Marquage : marqué d'un astérisque : La première Huassafrau, Maria Adzera. Les trois autres femmes sont Alata ou Yoruba (Lagos). L'un d'eux dit : "Je ne connais pas Tschi, je ne connais pas Ewe, mais Jésus, je le connais. Le jeu...
In: Archives d'Etat de Brême (STAB) (Archivtektonik) >> Documents non officiels >> les documents écrits des partis, des associations et des sociétés >> Autres associations >> 7 1025 Photos Photos Photos enregistrées individuellement de la Société Missionnaire d'Allemagne du Nord (inventaire) >> 5. photos transmises de manière non ordonnée >> 5.3 Pièces plus récentes (après 1914)
In: Archives d'Etat de Brême (STAB) (Archivtektonik) >> Documents non officiels >> les documents écrits des partis, des associations et des sociétés >> Autres associations >> 7 1025 Photos Photos Photos enregistrées individuellement de la Société Missionnaire d'Allemagne du Nord (inventaire) >> 2. des images individuelles, triées par contenu >> 2.09. Chœurs, chanteurs, trombones, photos d'église
Afrique de l'Ouest. Das Gebiet der Ewe-Stamme und die Deutschen Erwerbungen im Togo-land' : carte de la région (aujourd'hui au Ghana et au Togo) depuis le fleuve Volta jusqu'à Little Popo (maintenant Aného), montrant les villag...
In: Les Archives nationales >> Cartes et plans extraits pour entreposage à plat des documents de divers services conservés au Public Record Office, à Kew. >> Bureau des archives publiques : Cartes et plans extraits pour entreposage à plat de diverses séries de documents conservés au Public Record Office, Kew, depuis 1977. >> 3 éléments extraits du CO 96/205. Des descriptions détaillées sont données au niveau des postes.
Contient : Environ 100 lettres à l'Inspectorat de la Mission, 1880-1895 ; collection de documents et de sermons du personnel local, en brebis et en anglais, 17 pièces, 1901-1917.
In: Archives d'Etat de Brême (STAB) (Archivtektonik) >> Documents non officiels >> les documents écrits des partis, des associations et des sociétés >> Autres associations >> 7.1025 Société missionnaire d'Allemagne du Nord (inventaire) >> 3. les missionnaires >> 3.3 Dossiers personnels des employés de la Société Missionnaire d'Allemagne du Nord >> Andreas Jacob Spieth et son épouse Johanna née Laißle
Note : Reproduit lithographiquement, 25 x 30 cm, 413 p., Brême 1892, signature de la bibliothèque D XXXXVII a.
In: Archives d'Etat de Brême (STAB) (Archivtektonik) >> Documents non officiels >> les documents écrits des partis, des associations et des sociétés >> Autres associations >> 7.1025 Société missionnaire d'Allemagne du Nord (inventaire) >> 3. les missionnaires >> 3.4. les collections des différents membres du personnel de la mission
Note : Entrées en brebis dans un cahier d'exercices préfabriqué 22,5 x 18 cm, 30 p.
In: Archives d'Etat de Brême (STAB) (Archivtektonik) >> Documents non officiels >> les documents écrits des partis, des associations et des sociétés >> Autres associations >> 7.1025 Société missionnaire d'Allemagne du Nord (inventaire) >> 2. travail missionnaire en Afrique de l'Ouest >> 2.02. Salariés africains
description : Comprend:Acquisition : I/41/1897 : III C 6626-6649, III F 1762, Ethnogr. (Togo ; Touareg) Donation catholique. Mission, Steyl -- Contenu/comprend : Le procureur de la mission H. Auf der Heide, offre d'Ethnographica, qui a été ex...
In: Ethnologisches Museum, Staatliche Museen zu Berlin >> E
Description audio* : Contenu selon cette documentation : "15) Chanson au tambour Sebia ; vous pouvez aussi utiliser des castagnettes métalliques à la place du tambour""16) Chanson pour enfants
In: Musée ethnologique, Musées nationaux à Berlin >> VII W
Description audio* : Contenu selon cette documentation : "21) Rythme de danse sur le tambour totoeme""22) Reigentanzrhythmus auf der Trommel adzuma ; en même temps proverbe, puis sur atupani.
In: Musée ethnologique, Musées nationaux à Berlin >> VII W
description : Contenu selon cette documentation : "19) Rythme de danse sur le tambour Gogodzi, éventuellement aussi sur le tambour atupani (tschi)""20) Rythme de danse sur le tambour Gumbe. "Audio
In: Musée ethnologique, Musées nationaux à Berlin >> VII W
Description audio* : Contenu selon cette documentation : "26) Rythme de danse sur le tambour gogodzi""27) Rythme de danse sur la gencive""28) Rythme de danse sur la gencive
In: Musée ethnologique, Musées nationaux à Berlin >> VII W
description : Contenu selon cette documentation : "17) Sawui, c'est-à-dire chanson improvisée. Pas de batterie, avec Kretsiwe et Rassel (Tschi-Spr.)""18) Sawui, c'est-à-dire chant improvisé. Sans tambour, avec Kretsiwe et ...
In: Musée ethnologique, Musées nationaux à Berlin >> VII W
Description audio* : Contenu selon cette documentation : "11) Chanson religieuse en se culte. Deux fois parlé et chanté." [un total de 6 sections sur le rouleau]
In: Musée ethnologique, Musées nationaux à Berlin >> VII W
Description audio* : Contenu selon cette documentation : "1) Chanson de danse, parlée et chantée""2) Chanson (de joie) au tambour Bembe. Song of a Drum Society.""3) Chanson du tambour Kobero (de guerre).
In: Musée ethnologique, Musées nationaux à Berlin >> VII W
Description audio* : La numérotation des bobines n'est pas uniforme, le nombre de bobines a été déterminé par les numéros d'entrée. Au total, 34 rouleaux ont été enregistrés sur 23 rouleaux, un enregistrement manuscrit est disponible, pu...
In: Musée ethnologique, Musées nationaux à Berlin >> VII WS
Description audio* : Contenu selon cette documentation : "7) Chant religieux à Jevecult. Ewhe langue. Parlé et chanté""8) Chanson de danse au tambour Bembe""9) Chanson de dérision""10) Chanson de jeu pour enfants
In: Musée ethnologique, Musées nationaux à Berlin >> VII W
Description audio* : Contenu selon cette documentation : "1) Chanson de danse, parlée et chantée""2) Chanson de danse (joie) au tambour Bembe""3) Chanson du tambour Kobero (guerre)
In: Musée ethnologique, Musées nationaux à Berlin >> VII W
Description audio* : Contenu selon cette documentation : "13) Chanson d'une fable (chantée au milieu de la fable)""14) Chanson du chœur de danse au tambour Totoeme
In: Musée ethnologique, Musées nationaux à Berlin >> VII W
Description audio* : Contenu selon cette documentation : "23) Proverbe in Tschi, parlé, tambouriné""24) Proverbe in Tschi, parlé, tambouriné" "25) Reigentanzrhythmus auf der Haussa-Trommel sokodo oder sanga, in Ewhw : gakpa
In: Musée ethnologique, Musées nationaux à Berlin >> VII W
Description audio* : La collection se compose de 7 rouleaux dont les enregistrements ont été réalisés par Marius Schneider à Berlin-Schlachtensee pour les archives phonographiques de Berlin. C'est ainsi que le chanteur Bonifatius Foli, un Ewé...
In: Musée ethnologique, Musées nationaux à Berlin >> VII WS