9 Treffer anzeigen

Dokumente
FO 383/144 · Objekt · 1916
Teil von Les Archives nationales

Allemagne : Les prisonniers, y compris : Demandes de libération d'Allemands internés en Grande-Bretagne ou dans les territoires britanniques d'outre-mer, notamment : Pétitions de 12 médecins allemands internés à Lofthouse Park, Wakefield : Docteurs A Trautmann, Casimir Casper, Fritz Goldberg, Martin Ficker, Karl Hoch, H Fieberti, Ed Goecker, Carl Greiff, Georg Richter, Adolf Rosenbaum, Richard Nolte, et Gerhard Bartram. Herr von Krosigk et Martin Spremberg, internés. Hans Keffel, interné en Grande-Bretagne pour des raisons militaires parce qu'il est un ingénieur qualifié. Comte Stolberg, interné à Oldcastle, Co Meath, Irlande. Matthieu Ottenwaelder, interné en Grande-Bretagne : on lui demande la permission de partir aux Etats-Unis. Le baron Louis Anton von Horst, interné en Grande-Bretagne ; ses problèmes de santé ; demandes faites pour qu'il soit autorisé à aller aux États-Unis. Répondez étant donné qu'il est à l'hôpital allemand de Dalston, à Londres, où il reçoit tous les soins et toute l'attention. Herbert Samuel, ministre de l'Intérieur, écrit à Sir Edward Grey, ministre des Affaires étrangères, le 17 mai 1916, en joignant confidentiellement le Metropolitan Police Report on von Horst du 7 septembre 1914. La personne à l'origine de ses appels est Mlle Lilian Troy, journaliste irlando-américaine ; il s'associe avec le chef de grève Ben Tillett, les suffragettes Mme Drummond et Mlle Annie Kenney, et le chef syndical irlandais Jim Larkin. Dr Adam Breuer, rapatrié en avril 1916. Rapatriement de certaines catégories de civils d'Afrique de l'Est allemande. Carl Koettgen, interné en Grande-Bretagne et jugé apte au service militaire : sa libération ne peut être autorisée. Rudolf von Wülfing, interné à Lofthouse Park, Wakefield : jugé inapte au service militaire ; sa libération ne peut être autorisée. Winfried Wickert et Theodor Meyner, missionnaires allemands internés ; tous deux rapatriés en mai 1916. Oscar George Ehlers : Frères Baring

CO 323/711/78 · Objekt · 1916 May-1916 June
Teil von Les Archives nationales

Détroits Settlements : Document allemand antimusulman : traduction du document par le général Schnee, gouverneur impérial de l'Afrique de l'Est allemande, capturé à Moshi, en Afrique de l'Est allemande, par le général Smuts ; mesures pour combattre la propagation de l'islam et de la propagande islamique ; remise en question par SM de l'exactitude de la traduction ; comprend la traduction officielle du document par le British War Office. Correspondance originale du : Ministère des Affaires Etrangères. Folio(s) : 445-453.

ADM 137/10/3 · Objekt · 1914
Teil von Les Archives nationales

Folio 73 : télégramme du Bureau de l'Inde au vice-roi le 11 août 1914, souhaitable que le bataillon d'infanterie indienne pour l'Afrique de l'Est britannique commence immédiatement et accompagne si possible le corps expéditionnaire A jusqu'à Secotra où il ira à Zanzibar. Folio 74 : télégramme du commandant en chef du Cap à l'Amirauté le 12 août 1914, C-in-C East Indies m'informe que le HMS Dartmouth a été rappelé à Bombay. Il semblerait que Konigsberg soit toujours sur la station du Cap de Bonne Espérance. Quand le HMS Nottingham vient-il ? télégramme du Consul britannique, Lourenzo Marques à l'Amirauté le 12 août 1914, le navire marchand portugais de l'Empriza Hat de Navagacao rapporte[croiseur léger allemand] Konigsberg au large de Inhambane. télégramme de Zanzibar au 12 août 1914, HMS Astraea à Amirauté, non satisfait des conditions dans lesquelles[navire vapeur allemand] Tabora traverse la Genève Croix. Je pense que ce drapeau n'a été hissé que pour échapper à la capture. Folio 75 : télégramme du Secrétaire d'Etat aux Colonies au résident britannique Zanzibar le 12 août 1914, sept bataillons etc. venant d'Inde à Zanzibar pour des opérations contre l'Afrique orientale allemande. En outre, un bataillon quittera Bombay avant le 15 août pour des raisons spéciales. Le major Mackay, qui a quitté l'Angleterre hier, mettra sur pied un service de renseignements. Folio 76 : télégramme du Ministère des Affaires Etrangères à Sir F. Bertie le 12 août 1914, offre de troupes malgaches très appréciée mais les difficultés locales s'en trouveraient aggravées et les autorités locales sont confiantes dans le succès. Folio 77 : télégramme de l'Amirauté à la Marine, Paris 12 août 1914, HMS Black Prince et HMS Duke of Edinburgh ont été retirés de la Méditerranée pour escorter les transports britanniques. Milne[Amiral Sir Berkeley] en HMS Inflexible retourne à Malte et quittera la Méditerranée en HMS Inflexible. Folio 78 : télégramme de Britannia, Simonstown à l'Amirauté le 12 août 1914, les termes du HMS Astraea faits avec Dar-es-Salam après la destruction de la station sans fil. Le blocus de Dar-es-Salam, Bagamayo et Tanga a été proclamé par le HMS Astraea. (Question du blocus débattue dans le document M 15664/14). Folio 79 : télégramme du Secrétaire d'Etat pour l'Inde au vice-roi le 12 août 1914, date à laquelle le 29ème Panjabis sera prêt à naviguer. Folio 80 : télégramme de l'Amirauté au Commandant en chef, Simonstown 13 août 1914, HMS Nottingham non disponible. Le HMS Astraea ordonne à Cape avec le HMS Hyacinth de convoyer les troupes. Télégramme de l'Amirauté au HMS Astraea, Zanzibar le 13 août 1914, se diriger vers Cape. Konigsberg rapporta près d'Inhambane. Télégramme du Commandant en chef, Simonstown à l'Amirauté le 13 août 1914,[croiseur léger allemand] Konigsberg est dans l'incertitude. Il travaille peut-être dans le sud. Folio 81 : télégramme du Commissaire du Protectorat du Somaliland au Secrétaire d'Etat aux Colonies du 13 août 1914, la concentration derviche prévue dans l'Ain ne s'est pas concrétisée. Aucun autre développement n'a été signalé à Jidali, si ce n'est la propagation réussie de la propagande derviche dans cette localité par l'ex-interprète naval Haji Sudi. Folio 82 : télégramme du ministère des Affaires étrangères à M. Carnegie (Lisbonne) le 13 août 1914, demandant l'autorisation du gouvernement portugais d'envoyer des troupes britanniques à travers le territoire portugais depuis Chinde ou ailleurs pour renforcer Nyasaland si nécessaire. Folio 83 : télégramme du Secrétaire d'Etat aux Colonies au Haut Commissaire pour l'Afrique du Sud, 13 août 1914, concernant la position de guerre du Congo belge telle qu'elle figure dans le télégramme du gouverneur du Congo. Folio 85 : télégramme du résident britannique de Zanzibar au secrétaire d'État aux Colonies, le 13 août 1914, informant que des hommes de guerre ont été envoyés au sud. Zanzibar n'est donc pas protégée car la garnison se compose d'un lieutenant et de 104 indigènes. Insistez pour que les hommes de guerre restent à Zanzibar pour le moment. Folio 86 : télégramme de l'Amirauté au Sous-Secrétaire d'Etat aux Colonies du 15 août, le S.M.S. Pegasus est à Zanzibar et y restera pour le moment. Folio 87 : télégramme du Secrétaire d'Etat pour l'Inde au Vice-roi le 13 août 1914, ordre des troupes venant d'Inde. Première partie de l'Expédition A. Puis l'Expédition B pour l'Afrique de l'Est. Puis reste de A. Folio 88 : télégramme du Secrétaire d'Etat aux Colonies au Gouverneur du Protectorat d'Afrique de l'Est le 12 août 1914, conseillé d'organiser environ 500 fusils africains du roi pour coopérer avec l'expédition indienne. Folios 90-91 : télégramme du résident britannique de Zanzibar au secrétaire d'Etat aux Colonies, 12 août 1914, suggestions pour l'occupation de Dar-es-Salam. Folio 92 : télégramme du Gouverneur du Protectorat de l'Afrique de l'Est au Secrétaire d'Etat aux Colonies le 13 août 1914, cinq cents fusils africains du Roi seront disponibles immédiatement en cas d'avance allemande en Afrique de l'Est. Soutenir fermement les mesures offensives si une aide indienne peut être obtenue. Folio 97 : télégramme du Gouverneur du Protectorat de l'Afrique de l'Est au Secrétaire d'Etat aux Colonies du 13 août 1914, donne la répartition des troupes en Afrique de l'Est. Folio 101 : télégramme de[HMS Pegasus] Zanzibar à l'Amirauté le 14 août 1914, le HMS Astraea a navigué vers le Sud. Le HMS Pegasus a pris les fonctions de S.N.O.[Officier supérieur de la marine] Zanzibar. Télégramme de Britannia, Simonstown à l'Amirauté le 14 août 1914, rapport sur le[croiseur léger allemand] Konigsberg au large d'Inhambane non fiable. Télégramme de Zanzibar à l'Amirauté le 14 août 1914,[navire allemand] Mowe coulé par des Allemands à Dar-es-Salam. Folio 102 : télégramme du Gouverneur du Nyasaland au Secrétaire d'Etat aux Colonies le 14 août 1914, le navire à vapeur armé du Gouvernement du Nyasaland Guendolen captura le vapeur armé allemand von Wissman à Sphimx Haven. Maître, ingénieur et mécaniciens faits prisonniers.

Affiche de propagande sur le déroulement de la Première Guerre mondiale destinée à informer la population. Avec des cartes de l'Afrique du Sud-Ouest allemande, du Cameroun et de l'Allemagne;nHaselberger [concepteur (recteur à Velten)] Dietrich Reimer Geographische Verlagshandlung [Ernst Vohsen] [éditeur/fabricant];nTitre original, milieu en haut : 'Quatre années de guerre mondiale. // 4ème guerre maritime - colonies.'

CO 323/748/40 · Objekt · 1917 Jan 17
Teil von Les Archives nationales

L'Afrique de l'Est allemande. Traitement allemand des musulmans : matériel de propagande, y compris la traduction d'un article paru dans la revue arabe Akhbar-el-Harb à Alger ; y compris des copies. Correspondance originale du : Ministère des Affaires Etrangères. Folio(s) : 251-284.

CO 323/719/97 · Objekt · 1916 May
Teil von Les Archives nationales

Protectorat d'Afrique de l'Est et Afrique de l'Est allemande. Document de propagande anti-musulmane allemande capturé à Moshi, en Afrique de l'Est allemande, par le général Smuts ; deux exemplaires traduits du document (en arabe), pour distribution aux sujets musulmans de l'Empire britannique. Correspondance originale du : Ministère de la Guerre. Folio(s) : 505-508.