Aperçu avant impression Fermer

Affichage de 8 résultats

Description archivistique
Bernsmann, Peter Friedrich (1845-1920)
RMG 1.613 a-d · Dossier · 1871-1920
Fait partie de Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik)

1874-1919 in Otjimbingue, Otjikango, Omburo, Omaruru; Letters, travel and war reports, 1871-1920; Fieldpost letters from the time of the French campaign, 1871; Reports from the sea voyage to Capstadt and Walfishbay, 1873; A visit in d. Grootkloof, contribution for "Kleinen Missionsfreund", 1874; copy of e. Briefwechselels with Captain Abraham Zwartbooi, 1880; J. P. Reinhard (former blacksmith in Otjimbingue) to Peter Friedrich Bernsmann because of foster daughter Johanne Bernsmann (born 1880), 1888; Map d. "Hererolandes", M. 1: 1.250000 with marked routes and driving times for oxen, c. 1888; station reports of Otjimbingue, 1886-1888; station reports of Otjikango, 1888-1890; station reports of Omburo, 1890-1895; report of e. Journey to Ondjiva in Oukuanjama (Amboland), 1891; station report on Omburo by Traugott Kauapirura, 1891-1892; report by Asher Mutjinde on behalf of the chief Manasse Tjiseseta about his conversion, 1893; Manasse Tjiseseta to Dr. August Schreiber, contains proclamation about corn trade, 1895; Two bundles of letters from missionary Eduard Dannert and family from Omaruru, Otjimbingue and Stellenbosch, 1895-1899; private letters by Peter Friedrich Bernsmann to inspectors d. RMG, 1890-1900; Teacher Gustav Kamatoto to RMG, 1899; Speech by Peter Friedrich Bernsmann: "How can it be explained that our evangelists and school teachers have so far met little of the cherished expectations", 4 p. ms. hectographed, 1902; private action by the merchant E. Langenberg, Ombuiro against Peter Friedrich Bernsmann for insulting him, 1904; report about the black miner in the gold mines of Pretoria u. near Johannesburg, 1905; description of Herero dances with music examples, 1907; contribution by Peter Friedrich Bernsmann for e. Schullesebuch: Die natives Deutsch-Südwestafrikas u. d. Beginnings ihrer Geschichte, with the chapters:; Die Bastards; Die Herero; Die Naman; Die Bergdamara; Die Ambo, 23 S. ms.., 1914; in 1,613 c also: Eduard Heinrich Gustav Dannert, (1849-1924), see RMG 1,615;

Société des missions du Rhin
RMG 1.603 a-f · Dossier · 1866-1902
Fait partie de Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik)

1866-1901 in Otjimbingue, Omaruru (Okozondke), Okahandja (Augustineum), Clara Viehe, née Rothe was a missionary sister; letters and reports, from 1890 half-yearly, cash and annual reports of the Augustineum; contributions to the "Little Missionary Friend"; copies of correspondence with representatives of the. German colonial government; copies of correspondence with Catholic missionaries, 1879; copy e. Treaty with Samuel Maharero on grazing rights and property of the RMG, 1894; manuscripts:; Customs of the Ovaherero after the birth e. Child, 1879; The Mountain Damra in Hereroland as object of the RMG. Mission, 1883; The indigenous Christians, after their spiritual life and moral behaviour, 1884; Die Herero, 1886; Gemeinde-, Kirchen- u. Synodalordnung für d. Evangelische Missionskirche im Hereroland, 1887; Die Missionstätigkeit Pauli und ihre Anwendung im Gebiete unserer Hereromission, 1891; Reiseberichte:; Bericht über e. Journey to Kaoko, with individual reports about Omaruru, Franzfontein, Okombahe, Otjombuina, 1893; report about e. Journey to Otavi, 1894; letters of Clara Viehe, née Rothe about her husband's death, 1901; The latest fights of Hendrik Witbooi against Herero, 1891

Société des missions du Rhin
RMG 1.615 a-d · Dossier · 1871-1915, 1927
Fait partie de Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik)

1875-1911 in Omburo, Omaruru, re-emigration 1914-1915 to Tenerife, after months of imprisonment back to Germany, home service, cf. also RMG 1.613 c; letters, annual reports, station reports, travel reports, 1871-1915; essays:; Eine Totenfeier bei d. Ovaherero, 1876; Kirche u. Gottesdienst auf Omburo, 1877; Allerlei von allerlei Kindern in d. Heidenwelt, 1879; Report on a preaching trip to the north of Hereroland, 1879. North of Hereroland, 1880; Reports from Omburo by Mrs. Emilie Bernsmann, née Westkott, 1891; Letter from Cornelius Zwartbooi, 1891; Letter from Chief Juda Mungunda, 1893; Private letters, also from female family members, to Insp. Johannes Wilhelm Karl Spiecker, 1886-1902; essay: The Bergdamra Mission, 1892; reports on the Herero uprising, 1904; obituary for Mrs. Auguste Dannert, née Dahl, 1927;

Société des missions du Rhin
RMG 1.644 a-c · Dossier · 1892-1965
Fait partie de Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik)

1898-1945 in Okazewa, Otjimbingue, Omburo, Omaruru, see RMG 1.482 estate; letters and reports, private letters, 1898-1945; curriculum vitae, application, certificates, recommendations, 1892; seven weeks under d. Insurgent Hereros, report, March 1904; marginal notes on the Herero War, critical statement, May 1904; Our Herero Christians in the War Camps, May 1904; The Lie in the Herero War, June 1904; August Kuhlmann's request for pardon from the Hereros, reply by Trothas to this, Febr. 1905; Report about peace mediation attempts in Otjimbingue, Febr. 1905; Supplements to "Windhoeker Nachrichten" with attacks against mission, June 1905; Report about the prisoner on the shark island near Lüderitzbucht, Aug. 1905; Report about the work in Karibib and at the prisoners of war at the Otavi Railway, Aug. 1905; Reports from the collection camps for Hereros in Omburo, 1906; leaflet "Three Christmas in German Southwest Africa", Dr., 1904-1906; Lecture: "What can and must happen to follow the scattered heathens and Christians", 11 p., hectographed, 1909; Lecture: "Zur Psychologie d. Glaubenslebens unserer afrikanischen Christen", 14 p., ms., 1913; Lecture: "Das Problem d. christlichen Ehe unter d. afrikanischen Heidenchristen", n. J.; Correspondence with Mrs. Elisabeth Kuhlmann, née Dannert u. Familie, 1946-1965

Société des missions du Rhin
RMG 1.482 · Dossier · 1927-1941
Fait partie de Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik)

Estate:; diary-like letter reports to Hinrich Johannsen on injustice suffered in construction and financial matters; translation and linguistic research; domestic circumstances, 1940; reports and explanations on work in the language commission and the introduction of the new name of God at d. Herero, 1939-1941; Reports for the native community of Enger/Westphalia: How the Church becomes among the Urafrikans; Arte's own religion and Christianity; Arttreu and Christustreu; Experiences from Omaruru: Here you may not swear; disastrous mixture of races and their sad consequences; Bushmen, 1939-1941; Remarks on cattle grammar;

Société des missions du Rhin
RMG 2.634 a-c · Dossier · 1931-1939, 1947-1956, 1957-1963, 1964-1967
Fait partie de Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik)

Draft e. Agreement between the NGK (Ring Gibeon), the Finnish Mission and the RMG on the mission under the contractovambos in the police zone, 1947; curriculum vitae (copy) of Hildegard Redecker, 1951; minutes of the extraordinary meeting with the Herero foremen and church elders of the Herero community in Omaruru, 1955;

Société des missions du Rhin
omburo
RMG 2.516 · Dossier · 1899-1907, 1921
Fait partie de Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik)

Remote stations: Ojombonde, Otjosembona, outstation of Omaruru s. a. RMG 2.514 a-d, Farm s. RMG 2.557 a b; Chronology of the station from 1876-1891; Annual and Conference Reports, by Friedrich Heinrich Peter Bernsmann and August Carl Heinrich Kuhl-mann, 1899-1907 1921; How can the fact be explained that our evangelists and school teachers, especially those trained in the Augusti-neum, have met until now little d. cherished expectations? Lecture, Fried-rich Heinrich Peter Bernsmann, 12 p. hs., 1902; Disputes with trader Langenberg, 1903; Preface to e. Collection of Herero sermons, by August Carl Heinrich Kuhlmann, 1907;

Société des missions du Rhin