Spendenaufruf, ca. 1915; Bedingungen der Aufnahme ins Seminar Leipzig, o.J.; Programm d. Hundertjahrfeier, Dr., 1936; 50 Jahre Leipziger Arbeit in Ostafrika, 16 S., Dr., 1943
Rheinische MissionsgesellschaftKorrespondenz; Statuten Duisburger Missionshilfsges., Dr.; Antwortschreiben d. um Mitgliedschaft im erweiterten Beirat d. Deputation gebetenen Pfarrer, 1865; Korrespondenz m. d. Hilfsges., 1870-1895; Rundschreiben an die Vorsitzenden d. Hilfsges. u. Antworten hierzu, 1886-1895; Des deutschen Volkes Christenpflicht, Aufruf zur Missionierung der dt. Kolonialgebiete, Dr.; Einladungen zu Jahresfesten d. Lüdenscheider Hilfsvereins, Dr., 1887, 1895; Einladungen zu Jahresfesten d. Märkischen Hilfsvereins, Dr., 1886 + 1887; Flugblätter "Die Rheinische Mission am Schluß des Jahres ...", Dr., 1887-1890; desgl. am Anfang des Jahres ...", Dr., 1892-1895; Die Stellung der Rhein. Mission zur Ostafrikan. Mission, Dr., 1891; Flugschriften des Märkischen Hilfsvereins, Dr., 1891 + 1894; Flugschrift d. Lenneper Hilfsvereins "Wie stehts mit unserer Missionsarbeit?", Dr., 1892; Jahresberichte d. Märkischen Missions-Hilfsvereins, Dr., 1887-1894 + 1898
Rheinische Missionsgesellschaft