Affichage de 5 résultats

Yellow folder, typed, pages 3-149; excerpt from "Vergleichende Lautlehre des Austronesischen Wortschatz" (Berlin, 1934-1038), typed 1-23; Deutsche Übungsstücke Jabêm (zur Jabêm-Grammatik), typed 80 pages, by Missionar Zahn, in front 6 pages handwritten in pencil, structure, 3 pages typed Foreword, 10 pages handwritten in pencil Commentary Dempwolffs zum Ms Zahn

List of Melanesian languages (used by DPW) (150-195 pieces) ,3 pages handwritten in pencil; etymologies in Melanesian languages, data from data from Codrington (e.g. 322ff), Ray (e.g. 431), Friederici, Ivens;mostly only 1 page, including table of lute development in the respective language (from theUMN or UIN), about 90 pages handwritten in pencil; Mota (after Codrington-Palmers and Ray), 1-8 Mota-Urmelanesisch, 1-26 Mota-Uraustronesich; ditto for Polynesian languages: 2 pages Rotuma, 2 Maori, 3 Mangareva; summarizing table of the Urmelanesian phonemes and their reflexes in Melanesian languages, sorted by groups: 4 languages of the Western Islands, 7 of Manus = Admiraltyinsein, 1 < Berlinhafen, Manam, 7 of Friedrich-Wilhelmshafen, 3 < French Islands, 2 < Siasi, 4 < SW-Neupommern, 10 of the Tuna-Group, New Ireland, Loyalties, New Hebrides, Solomon Islands etc.together about 75 pages handwritten; Sa'a after Ivens, 14 pages, Sa'a and Ulawa, lute development 1-10; Fidji after Hazlewood, 340 words (= etymologies?), 1-14 handwritten in pencil; Pala after Peekel, Berlin 1909, 120 words, 3 pages; others like Aneitum after Kern, 150 words; Wuvulu, Mota, etc., approx. 75 pages handwritten in pencil

handwritten in pencil for the Comparative Lute of Austronesian Vocabulary (Berlin 1934-1938), chapter Mota, pages 11-17; lute development Urindonesian > Urmelanesisch 1-31; Graged 80 words (Etyma), handwritten in pencil written 1-7; Lutelehre, pp. 17-20 5 pages, on Melanesian languages; Urmelanesisch, 1-14; The Polynesian languages 1-8, Table 4 pages; Table of reconstructions and Polynesian reflexes (Tonga, Futuna, Samoa, UIN and zT UPN), 1-24, 1-22; Urindonesian-Urpolynesian and vice versa, 1-13 approx. 15 pages; Sound development Palau/Pelau 1-30, 1 page ink; Deductive sound analysis of Pelau, 1-30; The verbum of Pelau, 1-50; Further approx. 50 S to Palau

120 pages typed (see "Einführung in die Sprache der Nama-Hottentotten" Berlin 1934)

Cf. "Introduction to the Malay Language", Berlin 1941