Aperçu avant impression Fermer

Affichage de 13 résultats

Description archivistique
Circulaires (circulaires)
6064 · Fonds · 1900? - 1914 range held: 1905 - 1909
Fait partie de Archives New Zealand

Des circulaires ont été produites à Berlin par le ministère des Colonies pour les douaniers de toutes les possessions allemandes. En 1955, les archives du Consul d'Allemagne ont été découvertes à Apia avec les documents de l'administration coloniale allemande. Ces documents ont été retirés et transférés aux Archives nationales de la Nouvelle-Zélande pour y être conservés et microfilmés en profondeur. La décision a été prise de documenter les agences germano-samoanes et les séries de documents comme si elles avaient transféré les documents en 1914 - c'est pourquoi le Conseil exécutif des Samoa occidentales, bien que l'agence " véritable " de transfert, n'est pas entièrement documentée.

Sans titre
Correspondance
6066 · Fonds · 1900 - 1907
Fait partie de Archives New Zealand

Ces documents ont été conservés par le juge Suatele, l'un des juges samoans. Il s'agit notamment de correspondance avec les Samoans, le juge de la Cour impériale et le Gouverneur. En 1955, les archives du Consul d'Allemagne ont été découvertes à Apia avec les documents de l'administration coloniale allemande. Ces documents ont été retirés et transférés aux Archives nationales de la Nouvelle-Zélande pour y être conservés et microfilmés en profondeur. La décision a été prise de documenter les agences germano-samoanes et les séries de documents comme si elles avaient transféré les documents en 1914 - c'est pourquoi le Conseil exécutif des Samoa occidentales, bien que l'agence " véritable " de transfert, n'est pas entièrement documentée.

Sans titre
6069 · Fonds · 1903 - 1914
Fait partie de Archives New Zealand

Il est probable que ces dossiers, en plus de contenir de la correspondance de nature générale à la Commission, ont été utilisés pour classer des documents relatifs à des affaires foncières qui n'ont pas été traitées ou qui n'ont pas mérité un dossier distinct. En 1955, les archives du Consul d'Allemagne ont été découvertes à Apia avec les documents de l'administration coloniale allemande. Ces documents ont été retirés et transférés aux Archives nationales de la Nouvelle-Zélande pour y être conservés et microfilmés en profondeur. La décision a été prise de documenter les agences germano-samoanes et les séries de documents comme si elles avaient transféré les documents en 1914 - c'est pourquoi le Conseil exécutif des Samoa occidentales, bien que l'agence " véritable " de transfert, n'est pas entièrement documentée.

Sans titre
Fichiers de correspondance
6073 · Fonds · 1879 - 1900
Fait partie de Archives New Zealand

Il semblerait que les dossiers de ce système aient été conservés parallèlement au système de l'administration coloniale pendant un certain temps après l'annexion du 1er mars 1900. Certains dossiers de la série 6051 datent de l'époque du Consulat mais rien n'indique qu'ils s'inscrivent dans ce système. En 1955, les archives du Consul d'Allemagne ont été découvertes à Apia avec les documents de l'administration coloniale allemande. Ces documents ont été retirés et transférés aux Archives nationales de la Nouvelle-Zélande pour y être conservés et microfilmés en profondeur. La décision a été prise de documenter les agences germano-samoanes et les séries de documents comme si elles avaient transféré les documents en 1914 - c'est pourquoi le Conseil exécutif des Samoa occidentales, bien que l'agence " véritable " de transfert, n'est pas entièrement documentée.

Sans titre
Fichiers de correspondance
6059 · Fonds · 1913 – 1914
Fait partie de Archives New Zealand

Certains dossiers faisaient évidemment partie d'une ancienne série (6082) pour laquelle aucune liste n'existe. Les fichiers semblent avoir été numérotés au sommet de la série 6059 à une date ultérieure. Il n'y a pas d'annotations pour indiquer que des documents ont été ajoutés après la numérotation du haut. Les documents portent sur les relations entre l'administrateur de district et les villages et organisations de sa région. En 1955, les archives du Consul d'Allemagne ont été découvertes à Apia avec les documents de l'administration coloniale allemande. Ces documents ont été retirés et transférés aux Archives nationales de la Nouvelle-Zélande pour y être conservés et microfilmés en profondeur. La décision a été prise de documenter les agences germano-samoanes et les séries de documents comme si elles avaient transféré les documents en 1914 - c'est pourquoi le Conseil exécutif des Samoa occidentales, bien que l'agence " véritable " de transfert, n'est pas entièrement documentée.

Sans titre
Fichiers enregistrés (ancien système)
6050 · Fonds · 1900 - 1909 range held: 1899 - 1903
Fait partie de Archives New Zealand

Cette série a été utilisée de 1900 avec la création de l'administration coloniale jusqu'en mai 1909, date à laquelle le nouveau système a été mis en service. Une grande partie des dossiers a été acheminée directement au nouveau système et numérotée au début sans qu'aucun autre document ne soit ajouté. Il semblerait également que, lorsque de nouveaux sujets de dossiers étaient créés, les reliures de ces anciens dossiers étaient divisées et les documents supprimés pour former la base des nouveaux dossiers. Cela pourrait expliquer pourquoi tous les fichiers restants dans cet ancien système ont des liaisons fractionnées et pourquoi il y en a si peu. C'est peut-être ce qu'il restait des dossiers qui ont été démembrés. Les dossiers énumérés dans cette série sont ceux qui sont restés physiquement dans le cadre de la série, dont les parties étaient numérotées en haut dans le nouveau système. Les titres des dossiers ont été donnés en allemand et traduits en anglais uniquement lorsque l'article est effectivement détenu. Un index partiel des titres des fichiers fait partie de la série 6068. En 1955, les archives du Consul d'Allemagne ont été découvertes à Apia avec les documents de l'administration coloniale allemande. Ces documents ont été retirés et transférés aux Archives nationales de la Nouvelle-Zélande pour y être conservés et microfilmés en profondeur. La décision a été prise de documenter les agences germano-samoanes et les séries de documents comme si elles avaient transféré les documents en 1914 - c'est pourquoi le Conseil exécutif des Samoa occidentales, bien que l'agence " véritable " de transfert, n'est pas entièrement documentée.

Sans titre
Livres d'entrée
6072 · Fonds · 1870? - 1900 range held: 1879 - 1881
Fait partie de Archives New Zealand

Ces articles contiennent des copies de rapports manuscrits du Consul auprès du Ministère des Affaires étrangères à Berlin. Une traduction de ces rapports figure au poste 6058/0885. En 1955, les archives du Consul d'Allemagne ont été découvertes à Apia avec les documents de l'administration coloniale allemande. Ces documents ont été retirés et transférés aux Archives nationales de la Nouvelle-Zélande pour y être conservés et microfilmés en profondeur. La décision a été prise de documenter les agences germano-samoanes et les séries de documents comme si elles avaient transféré les documents en 1914 - c'est pourquoi le Conseil exécutif des Samoa occidentales, bien que l'agence " véritable " de transfert, n'est pas entièrement documentée.

Sans titre
Mémorandums
6074 · Fonds · c. 1880
Fait partie de Archives New Zealand

Il s'agit d'un élément unique placé dans une série artificielle pour en faciliter la consultation. En 1955, les archives du Consul d'Allemagne ont été découvertes à Apia avec les documents de l'administration coloniale allemande. Ces documents ont été retirés et transférés aux Archives nationales de la Nouvelle-Zélande pour y être conservés et microfilmés en profondeur. La décision a été prise de documenter les agences germano-samoanes et les séries de documents comme si elles avaient transféré les documents en 1914 - c'est pourquoi le Conseil exécutif des Samoa occidentales, bien que l'agence " véritable " de transfert, n'est pas entièrement documentée.

Sans titre
Rapports (Rapports)
6067 · Fonds · 1900 - 1900
Fait partie de Archives New Zealand

Une série artificielle a été créée pour contenir ces deux rapports qui ne semblent tenir nulle part. Le rapport sur Samoa a peut-être été préparé pour Berlin après l'annexion. Il donne des détails sur l'île, son climat, son histoire, sa population, son agriculture, etc. En 1955, les archives du Consul d'Allemagne ont été découvertes à Apia avec les documents de l'administration coloniale allemande. Ces documents ont été retirés et transférés aux Archives nationales de la Nouvelle-Zélande pour y être conservés et microfilmés en profondeur. La décision a été prise de documenter les agences germano-samoanes et les séries de documents comme si elles avaient transféré les documents en 1914 - c'est pourquoi le Conseil exécutif des Samoa occidentales, bien que l'agence " véritable " de transfert, n'est pas entièrement documentée.

Sans titre
6071 · Fonds
Fait partie de Archives New Zealand

Ce registre détaille les décisions prises dans le cadre des affaires foncières. Les cas reçoivent un numéro de décision en cours d'examen et des renvois aux dossiers fonciers (références L.K.). Tenue du registre détaillé dans les instructions sur la procédure de la terre

Sans titre
Registres et listes de dossiers
6068 · Fonds · 1909 - 1914
Fait partie de Archives New Zealand

L'AGCA 0598 contient également une liste des fichiers "ancien système" et est indexée. Le poste AGCA 0599 semble être une liste de dossiers qui existaient au moment de la compilation. Ces éléments ont servi de base aux listes de dossiers des séries 6050, 6051 et 6073. En 1955, les archives du Consul d'Allemagne ont été découvertes à Apia avec les documents de l'administration coloniale allemande. Ces documents ont été retirés et transférés aux Archives nationales de la Nouvelle-Zélande pour y être conservés et microfilmés en profondeur. La décision a été prise de documenter les agences germano-samoanes et les séries de documents comme si elles avaient transféré les documents en 1914 - c'est pourquoi le Conseil exécutif des Samoa occidentales, bien que l'agence " véritable " de transfert, n'est pas entièrement documentée.

Sans titre
Samoanisches Gouvernementsblatt
6054 · Fonds · 1900 - 1912
Fait partie de Archives New Zealand

Il ressort de l'examen que ces documents peuvent précéder les dossiers fonciers (série 6083) (aucun document détenu) et les dossiers administratifs (série 6069). En 1955, les archives du Consul d'Allemagne ont été découvertes à Apia avec les documents de l'administration coloniale allemande. Ces documents ont été retirés et transférés aux Archives nationales de la Nouvelle-Zélande pour y être conservés et microfilmés en profondeur. La décision a été prise de documenter les agences germano-samoanes et les séries de documents comme si elles avaient transféré les documents en 1914 - c'est pourquoi le Conseil exécutif des Samoa occidentales, bien que l'agence " véritable " de transfert, n'est pas entièrement documentée.

Sans titre
6055 · Fonds · 1906 - 1907
Fait partie de Archives New Zealand

Les papiers consistent en des formulaires remplis par les plantations détaillant ce qui a été cultivé et ce qu'il a produit. Des détails sont également donnés sur les animaux détenus, le personnel employé et la superficie de la plantation. En 1955, les archives du Consul d'Allemagne ont été découvertes à Apia avec les documents de l'administration coloniale allemande. Ces documents ont été retirés et transférés aux Archives nationales de la Nouvelle-Zélande pour y être conservés et microfilmés en profondeur. La décision a été prise de documenter les agences germano-samoanes et les séries de documents comme si elles avaient transféré les documents en 1914 - c'est pourquoi le Conseil exécutif des Samoa occidentales, bien que l'agence " véritable " de transfert, n'est pas entièrement documentée.

Sans titre