837 Treffer anzeigen

1934-1957 et 1967-1972 à Okahandja, Omaruru, Swakopmund, Grootfontein, Lüderitzbucht, Wupperthal 1957-1965 ; correspondance ; rapports annuels ; bulletins aux amis et parents, également à d. Église protestante allemande d'Omaruru ; documents personnels ; bulletin d'information de l'école

Lois imprimées 1892 ; amendements et suppléments 1899, 1906, 1921, 1936

Correspondance, en particulier avec la Nouvelle-Guinée ; soumission et demande au gouvernement allemand de restituer les marchandises dans le cadre des négociations de paix. Mers du Sud, signé par RMG, Neuendettelsau et Liebenzell, 1918 ; Mlle. Keysser : Résultats missionnaires du voyage de Ramu Markham, 1919 ; J. Welsch : My stay in the Neuendettelsauer Mission area, 11 p., ms., 1919 ; rapport de Mlle. Flierl, Nouvelle-Guinée, sur le capitaine Detzner, 1922 ; ébauche d'une instruction pour les missionnaires de Neuendettelsau en Nouvelle-Guinée, 8 p., Dr, aucune année ; rapport sur Neuendettelsau, par Dir. Schilberg, 1946 ; nécrologie pour Mademoiselle. Flierl, 1949 ; nécrologie pour Miss-Dir. Katterfeld, 1964

Correspondance, circulaires, etc. ; accord entre le DFMGB et la mission de Bethel en raison de l'affiliation de la station Mirigama, 1928 ; accord entre le DFMGB et la mission de Bethel en raison de la station sœur Kibeta, 1930

Correspondance, 1935-1940 ; Procès-verbaux des conférences, ainsi que des réunions du Conseil intérieur, 1936-1940 ; Mémorandum sur la situation missionnaire en Afrique de l'Est, par Heinz Scholten, 19 p., ms..., 1936 ; Procès-verbal de la Conférence évangélique générale évangélique luthérienne missionnaire générale allemande, y compris le Synode Augustana à Dar-es-Salaam, 1936 ; "Sondershauser Erklärung zur Abendmahlsgemeinschaft als Kopie, 1937 ; Statut du Missionskirchenbund (MKB) auf Lutherischer Basis für Ostafrika, 1938 (voir également M 770 !)

Baptismal Ordinance for the congregations of the Lutheran Mission in East Africa, 1929 ; Baptismal Ordinance of the Leipzig Mission, n.d. ; "On the Attempts at Bantuization of the Swahili Language in the Translation of the NT by Pastor Roehl, Speech by Paul Rother, 1931 ; "About the Roehl´sche New Testament Speech by Johannes Raum, 1931 ; "Church Union in East Africa, Proposed Basis of Union", 16 pages. Druck, 1933 ; Procès-verbal de la Conférence des missions protestantes allemandes à Dar-es-Salaam, 1934 ; Rapport du Docteur Samuel Müller, 1934 ; Procès-verbal de la "Conférence sur la coopération chrétienne à Nairobi, 30 pp. Imprimé, 1935 ; Protocoles M.C.F., 1936-1946 ; Projet de statut de la Fédération luthérienne des églises missionnaires MKB, 1936 ; Statistiques, 1939-1940 et 1945 ; Rapport sur la mission de Neukirchen à Uha après le départ des Européens par J Geikie, 1941-1942 ; Correspondance du Président du M.C.F.R. Reusch, 1940-1946 ; Correspondance du Président du M.C.F.F.H.Uhlin, 1948-1952 ; Correspondance de son Excellence

Correspondance, notes de service, circulaires ; rapports sur la mission Bethel

1877-1910 à Keetmanshoop, s.a. RMG 1.420 pour une photo de vie ; lettres, rapports de gare, rapports de conférence et de voyage, 1876-1910 ; croquis de la vie de d. Chef Fredrik Willem, Tseib/Keetmanshoop ; Les débuts de la mission dans le Grand Namaqualand et le premier martyr du même, 12 p., hs..., 1885 ; Versuch e. Hausordnung d. Evangelistenschule zu Keetmanshoop, 1888 ; Entwurf e. Programm zur Aufnahme in d. Evangelistenschule, 1888 ; Festbericht über d. Kirchweihe zu Keetmanshoop, with 2 drawings, views of the Neue Kirche and the Missionhaus, 1895 ; Letters d. Évangéliste Paulus Platje : Demande de retour de Tobias Fenchel, 1896/1897 ; Lettres du Seigneur Évangéliste Paulus Platje : Au nom du peuple souffrant de Velschoendrager, 1899 ; Lettres de d. Évangéliste Paulus Platje : Rapport sur le travail à Khoes, 1899 ; Rapport sur l'examen scolaire à Keetmanshoop, 1898 ; Lettre du capitaine Hans Henrick avec la demande urgente d'un missionnaire pour les Velschoendrager à Khoes, 1899 ; Meta Holzapfel, née Brill à Mme Anna Fenchel, née Bröder : Description du meurtre de Ludwig Holzapfel, 1904 ; Lettre de reconnaissance du gouverneur de l'école de Keetmanshoop, 1905 ; Proclamation du général de Trotha aux tribus Namas insurgées, 1905 ; My Thoughts Concerning the Establishment of Industrial Schools under the Hottentot after the Wars, 12 pages, hs., 1906 ; major Maerker et lieutenant-colonel von Estorff sur Tobias Fenchel, 1907 ; nécrologie pour Tobias Fenchel, 1910/1911 ;

Rapport manuscrit sur la fondation de l'EMDOA le 26.10.1885 ; "Die Genesis der Deutsch-Ostafrikanischen Evangelischen Missionsgesellschaft, Werbeschrift, Druck, 8 S., 1886 ; références bibliographiques sur l'histoire de la mission Bethel, 1972, 1 Bl, ms.

Certificat d'actions de la East African Society "Südküste GmbH, 1909 ; rapports annuels de la Société (imprimés), 1911-1919 ; statuts de la Société (imprimés), 1914 ; carte générale de la plantation Mukonye, Kamerun-Kautschuk-Gesellschaft, 1 : 20.000, v. 1911 ; correspondance

Dehors, à l'extérieur : Tsumamas, Sesfontein, exploitée à partir de Outjo depuis 1906, voir aussi RMG 2.529, Farm s. RMG 2.544 ; rapports annuels et de gare ; rapports annuels, par Heinrich Riechmann et Heinrich Johann Brockmann 1899-1906, entre autres sur la bataille de Waterberg, 1904 ; évangéliste Nikodemus et lieutenant Franke, rapport, 1902 ; procès-verbal de la réunion des collaborateurs de Fransfontein, 1901

Curriculum vitae, 1892 ; Instruction pour Gleiss et Langheinrich, 1894 ; "D'Usambara à Usaramo, Observations, 1901 ; correspondance générale, 1892-1904

Bulletin du pasteur Paulo Danga, 1931 ; "Changes in Land Proposals, article de journal de The East African Standard, septembre 1934 ; Informations de base sur le travail missionnaire à Usambara, Réflexions sur les propositions du Dr Müllers, 1934 ; Correspondance, Rapports, Histoires, 1931-1934

Yose Schemahonge en berger dans Bungu, 1937 ; On Biblical Basic Terms in the Shambala Language, 1937 ; On the Publication of the New Songbook in the Shambala Language, 1937 ; The Language of the Shambala and Swahili Ethymologically Seen, 1938 ; Correspondance avec Magdalene Gleiss (épouse), 1939-1944 ; Correspondance générale, rapports et histoires, 1935-1944

Rapports annuels et mensuels, correspondance, 1911-1918 ; correspondance avec Trittelvitz, 1911-1914

Chronique de Wuga, 1927 ; Questions sur l'éducation et l'école (11 p.), 1927 ; Rapport de la restauration et croquis du plan d'implantation de la nouvelle usine de Bumbuli, 1927 ; "Ein Schulbesuch, 1927 ; correspondance générale, rapports, etc., 1926-1927

La consécration de l'Église évangélique à Tanga, août 1930 ; Conférence missionnaire des missions évangéliques en Tanzanie (Afrique orientale allemande) à Marangu, septembre 1930 ; Correspondance générale, Rapports, Histoires, 1928-1930

Correspondance générale

Chronique de Bungu-Lutindi, 1920 ; visite du Dr Arthur à Wuga, 1920 ; Sur l'ordination de nos 7 ecclésiastiques à Wuga, 1920 ; Comment le travail missionnaire à Usambara et Tanga-Digo devra-t-il être organisé selon la discrétion humaine ? 8 p., 1921 ; Rapport sur la vie et la mort de Laura Gleiss, née Kniess, 1921 ; Lukas Sefu, 1923 ; Lettres de Jakobo Ngombe et Hermann Kanafunzi, 1922 ; Lettre du Père

Lettres privées de Laura Gleiss, née Kniess (première épouse), 1900-1904 ; lettres privées à Franz Gleiss et Magdalene, née Trittelvitz (deuxième épouse), 1924

Correspondance, 1917-1938 ; Curriculum vitae et questionnaire personnel, 1921 ; Rapports de la mission allemande, Assouan en Haute-Égypte (mission des pionniers du Soudan), 1927-1934 ; Certificat médical, 1937

Curriculum vitae, 1923 - Vœu de détachement et instructions, 1933 - Conclusions médicales, 1933 et 1937 - Correspondance et rapports, 1933-1943

Correspondance, 1928-1971 ; "The Beginning of a Kindergarten in Mlalo, 1933 ; Letters of Friends, 1949-1950 ; Photo de Frieda Wohlrab et Pastor Hermas, 1952 ; Correspondance de F. Wohlrab, Anna Wohlrab et Agnes Rösler avec Hans-Arnold Scholten, lettres circulaires de Lwandai/Lushoto, 1971-1979 ; Résultats médicaux pour F. Wohlrab, 1973 ; "Wood Mission in Usambara, Wood

Correspondance et rapports, 1928-1933 ; carnet de voyage, 1930 ; photographies de Bumbuli, vers 1930

Lettres et rapports de Dar-es-Salaam (seulement quelques documents)

Correspondance, récits de voyage, bulletins d'information, rapports de travail, 1930-1938 ; curriculum vitae, instructions, vœux de détachement, 1932 ; "Des garçons africains - comment ils jouent, 1933 ; "Voyage à Bumbire, 1933 ; 2 chansons à Kisuaheli - textes et partitions de Friedrich Caesar, 1934 ; "Des merveilles d'Afrique, 1934 ; "Terre morte ? 1934 ; "Safari à Kisiba, 1935 ; "Schwarze Mitarbeiter, 1937 ; Procès-verbal du Synode à Kigarama, 1939 ; Curriculum Vitae, Instruction, Voeux de Députation par Grete Hinck, Marié à César, 1938 ; Bethel-Lied par Walther Trittelvitz, 1938 ; Rapport sur Ihangilo, 1939 ; Forme de la libération conditionnelle, Parole d'honneur pour les étrangers dans le territoire du Tanganyika, 1939 ; Correspondance officielle de Friedrich César pendant l'internement, 1940-1946 ; Correspondance privée avec u. au sujet du couple marié César en internement, 1940-1947 ; correspondance avec le couple marié César dans leur patrie (Quedlinburg et Bielefeld), 1948-1991 ; questions d'assurance-vie, 1959 ; lettres et rapports de voyage de Tanzanie, 1973-1974

1. inspecteur 1857-1884 ; description de l'attaque de Jonker Afrikaner à Walfischbai par l'Iversen danois, 1866 ; traduction de e. article de journal anglais sur le combat à Damraland, 1867 ; H. von Rague refuse la nomination comme membre député, 1871 ; programme des obsèques à Godesberg, docteur, 1891 ; E. Kriele : Souvenirs personnels du Dr Fabri, du Dr.., 1924 ; Correspondance au sujet du fils cadet de Fabri, le Dr Hermann Fabri, 1925 ; E. Kriele à Traugott Hahn au sujet de la relation de Fabri avec Carl Hugo Hahn, 1927 ; Kölnische Zeitung, no 205 : Dr Friedrich Fabri, un homme politique colonial méritant, 1937 ; Général-Anzeiger d. Ville de Wuppertal, n° 234 : Colonies de Wuppertal et d'Allemagne, feuille commémorative au Dr Fabri, pionnier de la colonisation, 1937 ; correspondance avec A. Rosenkranz concernant les données Fabri, 1953 ; efforts pour le domaine manuscrit qui est perdu, 1956 ; [ Fabri Exegese 1. Joh.-Lettre et 1ère lettre coranique, consignées par H. Sundermann, en RMG 1.844].

Curriculum vitae et vœu de détachement, 1891 ; correspondance avec Friedrich Gerdes, 1891-1899 ; correspondance avec Wilhelm Hosbach, 1897

Correspondance, rapports et rapports de santé sur les membres de la mission vivant en Afrique, 1926-1938 ; Instructions et vœux de détachement, 1928 ; Photos du travail médical dans le Bukobalande, 10 p., ms..., 1929 ; "Dans la voiture autour du lac Victoria, 1930 ; "De l'hôpital de Kamachumu, 1931 ; "Voyage au Rwanda, 17 h, 1931 ; "Un des riches du pays (Un service funèbre), 1934 ; "Quelque chose de la vie quotidienne, 19 h, ms, 1934 ; "La pratique indienne en Afrique, 21 h..., 1934 ; "Medical Mission and Government, 9 p. ms., 1936 ; "Medical Mission and Folklore, 16 p. ms.., 1936 ; Résolution de l'Assemblée de l'Eglise de Buhaya de donner au Docteur Kröber le nom honorifique de "Mujunangoma(= Sauveur du peuple)", 1937 ; Témoignage du Docteur Kröber, 1938 ; Rapport sur le travail du Docteur Kröber au service de la Mission Bethel, 1938 ; correspondance avec le Docteur Kröber à Sieg (également dans le domaine) et avec sa famille, 1938-1978 ; Avis de décès pour Maria Kröber, née Augustin, 1978

Curriculum vitae, 1937 ; questionnaire médical pour le couple Röpke, 1937-1938 ; contrat de service et vœu de détachement, 1938 ; correspondance avec le Dr Röpke (également sur le terrain) et avec son épouse, 1937-1957

Correspondance et messages de la Maison, 1928-1934 ; Correspondance, en particulier messages de la Maison entre le pasteur Ronicke et Friedrich von Bodelschwingh, 1935-1945 ; Salutations d'Afrique à l'occasion du 60e anniversaire de Friedrich von Bodel-schwingh, 1937 ; Thèses du NSDAP sur la politique raciale dans les colonies

Personalbogen, 1913 ; "Ehrenliste I C für Fritz Achtmann, 1938 ; correspondance avec Mme Helene Achtmann, née Söhn, 1929-1966 ; testament et succession de Mme Achtmann, 1970

Missionnaire de la patrie 1937-1962, chef de département photo et film, 1963-1974 ; curriculum vitae et documents de candidature pour le séminaire, 1928 ; questionnaire médical, 1930 ; certificat de fin de séminaire, 1934 ; curriculum vitae, certificats et questionnaire médical de l'épouse Luise König, 1933 ; correspondance sur les activités touristiques et les dons d'amour, 1934-1935 ; rapport des travaux au synode de Vlotho et Vlotho Minden, 1934 ; Nomination comme missionnaire de la patrie, 1937 ; Correspondance sur l'activité de voyage, également sur l'achat d'une voiture, 1938-1939 ; Lettres du front, 1940-1945 ; Reprise de l'activité de voyage, 1946-1950 ; Résolution de la conférence missionnaire à Tannenhof, 1946 ; Film and photo work, 1950-1953 ; Rapports des voyages au Sud Ouest africain, 1955 1962 ; Notice de décès pour Mother Gesine, 1966

Lettres aux frères des condamnés, 1894-1898 ; Lettres et lettres Rapports d'Afrique, en partie sous la forme de Güterwart, 1909-1914 ; rapport sur l'effondrement de la tour de la chapelle à Bungu, 1913 ; rapport sur la production du dictionnaire Schambala, 1921 ; correspondance avec Fritz Langheinrich en Allemagne, 1914-1941 ; Todesanzeige von Fritz Langheinrich, 1943 ; Correspondance avec Emilie Langheinrich, 1943-1957 ; Todesanzeige von Emilie Langheinrich, 1957 ; "Wie ich Missionar wurde, Lebenserinnerungen von Fritz Langheinrich, manuscrit avec copie écrite par machine, vers 1921 [s.a. M 205]

Keetmanshoop, Karibibib ; papiers d'identité ; correspondance, en particulier avec le domicile des infirmières et l'inspecteur Siegfried Groth, et bulletins d'information

Seulement quatre cartes postales et une lettre

Correspondance et rapports, 1910-1917 ; Rapport sur la situation actuelle et les principaux problèmes de la mission au Rwanda par le missionnaire Roehl, 27 p., ms., 1913 ; Procès-verbal de la conférence, 1928-1938 ; "Church Mission Society and Bethel Mission in Bukoba by Johanssen, 23 p., ms..., 1929 ; Discussion avec Oldham sur la division du territoire, 1930-1931 ; Procès-verbal d'une réunion des sociétés missionnaires travaillant en Afrique de l'Est le 04.07.1932 à Dresde, 1932 ; The Jubilee Year of our Mission Society par H. Scholten, 39 p., ms., 1936 ; "Pensées pour l'établissement d'une église indigène Buhaja par H. Scholten, 19 p., ms., 1938 ; règles paroissiales Buhaja, n.d. ; ordre des représentants paroissiaux et ecclésiastiques réunis à Buhaja, n.d. ; règles d'élevage dans les églises, n.d. ; cartes, n.d.