2 Treffer anzeigen

Avant-propos : L'origine des images recueillies dans cette collection n'est documentée que dans quelques cas. Seules les informations données directement sur les illustrations (ou sur leur verso) fournissent des indices clairs. La conservation des documents et de leur collection en tant que telle est généralement fondée sur l'ordre de création d'archives de guerre. Entre autres choses, il était réglementé ici que (en plus des dossiers du Ministère de la Guerre à archiver et des listes d'officiers à archiver) les documents ou autres documents ayant une valeur militaire ou historique permanente devaient être repris par les autorités, les unités militaires et les personnes physiques. Afin de faciliter la prise de décision par les particuliers, la possibilité a été expressément prévue de pouvoir ajouter des conditions aux prélèvements, telles que des réserves de propriété, des restrictions d'utilisation, etc.... (1) En outre, il convient également de réaliser ses propres enquêtes sur l'histoire de l'histoire militaire du Wurtemberg. Bien que ces règlements n'assuraient pas la sécurité des données sur l'origine des documents, ni la formation d'un stock individuel, ils assuraient la sécurité des pièces devant être collectées par le personnel des Archives de la nouvelle armée lui-même. En général, on peut supposer que non seulement les cartes, mais aussi les documents illustratifs de toutes sortes ont joué un rôle majeur dans l'entraînement militaire. (2) Il a été démontré, par exemple, qu'une grande quantité de matériel photographique était disponible au niveau des divisions. Malheureusement, cependant, il n'y a aucune preuve quant à savoir laquelle des formations individuelles et combien de ces documents dans leur ensemble ont été inclus dans cet inventaire. Il n'est pas non plus possible de savoir quels matériaux ont été perdus. Cette preuve n'a pas été établie. Ce qui est certain, cependant, c'est que la collection a dû être spécialement constituée en tant que collection et qu'elle a été compilée sous sa forme actuelle pour la première fois dans les archives de l'armée (3). Le fait que Hermann Pantlen, Major a.D. (22. 10. 1887 - 10. 04. 1968), le chef des archives depuis 1935, Dr. rer. pol. Hermann Pantlen, attachait une importance particulière au traitement et à l'expansion des collections a joué un rôle majeur à cet égard. Une mesure qui, après la redistribution des responsabilités et après des transferts importants de stocks, devrait également servir à combler quelque peu les écarts qui se sont fait jour. (4) Pour cette tâche, Helmut Steinhart, qui avait auparavant une expérience dans le domaine des bibliothèques et du traitement des collections d'images privées, a été recruté contre les réserves du NSDAP (5). Il a développé la division en différentes séries, dont le système de signature (inventaire - série - numéro) a été conservé dans les différentes révisions ultérieures. Ainsi, tous les travaux d'édition et de vulgarisation des fonds M 703 permettront à tout moment de retrouver sans difficulté et sans détour les originaux individuels relativement fréquemment cités. En 1970, Karl Hofer avait rétabli l'inventaire selon ce système à la suite de divers changements liés au déménagement, mais il avait également souligné qu'il était urgent de le retravailler, ce qui n'était pas possible pour lui à l'époque. Ce travail n'a été poursuivi que sous la direction de Bernhard Theil, qui a principalement inclus le domaine des collections d'images dans son travail actuel dans le cadre de la formation des archivistes. Entre 1986 et 1994, de nouveaux enregistrements de titres ont été réalisés sur des fiches, structurées selon les spécifications des séries et du système de numérotation de Steinhart. Les participants étaient des arbitres d'archives et des candidats qui ont terminé leur formation aux Archives nationales principales entre 1986 et 1994. Pour ne citer que quelques noms, les noms Ehrmann, Kresin, Schad, Schad, Zaschka sont mentionnés ici, dont les considérations de base sur les méthodes d'indexation et les possibilités de structuration sont documentées dans les fichiers index. (6) Il ne faut pas oublier de mentionner la présence patiente des stagiaires par M. Merk, qui a été temporairement affecté aux archives militaires pendant cette période. Les premiers enregistrements de titres ont suivi dans un système dérivé du programme Midosa/Midetit de l'époque. Cependant, les faiblesses de cette base de données, fixées dans des spécifications très étroites, étaient évidentes. Il n'a même pas été possible d'insérer les parties de texte, parfois très étendues, dans le masque d'entrée donné, et même les exigences de base minimales n'ont pas pu être prises en compte pour les abréviations dans le style d'affichage. L'officier initialement chargé de la dissolution de l'agence de la Gutenbergstrasse et de l'intégration de l'unité d'organisation auparavant séparée dans la Division 1 des Archives principales de l'Etat, a recommencé à enregistrer les enregistrements des titres dès que possible. En raison de l'accès fréquent à ces documents, il a toutefois préféré enregistrer les entrées de titre à l'aide d'un système de base de données suffisamment puissant. Elle a donc poursuivi le projet en créant une base de données de marché à cet effet. Compte tenu des capacités matérielles existantes et des exigences particulières de l'inventaire, il a restructuré l'enregistrement de manière à ce que, surtout, il n'y ait plus d'obstacles ou de restrictions informatiques concernant les options d'entrée. En même temps, la vitesse de détection la plus élevée possible a été atteinte. L'archiviste Gerd Mantel a finalement été chargé de la saisie proprement dite. Comme Steinhart en 1938, Gerd Mantel était particulièrement bien adapté à cette tâche en raison de ses compétences et de ses intérêts acquis antérieurement, et s'occupait en particulier de l'exactitude des descriptions détaillées et des exigences de conservation. Avant l'introduction des fiches individuelles, les pièces ont donc fait l'objet d'un nouveau contrôle et l'état de conservation a été enregistré dans une section appropriée, plus d'un tiers des images ayant subi des dommages (8). Les avantages de l'enregistrement par stock, qui s'est traduit par une structure propre, n'ont pas empêché la base de données, qui n'avait pas été créée à l'origine selon les spécifications de la version Midosa actuelle, d'être convertie en un formulaire correspondant au système de présentation Internet de la Direction des archives provinciales basé sur les structures Midosa. En plus de l'ajustement de la structure, les colonnes et les champs de données ont également dû être fusionnés et convertis dans le format de base de données correspondant ; un travail qui a été effectué avec grand soin par M. Obst, qui était également responsable du transfert des bases de données Internet (PHP, MySQL). Dans sa forme actuelle, le fonds comprend 2470 unités de description et est stocké ou, pour la plupart, reconditionné dans un total de 23 tiroirs de classeurs à cartes standard modernes. La base de données sur laquelle se fonde cet instrument de recherche sera complétée ou mise à jour par de nouveaux éléments individuels. Le soussigné était responsable de l'édition finale, de l'indexation et de la structuration en points individuels de structuration aussi petits que possible. Franz Moegle-Hofacker Commentaires : (1) Voir l'ordre du ministre de la Guerre von Marchtaler du 3 janvier 1907 et la préface du Repertorium M 1/11, Kriegsarchiv (2) Voir, par exemple, les fonds M 700/1 ff, négatifs et diapositives qui ont été créés à des fins scolaires. (3) Cf. préface du Repertorium M 400/1, Heeresarchiv Stuttgart (4) Cf. préface du Repertorium M 400/1, page XIII (5) Cf. dossier personnel Helmut Steinhart, M 400/1, Bü 56. (6) Voir note du 20. 08. 1970 dans les dossiers à indexer M 703. (7) dossiers à indexer M 703. (8) voir rapports de dommages pour restauration de fonds de juillet 2002

1. biographie : Karl Joseph Wilhelm Florestan Gero Gero Crescentius Prince d'Urach Comte de Wurtemberg est né le 15 Février 1865 à Ulm comme le fils cadet de Wilhelm (I.) duc d'Urach et Florestine duchesse d'Urach née princesse de Monaco (1) ; le Prince fréquentait l'école primaire et le collège des Jésuites à Monaco (2) avec son grand frère Wilhelm (II.) duc d'Urach. En 1877, il s'installe à Feldkirch dans l'établissement d'enseignement jésuite Notre-Dame Stella matutina. Après un nouveau changement d'école en 1881, il a obtenu son diplôme du Karlsgymnasium de Stuttgart en 1883 et a étudié pendant deux semestres à l'Université de Munich (3) de 1883 à 1884. Il y suit des cours de métaphysique et d'histoire de la philosophie grecque avec le professeur de philosophie, puis avec le premier ministre bavarois Georg Graf von Hertling (1843-1919) ainsi que des cours de sciences politiques avec le journaliste et écrivain Wilhelm Heinrich Riehl (1823-1897). 1883 il est nommé sous-lieutenant à la suite du roi Karl (1er Württ.) n° 19 (4) du régiment d'Ulan. En avril 1886, le prince Karl entre dans le service actif de ce régiment, mais doit quitter le service actif pour cause de maladie. En mars 1887, le prince prend sa retraite en tant qu'officier à la suite du service actif du régiment. Dans les années qui suivirent, le prince reçut les promotions habituelles pour un membre de la Maison du Wurtemberg sous la position à la suite du régiment : en 1887 il fut nommé premier lieutenant, en 1891 maître de cavalerie, en 1899 major de cavalerie et en 1906 lieutenant colonel. A partir de 1884, Karl Fürst von Urach voyage beaucoup (5) : de 1884 à 1886, il voyage en Amérique du Sud, visite les Cordillères et étudie les tribus indiennes du haut de l'Amazonie (6). Il a ensuite remis la collection ethnologique qu'il avait acquise au cours de son voyage au musée Linden de Stuttgart. Aussi après 1887, il séjourne souvent en Italie, en Grèce, dans les Balkans, en Egypte, où il possède des biens immobiliers à Héliopolis près du Caire (7), et dans l'Empire ottoman. En 1891, il participe à une expédition au Spitzberg (8), en 1893, le prince se rend aux Etats-Unis (9). Les quelques documents relatifs au voyage aux États-Unis (en particulier les lettres de recommandation) (10) qui sont conservés dans le présent inventaire suggèrent que ce voyage a également été utilisé pour des études ethnologiques de tribus indiennes. Il a donc appris le turc, l'arabe et le persan. Enfin, entre 1893 et 1925, le prince fit construire des chambres arabes (11) dans son palais de la Neckarstraße à Stuttgart, qu'il décora de meubles, de sculptures, de carreaux, d'œuvres en stuc de plâtre, de tapis et autres antiquités d'Orient. Pendant la Première Guerre mondiale, le prince Karl a enfin pu mettre à profit ses connaissances linguistiques et les connaissances qu'il avait acquises sur cette région lors de ses nombreux voyages en Orient pour son travail d'officier de liaison allemand dans l'Empire ottoman (12). Il a exercé cette fonction entre 1916 et 1917, lorsque le prince Karl a assumé plusieurs fonctions honorifiques. Il a été président du groupe Württemberg de la Société coloniale allemande (13) et membre de l'association régionale Württemberg de l'Association allemande de la flotte (14). Il a soutenu la Société pour la promotion des colonies allemandes en Palestine (15). Karl Fürst von Urach a reçu de nombreuses commandes au cours de sa vie (17) : en 1883, le Prince a reçu l'Ordre monégasque de Saint-Charles, en 1889 la Grande Croix de l'Ordre persan du Soleil et des Lions (18), en 1897 l'Ordre ottoman de première classe, en 1899 la médaille Kaiser Wilhelm Memorial. En 1910, il a reçu l'Ordre de l'aigle rouge de Prusse. En 1916, il reçut le Wilhelmskreuz avec épées et couronne, un an plus tard, l'ordre royal hongrois de Saint-Étienne et la Croix de Fer de 2e classe, Karl Fürst von Urach mourut le 5 décembre 1925 à Stuttgart. Il a été enterré dans la partie catholique de la crypte de l'église du château de Ludwigsburg. 2. à l'ordre et à la distorsion du stock: : Avec les archives des ducs et princes d'Urach Grafen von Württemberg, la collection GU 120 a été déposée aux Archives principales du Land en 1987. Là, les archives de la Maison d'Urach forment la série GU d'inventaires au sein de la classification des inventaires (tectonique). Lors de la réorganisation des archives par Wolfgang Schmierer, directeur des archives, les documents sur Karl Fürst von Urach ont reçu la signature GU 120, et comme les documents étaient en mauvais état, les unités d'enregistrement ont dû être formées pour la plupart en premier. Là où cela avait du sens, les unités existantes ont été conservées. Au cours des travaux d'indexation, de nombreux documents ont été retirés du fonds GU 120 et affectés en particulier aux fonds GU 96 (Divers et obscurs), GU 100 (Archives étrangères et autres collections), GU 107 (Duchesse florentine d'Urach), GU 117 (duc Wilhelm (II.) d'Urach) et GU 202 (Bertha Freiin von Biegeleben). En outre, il n'est pas exclu que d'autres documents relatifs à la provenance de Karl Fürst von Urach se trouvent dans les collections non encore répertoriées de la Maison d'Urach. La plus grande partie de ces collections est de loin constituée par la correspondance abondante du Prince (catégorie 2), surtout avec sa mère (catégorie 2.1.1) avec son frère Wilhelm et sa famille (catégorie 2.1.2) ainsi qu'avec Bertha von Biegeleben (catégorie 2.1.5). Cette dernière était la dame de la cour de sa mère Florestine et une confidente proche du prince. En outre, la correspondance avec les représentants des maisons princières allemandes et européennes et des anciennes maisons princières au pouvoir se trouve dans les fonds (section 2.5). Karl Fürst von Urach a également correspondu avec de nombreuses personnalités publiques (section 2.7), dont des universitaires. Presque toute la correspondance est dite unilatérale, c'est-à-dire que seules les lettres du partenaire de correspondance se trouvent dans le stock existant. S'il y a des lettres isolées ou des projets de lettres du Prince régnant à leurs destinataires respectifs, cela est expressément mentionné dans l'enregistrement du titre. Habituellement, il s'agit de lettres du prince retournées au prince ou à sa famille par la suite. Il convient également de noter que le prince Karl n'a fait aucune copie de sa correspondance. Les correspondances peuvent être considérées comme une source intéressante pour l'histoire de la vie quotidienne et la mentalité de la noblesse. Ils montrent les multiples contacts que le prince entretenait avec les membres d'autres familles nobles. Ils offrent aussi certainement des détails sur les nombreux voyages du Prince. Toutefois, il n'a pas été possible d'indexer le contenu de la correspondance en raison du temps et des efforts requis. Malheureusement, les correspondances et les séries de correspondance contenues dans cette collection présentent parfois des lacunes moins importantes. Il n'est pas possible à l'heure actuelle de répondre à la question de savoir si les fonds non répertoriés des archives de la Maison d'Urach contiennent encore de la correspondance du prince ; outre cette correspondance, les vastes collections de photos et de photographies (catégorie 10) constituent la deuxième partie des fonds en termes de nombre de titres enregistrés. Les photos et albums photos des nombreux voyages du Prince en Amérique du Sud, en Égypte, dans l'Empire ottoman et dans les Balkans sont particulièrement intéressants (Section 10.2.2). Il y a aussi des photos prises pendant l'activité susmentionnée du prince en tant qu'officier de liaison dans l'Empire ottoman pendant la Première Guerre mondiale (section 10.2.4). L'intérêt du prince Karl pour l'art islamique (arabe) se reflète également dans les nombreuses photographies de bâtiments et d'œuvres d'art islamique, qui sont combinées dans la section 10.3. Parmi les autres documents conservés dans la présente collection, il convient également de mentionner les manuscrits du Prince avec des textes littéraires et d'histoire de l'art et un mémorandum sur la réorganisation politique de l'Europe par l'Allemagne pendant la Première Guerre mondiale, ainsi que des documents intéressants sur les associations et sociétés dans lesquelles le Prince était actif et où il était actif. Dans une annexe (colonne 16), des photos, un album et un sceau de la possession de la duchesse de Wurtemberg née Grand-Duchesse de Russie qui, après la mort de la duchesse, ont été remis par sa fille Olga Prinzessin zu Schaumburg-Lippe à Karl Fürst von Urach, sont réunis.En outre, des correspondances du frère de Karl Fürst von Urach, Wilhelm (II.) duc d'Urach, au domaine de Charlemagne, aux salles arabes et à un article de journal sur les princes ont été ajoutées à la collection (19). Comme ces documents se réfèrent à Karl Fürst von Urach, le classement dans le fonds actuel semble raisonnable et, comme prévu, des documents sur Karl Fürst von Urach sont également disponibles dans d'autres fonds des archives de la Maison Urach. En particulier les fonds GU 99 (albums et collections de photos), GU 107 (Florestine Herzogin von Urach née Prinzessin von Monaco), GU 117 (Wilhelm (II.) Herzog von Urach) et GU 202 (Bertha von Biegeleben) doivent être mentionnés ici. Les archives des fonds ne peuvent être consultées qu'avec l'autorisation préalable du chef du Parlement d'Urach. les fonds GU 120 ont fait l'objet d'un classement par le soussigné entre automne 2004 et avril 2005. Il comprend 4,6 mètres courants avec 318 numéros Stuttgart, en avril 2005Eberhard Merk notes de bas de page : (1) Pour Karl Fürst von Urach, voir ci-dessus : Article de Wolfgang Schmierer dans : La Maison du Wurtemberg. Une encyclopédie biographique. Sous la direction de Sönke Lorenz, Dieter Mertens, Volker Press. Stuttgart 1997, p. 390 Heinrich Fischer : le prince Karl von Urach en voyage de recherche. Dans : Souabe Mercure du 11 décembre 1926 pp. 17f. (Supplément dominical au Mercure de Souabe n° 580). Articles de journaux et nécrologies dans M 743/2 Bü 542(2) Voir aussi Bü 1 (numéro de série 1) dans cet inventaire. Schmierer ne mentionne pas la fréquentation scolaire à Monaco. Les données sur la fréquentation scolaire de Karl Fürst von Urach sont extraites du court curriculum vitae rédigé par Wilhelm (II.) Duc d'Urach à Bü 21 (numéro d'ordre 11)(3) Voir Bü 11 (numéro d'ordre 2)(4) Sur les carrières militaires voir le dossier personnel de Fürst Karls à : M 430/1 Bü 2797, également Bü 7 (numéro d'ordre 3), 121 (numéro d'ordre 98)(5) Une liste des voyages du Prince, établie par le frère de Karl, le duc Wilhelm (II.), est conservée à Bü 21 (numéro d'ordre 11). Cette liste a également servi de base à Heinrich Fischer pour son article (loc. cit.)(6) Voir le manuscrit du prince dans Bü 269 (n° 145). Une description détaillée de l'itinéraire du voyage en Amérique du Sud se trouve dans l'article de Heinrich Fischer (loc. cit.)(7) Bü 297, 298 (numéro de série 208, 211)(8) Cf. la correspondance de Max Graf von Zeppelin à Bü 161 (numéro de série 118) et le manuscrit du Prince à Bü 273 (numéro de série 146). Des photos du Spitzberg et de la Norvège se trouvent à Bü 59 (numéro de série 247)(9) Il n'y a pas de photos de ce voyage dans cette collection(10) Bü 177 (numéro de série 138)(11) Voir Bü 20 (numéro de série 217), Bü 80 (numéro de série 288), Bü 83 (numéro de série 202) et Bü 316 (numéro de série 198). Une description impressionnante des espaces arabes est fournie : Claus Mohr : L'art arabe à Stuttgart. Dans : Deutsches Volksblatt 1926 n° 170 du 28 juillet 1926(12) Voir aussi Bü 108, 293 (numéros de série 5 et 6). Les photos de cette période ont été conservées au Bü 42 (numéro de série 264)(13) Il n'y a pas de documents sur l'œuvre du prince dans la collection du D e u t s c h e s c o l o n i a l g e s c h e l l l l s c h a f t e s K o l o n i a l g e dans ce fonds.(14) Bü 285 (numéro d'ordre 193)(15) Bü 294 (numéro d'ordre 191)(16) Bü 296 (numéro d'ordre 189)(17) Voir également Bü 6, 101 (numéros d'ordre 7 et 8)(18) Le prix a été attribué à l'occasion de la visite officielle de Schah Nasir-el-din en 1889 à Stuttgart(19) Bü 10 (numéro d'ordre 9), Bü 21 (numéro d'ordre 11), Bü 23 (numéro d'ordre 216)