Ce site web utilise des cookies nécessaires à la présentation des contenus. Pour plus d'informations sur ce sujet, veuillez consulter la Déclaration de protection des données de l'Université des sciences appliquées de Potsdam.
(Retour : La petite véranda de la Mission House à Mwika. Famille Alex à côté de Fritze sur la véranda : Frau Guth, Frau Fritze avec ses enfants et puis complètement sur le côté le veuf de paille solitaire, qui ressemble à ....( ?) ou ....( ?) bientôt). Phototype : Photo. Format : 11,8 X 8,8 Description : Photo de groupe 12 personnes.
Photographe : Blumer ? Phototype : Photo. Format : 10,7 X 8,2 Description : Homme (habillé en européen) et femme (foulards à motifs) assis sur un banc, devant deux garçons en robe longue, canards.
Photographe : Mme ou M. Blumer ? Phototype : Photo. Format : 10,7 X 8,0 Description : Photo de groupe : Enseignant assis sur une chaise, femme avec bébé debout derrière, 2 autres enfants à l'avant ; arrière complexe de bâtiments, 1 avec véranda, d'autres avec murs blancs, toits en fibres végétales.
Phototype : Photo. Format : 8,0 X 10,9 Description : devant un arbre et un étang sur une prairie, frères et sœurs Blumer et les 3 enfants, Magdalena avec poupée, éléphant de bois sur roues.
Photographe : Blumer ? Phototype : Photo. Format : 8,9 X 7,5 Description : Lasaros & femme assise sur chaises, 1 grande. Fille, 2 petits enfants, tous blancs, devant une maison en terre cuite et toit en herbe. Référence : Assiette et carton n°34 en boîte négative ( 1 impression). Cf. album 17, no 46 (10,6 X 7,7). Voir l'album 20, no 573 (12,0 X 8,9).
et sur les genoux Natanjia... ( ??), mademoiselle. Gare d'Aruscha, mars 1924. Photographe : Mme ou M. Blumer ? Phototype : Photo. Format : 10,5 X 8,1 Description : Photo de groupe africain. Famille (vêtements européens ou Kanzu). Référence : Voir Album 21 (Nachlaß Blumer), No. 820 (9.0 X 6.5).
Photographe : Blumer ? Phototype : Photo. Format : 10,6 X 7,8 Description : devant la maison avec mur en terre cuite et toit en fibres végétales : 10 personnes (hommes, femmes et enfants, femme âgée assise sur chaise),. Référence : Assiette et carton n° 36 en boîte négative ( 1 tirage). Voir l'album 17, n° 50 (10,5 X 8,2) "Enfants blancs et noirs à leur cabane de jeux à Aruscha III. 24".
Phototype : Photo. Format : 6,0 X 9,0 Description : Couple Pätzig et 3 enfants en route pour la maison de mission (voir succession Blumer, n° 80 : même endroit).
Photographe : Blumer ? Phototype : Photo. Format : 10,7 X 8,2 Description : assise devant une maison en briques, femme avec bébé et trois autres enfants. Remarque : assez foncé, mauvaise qualité de surface.
Photographe : Blumer ? Phototype : Photo. Format : 10,9 X 7,8 Description : Foule, debout devant elle (vue de derrière) 2 missionnaires européens (Blumer et Reusch). Référence : Album 17, No 32 (10,5 X 8,2) "Family Teacher Abel 3. II. 1924 Aruscha". Voir l'album 19, no 512 (10,4 X 8,0).
Photographe : Mme Blumer. Phototype : Photo. Description : Homme et femme habillés européens, 3 enfants (1 sur chaque bras des parents, grand garçon avec chemise longue et casquette devant) ; bâtiment en brique à droite, toit en fibres végétales, personne assise sur terre devant).
Photographe : Blumer ? Phototype : Photo. Format : 10,7 X 8,2 Description : Enseignant avec 3 enfants assis sur une prairie (l'Européen et les enfants habillés), 1 femme avec bébé et une fille debout à côté (robe blanche). Référence : Voir Album 19, No. 419, 431, 433.
Photographe : Blumer. Phototype : Photo. Format : 12,0 X 8,9 Description : assise dans le parc de la gare, femme avec bébé, debout derrière son mari, 2 petits garçons devant, (homme avec gilet européen, femme avec robe blanche, enfants avec de longues chemises blanches).
Photographe : Mme ou M. Blumer ? Phototype : Photo. Format : 10,7 X 8,2 Description : Photo de groupe devant une maison rectangulaire aux murs d'argile et au toit de fibres végétales ; à côté du garçon, de la femme et des 5 petits enfants (dont 2 assis sur les genoux de Simon et de sa femme) mentionnés ci-dessus.
Photographe : Blumer ? Phototype : Photo. Format : 10,7 X 8,2. description : devant une maison rectangulaire (murs en terre, toit en fibre végétale), une autre maison et bananeraie en arrière-plan, Luke debout, femme assise avec bébé et 3 autres enfants, habillée européenne. Référence : Cf. album 19, n° 300. Cf. album N. drap, n° 709 (2,6 X 2,4) "Sultan et Sherry" (probablement les deux chiens) = seulement une partie du n° 380.
Photographe : Blumer ? Phototype : Photo. Format : 7,0 X 12,9 Description : Famille avec un tout-petit. Référence : Cf. N. Feuilles, 627 (13,8 X 8,8). Cf. album 20, n° 521, 522, Cf. album 18, n° 90, Cf. livre d'échantillons d'impression n° II (11,1 X 8,0). Cf. modèle d'impression du livre d'échantillons n° Ih/XXIII (10,8 X 7,6).
Photographe : Blumer ? Phototype : Photo. Format : 11,5 X 7,0 Description : Groupe de personnes en rangées désordonnées, devant droit avec le professeur de Kanzu Lazare, hommes/femmes/ enfants avec écharpes, Kanzu et vêtements européens.
Photographe : Blumer ? Phototype : Photo. Format : 11,2 X 8,3 Description : Mademoiselle avec deux enfants, dont l'un est porté par une femme sur son bras.
Photographe : Blumer ? Phototype : Photo. Format : 10,6 X 7,8 Description : Groupe d'hommes assis en cercle, tête rasée. Référence : Voir l'album 17, n° 41 (10,8 X 8,2) Elijahu professeur et sa famille à Aruscha. Dans la porte : "L'écrivain Simon".
Photographe : Blumer ? Phototype : Photo. Format : 10,7 X 8,2 Description : Rangée de maisons rectangulaires aux murs blancs et toits en fibres végétales, Andrea avec femme et 3 enfants (habillés en européen) debout devant une maison en briques avec véranda, d'autres personnes sur le chemin et près de la maison. Référence : Voir Album 19, No. 419, 430, 431, voir N. Bl. 587 (10,6 X 7,9) "Une partie de la communauté Nkoaranga pour mes anniversaires ! Cette fois, tout le monde reste à Nkoaranga, parce que Leomhard devait être là. Tôt le matin, l'église chantait pour moi et l'après-midi, j'avais invité tout le monde à prendre le thé - du pain de seigle au cacao et au miel. Tous se sont assis paisiblement ensemble devant la maison, ont beaucoup chanté et certains discours ont été prononcés par les professeurs et les anciens de l'église. Dans l'obscurité, tous rentrèrent chez eux et sonnèrent des 90 gorges pleines - "Un château fort est notre Dieu".
(Arrière : la voiture d'Alex devant la maison de mission Mwika. Drin : Alex avec sa famille, Neben : Guth (X) dedans ( ??), en arrière : Frau Guth. Guth a pris les photos, il ne me les a envoyées qu'avec le dernier post. Phototype : Photo. Format : 11,8 X 8,8 Description : Fam. Eisenschmidt et Mme Fritze ( ?) dans la voiture, à côté de Leonhard Blumer et à gauche à côté de Wilhelm Guth ; maison de mission au fond.
Photographe : Blumer ? Phototype : Photo. Format : 7,9 X 10,6 Description : Photo de groupe sur la pelouse, Natanaeli vêtue d'une cravate et d'un chapeau et un bébé sur son bras, devant 2 femmes et 2 garçons (robe européenne).
Photographe : Blumer ? Phototype : Photo. Format : 10,7 X 7,9 Description : Photo de groupe devant la maison, 3 hommes, 1 femme, 3 enfants habillés européens (ex : chemise, gilet, noeud papillon), spectateur (habillé européen) en arrière-plan.
Mademoiselle famille. Blumer avant la 2ème sortie vers Arusha - Afrique de l'Est (via Leipzig - Marseille/ France). Photographe : Compagnon de jour M... Type de photo : photo studio. Format : 14,9 X 10,3 Description : Frères et sœurs Blumer avec Magdalena et Wilhelm.
Phototype : Photo. Format : 10,8 X 8,3 Description : Miss. Blumer sur une mule, Mme Blumer debout devant les enfants, un cheval est tenu par un Africain.
Photographe : Mme ou M. Blumer ? Phototype : Photo. Format : 10,6 X 8,2 Description : Photo de groupe devant la maison (murs en terre, toit en fibres végétales, petite verrière à l'arrière droite) ; assis : homme avec bébé, femme, petite fille, vêtue d'écharpes, jeune homme debout derrière eux (tous les autres vêtements européens).
Photographe : Blumer ? Phototype : Photo. Format : 8,0 X 10,6 Description : Zakaria avec un petit enfant assis sur son bras devant un bâtiment européen, 2 autres enfants et une femme debout à côté de lui, il s'habillait européen et femme avec écharpes, enfants portant de longues chemises.
