Four fiches. Contains: FICHE NR. 50 1 - o.J. "Voices on the Conference" (ed.; 4 p.) - o.J. Klamroth: "Theses" (concerning Islam; ed.; 1 p.) - o.J. Gleiss: "Summary of Proposals concerning Religious Literature" (ed.; 1 p.) - 1911. Protocol on the Fourth Negotiating Day (typed; 5 p.) - o.O., o.J. Resolutions - Dar es Salaam 1911 "Agenda of the First German East African Missionary Conference" (ed.) - Mamba 1911 Room (Conference Report; handwritten; 15 p.) - Dar es Salaam 1911 "Minutes of the First German East African Missionary Conference" (handwritten; 15 p.) - Dar es Salaam 1936 "General German Evangelical Lutheran Missionary Conference including Augustana Synod". (Agenda, minutes; typed; 2 copies; 7 and 9 p.) - 1936 "Tanganyika Missionary Council" (printed; 10 p.) - Marangu 1936. Rother an Direktor - Bukoba o.J. Scholten: "Memorandum on the mission situation in East Africa" (typed; 11 and 17 p.; 2 copies). FICHE NO. 50 2 - Continued - Leipzig 1936. ? (Ihmels?) to Rother - Marangu 1936 "Minutes of the Meeting of the Commission for the Preparation of the Lutheran Missionary Church Federation for East Africa" (2x) - Marangu 1936. Bethel-Mission (Scholten) to Ihmels - Marangu 1936. Rother to Director - Leipzig 1937. ? to the members of the East Africa Commission (2 letters) - Berlin 1937 "Minutes of the meeting of the East Africa Commission of the German Evangelical Mission Day" - Bethel 1937. Bethel Mission (Ronicke) to Ihmels - o.O. 1937. ? (Ihmels?) to Augustana Synod - Mlalo 1937. Leistner to Küchler (2 letters) - Marangu 1937. Rother, Hosbach, Tscheuschner to the Lords of the Africa Commission of the German Evangelical Mission Day - Marangu 1937. Rother to Director (2 letters) - Leipzig 1937. ? (Küchler?) to Leistner (2 letters) - o.O. 1937. ? (Ihmels?) to Lilje (duplicate) - Berlin 1937. Braun to Küchler - Krummenhennersdorf 1937. ? (Küchler?) an Braun - Dar es Salaam 1937. Minutes of the meeting of the Preparatory Commission of the Missionary Church Federation (4x) - o.O., o.J. Statute of the Missionary Church Federation on Lutheran Basis for East Africa (3x) - Dar es Salaam 1937. Minutes of the meeting of the African Council of the Missionary Church Federation (3x) - Dar es Salaam 1937. Küchler an Kollegium der Leipziger Mission - Leipzig 1937. ? (Ihmels?) to the mission societies working in East Africa. FICHE NR. 50 3 - Dar es Salaam 1937 Minutes of the meeting of the African Council of the Missionskirchenbund - Marangu, Berliner Missionsstation Pommern, Vudee 1937/38. Rother an Ihmels (9 letters) - Herrnhut 1937 "Minutes of the negotiations of the East Africa Commission of the D.E.M.". (German Evangelical Mission Days) - Leipzig 1937/38. ? (Ihmels?) to Rother (9 letters) - Herrnhut 1937. Herrnhuter Missions-Direktion (Baudert) to Ihmels - Bethel 1937. Ronicke to Ihmels - o.O. 1938. ? Rother "Kwa Wazee wa kuandaa Mkutano wa Kanisa" (Swahili) - Lwandai, Lushoto o.J. Lutheran Theological School: "A Study on the Topic: the training for the ministry in the Lutheran Church, Tanganyika, East Africa." (English; typewritten; 6 p.) - o.O., o.J. "Suggestions regarding the training of pastors for the Lutherian Churches in Tanganyika" (English) - o.O., o.J. "Lutheran Theological School. Curriculum" (English) - o.O., o.J. "Constitution. The Federation of Lutheran Churches in Tanganyika" - Lushoto 1952 "An Outline of the History of the Mission Church Federation" - Gonja 1938. Mdoe an Senior (Swahili) - Shigatini 1938. ? an Rother (Swahili) - Kidugala 1938 "Minutes of the 1st Kirchen-Bundestag" (typewritten; 6 p.) - Kidugala 1938 "Provisional Agenda of the Missionskirchenbundtag" - Neudietendorf 1938. "Minutes of the Meeting of the Home Council of the East African Missionary Church Federation on a Lutheran Basis" (2-fold) - Bethel 1938. Ronicke to Ihmels - Marangu 1938. Rother: "Report of the Covenant Warden of the East African Missionary Church Federation on his visit to the stations of the Bena and Condesynods of the Berlin Mission and the Brethren Church". (Typewritten; 9 p.) - o.O. 1938. ? (Ihmels?) to Underhill - Mlalo 1938. Leistner to Küchler - Leipzig 1940. ? (Ihmels?) to the mission societies working in East Africa - o.O. 1940. "Visits to the western stations of the mountain" (typewritten; 5 p.) - Marangu 1940. "Minutes of the meeting of the Kirchentag committee" (typewritten; 3 p.). FICHE NO. 50 4- - continued - Marangu 1940. "Mkutano wa Wazee wa Kuandaa Mkutano Mkuu" (Swahili) - Mamba 1930. "Kawaida za kanisa" (typed; 6 p.) - Leipzig 1929. "Draft of a Church Constitution for the Evangelical Lutheran Church in East Africa" - o.o. 1939 "The Negotiations on the Reorganization of the School System in its Significance for Us" (Maschinegeschrieben; 8 p.) - o.o., o.J., o. Author "Utaratibu wa Kuonya na Kuongoza Wakristo jinsi utakavyotumika katika Ungamano la Makanisa ya Misioni ya Afrika ya Mashariki" (Swahili; typewritten; 4 p.) -o.O., o.J., o.Verf. "Draft of a Church Breeding Code for the Churches of the East African Missionary Church Federation on a Lutheran Basis" (Maschinegeschrieben; 4 p.) - Berlin 1940 "Minutes of the Meeting of the Home Council of the East African Missionary Church Federation" - o.O. 1940. Gutmann (or without year and author): "Zur Fortentwicklung des Ostafrikanischen Kirchenbund auf Lutherischer Basis" (Maschinegeschrieben; 11 or 15 p.) - o.o. 1940. Gutmann: "Points of view on a draft of an instruction for the covenant keeper of the East African Federation of Churches on a Lutheran basis" (Maschinegeschrieben; 3 p.) - o.o. 1950. Schiotz an "Lutheran Churches in Tanganyika that formerly were served by the Berlin, Bethel and Leipzig Mission Societies" (English) - Leipzig 1952. ? (Ihmels?) to Schiotz - Leipzig 1952. Ihmels: "The Missionskirchenbund auf lutherischer Grundlage für Ostafrika" (2fold) - o.O., o.J. Ihmels: "The East African Mission Church Federation on Lutheran Basis" (English) - o.O., o.J. "Statute of the East African Church Federation on Lutheran Basis" (English) - 1963. Copy from "In all the world".
Leipziger MissionswerkAuthor: From a letter from Miss. A little turner in Jimba. Scope: p. 67-72. Includes, among other things: - (SW: demographic information about the station; school and lessons - baptismal students and catechumens; church services; Martin - native Christian; translation of the catechism; Ngoma - entertainments; nightly drumming)
Leipziger MissionswerkAuthor: Report by Miss. Clean in Ikutha. Scope: pp. 154-158. Contains, among other things: - (SW: travel description - Nthambani, Maimu Mountains, Ngwani Hills, Ntheu River; death of an ivory merchant; landscape around Kitwi; problems with the Wakamba - robberies, circumcision ceremonies, witch trials)
Leipziger MissionswerkAuthor: Report by Miss. Müller in Madchame, June 1898. Scope: pp. 365-371. Includes among others: - (SW: search for new mission areas; lending a tent from Schangali; chief of Kiboscho - Mlelya; meeting with chief Ngalami; gifts; visit to chief Membi; securing land; agreement of the chiefs; Wandorobbo at the Kware river; dialect of the Sira people) Darin: Illustration "Membi and Ngalami, chiefs of the Sira landscapes with their entourage in the camp of Miss. Müller."
Leipziger MissionswerkAuthor: From a letter from Miss. Miller in Madchame. Scope: p. 383-387. Includes, among other things: - (SW: daily routine; baking oven; description of food)
Leipziger MissionswerkAuthor: From reports of Br. Fickert in Mulango. Scope: p. 435-437. Contains, among other things: - (SW: provision of construction timber; bricklaying and construction work; agriculture; employment of job seekers; diseases)
Leipziger MissionswerkAuthor: By Miss. Miller in Madchame. Scope: pp. 359-366. Contains, among other things: - (SW: Bantus languages; Kidschagga, KiMadchame, Kimoshi; description of the Bantus languages; reason for station name Nkarungo instead of Kwarango)
Leipziger Missionswerk- Author: The Miss. Althaus in Mamba, beginning Febr. 1895. Scope: S. 208-211* 223-226. Includes among others: - (SW: physical appearance of natives; tattoos and make-up; piercing of earlobes; hairstyles; clothing) - (SW: varied clothing and jewelry; snuff box; first food - banana; division of labor; apartments; alternating market in Kilema, Marangu, Mamba; chief Mareale in Marangu)
- Author: By Miss. Clean in Mulango in Kitwi. Scope: p. 20-22* 42-43. Contains, among other things: - (SW: Miss.'s journey from Ikutha to Kitwi; description of the move; arrival at Simba Chief) - (SW: nutrition of the missionaries; beginnings of the station; agriculture)
Author: Anonymous. Scope: p. 4-8. Contains, among other things: - (SW: Transfer of the English Lutheran Mission in Moshi to the Leipzig Mission; Jimba)
Leipziger MissionswerkAuthor: By Miss. Cooper. Scope: pp. 168-171. Contains, among other things: - (SW: trade on the mission; a lot of visit by ways over station hills; Nuya - mother of chief Schangali; jewellery; repair work on station buildings - help of Nuya; visit in her homestead)
Leipziger MissionswerkAuthor: By Miss. Mendner. Scope: p. 473-477. Includes, among other things: - (SW: Description of the "Christian" village; Sunday schedule; morning service; medical treatment; service in Swahili and Kikamba) Darin: Illustration "The interior of the Lutheran mission church in Jimba".
Leipziger Missionswerk- Author: Miss's report. Hofmann in Ikutha, Oct. 8, 1896. Scope: pp. 69-72* 96-99. Includes among others: - (SW: Miss. Hofmann searching for a station; description of the northwestern area of Ikutha; Kitwi district) - (SW: attack on Miss Hofmann after Kidimui ascent; quick return)
Author: By Miss. Fox in Madchame. Scope: p. 39-42. Includes, among other things: - (SW: three Dschagga stations - Madchame with Schangali, Moshi with Meli and Mamba with Koimbere; visit of the dwelling of the chief Schangalis; influence of European culture)
Leipziger Missionswerk- Author: According to Miss's diary. Päsler. Scope: pp. 74-78* 89-93. Includes, but is not limited to: - (SW: visit to Chief Schangali; language studies; exchange and gifts; Swahili service; contact to Madchame people; construction work hindered by the beginning of the "small rainy season") - (SW: food and cattle breeding; postal traffic with "home"; legal ownership of a piece of land - Kwarango - new station name; Christmas and New Year festival; fire at the station)
Author: Report by Miss. Althaus in Kwarango, Feb. 5, 1894. Scope: pp. 237-245. Includes among others: - (SW: Missionaries Faßmann, Müller, Althaus visit the Maasai; newly built street; market; cattle trade with Maasai did not come about; description of the Maasai)
Leipziger MissionswerkAuthor: By Miss. Althaus, Mamba. Scope: p. 28-35. Contains among other things - (SW: directions to Mamba; agriculture - bean fields; Chief Koimbere sends men with sickle-like knives against the undergrowth; description of the station square; streams - Uno, Kiruwe, Kivindo; building activities; description of the scenic surroundings)
Leipziger Missionswerk- Author: By Miss. Ovir in Nkarungo. Scope: p. 421-425* 443-447. Contains, among other things: - (SW: Travelogue by Miss. Ovir; description of the landscape; meeting with a magician; classification of the Madchame area - 30 districts under the leadership of the district elders) - (SW: break and overnight stay with the district eldest Kirewe; campfire; translation of a song and riddles) Darin: Illustration "The new mission house of our station Madschame.
Author: Report by Miss. Turnie. Scope: pp. 307-309. Includes, among other things: - (SW: first church wedding of Jacob and Mathilde; celebration and feast) Darin: illustration "The meeting house in Jimba.
Leipziger Missionswerk- Author: By Miss. Müller in Kwarango in Madchame. Scope: p. 94-96* 103-108. Includes, but is not limited to: - (SW: communication with KiMadchame; nutrition; women and children may eat locusts and ants) - (SW: agricultural cultivation - products; alcohol; snuff; will to work)
Eight fiches.
Leipziger MissionswerkContains also some letters from Salisbury 1943 and Sarona 1944. Note: thin folder.
Leipziger MissionswerkIncludes 3 letters about coffee planting in Makumira (Ittameier 1932, Fokken 1934 and 1936).
Leipziger Missionswerk1 fiche. Contains: FICHE NR. 32A 1- newspaper cuttings, concerning the war in the colonies
Leipziger Missionswerk6 Cards.
Leipziger MissionswerkContains: Statutes of the Wakamba Mission (n.d.) Statutes (1904, with amendments from 1907), Divine Service Regulations (1906) and Visitation Regulations (1906, with amendments from 1911) of the Jagga Mission; Community Regulations for the Evangelical Lutheran Church in East Africa (1906).
Leipziger Missionswerk- Author: By Miss. Clean in Ikutha. Scope: p. 78-81* 100-102 Contains, among other things: - (SW: birth; skin colour; naming; circumcision; exhibition after birth with sacrifices and sorcery; care of children) - (SW: care; body painting; infant mortality; courtship; work of adolescents)
Two fiches. Contains: - Personal data, correspondence 1904-1913 - (and) single copy 1933.
Leipziger MissionswerkTwo fiches. Contains: - Personal data, correspondence 1936-1944 - correspondence 1946-1951 - letter 1992.
Leipziger MissionswerkThree fiches. Contains: FICHE NR. 194 1 BIS 3- - typewritten copy of a manuscript of Althaus (Wolfenbüttel 1935; 260 p.), made by Burmester (Hrsg), secretary of the Braunschweigische ev.-luth. main missionary association, Hedeper 1951, provided with an overview of the author's curriculum vitae and the report of an elder of the community Mamba (M. Ruben Muschi Nyange) on the occasion of the 70th birthday of Althaus on 24 April 1936 (presumably unpublished)
Leipziger MissionswerkFour fiches. Contains: - Personal data, letters, reports 1892-1910 - Correspondence 1911-1966 - Included: Correspondence 1910-1914.
Leipziger MissionswerkSeven fiches. Contains: - Letters from the senior to the director 1893-1909.
Leipziger MissionswerkAuthor: From Miss's diary. Tremel in Ikutha. Scope: pp. 293-294. Includes, among others: - (SW: healer; snake bite; healing ceremony)
Leipziger MissionswerkAuthor: By Miss. Clean in Ikutha. Scope: p. 336-340. Contains, among other things: - "One. Ikutha." (SW: Mission difficulties; lessons) - "Second outdoor seats." (SW: 15 places; services; omission of some "witch trials")
Leipziger Missionswerk1 fiche.
Leipziger Missionswerk- Author: By Miss. Cooper in Moshi. Scope: p. 117-119* 136-139. Includes, among other things: - "1st question: Are the conditions of our Jagga mission such that we can begin producing Jagga literature?" (SW: Time of start; prerequisites; first prints) - "2. What should be printed first?" (SW: reading book; dictionary - outline of grammar) - (SW: biblical story; songbook; individual parts of the Bible) - "3. Which spelling should we use in the Kidschagga? - "4. But what about a single language for the same ones?" (SW: Unification; Miss. Fassman and Althaus - Primer; Miss. Müller - Dictionary)
Author: From Miss's letters. Wenderlein in Jimba, July 1896. Scope: pp. 402-405. Contains among others: - (SW: Miss's journey. Wenderlein; briefing by Br. Unger in Mombasa; warm welcome on return by the natives)
Leipziger MissionswerkAuthor: After letters from Miss. Müller and Lany from Zanzibar. Scope: pp. 57-58. Includes, among other things: - (SW: Wedding of Miss Althaus and Müller in Zanzibar)
Leipziger Missionswerk