1 Sur la biographie de Karl Sauter : Karl Sauter est né le 16 mai 1870 à Stuttgart, fils du futur directeur de la construction Karl von Sauter. Sa mère Maria Sauter, née Breimeier, meurt huit jours après sa naissance. Karl Sauter a ensuite grandi avec ses grands-parents maternels à Dettingen/Urach avant de déménager à Stuttgart à l'âge de six ans pour vivre avec son père, qui s'était remarié entre-temps. Après avoir fréquenté un pensionnat, Sauter s'est lancé dans une carrière militaire. En 1885, il rejoint le corps de cadets à Oranienstein et en 1886 l'école principale des cadets à Groß-Lichterfelde. De 1889 à 1900, Sauter est lieutenant-secrétaire et premier lieutenant du 120e régiment d'infanterie et, en octobre 1900, il est nommé commandant du Grand état-major général, où il reçoit un poste de capitaine en 1903. Sauter retourna dans le Wurtemberg en mars 1904. En 1909, Sauter devient officier d'état-major général de la 27e Division d'infanterie. Après sa promotion au grade de major (1910) et une année d'activité au Grand état-major général (1911/12), il est muté au Fusililier Regiment n° 122 (1912) et travaille d'octobre 1914 à juin 1915 comme premier officier général dans le XXVIe Corps de réserve pendant la Première Guerre mondiale. A partir de juillet 1915, il commande le nouveau régiment d'infanterie de réserve no 122, et à partir de juin 1916, il est chef d'état-major général du 26e Corps de réserve. Durant les trois premières années de la guerre, Sauter est déployé principalement en Flandre (dont Poelkapelle et Langemarck), en Lorraine (dont St Julien et Longwy), en Champagne (dont Reims) et dans la Somme. En février 1915, il est nommé lieutenant-colonel. De septembre 1917 jusqu'à la fin de la guerre, Sauter fut chef de l'état-major général du gouvernement d'Anvers. Après la fin de la guerre, Karl Sauter fut affecté en 1919 comme officier de liaison du ministère de la Guerre du Wurtemberg à l'OHL à Kolberg. En 1920, il a pris sa retraite du service militaire ; en même temps, on lui a donné le caractère d'un général de division. Par la suite, Sauter s'est réorienté professionnellement et a commencé une carrière d'homme d'affaires. Pendant son service militaire, mais surtout après son départ de l'armée, Sauter a écrit de nombreux manuscrits (conférences) sur des sujets de temps et de politique de défense. Les textes expriment sa proximité avec l'idéologie nationale-socialiste. Sauter était, entre autres, membre du NS Volkswohlfahrt. Après la fin de la Seconde Guerre mondiale, Sauter a dû répondre lui-même dans une affaire de dénazification à Stuttgart, où il a beaucoup voyagé pendant plusieurs décennies dans de nombreux pays européens et non européens. Sauter est décédé le 11 mars 1959. 2. sur le domaine militaire de Karl Sauter : les biens ont été transférés au Hauptstaatsarchiv Stuttgart en août 1959. Les dossiers n'étaient pas encore développés. Ils ont été organisés et répertoriés par Christine Axer, stagiaire aux archives, sous la direction de Wolfgang Mährle, en décembre 2010. Le domaine militaire de Karl Sauter comprend 1 mètre linéaire. Les mémoires de Sauter "De mon temps et pour la compréhension de l'histoire de mon temps", qui sont transmises au domaine et en partie conservées sous la forme d'un journal, couvrent une période de plus de soixante ans. Ils fournissent des informations sur la carrière militaire de leur auteur ainsi que sur les nombreux voyages qu'il a effectués sur presque tous les continents. Les mémoires sont complétées par une vaste collection de documents et une série de manuscrits inédits de Sauter, dans lesquels - politiquement colorés - il traite d'une part de questions politiques et historiques (militaires), et d'autre part de l'existence humaine. La collection contient également de nombreuses cartes postales, cartes et photographies. Ces dernières, en particulier, révèlent une vision non vernie de la Première Guerre mondiale et de ses horreurs. 3. références : - HStAS, M 430/2 Bü 1786, Sauter, Karl (dossier militaire);- HStAS, M 707 No. 1286, Sauter, Karl (14 photographies);- StAL, EL 902/20 Bü 61623 Heimatspruchkammern Spruchkammer 37 - Stuttgart : dossier de procédure : Sauter, Karl.Stuttgart, décembre 2010Dr. Wolfgang MährleDr. Christine Axer
UntitledHistoire du concepteur de l'inventaire : L'Institut Feldzeug-Inspektion (Fz In) a été créé le 10 novembre 1938 par la fusion du département d'outillage de campagne de l'Armée dans l'OKH (Fz) et de la maîtrise des outils de campagne de l'Armée (H.Fzm.). Le H.Fzm. pour sa part avait été créé le 1er avril 1935, avec la Nvst. (points de distribution du ravitaillement) 1-3 en tant que zone en aval et était subordonnée au service des munitions de l'armée dans l'OKH. La première Nvst. a été créée en 1931 à Spandau pour soulager le Wa N des tâches non ministérielles. En 1933, deux autres Nvst. furent créées à Hanovre et Munich, en 1935, les trois Nvst. furent rebaptisées Feldzeug-Gruppen 1-3. Au printemps 1936, les tâches des groupes d'artillerie furent sévèrement restreintes. Au cours de l'intensification de l'armement de l'armée, l'objectif était de permettre le trafic direct des H.Fzm. avec les commandements et les services d'artillerie regroupés dans les groupes d'artillerie afin d'accélérer la fourniture et la distribution des armes, équipements et munitions. Les groupes d'outils de terrain ont perdu leur pouvoir de donner des ordres à FzKdos et à FzDstst, n'ont eu qu'à exercer une supervision officielle et n'étaient au courant que des ordres d'exécution, mais la responsabilité de l'exploitation leur incombait toujours. Dès octobre 1936, les groupes d'outils sur le terrain furent finalement dissous et établis au lieu de leurs trois inspecteurs d'outils sur le terrain. Le contexte était avant tout l'impossibilité d'une surveillance suffisamment étroite par le H.Fzm. avec un domaine de responsabilité de plus en plus étendu. Les inspecteurs d'outillage sur le terrain, un pour les armes et l'équipement, un pour les munitions et les véhicules à moteur et un pour les ateliers, avaient la tâche d'appuyer les H.Fzm. dans la supervision de leur secteur. Avec l'installation du Fz In, une autre instance intermédiaire entre OKH et la zone d'armement en aval a été omise en raison de l'omission du H.Fzm. En 1939, deux autres régisseurs, l'un pour les armes et l'équipement d'une part, et les munitions d'autre part, sont mis en place. En même temps, le Fz.Inspizient pour les ateliers a été omis. Enfin, en 1940, un cinquième Fz Inspizient est créé pour les véhicules blindés de combat et les véhicules à moteur. En 1941, les domaines de responsabilité des régisseurs sont passés des anciens domaines de responsabilité à une responsabilité territoriale ; en outre, les responsabilités des régisseurs ont été étendues aux pouvoirs d'ordonnance à l'égard des régisseurs dans le cadre de la correction des déficiences identifiées. Le 2 juillet 1941, une réorganisation fondamentale a finalement eu lieu. Les régisseurs de scène de Fz. 1-4 ont été transformés en groupes de Fz. 1-3, ce qui a permis la création d'une instance intermédiaire avec un pouvoir de commandement entre Fz. In et les Fz. Kdos et Fz. Dstst individuels. Le Fz Inspizient 5 (responsable des véhicules à moteur dans toute la région) a été conservé en tant que tel et a été rebaptisé Fz Inspizient K. Les tâches du Fz In en tant que plus haut service pour l'ensemble du système d'artillerie consistaient à fournir à l'armée des armes, du matériel et des munitions, donc aussi un entreposage et un stockage appropriés, ainsi que la formation des maîtres d'armes et des artificiers. Selon la division commerciale du Fz In du 8 novembre 1938, le Fz In était dirigé par le Feldzeugmeister et son adjoint, le chef de cabinet. Le Fz In a été divisé en quatre groupes. Le groupe I était responsable de l'organisation, de l'administration générale et du budget de Fz In, subdivisé en unités Ia à Ie. Le groupe II est responsable du personnel et de la formation dans le domaine des munitions, subdivisé en unités IIa à IIe. Le groupe III était responsable des munitions, divisées en divisions IIIa à IIIf. Le groupe IV était responsable des armes et de l'équipement, divisé en unités IVa à IVh. La division des pointes de guerre, le 1er mars 1939, prévoyait un ministère pour chacun des groupes I et II et deux ministères de moins pour le groupe III. Il prévoit désormais un groupe V, responsable des bâtiments, des ateliers et des mesures de construction, subdivisé en unités Va à Vc. Le plan de distribution de Fz In du 2 février 1940, en revanche, contenait encore quatre groupes. Groupe I avec les unités Ia à Ie, Groupe II avec les unités IIa à IId, Groupe III avec les unités IIIa à IIIf et Groupe IV avec les unités IVa à IVh. Dans l'annuaire téléphonique de la Fz In du 1er juin 1943, il y a cependant les documents supplémentaires IIf (en plus d'un double papier IIc/d), IIIg et IVi. Les unités IVa, IVb, IVc et IVe sont divisées en plusieurs unités parallèles. Jusqu'au 2 juillet 1941, la zone subordonnée de Fz In comprenait les départements suivants : Écoles de maîtrise en armement I et II, Écoles de pompiers I et II, Inspecteur des armes à feu 1 pour les armes et l'équipement, Inspecteur des armes à feu 2 pour les munitions, Inspecteur des armes à feu 3 pour les armes et l'équipement, Inspecteur des armes à feu 4 pour les munitions, Inspecteur des armes à feu 5 pour les véhicules automobiles dans toute la zone, 18 commandements des armes à feu, 7 barres de service supérieures de terrain. Au total, 19 bureaux de témoins de l'armée, 94 bureaux de témoins subsidiaires de l'armée avec 350 magasins d'équipement, 65 dépôts de munitions de l'armée, 120 dépôts de munitions subsidiaires de l'armée et les états-majors de terrain Metz et Strasbourg avec 6 Fz.Dstst. Les H.Zä et H.N.Zä formaient la zone d'essai pour les régisseurs de scène 1 et 3, les H.Ma et H.N.Ma formaient la zone d'essai pour les régisseurs de scène 3 et 4, les Fz.Arbeitsstäbe Metz et Strasbourg faisaient partie de ces deux zones. Subordonnés aux tiges supérieures de matériel de campagne étaient 27 tiges de Fz., 26 bataillons de Fz., 26 colonnes de véhicules à moteur de Fz. et 3 bureaux de Fz. Après la reclassification du 2 juillet 1941, la zone subordonnée était la suivante : Écoles de maîtrise en armement I et II, Écoles de pompiers I et II, Groupe Armement 1, Groupe Armement 2, Groupe Armement 3, Inspecteur en armement K pour les véhicules automobiles dans toute la zone, 7 barres d'armement supérieures. Le groupe 1 était responsable des Fz Kommandos I, II, III, VIII, XX, XXI et des munitions dans les territoires occupés du nord et de l'est. Le Fz.Group 2 était responsable des Fz.commandements VI, IX, X, XI, XII, XXX et de l'armement des territoires occidentaux occupés. Fz.groupe 3 était responsable des Fz.Kommandos IV, V, VII, XIII, XVII, XVIII et de l'artillerie du Protectorat de Bohême et de Moravie. Les différents Fz.Kommandos étaient de nouveau soumis à un nombre différent de H.Zä, H.Ma, H.N.Zä, H.N.Zä, H.N.Ma et magasins d'équipement. Le Fz.Dstst subordonné aux barres d'outils de champ supérieures s'élevait maintenant à 7, dont 3 étaient des parcs d'outils de champ. Selon le carnet d'adresses des services de Feldzeug du 1er juillet 1944, la zone subordonnée du Fz In comprenait les services suivants : École de maîtrise d'armement de l'Armée de terre I, École des feux d'artifice de l'Armée de terre I, Commandant de l'Armée de remplacement, Commandant de l'Armée de terre K pour les véhicules à moteur dans toute la zone, 17 Commandants de l'Armée de terre associés au Commandement général adjoint du Corps d'armée (FZ.Kdos I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, IX, X, XI, XII, XII, XIII, XVII, XVIII, XX, XXI), un commandement d'artillerie associé au Commandement général adjoint du Gouvernement général, un commandement d'artillerie associé au Commandement général adjoint du Protectorat de Bohême et de Moravie, un commandement de blindés, un commandement indépendant de munitions (Fz.Kdo XXX). Les différents commandements de munitions étaient subordonnés aux bureaux des munitions de l'armée, aux bureaux des munitions auxiliaires de l'armée, aux postes de munitions de l'armée, aux postes de munitions de l'armée, aux postes de munitions auxiliaires de l'armée, aux magasins de matériel, aux magasins de munitions, aux bureaux des vêtements de l'armée et aux bureaux des vêtements auxiliaires de l'armée. Le Panzer-Feldzeug-Kommando était également responsable du Tank Zeugugämter, du Tank Nebenzeugämter et des ateliers sur les chars de l'armée. Annexes : 1er diagramme : Structure de la zone des outils de terrain jusqu'au 2 juillet 1941 2ème diagramme : Structure de la zone des outils de terrain à partir du 2 juillet 1941 3ème annuaire téléphonique Grand Berlin (zone Fz In) à partir du 1er juin 1943 Note de traitement : L'inventaire a été indexé en 2002 à partir d'un ancien index. Description du stock : Le stock contient les documents de l'inspection des outils de campagne de l'armée. Les documents de la zone subordonnée (Bureaux des Munitions de l'Armée, Forces de Commandement de l'Armée, Zeugämter) sont dans l'inventaire RH 56 Caractérisation du contenu : La tradition du Fz In est tout à fait extrêmement mince. Sur les 60 dossiers disponibles, 26 contiennent presque exclusivement des communications écrites sur des questions générales de l'armée, qui étaient également parvenues au Fz In via le canal de distribution de l'OKH. Cependant, ces documents contiennent parfois aussi des notes et des ordres du responsable de l'outil sur le terrain ou du chef de cabinet sur des questions qui concernent directement ou indirectement le système d'outils sur le terrain. Dans certains cas, il y a aussi de la correspondance. Dans le cas de questions plus étendues, celles-ci ont été incluses dans les notes sur le contenu des titres. Toutefois, des renseignements sur les endroits, les unités et les services qui ne sont pas spécifiquement éjectés peuvent également être contenus dans ces dossiers. En outre, les dossiers sur l'organisation des services d'outillage sur le terrain en général et les rapports des différents services d'outillage sur le terrain prennent beaucoup de place. En dehors des rapports mentionnés ci-dessus, il n'y a que quelques dossiers sur les domaines de responsabilité actuels de Fz In. Il n'y a que 7 dossiers sur la gestion des services, dont 5 sur les ressources humaines. Au moins 2 fichiers sont disponibles pour le secteur des munitions, aucun fichier n'est disponible pour le secteur des armes et équipements. Dans l'ensemble, l'inventaire fournit des informations sur l'organisation et l'activité du secteur des munitions subordonné, y compris dans les territoires occupés, en particulier les rapports annuels et les rapports d'activité des différents services des munitions. État d'avancement : Online-Findbuch Scope, Explication : 100 AE Méthode de citation : BArch, RH 12-21/.....