139 Treffer anzeigen

Fototyp: Foto. Format: 9,0 X 6,3. Beschreibung: Brandrodungsfläche.

Fototyp: Foto. Format: 9,1 X 5,6. Beschreibung: 2 Gebäude europ. Stil, Menschengruppe u. der o.G. davor. Verweis: Vgl. Druckvorlagen Musterbuch, Nr VIIIc/105 (9,9 X 13,2), ohne Titel (im Zusammenhang mit Druckvorlagen Musterbuch, Nr VIIIc 106 und 107).

Fotograf: Schwär?. Fototyp: Rollfilmabzug. Format: 8,7 X 5,9. Beschreibung: Beladen eines LKWs m. Kisten u. Sachen, im Hintergrund europ. Haus, 3 Afrik., 2 Europ. (Ort: Machame, vgl. 8/18).

5 Fiches. Enthält: FICHE NR. 41 1+ - 1925. Missionsdirektor an Gutmann - 1925-1927. Kollegium / Direktor / Weishaupt (zumeist ohne Unterschrift) an Raum (30 Schreiben). FICHE NR. 41 2+ - Fortsetzung - 1927-1930. Kollegium / Direktor / Weishaupt (zumeist ohne Unterschrift) an Raum (35 Schreiben) - Leipzig 1928. Ihmels an "afrikanische Missionare". FICHE NR. 41 3+ - Fortsetzung - 1930-1931. Kollegium / Direktor / Weishaupt (zumeist ohne Unterschriften) an Raum (3 Schreiben) - Übersetzung: "Freundschaftliche Vereinbarung" zwischen der "Afrika Inland Mission, vertreten durch ihren Felddirektor, Missionar Lee H. Downing, und der Leipziger Lutherischen Mission, vertreten durch Senior Raum" - 1931. Leipziger Mission an Raum - 1934. Leipziger Mission an Raum - 1931. Leipziger Mission an Fuchs (16 Schreiben) - 1933. Oldham an Raum (Abschrift; Englisch) - 1933. Oldham an Ihmels (Abschrift; Englisch) - Magawaram 1933. ? an Senior (Fuchs) - Leipzig 1933. Leipziger Mission an Fuchs (2 Schreiben) - Im Roten Meer 1933. Leipziger Mission an Fuchs - 1933. Telegramm an Fuchs. FICHE NR. 41 4+ - 1933. Missionskollegium (Weishaupt) an Ev.-luth. Mission und Ev.-luth. Kirche in Ostafrika - Leipzig 1933-1934. Leipziger Mission an Fuchs (9 Schreiben) - Leipzig 1934-1936. Leipziger Mission an Raum (7 Schreiben) - Machame 1934. Raum an alle Missionsangehörigen - Lebenslauf von Senior Raum - Leipzig 1936-1938. Leipziger Mission (oft gez. Weishaupt) an Gutmann (37 Schreiben) - Moshi 1936. Gutmann an Leipziger Mission - Leipzig 1936. Urkunde "General Power of Attorney" gez.: Ihmels; gez.: Robinson, Bri-tish Vice-Consul (Abschrift; Englisch) - Leipzig 1936. Kollegium ("Certified Translation ... Collegial Meeting"; Englisch). FICHE NR. 41 5- - Leipzig 1938. Leipziger Mission an Gutmann (5 Schreiben) - Leipzig 1938. Leipziger Mission an Fokken - Leipzig 1938-1939. Leipziger Mission an Rother (20 Schreiben) - Leipzig 1938. Leipziger Mission an Rother - Leipzig 1939. Leipziger Mission an Rother - Ehingen 1939. Rother an Missionsinspektor - 1939. Leipziger Mission an Rother - Bad Sebastiansweiler - Belsen Siegmaringen 1939. Rother an Missionsinspektor.

• Autor: Aus Briefen der Missionare Päsler und Althaus. Umfang: S. 381-384 398-401 422-425. Enthält u. a.: - 1. (SW: Teilung des Dschagga-Gebietes zwischen Katholiken und der Leipziger Mission; Untersuchungsreise von Miss. Althaus und Faßmann; Vertrag mit Häuptling Makoko; Stationsentwicklung im Mamba-Gebiet; Häuptling Koimbere; Tamulen zur Unterstützung) - 2. (SW: Miss. Althaus beaufsichtigt die Bauarbeiten; Miss. Päsler und Müller aus Madchame dazu; langsames Vorangehen des Haus- und Gartenbaus; Tausch und Handel) - (SW: Baubeginn eines Steinhauses; Miss. Päsler - Rückkehr nach Madchame; Gottesdienst mit Tamulen und Suaheli)

Fotograf: Erika Stoß? Mergner?. Fototyp: Foto. Format: 8,5 X 5,7. Beschreibung: U-förmiges Gebäude, Steinmauern, Wellblechdach, Machame?.

Autor: Auszug aus dem Tagebuch der Miss. Faßmann und Müller. Umfang: S. 50-51. Enthält u. a.: - (SW: Schule; landwirtschaftlicher Anbau; Nachbarschaftsprobleme; Diebstahl der Dschagga-Knaben; Häuptling Schangali - Teilnahme an Beschneidungszeremonien)

Autor: Nach dem Tagebuch von Miss. Althaus in Mamba, Sept. 1895. Umfang: S. 14-20. Enthält u. a.: - "1. Allerlei Arbeiten auf der Station." (SW: Schulhausbau; Unterricht; Häuptlinge Bararia und Koimbere; Opferung) - "2. Empfang der neuen Missionare." (SW: Ankunft von Miss. Segebrock und Ovir; Miss. Ovir nach Madchame)

Fotograf: Guth?. Fototyp: Foto. Format: 10,9 X 7,6. Beschreibung: Gebäude aus Stein, Wellblechdach, davor Menschenmenge, z.T. europ. gekl.. Verweis: Vgl. Postkartenkasten, Nr P9a (14,0 X 9,1) "Kirche in Madschame, Ostafrika. Von einem eingeborenen Baumeister entworfen und von Eingeborenen erbaut. Sie faßt etwa 3000 Menschen." und Nr P9b (13,8 X 8,9).

Autor: Auszug aus den Tagebüchern der Miss. Faßmann und Müller. Umfang: S. 108-111. Enthält u. a.: - (SW: Schule und Unterricht; Landwirtschaft auf der Station; Bautätigkeit - Schulhausbau mit Hilfe von Schangali; Gäste auf der Station; Miss. Müller bei den Maasai)

Autor: Bericht über das erste Quartal des Jahres von Miss. Müller. Umfang: S. 266-270. Enthält u. a.: - "1. Die Kostschule." (SW: Lesen und Schreiben) - "2. Ärztliche Hilfe für Kranke." (SW: Hilfe durch Miss.; Zauberer) - "3. Bauten und Reparaturen." - "4. Der Häuptling Schangali."

Autor: Nach dem Tagebuch des Miss. Müller, Dez. 1896. Umfang: S. 139-142. Enthält u. a.: - "1. Äußere Arbeiten." (SW: Bautätigkeit; Garten) - "2. Die Schule." - "3. Weihnacht in Madschame." (SW: Nachlaß der ermordeten Miss. Ovir und Segebrock) Darin: Abbildung "Häuptling Schangali und seine Getreuen."

Autor: Nach den Tagebüchern der Miss. Müller und Faßmann. Umfang: S. 458-461. Enthält u. a.: - (SW: Schule; Sprachstudium; Pflanzungen; Bautätigkeiten; Kontakte zu den katholischen Stationen Kiboscho und Kilema; Häuptling Sinna; Andacht; Tiere - Erlegung einer Wildkatze; Besuch von Kompanieführer Johannes, Leutnant Eberhard und Dr. Widenmann; Krieg gegen Maasai; Ankunft des Miss. Ovir; Geschenke von Schangali)

Fotograf: Mergner?. Fototyp: Foto. Format: 8,2 X 5,5.

Fotograf: Mergner?. Fototyp: Foto. Format: 8,9 X 13,7. Beschreibung: Kirche (re.) hier halbfertig.

Fototyp: Rollfilmabzug. Format: 8,5 X 5,4. Beschreibung: Machame, Gebäudekomplex (europäisch), im freien stehende Betten, Leute auf Veranda und Platz davor, ein Patient im Bett, zwei Schwestern bei Patient.

8 Fiches. Enthält: FICHE NR. 2B 1+ - Landkarte: Justus Perthes Afrika Sektion Seengebiet (8.) Bearbeitet von Dr. R. Lüddecke. Gedruckt November 1892 in Gotha. 3. Auflage - o.O., o.J. ? (betr. gegenwärtige missionarische Lage in Tanganyika) - Leipzig 1893. Kollegium (betr. Instruktionen für den Führer der Ostafrikanischen Missionsexpedition; Abschrift) - Landkarte "Eastern Central Afrika" C.M.S. Report, Pl.3 - Handgezeichnete Landkarte "Siralandschaften" - o.O. 1892. ? - 1893. Deutsche Ostafrikalinie (Quittung für Paessler) - o.O., o.J. Landkarte Ostafrika - o.O., o.J. Landkarte: Das Kamerungebiet, Deutsche Kolonialgesellschaft - "Karte der Missionstationen in Deutsch-Ostafrika" Zu: Deutsches Kolonialblatt 1892 - Reiserechnungen der Missionare Paessler, Althaus, Fahrmann, Müller und Böhme - Mombas 1893. Reisebericht (Erlebnisse auf See) Schluß und Unterschrift fehlen (Fortsetzung wahrscheinlich auf Fiche Nr. 2B 2+) - Leipzig 1893(?). Schreiben an die Mitglieder des Kollegiums - Berlin 1895. Meinerne - Berkau, Altmark 1893. Merensky (2 Schreiben) - Ausschnitte aus der "Leipziger Zeitung" vom 19.11.1894. Artikel: "Der Mord in Rombo" Auszug aus dem Tagebuch der Missionsstation Mamba, geführt von Missionar Althaus (26.9.-3.10.). FICHE NR. 2B 2+ - "Zweites Beiblatt zu Nr. 600 der National-Zeitung." 1894 (Auszug) "Das Disciplinar-Urtheil gegen den Kanzler Leist" - Nürnberg 1895. Paessler (2 Schreiben) - Schlieffenburg 1895. Karsten. (Abschrift und Diskussion eines Berichtes aus dem "Reichsboten" von Dr. Volkens, das Verhältnis der katholischen und evangelische Missionen am Kilimandscharo betreffend; 2 Schreiben) - Nürnberg 1895. Paessler - Groppendorf 1895. Müller (Generalsekretär des Ev. Afrika-Vereins) - Berlin 1895. Grundemann, Merensky (Begleitschreiben Umfrage betreffend der "Rechtsgewohnheiten der afrikanischen Völker") - Berlin 1896. Internationale Vereinigung für vergleichende Rechtswissenschaft und Volkswirtschaftslehre (Erforschung der rechtlichen und wirtschaftlichen Verhältnisse der afrikanischen Naturvölker- Begleitschreiben zur Übersendung eines Fragebogens) - Mamba 1896. Althaus - Leipzig 1896. Schwartz an die Missionare der Dschagga-Mission - Auszug aus dem Tagebuch des Missionars Paessler (mit Korrekturen versehen). Überschriften (später eingefügt): 1. Von Mombasa nach Rabai; 2. Von Rabai nach Samburi (2 Tagereisen); 3. Von Samburu nach Maungu (3 Tage) - o.O., o.J. (Beginn fehlt, wahrscheinlich Fortsetzung von Fiche Nr. 2B 1+) Böhme - Mombasa 1893. Paessler - Fortsetzung der oben bereits erwähnten überarbeiteten Auszüge aus dem Tagebuch von Paessler (unsortiert). FICHE NR. 2B 3+ - Fortsetzung des überarbeiteten Tagebuches von Paessler, datiert am Schluß: Machame 1893 - Machame 1893. Paessler - Leipzig 1893. ? - Mombas bzw. Machame 1893-1894. Paessler (4 Schreiben) - Machame 1893. Fassmann - Machame 1893. Paessler (Tagebuch Beginn 30.9.1893; Abschrift). FICHE NR. 2B 4+ - Fortsetzung. Paessler - Lorenzkirch 1894. Paul (2 Schreiben) - Mamba 1894. ? - Hamburg 1894. Hansing & Co. an Hofstätter - Machame bzw. Mamba 1894. Paessler (7 Schreiben) - Teile eines Schreibens von Paul ohne Datum und Unterschrift - Berlin 1894. Dr. Kades Oranienapotheke - Machame 1894. Fassmann - Moshi 1894. Kaiserlicher Gouverneur von Deutsch-Ostafrika an die deutsche Mission am Kilimandscharo - Machame 1894. Müller. FICHE NR. 2B 5+ - Fortsetzung - ? bei Liebenburg 1894. Böhme - Berlin 1894. Johannes - Lorenzkirch o.J. Missionskonferenz im Königreich Sachsen - Erläuterung eines afrikanischen Spieles - Fragebogen der internationalen Vereinigung für vergleichende Rechtswissenschaft und Volkswirtschaftslehre zu Berlin über die Rechtsgewohnheiten der afrikanischen Naturvölker in zweifacher Ausführung (keine Antworten) - Leipzig 1896. Kollegium an die Dschagga-Missionare (Entwurf; Abschrift) - Handgezeichnete Landkarte Meru-Kilimandscharo-Arusha-Gebiet - 1896 ? an den Vorstand der Ev.- luth. Missionsgesellschaft zu Leipzig (mit handgezeichneter Karte) - Leipzig 1896. Schwartz an Johannes - Wattmannshagen 1896. Radloff (2 Schreiben) - Beilage zum "Deutschen Kolonialblatt", VII. Jahrgang. Berlin, den 15. August 1896. "Die Missionstätigkeit in den deutschen Schutzgebeiten" (dreifach). FICHE NR. 2B 6+ - Fortsetzung - Wattmannshagen 1896. Radloff - München 1896. ? - o.O., o.J.? (Betr: die "Mängel der Schreibung" ) - Aufstellung über die Missionen in den deutschen Kolonien, zusammengestellt von Fabarino, Divisionspfarrer - Leipziger Zeitung 9.12.1896 u.a. ein Artikel "Die Ermordung der Missionare Segebrock und Ovir" - "Verzeichnis von Werkzeugen" - Mamba 1896. Althaus an das Kollegium der Ev.-luth. Mission zu Leipzig - Daressalaam 1896. Kaiserlicher Gouverneur an Missionar Althaus - Statistik der Dschagga-Mission Ende 1896 - Leipzig 1897. Schwartz an das Kaiserliche Bezirksgericht Tanga - Statistik der Dschagga-Mission Ende 1897 - München 1898. Verlag der "Ostafrikanischen Rundschau" an die Direktion der Ev.-luth. Mission - Machame 1898. Müller an das Esthnische Sonntagsblatt: "Über Nsami 1897" (Beschreibung des ersten Kostschülers) - 1898. Nerling - o.O., o.J. Müller an Fehlmann ("Über Nkazaka 1897", Kostschüler) - Machame 1898. Müller an die Damen in L. Esthland ("Über Ukyo 1897, ... dessen Unterhaltung die christlichen Frauen übernommen haben", Kostschüler) - Taweta 1898. Walther - Mamba 1898. Althaus an Schneider (Abschrift) - Mamba 1898. Althaus. FICHE NR. 2B 7+ - Fortsetzung - Kilema 1898. Kongregation der Väter vom hl. Geist (Abschrift) - Mamba 1898.Althaus (Abschrift) - Berlin 1899. Wiedenmann (3 Schreiben) - Statiatik der Dschagga-Mission Ende 1898 - Berlin 1900. Bargitz - Berlin 1900. Seidel - Jimba 1899. Pfitzinger - SHIMBO SHA IRUMISHA RUA (gedruckt) Taveta 1896 u.a. - Berlin 1900. Berliner Missionsgesellschaft - o.O., o.J. Schema für die Berichte der Vorsteher der Missionen in den deutschen Schutzgebieten an die Regierung - Berlin 1900. ? (betr. Bitte um Berichtigung einer vorgesehenen Veröffentlichung) - Statistik der Dschagga-Mission Ende 1899 - Plauen 1899. Katalog zur Ethnologischen Ausstellung in der Kolonialhütte - Dresden 1900. Königlich Sächsisches Artillerie-Depot an Kollegium - Leipzig 1900. Schwartz an Missionare der Dschagga-Mission (Abschrift) - Instruktionen für Missionskandidaten zur Reise nach Afrika (gedruckt) - Moshi 1900. Johannes an Missionen Mamba, Rombo, Kilema, Moshi, Kiboscho, Machame (Abschrift) - Dresden o.J. Gehe & Co. - Bautzen 1901. Nürmberger - Meckl. o.J. Rugenstein - Leipzig 1901. Kollegium an Missionsrat der Dschagga-Mission - Leipzig o.J. Kollegium - London 1901. C. & E. Morton - 1901. ? - Berlin 1901. Selling - Berlin 1901. Weber-Falckenberg. (betr. Aufstellung der an die Firma Hansing & Co. in Mombasa verladenen Dachdeckungsmaterialien) - Altona 1900. Ritter (Maschinenbau-Anstalt; betr. Bandsägemaschine) - o.O., o.J. Schwartz an Weber-Falckenberg. FICHE NR. 2B 8- - Berlin 1901. Weber- Falckenberg an Schwartz (betr. Dachbedeckung) - o.O. 1901. Schwartz / Missionssekretariat an Weber-Falckenberg (3 Schreiben) - Berlin 1901. Weber an Kollegium (4 Schreiben) - 1901. Missionssekretariat an Hansing & Co. - Gotha 1902. Rosenstock - 1902. Kollegium an Missionare der Dschagga-Mission (Entwurf) - 1906. ? an Domke - 1906. Harbrow- Ost-Machame 1910. Missionsrat der Ev-luth. Mission in Deutsch-Ostafrika an Missionare in Pare mit folgenden Abschriften: 1.) Daressalam 1910. Kaiserlicher Gouverneur von Deutsch-Ostafrika an Ev-Luth. Mission in Leipzig (betr. Katholische Mission in Süd-Pare) 2.) London 1910. Britische Bibelgesellschaft - Leipzig 1911. Kollegium an Missioninspektor Weishaupt (betr. Neuregelung der Bezüge für Missionare) - o.O., o.J. ? "Bemerkungen über einige Punkte, die zu öffentlicher Erörterung nicht geeignet sind." Themen: Beschneidung; Polygamie; Die Stellung zur Regierung; Gehaltsverhältnisse; Reisen; Allgemeines; Die Laienbrüder.

• Autor: Nach dem Tagebuch von Miss. Päsler. Umfang: S. 74-78 * 89-93. Enthält u. a.: - (SW: Besuch beim Häuptling Schangali; Sprachstudien; Tausch und Geschenke; Suaheli-Gottesdienst; Kontakt zu Madchame-Leuten; Bauarbeiten behindert durch Beginn der "kleinen Regenzeit") - (SW: Nahrungsmittel und Viehzucht; Postverkehr mit der "Heimat"; rechtlicher Besitz eines Landstückes - Kwarango - neuer Stationsname; Weihnachts- und Neujahrsfest; Feuer auf der Station)

Autor: Von Miss. Fuchs in Madchame. Umfang: S. 39-42. Enthält u. a.: - (SW: drei Dschagga-Stationen - Madchame mit Schangali, Moshi mit Meli und Mamba mit Koimbere; Besichtigung der Wohnstätte des Häuptling Schangalis; Einwirkung europäischer Kultur)

Autor: Von Miss. Müller in Madchame. Umfang: S. 359-366. Enthält u. a.: - (SW: Bantusprachen; Kidschagga, KiMadchame, Kimoshi; Beschreibung der Bantusprachen; Begründung für Stationsname Nkarungo anstatt Kwarango)

Autor: Aus einem Brief von Frau Miss. Müller in Madchame. Umfang: S. 383-387. Enthält u. a.: - (SW: Tagesablauf; Backröhre; Beschreibung von Lebensmitteln)

• Autor: Von Miss. Ovir in Nkarungo. Umfang: S. 421-425 * 443-447. Enthält u. a.: - (SW: Reisebericht von Miss. Ovir; Landschaftsbeschreibung; Treffen mit einem Zauberer; Einteilung des Madchame-Gebiets - 30 Bezirke unter der Leitung der Bezirksältesten) - (SW: Pause und Übernachtung bei dem Bezirksältesten Kirewe; Lagerfeuer; Übersetzung von einem Lied und Rätseln) Darin: Abbildung "Das neue Missionshaus unserer Station Madschame."

Fotograf: Guth?. Fototyp: Foto. Format: 5,6 X 5,7. Verweis: Vgl. Album 12, Nr 13 (5,7 X 6,6). Vgl. Album 14, Nr 154 (5,6 X 6,6).

Autor: Bericht von Miss. Müller in Madchame, Juni 1898. Umfang: S. 365-371. Enthält u. a.: - (SW: Suche nach neuen Missionsgebieten; Leihen eines Zeltes von Schangali; Häuptling von Kiboscho - Mlelya; Treffen mit Häuptling Ngalami; Geschenke; Besuch bei Häuptling Membi; Sicherung von Land; Einverständnis der Häuptlinge; Wandorobbo am Kware-Fluß; Mundart der Sira-Leute) Darin: Abbildung "Membi und Ngalami, Häuptlinge der Sira-Landschaften mit ihrem Gefolge im Lager des Miss. Müller."

Autor: Von Miss. Faßmann. Umfang: S. 168-171. Enthält u. a.: - (SW: Handel auf der Mission; viel Besuch durch Wege über Stationshügel; Nuya - Mutter des Häuptlings Schangali; Schmuck; Ausbesserungsarbeiten an Stationsgebäuden - Hilfe von Nuya; Besuch in ihrem Gehöft)

Autor: Bericht von Miss. Müller, Okt. 1897. Umfang: S. 79-81. Enthält u. a.: - (SW: Nkarungo - Einweihung von neuer Kirche und Schule; Einladung des Häuptling Schangali; Beschreibung des Bauwerkes; Schlachtung eines Ochsen; erwartete Ankunft des Miss. Raum)

Autor: Von Miss. Raum in Moshi. Umfang: S. 180-182. Enthält u. a.: - "1. Rätsel." (SW: Zeitvertreib der Jugend; Übersetzung eines Rätsels abgedruckt) - "2. Eine Erzählung." (SW: Abdruck der Übersetzung einer Tiersage)

Autor: Anonym. Umfang: S. 460-462. Enthält u. a.: - (SW: Brief von Miss. Päsler; Ankunft des Stationschefs Hauptmann Johannes in Moshi; Station Madchame; Empfang der Missionare Althaus und Faßmann durch Häuptling Schangali; Vereinbarung über Landnahme für Station)

3 Fiches. Enthält: FICHE NR. 58 1+ - "Bericht über die Gemeinde Usangi im Jahre 1934 von Natanaeli Mgaya. (übersetzt von M. Schomerus.)" (Maschinegeschrieben; 4 S.; 2fach) - Mission Moshi o.J. Ndesanjo Kitange "Hirtenarbeit zur Weide der Gemeinde des Herrn, angefangen 5. Juni 1934-Juni 1935." (Maschinegeschrieben; 4 S.) - "Jahresbericht des Hirten Martin Shafuri über seine Arbeit in der Gemeinde Mbaga im Jahre 1935." Übersetzung: Guth (Maschinegeschrieben; 2 S.) - "Bericht des Hirten Banyamin Moshi in Mamba 1935." (Maschinegeschrieben; 2 S.) - "Jahresbericht des Hirten Abraham Mdoe, Gonja, für 1935." Übersetzung: Guth (Maschinegeschrieben; 2 S.) - 1935. "Bericht des Hirten Timoteo Mushi in Madschame" (Maschinegeschrieben; 2 S.) - Zakayo Kadori, Vudee. "1935 Wie ich in meinem Dienst gearbeitet habe." (Maschinegeschrieben; 2 S.) - "Bericht des Hirten Salomo Nkya über die Gemeinde in Madschame 1935." (Maschinegeschrieben; 2 S.) - L. Lasaros Laiser, Arusha. "Arbeit des Hirtenamtes in der Gemeinde im Jahre 1935 durch Gottes Hilfe." (Maschinegeschrieben; 6 S.) - "Bericht über die Arbeit in Kifula von D. Andreas Msechu." Übersetzung: Schomerus (Maschinegeschrieben; 2 S.; 2fach) - Machame 1936. Raum "Die Arbeit der Evang.-luth. Mission in Tanganyikaland im Jahre 1935." (Maschinegeschrieben; 16 S.) - Buchta "Jahresbericht 1935 Naverera: Krankenstation" (Maschinegeschrieben; 2 S.) - Moshi 1935-1936. Imanueli Mkon (Maschinegeschrieben; 2 Schreiben) - Marangu 1938. Rother "Bericht über unser Missionsschulwesen im Jahre 1937" (Maschinegeschrieben; 7 S.) - 1938. Reuter "Jahresbericht über die Krankenarbeit in Shigatini" (Maschinegeschrieben; 5 S.) - Moshi 1938. Fleck an Inspektor (handschriftlich; 7 S.) - Auflistung der Jahresberichte (handschriftlich) - Lébény 1940. Németh an Missionsdirektor - Marangu 1940. Rother "Jahresbericht der Evang.-luth. Mission im Tanganyikaland 1939." (Maschinegeschrieben; 11 S.). FICHE NR. 58 2+ - "Jahresbericht 1936 des Hirten Zakayo von Vudee" Übersetzung aus Chasu (Maschinegeschrieben; 1 S.) - "Jahresbericht des Hirten Abraham Mdoe, Gonja. Meine Tätigkeit im Jahre 1936." Übersetzung: Guth (Maschinegeschrieben; 2 S.) - "Bericht des Hirten Martin Shafuri in Mbaga über seine Arbeit im Jahre 1936." Übersetzung: Guth (Maschinegeschrieben; 2 S.) - Shigatini. "Bericht des Hirten Andrea Msechu über das Jahr 1936" Übersetzung: Schomerus (Maschinegeschrieben; 4 S.) - "Bericht des Hirten Natanaeli Mgaya über die Gemeinde Usanfi im Jahre 1936" Übersetzung: Schomerus (Maschinegeschrieben; 4 S.) - Arusha. "Jahresbericht des Hirten Lasaros Laiser für das Jahr 1936" Übersetzung: Pätzig (Maschinegeschrieben; 5 S.) - Moshi "Bericht des Hirten Ndesanjo Kitange über das Arbeitsjahr 1936." (Maschinegeschrieben; 4 S.) - Machame. Timotheo Mushi "Wie der Herr seiner Arbeit vorgestanden ist auch im Jahre 1936." (Maschinegeschrieben; 1 Seite) - Salomon Nkya "Kurzer Bericht über die Entwicklung unserer Gemeinde Madschame im Jahre 1936." (Maschinegeschrieben; 1 S.) - Moshi 1937. Imanueli Mkon (Maschinegeschrieben; 2 S.) - "Bericht des Hirten Lasaros, Arusha, für 1937" (Maschinegeschrieben; 6 S.) - 1937. "Übersetzung des Jahresberichtes des Hirten Zakayo, Vudee" (Maschinegeschrieben; 1 S.) - Gonja 1937. "Jahresbericht des Hirten Abraham Mdoe." Übersetzung: Guth (Maschinegeschrieben; 2 S.) - Salomon Nkya "Jahresbericht 1937"; Timotheo Mushi "Jahresbericht 1937" (Maschinegeschrieben; 2 S.) - "Bericht der eingeborenen Hirten Alfayo Ngowi - Mwika über das Jahr 1937" Übersetzung: Fritze (Maschinegeschrieben; 1 S.; 2fach) - letzte Seite eines Berichtes von Benyamin K. Moshi, Mamba Mission - 1937. "Jahresbericht des Hirten Natanaeli Mgaya aus Usangi." Übersetzung: Schomerus (Maschinegeschrieben; 4 S.) - "Jahresbericht des Hirten Andrea Msechu aus Kifula über das Jahr 1938" Übersetzung: Schomerus (Maschinegeschrieben; 4 S.; 2fach) - Martin Shafuri "Die Arbeit in der Gemeinde Mbaga. (Jahresbericht 1937 des Hirten Martin.)" (Maschinegeschrieben; 1 S.) - 1938. "Jahresbericht des Hirten Imanueli Mkon von Moschi-Mbokomu" (Maschinegeschrieben; 2 S.) - Marangu 1938. The Native Teachers of the Seminary of Marangu (handschriftlich; 2 S.; Englisch) - 1938. Abrahem Mndoe "Jahresbericht des Hirten von Gonja." Übersetzung: Suppes (Maschinegeschrieben; 2 S.) - Zakayo Kadori "Jahresbericht des Hirten von Vudee. 1938." Übersetzung: Suppes (Maschinegeschrieben; 2 S.) - "Jahresbericht des Hirten Natanaeli Mgaya aus Usangi über 1938." Übersetzung: Schomerus (Maschinegeschrieben; 3 S.) - "Jahresbericht des Hirten Lasaros. Arbeiten, die ich mit Hilfe Gottes im Jahre 1938 in der Stadt Arusha und in Kimandolu getan habe." (Maschinegeschrieben; 6 S.) - "Die Kirchenarbeit im Jahre 1938. (Jahresbericht des Hirten Martin Shafuri,) von Mbaga." (Maschinegeschrieben; 2 S.) - "Bericht des eingeborenen Hirten Benyamin Moshi - Mamba über das Jahr 1938" Übersetzung: Fritze (Maschinegeschrieben; 3 S.) - Machame. "Bericht des Hirten Salomon Nkya 1938." (Maschinegeschrieben; 2 S.) - Norton 1946. Rother (Abschrift eines Schreibens von Filipo Njau) - Nkoaranga 1958. Sakaria Urio (Maschinegeschrieben; 3 S.) - Ehingen 1940. Gutmann: "Einweisung in den Hirtendienst an einer christlichen Gemeinde." (Maschinegeschrieben; 11 S.). FICHE NR. 58 3- - Fortsetzung - Moshi 1959. Sakayo Olotu und Benjamin S. Olotu an Gutmann (Original und Übersetzung und Abschrift) - Erlangen 1957. "Besprechung mit Mr. Mfinanga - Usangi" - Gonja 1953. Schreiben von Abraham Inunda und Zefanya Mtango - o.O. o.J. Immanueli Mkon an Gutmann - Moshi. M. Joseph Merinyo "False Allegation of the Chagga Rising, 1916. By Sir Theodore Morrison." (Maschinegeschrieben; 3 S.; Englisch) - Marangu 1958. Filipo M. Njau (Original und Abschrift) - 1957. "Mr. Mfinangas Ansprache im Betsaal des Missionshauses" Übersetzung aus dem Englischen: Winkler (Maschinegeschrieben; 3 S.) - Masama 1958. J. Stephen N. Ntindi (Englisch) - Kifula - Ugweno 1959. D. A. A. Msechu an Küchler (Original und Übersetzung) - Marangu o.J. K. Ephraim Amos "The Northern Area Church Has Its Own Head" (Maschinegeschrieben; 3 S.; Kopie) - Marangu 1960. Filipo M. Njau (Original und Übersetzung) - Marangu 1958. Filipo M. Njau (Swahili) - Marangu 1960. Filipo M. Njau - Moshi 1962. M. Joseph Merinyo an Küchler - "Als Gottes Wort nach Kifula kam" (Maschinegeschrieben; 3 Seiten) - Darmstadt / Hannover 1963. Christine Mtango und Hambasia Njau - 1960. "Übersetzung des Briefes, den Filipo Njau / Marangu seiner Tochter Hambasia mitgegeben hat für die Begegnung mit den Vätern und Freunden der Leipziger Mission." - Lebenslauf von Clemens Alelyo Mushi aus Machame. Übersetzung: Becker - o.O. o.J. Becker (Zeugnis für Clemens Alelyo Mushi) - Lebenslauf von Jose Naftali Urasa aus Machame. Übersetzung: Becker

Fotograf: Nüßler?. Fototyp: Foto. Format: 11,0 X 7,8. Beschreibung: europ. Gebäudekomplex vor Bäumen, li. 1/2 Haus mit Dach aus Pflanzenfasern. Verweis: Platte u. Pappe Nr 7 in Negativkasten (+1 Abzug). Vgl. Album 22, Nr 110 (11,1 X 8,2).

Fototyp: Foto. Format: 8,8 X 5,6. Beschreibung: vor europ. Gebäude Betten m. Patienten u. weiteren Personen.

Fototyp: Foto. Format: 8,4 X 11,0. Beschreibung: Steinhaus, davor 2 Personen, Machame?.

• Autor: Von Miss. Ovir in Madchame. Umfang: S. 262-265 * 278-281. Enthält u. a.: - (SW: Beschreibung des Urwaldes im obersten Madchame-Gebiet; Holzbeschaffung für Station; Sage über die Herkunft der Wamadschami) - (SW: Erzählung über Rengua - mächtiger Fürst aus der ersten Hälfte des Jahrhunderts; Rückkehr zur Station)

Fotograf: Guth?. Fototyp: Foto. Format: 8,4 X 11,1. Beschreibung: Blick von Altar zur Außentür.

4 Fiches. Enthält: FICHE NR. 65 1+ - Machame 1930. ? an Schwestern und Brüder - 1930. Vorläufige Tagesordnung der XXXVI. (VI.) Konferenz - Shigatini 1930. Fuchs: "Gründung und erster Kirchentag der Evang.-Luth. Kirche in Ostafrika" (Maschinegeschrieben; 7 S.) - 1930. Protokoll des Kirchentages (Übersetzung aus Swahili; Maschinegeschrieben; 5 S.) - 1930. Beschlüsse des 1. Kirchentages des Gesamtgebietes Mamba - 1930. Protokoll über die Verhandlungen des 1. Kirchentages (Maschinegeschrieben; 4 S.) - Machame 1930. Raum an Kollegium (betr. Begleitschreiben zur Übersendung des Protokolles des Kirchentages)- 1931. Bericht über die erste Tagung des Kirchentagsausschusses in Neu-Moshi (Maschinegeschrieben; 5 S.) - Shigatini 1935. Bericht über den 3. Kirchentag der Ev.-luth. Kirche in Ostafrika (Maschinegeschrieben; 6 S.) - Shigatini 1935. Protokoll über die Verhandlungen des 3. Kirchentages - Shigatini 1935. Teilnehmerliste zum 3. Kirchentag - Marangu 1937. Bericht des Kirchentagsausschusses über Sitzung (Maschinegeschrieben; 4 S.) - Moshi 1937. Gutmann an ? - Moshi 1937. Gutmann an Brüder und Schwestern - Göttingen 1938. Abschrift: Meyer "Grundsätzliche Gedanken über die Kirchenzucht" (Maschinegeschrieben; 10 S.) - London 1957. International Committee on Christian Literature for Africa (de Mestral) an Freunde (Englisch) - 1957. de Mestral an "secretaries of the European Missionary Councils" (Englisch) - o.O., o.J. Seiten 6-8 eines Berichtes (Englisch) - Hamburg 1957. Deutsche Evangelischer Missions-Rat an die Mitgliedsgesellschaften des Deutschen Ev. Missions-Tages, die in Afrika arbeiten - Genf 1957. Lutheran World Federation (Sorvik) an "All boards and societies with interset in Tanganyika" - Bethel 1957. Bethel-Mission (Ronicke) an Berner, Brennecke, Dilger, Elfers, Ihmels, Voigt - Marangu 1957. Birkeli: "All Africa Lutheran Conference" (Maschinegeschrieben; 2 S.; Englisch; 2fach) - Genf 1954. Lutheran World Federation (Birkeli) an Freunde (Englisch) - Genf 1954. Lutheran World Federation (Birkeli) an Freunde (Englisch; 2 Schreiben) - o.O., o.J. Birkeli: "Ad All Lutheran Africa Conference" (Englisch; 3 S.) - Machame 1955. Lutheran Church of Northern Tanganyika (Danielson) an Ihmels - o.O., o.J., o. Verf. "The All-Africa Conference" (Maschinegeschrieben; 2 S.) - Leipzig 1955. Ihmels an Danielson - Leipzig 1955. Ihmels an Birkeli (2 Schreiben) - New York 1955. National Lutheran Council (Hall) an Ihmels. FICHE NR. 65 2+ - Leipzig 1955. Ihmels an Regierung der Deutschen Demokratischen Republik, Hauptabteilung Verbindung zu den Kirchen (4 Schreiben) - Genf 1955. Lutheran World Federation (Birkeli) an "Marangu Participant" (Englisch) - Bethel 1955. Bethel Mission (Ronicke) an Friberg, Benettson (Englisch) - Leipzig 1955. Entwurf und Schreiben (Englisch) von Ihmels an Friberg - Leipzig 1955. Ihmels an (verschiedene Schreiben): Ronicke, Danielson (Englisch), Overaa, Kirchenkanzlei der Ev. Kirche in Deutschland, Britisches Generalkonsulat, Grüber, Birkeli (3 Schreiben), Päßler, Waltenberg Brennecke (2 Schreiben), Lutheran World Federation (Walch), Dibelius (2 Schreiben), Lilje, Schoedt, Olson, Schüz - Leipzig 1955. Lebenslauf von Ihmels (Maschinegeschrieben; 1 S.) - Vuga, Lushoto 1955. Friberg an Ihmels (Englisch) - Bukoba 1955. Schwedische Mission (Näsmark) an Ihmels - Berlin 1955. Rat der Evangelischen Kirche in Deutschland. Der Bevollmächtigte bei der Regierung der Deutschen Demokratischen Republik (Grüber/Schade) an Ihmels - Bungu 1955. Waltenberg an ? (Abschrift) - Formular: "Application for Entry Permit" für Tanganyika (6 S.) - 1955. "Visitor´s Pass" für Ihmels für Tanganyika - Berlin 1955. British Visa Section an Ihmels - Genf 1955. Luth. World Federation. Department of World Missions (Walch/Sovik) an Ihmels (2 Schrieben; teils Englisch) - Berlin 1955. Regierung der DDR. Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates (Lewek/i.V. Nuschke) an Ihmels - o.O. 1955. Hall an Schoedt (Kopie; Englisch) - Genf 1955. Lutherischer Weltbund. Informationsabteilung. In Anlage: Gesamtvorbericht über Konferenz in Afrika "Lutheraner bereiten erste christliche Konferenz fuer ganz Afrika vor" (2fach; Maschinegeschrieben; 2 S.) - Berlin 1955. Rat der Evangelischen Kirche in Deutschland. Der Bevollmächtigte bei der Regierung der DDR (Grüber) an Dibelius - Berlin 1955. Dibelius an Ihmels - Genf 1955. Lutheran World Federation. Department of Information an Ihmels - Dar es Salaam 1955. Lutheran Mission (Schodt) an National Lutheran Council (Hall) (Englisch) - Hannover 1955. Lutheran World Federation. The Office of the President an Ihmels - o.O., o.J. "Biographische Notizen betr. ... Ihmels" - Leipzig 1955. Kollegium der Leipziger Mission "An die All-Afrikanische Konferenz Lutherischer Kirchen in Marangu." (Entwurf 2fach; Englisch 2fach; Original-Aktenexemplar Deutsch und Englisch). FICHE NR. 65 3+ - Fortsetzung (3 weitere Exemplare in Englisch) - Marangu 1955. Lilje u.a. an Ihmels - Leipzig 1955. Schreiben von Ihmels an: Birkeli, Rudert, Lilje, Gutmann, Britische Visa Section - o.O., o.J. Bericht: "Landesbischof Lilje in Ostafrika" (Maschinegeschrieben; 2 S.) - 1955. Kotte / Noth an Ministerpräsidenten der DDR (Abschrift) - Gonja 1955. Schliesseit und Rudert an Missionshaus-Gemeinde (Abschrift) - Genf 1955. Lutheran World Federation. Department of World Missions (Birkeli) an Ihmels (Englisch) - o.J. "Der Bericht des `Umoja´ über die Konferenz aller lutherischen Missionen in Afrika zu Marangu." (Maschinegeschrieben; 7 S.) - Marangu 1955. "Report of the Resolutions Committee" (Englisch; Maschinegeschrieben; 2 S.) - Marangu 1955. "A message from the All Africa Lutheran Conference" - o.O., o.J. "Recommendations from a separate meeting of the African delegates at the All-Africa Luth. Conference" - o.O., o.J. "Report of Marangu Committee on faith and confession" - 1955. Zeitungsausschnitte (Deutsch und Englisch) - o.J. Bericht: "Wer wird Afrika führen" (Lilje) - o.J. Bericht: "Afrika im Weltluthertum" (Lilje) - Marangu 1955. Bilder der 1. All-Afrika-Konferenz (mit Beschreibungen). FICHE NR. 65 4- - Fortsetzung - Genf 1959. Sovik an Federson (Englisch) - o.J. "Tentative space allotment for second All-Africa Luth. Conference" - Genf 1960. Memorandum von Sovik - Moshi 1965. "Hotura ya kumkaribisha mgeni mchungaji" Schatze (Swahili) - Kidia 1965. Begrüßungsansprache für Dr. Schanze (2fach) - 1965. Begrüßung von Krummacher - o.J. Begrüßungsordnung - Weimar 1965. Bericht von Schanze.

Fototyp: Foto. Format: 11,6 X 9,0. Beschreibung: Steppenlandschaft, Auto u. davor Personengruppe: Europäer (Frau., Män. u. kl. Kind), Afrikaner (insg. 18 Personen), u.a. Diakon Nüßler, O. Raum.

10 Fiches. Enthält: FICHE NR. 57 1+ - Lehesten 1938. Küchler an Ihmels - o.O., o.J. "Die Lage der Deutschen in Deutsch-Ostafrika unter Mandat und in Britisch-Ostafrika in den ersten Kriegswochen." (Maschinegeschrieben) - Grossolbersdorf 1940. Everth an Missionsdirektor (4 Schreiben) - 1941. "Zur Lage der lutherischen Missionen." (Maschinegeschrieben) - 1942. "Fragen über den derzeitigen Stand auf dem ostafrikanischen Arbeitsfeld der Leipziger evang.-luther. Mission in Tanganyika Territory." (Maschinegeschrieben) - o.O., o.J. "Nachrichten über die Lage der Leipziger Mission." (Maschinegeschrieben) - Maneromango 1943. "Tanganyika. Eine neue, gewaltige Aufgabe. (Aus einem Privatbrief von Arne Magnusson an Missionsdirektor Bäfwerfeldt.)" - Machame 1943. Magnusson "Einem neuen Arbeitsfeld entgegen... (Aus: Svenska Kyrkans Missionstidning. ... 1943. Übersetzt von M. Weishaupt.)" - Berlin 1943. Knak "An die Ostafrika-Missionare der Berliner Mission." - 1943. An den deutschen Missionsrat, Abteilung für Devisenanforderung (betr. Bitte um Erlaubnis, 1000 Neue Testamente im "Kidschaggadialekt" [Übersetzung Gutmann] ausführen zu dürfen) - 1943. An Knak (2 Schreiben) - "Aus: V. Sicard, Reise durch Tanganyika. 1943/44." (Maschinegeschrieben) - Leipzig 1944. Ihmels an Mitarbeiter - "Abschrift aus einem Brief von , Würzburg, ... 1944." (Auslassung im Original) - "Tanganyika. Von Missionssekretär Gunnar Dahlquist. ... Aus: Svenska Kyrkans Missionsstyrelses Arsbok 1943, Upsala 1942. Übersetzt von M. Weishaupt)." (Maschinege-schrieben) - o.O., o.J. Sicard (im Auftrag der Schwedischen Kirche) über Filipo Njau (Abschrift, Maschinegeschrieben) - "An den Hängen des Kilimandscharo. (Aus: Harals v. Sicard: Schweden, U.S.A., Afrika Seite 294 ff. ... übersetzt von ... Weishaupt)" - Machame 1946. Reusch an Jäschke (mit statistischen Angaben über Gemeinden) - "Aus: Kalender 1946 (Swahili), Vuga Missionsdruckerei, Tang. Terr." (Anderson) in Übersetzung (Maschinegeschrieben) mit Begleitschreiben von Blumer an Ihmels - "Tanganyika. Von Missionssekretär Gunnar Dahlquist. ... (Aus dem Jahrbuch der Schwedischen Kirchenmission 1944, S. 151-159. Übersetzung: M Weishaupt)." - Leipzig 1946. Ihmels an Reusch - 1946. Ihmels an Bersell, Augustana-Synode, Minneapolis, U.S.A. - Camp Norton 1946. Rother an Secretary of the International Missionary Council, London, New York. (2 Schreiben; Abschrift; Englisch) - Leipzig 1946. Abschrift eines Schreibens von Stefano Moschi (3 Kopien) - 1946 "Tanganyika. Von Pastor Gustav Bernander." Aus dem Schwdischen übersetzt von Weishaupt). FICHE NR. 57 2+ - Fortsetzung - Brumsdorf 1947. Rother an Missionsinspektor - Leipzig 1948. Ihmels "Konferenzbericht aus Afrika" (2fach) - "Touring Tanganyika by S.Hjalmar Swanson Rock Island, Illinois 1948 Seite 134 ff." - Leipzig 1949. Ihmels - Bukoba 1949. Superintendent Evangelical Church an Althaus (Abschrift; Englisch) Mit Begleitschreiben von Althaus an Ihmels - Machame 1949. "The meeting of the Executive Council of the Lutheran Church of Northern Tanganyika with the Rev. Dr. Fredrik A. Schiotz, representative of the National Lutheran Council of the United States of Americ and Canada. ... Translated from the Swahili Minutes by the Church Secretary" (Englisch) - London 1948. "Conversations on Tanganyika 22nd June, 1948" (Englisch) - Leipzig 1948. Ihmels "An unsere Ostafrika - Missionare" (3fach) - Leipzig 1949. Rother "To some friends and missionary colleages working in Tanganyika Territory." (Englisch) - Machame 1949. Danielson an "Amtsbruder" - Lushoto 1949. Lutheran Mission Press an ? (Englisch) - 1949 "Entwurf: An die Christen der Lutheran Church of Northern Tanganyika" - "Abschrift aus einem Brief von Senior D. Gutmann vom 14.1.50 an Herrn Missionsinsp. Küchler." - "Wachstum der Opferbereitschaft einer jungen ostafrikanischen Kirche in diesem Jahrzehnt." - "Abschrift: Auszug aus einem Briefe Pf. Leistners - Kapstadt an Frl. Hempel vom 18.4.50" - Hamburg 1950. ? - Deutscher Evangelischer Missionsrat an Küchler - Machame 1950. Danielson an Ihmels (Englisch) - Marangu 1950. ? "Zu Händen des Hirten D.Dr.Bruno Gutmann" - "Artikel aus dem Tanganyika Standard vom 26. Juni 1950. Die lutherische Mission übergibt der Regierung 32000 Acker Land. Berliner Missionsgrundstück in Aussicht genommen durch die Regierung für ein Hotel." (Maschinegeschrieben; Übersetzung: Rother). FICHE NR. 57 3+ - Fortsetzung - Leipzig 1950. "Entwurf I" (Deutsch) und "Entwurf II" (Englisch) an Danielson (2 Schreiben) - "Aus einem Brief von D. Gutmann vom 12. Juni: (1949 od. 1950)" - Leipzig 1950. Ihmels an Danielson (Englisch) - Machame 1950. Danielson an Ihmels (Englisch) - Kinampanda 1950. Augustana Lutheran Mission an Ihmels (Englisch) - 1950. Danielson ("Report to the Synod of the President of the Church"; handschriftlich) "RIPOTI YA MKUU WA KANISA KWA MKUTANO MKUU WA 1950 WA KANISA LA KILUTHERI LA TANGANYIKA YA KASKAZINI" (Maschinegeschrieben) - Singida 1950. Augustana Lutheran Mission (Anderson) an Rother (Englisch) - "Abschrift. Bericht des Superintendenten der Nordkirche Tanganyikas beim Kirchentag 1950. (gekürzt)" (2fach) - Daressalaam 1950. Secretariat an Anderson - Singida 1950. National Lutheran Council (Anderson) an Ihmels (2 Schreiben; Englisch) - New York 1950. National Lutheran Council. Commision on younger churches and or-phande Missions (Schiotz) an Brennecke, Knak, Ihmels bzw. nur an Ihmels (3 Schreiben; Englisch) - Leipzig 1950. An Schiotz - Leipzig 1950. An Anderson (Entwurf) - Leipzig 1950. An Anderson (Englisch; 2fach) - Machame Mission 1950. Lutheran Church of Northern Tanganyika an Anderson - Leipzig 1950. Ihmels an Danielson (Entwurf und englische Übersetzung) - Machame 1951. Lutheran Church of Northern Tanganyika (Danielson) an Ihmels (Englisch) - 1951. Schiotz an Danielson (Englisch; Kopie) - Leipzig 1951. An Moschi (Deutsch und Englisch; betr. Einladung zum Deutschen Evangelischen Kirchentag in Berlin) - Leipzig 1951. An Moschi (Deutsch und Englisch; betr. Absage der Reise zum Kirchentag) - "Auszug aus dem Protokoll der 3. Jahrestagung der Commission on World Missions Lutheran World Federation in Breklum ... 1951" - Leipzig 1951. An Anderson (Englisch). FICHE NR. 57 4+ - Fortsetzung - Leipzig 1951. An Anderson (Entwurf) - Leipzig 1951. An Anderson (4 Schreiben jeweils deutscher Entwurf und englische Übersetzung) - Singida 1951. National Lutheran Council (Anderson) an Ihmels (2 Schreiben; Englisch) - "An die Kirche von Northern Tanganyika." (Entwurf) - o.O., o.J. "Wieder an den Kilimandscharo?" (Maschinegeschrieben) - "Die Heimat begegnet der Mission. Die Geschichte von Dr. Bersells Besuch im Kilimandscharo-Gebiet, von Kermit E. Joungdale, Missonar in Moschi, T.T." (Maschinegeschrieben) - Leipzig 1951. An Reusch (2 Schreiben) - Nkoaranga 1951. Reusch an Missionsdirektor - Leipzig 1952. An Anderson (2 Schreiben jeweils deutscher Entwurf und englische Übersetzung) - Leipzig 1952. An Peltola - Arusha 1952. Lutheran Secondary School an The Provincial Education Officer (Englisch; Kopie) - Daressalaam 1952. The Member for Law and Order, the Secretariat an The General Director, National Lutheran Council - 1952. Anderson an The Member for Law and Order (Englisch) - Leipzig 1952. An Magney (deutscher Entwurf und englische Übersetzung) - 1952. An Rother - Marangu 1952. Peltola an Ihmels - Singida 1952. Anderson an Ihmels (3 Schreiben; Englisch) - Leipzig 1952. An Danielson (deutscher Entwurf und englische Übersetzung) - Daressalaam 1951. An Brennecke - Leipzig 1952. An Anderson (2 Schreiben; Englisch) - Machame 1952. Lutheran Church of Northern Tanganyika (Danielson) an Ihmels (Englisch) - Leipzig 1952. An Peltola - Leipzig 1952. An Danielson (deutscher Entwurf und englische Übersetzung) - 1952. An OKR Hübner - New York 1952. National Lutherna Council. Commission on Younger Churches and Orphaned Missions (Schiotz) an Ihmels (Englisch) - Machame 1952. Schiotz an Ihmels (Englisch) - o.O., o.J. "Gemeinsame Feststellung der Leipziger Missionsgesellschaft und der CYCOM in Beantwortung eines Dokumentes, welches durch die Lutherische Kirche in Nordtanganyika vorgelegt wurde." - "MINUTES Tanganyika Sub-Commitee Commission on World Missions of the Lutheran World Federation ... Berlin ... 1952". FICHE NR. 57 5+ - Fortsetzung - Machame 1952. Schiotz an Ihmels - "Gemeinsame Feststellung der Leipziger Missionsgesellschaft und der CYCOM ...." (siehe Fiche Nr. 57 4+) - o.O., o.J. Danielson "Lutheran Church of Northern Tanganyika Qualifications of Missionaries for this Church" (Englisch) - Marangu 1952. Pelltola an Ihmels - Machame 1952. Lutheran Church of Northern Tanganyika (Danielson) an Schiotz (mit Kopie an Ihmels; Englisch) - Leipzig 1952. An Schiotz - Leipzig 1952. An Danielson (Englisch; 2fach) - Leipzig 1952. An Peltola - Leipzig 1952. An Reusch - "Excerpt from Schiotz letter to Dr. Danielson of ... 1952" - Leipzig 1953. Ihmels ("Vertraulicher Bericht" über eine Tanganyika-Beprechung 1953) - "Aus der Arbeit der Leipziger Mission: Ostafrika" (Maschinegeschrieben) - 1953. An Moshi - New York 1953. The Lutheran World Federation (Schiotz) an Brennecke und Ihmels bzw. nur an Ihmels (2 Schreiben; Englisch) - 1953. Schiotz an Rodgers (Abschrift einer Kopie; Englisch) - New York 1953. National Lutheran Council. Commission on Younger Churches and Orphaned Missions (Schiotz) an Brennecke, Ihmels, Ronicke, Freytag bzw. nur an Ihmels (3 Schreiben; Englisch) - 1953. Schiotz an Anderson und Friberg ("Visit of German Mission Secretaries to Tanganyika"; Englisch; Kopie) - Leipzig 1953. An Schiotz (3 Schreiben) - Leipzig 1953. An Danielson (Englisch) - 1953. Schiotz an Anderson (Englisch; Kopie) - "Constitution of the Lutheran Missions Council of Tanganyika" (Englisch) - Kinampanda 1953. Anderson "To the Heads of Lutheran Missions" (Englisch) - 1953. Anderson an "The Principal Immigration Officer" (Englisch) - Kinampanda 1953. Lutheran Mission Council (Anderson) "To All Field Superintendents" (Englisch) - 1953. Tanganyika Sub-Committee. Commission on World Missions, L.W.F. "The Lutheran World Federation and its Spiritual Trusteeship in the Administration of former German Mission Fields in Tanganyika" (Maschinegeschrieben; Englisch) - Kinampanda 1953. Anderson "To All Members of the Lutheran Missions Council" (Englisch) - 1953. Schiotz an Danielson und Friberg (Englisch) - New York 1953. The Lutheran World Federation, Department on World Missions (Schiotz) an Ihmels (2 Schreiben; Englisch) - Arusha / Bethel 1953. Ronicke an Ihmels u.a. (2 Schreiben; z.T. Englisch; Übertragungen aus dem Stenogramm) - 1953. Schiotz an Ihmels u.a. "Participating in the Work of the Tanganyika LM" (Englisch) - Mamba 1953. Moshi an Ihmels (Sprache?) - Machame 1953. Lutheran Church of Northern Tanganyika (Danielson) an Ihmels (Englisch) - Bethel 1953. Bethel-Mission an Ihmels und Brennecke. FICHE NR. 57 6+ - 1953-1954. Schiotz / CYCOM an Ihmels teils u.a. (7 Schreiben; Englisch) - 1953. Schiotz an Hutt (2 Schreiben; Englisch; Kopie) - Bukoba 1953. Ronicke an Ihmels u.a. (2fach) - Gonja-Hospital 1953. An Missionsdirektor - Erlangen 1953. Ihmels an Danielson - Erlangen 1953. Ihmels an Schiotz - Leipzig 1953. An Schiotz - 1953. Schiotz an Anderson (Englisch) - Daressalaam 1953. The Secretariat (Hutt) an Anderson - "A Joint Statement by the Leipzig Mission Society and CYCOM in reply to a Statement Submitted by the Lutheran Church of Northern Tanganyika." - National Lutheran Council "... how your Account stands at the present" - Kassenbericht (Englisch) - Kinampanda 1953. Anderson an Schiotz, "All Boards and Societies of the LMC" u.a. (Englisch; 2fach) - Singida 1953-1954. National Lutheran Council (Anderson) an "The Honourable The Chief Secretary" (5 Schreiben; Englisch) - 1953-1954. Anderson an Schiotz (2 Schreiben; Englisch) - New York 1953. National Lutheran Council CYCOM an Brennecke, Ihmels, Ronicke - Nkoaranga 1953. Reusch an Ihmels (betr. Blumer) - 1954. Freytag an Schiotz, New York (Englisch) - Holle 1954. Ihmels an Arnesen - Leipzig 1954. Ev.-luth. Mission "Testimonial" (betr. Englischkenntnisse von Schliesseit; mehrfache Ausführung) - Leipzig 1954. An Anderson (3 Schreiben, teils deutscher Entwurf und englische Übersetzung) - 1954. Lutheran Mission Council of Tanganyika (Anderson) an ? (Abschrift; Englisch) - 1954. Anderson an Ihmels (Englisch) - Genf 1954. LWF Department of World Missions (Schiotz) an Brennecke, Ihmels, Ronicke (Englisch) - Leipzig 1954. An Anderson (2 Schreiben; teils deutscher Entwurf und englische Übersetzung) - Machame o.J. Lutheran Church of Northern Tanganyika an "newly-arrived fellow-worker" (Englisch) - Leipzig 1954. "An die mit uns verbundenen Kirchen und Anstalten, sowie an die Landeskirchlichen Werke und Vereine für Äußere Mission." (betr. Einladung zur Generalversammlung) - New York 1954. Phelps-Stokes Fund (Ross) an Heinrich (Englisch) - "Outline Agenda" Tanganyika Sub-Commitee. Hoekelum, Holland (Englisch) - "Report to Tanganyika Sub-Commitee A Survey of Textbooks needed for the Teaching of Christianity in Lutheran Mission Schools" (Englisch) - "Minutes of the meeting of the Lutheran Mission Council ... Arusha ... 1954" (Englisch). FICHE NR. 57 7+ - Fortsetzung - "Appendix B Minutes of the meeting of the Board of Literature and Publikations Arusha ... 1954"; "Lutheran Mission Council 1955 Budget" - "Minutes of special meeting of the LMC, Nkoaranga ... 1954" - Leipzig 1954. An Danielson - Leipzig 1954. "An unsere Ostafrika-Missionare in der DDR" - 1954. An die Konsulabteilung des Auswärtigen Amtes (betr. Einreisegenehmigung für Moshi) - 1954. An das Lutherische Kirchenmat (betr. Einreise Moshi) - Leipzig 1954. An unsere Ostafrika-Missionare und Schwestern (betr. Verweigerung der Einreiseerlaubnis für Moshi) - 1954. An Kellermann - Berlin 1954. Regierung der DDR an Leipziger Mission (betr. Ablehnung der Einreisegenehmigung für Moshi) - 1954. An Schatte - 1954. CYCOM "Financial Report ... 1953" mit diversen Schreiben; "Constitution of the Usambara - Tanga Mission of the National Lutheran Council"; "By-Laws of the Usambara - Tanga Mission of the ..."; "Rules for Missionaries of the Usambara - Tanga Mission ..."; "Observations of the future of the Bumbult Medical School" (Englisch). FICHE NR. 57 8+ - Fortsetzung - Leipzig 1954-1956. An Hall (5 Schreiben) - Leipzig 1955. An Danielson (5 Schreiben; deutscher Entwurf und englische Übersetzung) - Leipzig 1955. An Friberg (2 Schreiben; deutscher Entwurf und englische Übersetzung) - Ihmels "Zur Information für alle Beteiligten" (betr. Heimreise Moshi) - Machame 1955. Lutheran Church of Northern Tanganyika an Hall (Englisch) - New York 1954. Hall an Ihmels (2 Schreiben; Englisch) - Machame 1955. Lutheran Church of Northern Tanganyika an Ihmels (2 Schreiben; Englisch) - 1955. Hall an Danielson (2 Schreiben; Englisch) - Vuga, Lushoto 1955. Friberg an Ihmels (Englisch) - Hamburg 1955. Deutscher Ev. Missionsrat (Freytag) an Ihmels - Vuga 1955. Friberg an Hall (Englisch) - Machame 1955-1956. CYCOM (Hall) an Kellermann (4 Schreiben; Englisch) - New York 1956. Commission on Younger Churches and Orphaned Missions (CYCOM) an Bethel-Mission (betr. "Qualifications of Missionary Medical Staff"; Englisch) - "Votes: That the following resolution be submitted to the Council for ist consideration at ist 1956 Annual Meeting" (Englisch) - New York 1956. National Lutheran Council. Lutheran World Federation Affairs an Ihmels oder Ronicke (5 Schreiben; Deutsch und Englisch) - "Auszug aus dem Brief von Miss Ohlekopf an die Bethel-Mission ... 1956" - Bethel 1956. Ronicke an Ihmels - 1956. An Hall - Leipzig 1956. An Ohlekopf (2 Schreiben) - Bethel 1956. Bethel-Mission an Hermann - Minneaota 1956. Hall an Ihmels (Englisch) - Leipzig 1956. An Hermann - Genf 1956. LWF an Ihmels u.a. (betr. "Pooling of Medical and Educational Grants"; Englisch) - o.O., o.J. "Ein Land, das auf die Zukunft wartet. Was geschieht heute am Kilimandscharo?". FICHE NR. 57 9+ - Genf 1956-1958. LWF (Birkeli; Sovik) an Ihmels u.a. "Declaration of Policy concerning Lutheran Work in Tanganyika"; "Need of an lady missionary to assist in the Christian Bookshop at Mosh

7 Fiches. Enthält: FICHE NR. 54 1+ - Nairobi 1934. Deutsches Konsulat an Auswärtiges Amt - Machame 1934. Raum an Deutsches Konsulat (2 Schreiben) - Nairobi 1934. Deutsches Konsulat an Leipziger Mission (Ihmels, Gutmann, Raum) (3 Schreiben, teils 2fach) - Nairobi 1934. Bescheinigung des Deutschen Konsulates (2fach) - Same 1935. District Office an Leipziger Mission (Englisch; 3 Schreiben) - Machame 1935. Chairman of the conference of the Lutheran Missions in Tanganyika Territory (Raum) an Director of Education (Englisch; 2 Schreiben) - Dar es Salaam 1935. Education Department an Raum (Englisch; 2 Schreiben) - Shigatini 1935. Schomerus an Senior - Gonja 1935. Guth "Gonja-Schulen, die nicht auf Miss. Grundstücken stehen" - Mbaga 1935. Nüssler "Verzeichnis der Schulen der Station Mbaga, die nicht auf einem der Mission gehörenden Grundstück stehen" - Vudee 1935. Suppes"Verzeichnis der Schulen der Station Vudee, die nicht auf einem der Mission gehörenden Grundstück stehen" - o.J. "List of village schools in Pare" (Englisch) - Machame 1934. Raum an Augustana Lutheran Mission (Englisch) - Kinyangiri 1935. Augustana Lutheran Mission (Anderson) an Raum (Englisch) - Dar es Salaam 1935. Barclays Bank an Raum (Englisch) - Machame 1935. Raum an Governor of Tanganyika Territory (Englisch) - Masai 1935. District Office an Pätzig (Englisch) - Leipzig 1931. Kopie einer Stellungnahme Ihmels bzw. des Kollegiums (Englisch) - Dar es Salaam 1935. Secretariat an Leipziger Mission (Englisch; 2fach)) - o.O., o.J. "List of the landed properties of the Leipzig Lutheran Mission in the Pare District" (Englisch) - Gonja 1935. Guth (Gebäudeliste der Missionsgrundstücke) - Marangu 1935. Rother an Senior - Moshi 1935. Gutmann an Senior - Mbaga 1935. Nüssler an Senior - Shigatini 1935. Schomerus an Senior - Shira 1935. Becker (Liste der Gebäude des Missionsgrundstücks) - Machame 1935. Raum an District Officer (Englisch) - Lwandai 1935. Rosarius an Raum - Mwika 1935. Eisenschmidt an Senior - Mamba 1935. Fritze an Raum - Moshi 1935. District Officer an Leipziger Mission (Englisch) - Machame 1935/36. Raum an District Officer (Englisch; 3 Schreiben) - o.O., o.J. "List of the landed property of the Leipzig Lutheran Mission in the Moshi District" - Dar es Salaam 1935. Education Department an Raum (Englisch) - Dar es Salaam 1936. Department of Lands and Mines an Augustana Synode (Englisch; Kopie) - Kinyangiri 1936. Augustana Lutheran Mission (Magney) an Raum (Englisch; 2 Schreiben) - Machame 1936. Raum an Magney (Englisch) - Dar es Salaam 1936. Barclays Bank an Rother (Englisch) - Marangu 1936. Rother an Inspektor - Leipzig 1936. Ihmels an Gutmann (3 Schreiben) - 1936. Ihmels: "General Power of Attorney" für Gutmann, Schwär, Rother, Fritze (Englisch; 2fach) - Moshi 1936. ? an Haywood (Englisch) - Moshi 1936. Haywood & Thompson an Gutmann (Englisch; 5 Schreiben) - Moshi 1937. Gutmann an Haywood & Tompson (Englisch; 3 Schreiben) - "Supplement to the Tanganyika Territory Gazette, Vol. XVIII, No. 18", 1937 (gedr. 2 S.) - Notiz: "Incorporation unserer Mission" - o.O., o.J. ? an Haywood & Thompson (nur erste Seite) - Lwandai 1937. Rosarius an Bethel Mission - Machame 1937. ? an Senior - Moshi 1937. ? an Direktor - Leipzig 1937. Schwär an Gutmann. FICHE NR. 54 2+ - Fortsetzung - Moshi 1937. Gutmann an A. & R. N. Clark (Englisch, 3 Schreiben) - Masama 1937. Leuschke an Senior - Dar es Salaam 1938/39. A. & R. N. Clark / Jackson an Leipziger Mission (Englisch; 15 Schreiben) - 1932. "Abschrift des Verzeichnisses der an Herrn Miss. P. Röhl in Dar es Salaam gesandten Landakten der Leipziger Mission." - Marangu 1938. Leipziger Mission (Rother) an A. & R. N. Clark / Jackson (Englisch; 6 Schreiben) - o.O. 1939. Land Officer (Cotton) an Leipziger Mission - Dar es Salaam 1939. Asst. Registrar of Titles (Bergner) an Leipziger Mission (Englisch; Kopie) - Marangu 1938. Rother an Provinzkommissar der Nordprovinz (Englisch) - Dar es Salaam 1937. "Constitution of the Mission Church Federation (MCF) in East Africa on lutheran Bases. Missionskirchenbund" (Englisch) - Moshi 1930. Waffenlizenz für Raum - Arusha 1938/39. Provincial Officer an Leipziger Mission (Rother) (Englisch; 2 Schreiben) - Tanga 1938. Wohlrab an Amtsbruder - Moshi, Monduli, Same 1938-39. District Officer an Leipziger Mission (Englisch; 8 Schreiben) - Marangu 1938/39. Rother an District Officer (Englisch; 3 Schreiben) - Dar es Salaam 1938. Department of lands and mines an Leipziger Mission (Englisch; 2 Schreiben) - Marangu 1939. Rother an Provincial Commissioner (Englisch) - Dar es Salaam 1939. Government an Rother - o.O., o.J. "Proposed membership of Central Committee" - Marangu 1939. Rother an Chefsekretär - Kigarama-Bukoba 1939. Fischbeck an Rother bzw. an Missionsrat (4 Schreiben) - Mlalo1939. Leistner an Rother - Morogoro 1939. Krelle an Rother - Kidugala 1939. Mmari an Rother (Swahili) - Kidugala 1939. Oelke an Rother (Anlage: "Jahresbericht der Bena-Hehesynode der Berliner Missionsgesellschaft über das Jahr 1938.", "Statistik für 1938") - Bulongwa 1939. Jochim an Rother - Statistik 1938 für Missionskirchenbund; Berliner Mission, Synode Usaramo -Utengule 1939. Gemusens an Rother - Bethel 1939. Scholten an Rother - Dar es Salaam 1939. Melander an Rother (Englisch) - Bukoba 1939. "Standing Committee Meeting Agenda" (Englisch) - Neustrelitz 1939. Vierhub an Rother - Kinyangiri 1939. Olson an Rother - Utengule 1939. Tietzen an Rother - Bukoba 9139. Gosbach an Rother - 1939. Rother: "Die Verhandlungen über die Neuordnung des Schulwesens in ihrer Bedeutung für uns" (Maschinegeschrieben; 11 S.). FICHE NR. 54 3+ - Fortsetzung - Mlalo 1939. Leistner an Rother (2 Schreiben) - Bukoba 1939. Bethel Mission (Gosbach) an Rother - o.J. "Ordnung der Gemeinde- und Kirchenvertreter-Versammlung Buhaya" - o.J. "Gemeindeordnung Buhaya" - o.J. Leistner (Bericht): "Liturgische Kommission" - o.J. "Ordnung des Taufunterrichtes" - o.J. "Entwurf für den Katechumenen-Unterricht" - Marangu 1939. Elianshisheya Lema an "Bwana Rudi" (Swahili) - Kidugala 1939. ? an Rother - Marangu 1939. Rother an "Amtsbruder" - Machame 1939. Schreiben der NSDAP-Ortsgruppe Moshi (Troost / Mergner) an alle Deutschen im Bereich der Ortsgruppe - Mamba 1939. Fritze an Rother - Mwika 1939. Fokken an Senior - o.O. 1939. District Officers an Leipziger Mission (3 Schreiben) - Moshi 1939. Rother an Custodian of Enemy Property (Baldwin) (Englisch) - Arusha 1939. Pätzig an Provincial Commissioner (Englisch) - Arusha 1939. Pätzig an Captain Hewer, Custodian (Englisch) - Machame 1939. "Staff of the Leipzig Lutheran Mission in Tang. Terr." - Marangu 1939. Rother: "Financial Requirements for European Staff of the Leipzig Lutheran Mission and essential Activities." - Marangu 1939. Rother an Augustana Lutheran Mission (Magney) (Englisch; 2 Schreiben) - Tabora 1939. Moravian Mission (Ibsen) an Rother (Englisch) - Machame 1939. Rother an Custodian of Enemy Property - Marangu 1939. Rother an Governeur (Englisch) - Marangu 1939. Rother an Provincial Commissonar (Englisch) - Marangu 1939. Rother an Konsul der Schweizer Republik in Ostafrika (Tanner) Maragnu 1939. Rother an Secretary of the International Missionary Council (Englisch) - Singida 1939. Augustana Lutheran Mission (Magney) an Rother (Englisch; 2 Schreiben) - Dar es Salaam 1939. Tietzen an Rother - Moshi 1939. Custodian of Enemy Property (Baldwin) an Rother (Englisch) - o.O., o.J. "Unterredung mit P.C." (vermutlich: "Provincial Commissioner" handschriftliche Notizen) - Tanga 1939. Consulate of Switzerland an Rother - Marangu 1939. Rother an Moravian Mission (Ibsen) (Englisch; 2 Schreiben) - Marangu 1939. Rother an Gouverneur (Englisch) - Moshi 1939. Moshi, Njau an ? (Englisch; 2fach) - Maragnu 1939. Rother an Officer in Charge of the Internment Camp (Englisch) - Arusha 1939. District Officer an Leipziger Mission (Englisch) - Maragnu 1939. Rother an Church Board of the Swedish Lutheran Church (Englisch) - Bukoba 1939. Teachers Training School (Bakewell) an Leipziger Mission - Marangu 1939. East African Church Federation on Lutheran Bases an ? (Englisch; 2fach) - Maragnu 1939. Rother an District Officer (Hutt) (Englisch) - Morogoro 1939. Krelle an Rother - Maragnu 1939. Rother an Treasurer of the Lutheran World Convent (Englisch) - Dar es Salaam 1939. Secretary to Government an Leipziger Mission (Original und Abschrift; Englisch) - Maragnu 1939. Bundeswart des Ostafrikanischen Missionskirchenbundes (Rother) an alle Mitglieder des Ostafrikanischen Rates des Missionskirchenbundes - Dar es Salaam 1939. Education Department an Rother (Englisch) - Marangu 1939. Rother an Provincial Commissioner (Englisch; 2 Schreiben) - Dar es Salaam o.J. Reckling an Rother Moshi 1939. Provincila Commissioner an Rother (Englisch, 3 Schreiben) - Marangu 1939. Rother an Krelle - Bukoba 1939. Caesar an Rother - Maragnu 1939. Rother: "Report on the Situation of the German Missions after the Outbreak of the War" (Englisch, Maschinegeschrieben; 6 S.) - Dar es Salaam 1939. Oelke an Rother - Tabora 1939. Moravian Mission (Ibsen) an Rother (Englisch) - Moshi 1939. ? an Magney (Englisch). FICHE NR. 54 4+ - Dar es Salaam 1939. Tietzen an Rother - Machame 1939. Rother an Caesar - Dar es Salaam 1939. Reckling an Rother - Kidugala 1939. Priebusch an Rother - Arusha 1939. Provincial Commissioner an Rother - Bukoba/Arusha 1939/40. Caesar an Rother (3 Schreiben) - Marangu 1939. Rother an Custodian of Enemy Property - Mlalo1939/40. Leistner an Rother (3 Schreiben) - Tanga 1939. Consulate of Switzerland an Rother - Marangu 1939/40. Rother an Leistner (2 Schreiben) - o.O., o.J. Rother an die Leiter der lutherischen Missionsfelder im Tanganyikaland und an die Leiter dem Ostafrikanischen Kirchenbund angeschlossenen Missionskirchen - Marangu 1940. Rother an Amtsbruder - Marangu 1940. Rother an Governeur - Dar es Salaam 1940. Steubing an Rother (2 Schreiben) - Marangu 1940. Rother an Board of Foreign Missions of the United Lutheran Church in America (Englisch; Kopie; 2fach) - o.O., o.J. "List of papers proposed for the General Meeting 1940." - Machame 1940. ? an District Officer (1. Seite) - Singida 1940. Magney an Rother (Englisch) - Nkalinsi 1940. Neukirchener Mission Uha (Steubing) an Rother - Lwamntege 1940. Caesar an Rother - Kidugala 1940. Nyagawa an Rother (Swahili) - o.O. 1940. Leistner an Rother (2 Schreiben) - o.O. 1940. Ihmels an Magney (Englisch; Kopie) - Marangu 1940. Rother an Assistant Custodian of Enemy Property (Baldwin) (Englisch) - Marangu 1940. Rother "Description of Building" - Marangu 1940. Rother an Augustana Lutheran Mission (Magney) (Englisch; 4fach) - Marangu 1940. ? an Amtsbruder - Marangu 1940. Rother an Brüder und Schwester (2fach) - Dar es Salaam 1940. Secretary to the Government an Rother (Englisch; 2 Schreiben) - Marangu 1940. Rother an Vertreterin der Neukirchener Mission (Schulz) - Marangu 1940. Rother an Caesar - Marangu 1940. Rother an Augustana Lutheran Mission (Magney) (Englisch; 2 Schreiben) - Tabora 1940. Moravian Mission (Ibsen) an Rother (Englisch) - Marangu 1940. Rother an Mfumwa Sabuni Naguvu (Swahili) - Kalinzi-Kijoma 1940. Schulz an Rother (3 Schreiben) - Moshi 1940. Bishop of Central Tanganyika an Rother (Englisch) - Oslo 1940. Leisegang an Rother (Englisch) - Katoke 1940. Teachers Training School (Bakewell) an Rother (Swahili) - Mlalo 1940. Linda an Pastor - Marangu 1940. Rother an Krelle - Marangu 1940. Rother an Right Reverend Bishop of Central Tanganyika (Englisch) - Marangu 1940. Rother an Leistner - Marangu 1940. Rother an Caesar - Bukoba 1940. Bethel Mission an Rother - Bukoba 1940. Caesar an Rother - Moshi 1940. ? an Rother (Englisch) - Moshi 1940. Asst. Custodian of Enemy Property (Baldwin) an Rother (Englisch) - Marangu 1940. Rother an Caesar - Marangu 1940. Rother an Bakewell (Englisch) - Marangu 1940. Rother an Schulz - Marangu 1940. Rother an Leistner (2 Schreiben) - Marangu 1940. Rother an Magney (Englisch; 2 Schreiben) - Stockholm 1940. Braun an Rother - Morogoro 1940. Krelle an Rother - Bukoba 1940. Caesar an Rother - Marangu 1940. Rother an Braun (Englisch). FICHE NR. 54 5+ - Marangu 1940. Rother an Krelle - Marangu 1940. Rother Nordfeldt (Englisch) - Dodoma 1940. Bishop of Central Tanganyika an Rother (Englisch) - Katoke 1940. Bakewell u.a. an Leipziger Mission (Englisch) - Mlalo 1940. Leistner an Rother (2 Schreiben) - Katoke 1940. Bakewell an Rother (Englisch) - Masama / Moshi / o.O. / Marangu 1940. Winkler / Paessler/ Blumer / Hentschel an Police (Englisch ; 6 Schreiben; Kopien) - Marangu 1940. Rother an Magney (Englisch) - Dar es Salaam 1940. Secretary of the Government an Rother (Englisch) - Marangu 1940. Rother an General Secretary of the Board of Foreign Missions of the United Lutheran Church in America (Thomas) (Englisch) - Malangali 1940. Evangelic Lutheran Church (Nyagawa) an Rother (Swahili; 3 Schreiben) - Marangu 1940. Rother an District Officer - Moshi 1940. Tanganyika Police an Rother (Englisch) - Moshi 1940. The Standard Bank of South Africa und Ngowi / William / Leipzig Lutheran Mission Account (betr. Formular zur Kontoeröffnung; Englisch) - Singida 1940. Magney an Rother (Englisch) - Moshi 1940. Dostrict Officer (betr. "Savings Bank Accounts Rev. G. Fritze & Rev. H. Gemeinholzer"; Englisch) - Kalinzi 1940. Schulz an Rother - Marangu 1940. Rother an Nyagawa (Swahili) - Marangu 1940. Rother an Magney (Englisch) - Marangu 1940. Rother an Provincial Commissionar of the Northern Province (Englisch) - Marangu 1940. Rother an Anderson (Englisch) - Marangu 1940. Rother an District Officer (Hutt) (Englisch) - Marangu 1940. Rother an von Lany (Englisch) - Arusha 1940. "A Memorandum of the Nkoaranga Mission" (Englisch, Maschinegeschrieben; 2 S.) - Arusha 1940. Arusha School an Rother (Englisch) - Iringa 1940. Swedish Evangelical Missionary Society (Nordfeldt) an Rother (Englisch) - Baltimore 1940. The Board of Foreign Missions united Lutheran Church in America an Rother (Englisch) - Morogoro 1940. Krelle an Rother - Marangu 1940. Rother an Brüder und Schwestern - Singida 1940. Relief Committee (Magney, Anderson): "A proposed plan for the distribution of the relief funds for the distressed German Missions ans their native churches." (Englisch) - o.O., o.J. Statistik - Marangu 1940. Rother an "Padre" (Englisch) - Modul 1940. District Office an Rother (Englisch) - Singida 1940. Magney an Rother (Englisch; 2 Schreiben) - Marangu 1940. Rother an Nyagava (Swahili) - Marangu 1940. Rother an Assistent Custodian of Enemy Property (Englisch; 2 Schreiben) - Kinyangiri 1940. Iambi Mission / Augustana Lutheran Mission (Olson) an Rother (Englisch; Beilage: Schreiben an Assistent Custodian of Enemy Property) - Arusha 1940. Arusha School an Rother (Englisch) - Marangu 1940. Rother an Relief Committee of the Augustana Lutheran Mission (Englisch) - Moshi 1940. Custodian of Enemy Property (Baldwin) an Rother (Englisch) - Lushoto 1940. Leistner an Rother - Bukoba 1940. Caesar an Rother - Marangu 1940. Rother an Caesar - Moshi 1940. District Office an Rother (Englisch; 2fach) - Dar es Salaam 1940. Custodian of Enemy Property an Marangu Mission (Englisch) - Moshi 1940. District Office an Rother / Tscheuschner (Englisch; 3 Schreiben) - Arusha 1940. Arusha School an Rother (Englisch) - Marangu 1940. Rother an Asst. Custodian of Enemy Property (Anlage: ""Monthly Subsistence Minima"; Englisch) - Moshi 1940. Moris an Rother (Englisch) - Maragnu 1940. Rother an Augustan Lutheran Mission (Magney) (Englisch) - Arusha 1940. Anderson an Rother (Englisch; 2 Schreiben) - Arusha / Marangu 1940. Augustana Lutheran Mission und Rother an Provincial Commissioner of the Northern Province (Englisch) - Bukoba 1940. Gosbach an Rother - Maragnu 1940. Rother an District Officer (Englisch) - Marangu 1940. Rother an Magney (Englisch) - Marangu 1940. "Mkutano wa Wazee wa Mkutano Mtuu wa Kanisa" (Swahili). FICHE NR. 54 6+ - Fortsetzung - Marangu 1940. Rother an Augustana Lutheran Mission (Magney) (Englisch; 2 Schreiben) - Marangu 1940. Rother an Krelle - Kinampanda 1940. "Richard" an Rother - Marangu 1940. Rother an D.

6 Fiches. Enthält: FICHE NR. 55 1+ - o.J. "Missionsleute, an die wir denken wollen" (gedruckt) - 1940. "Geburtstage der Missionsgeschwister, die noch in Indien bezw. in Afrika sind." - o.O., o.J. "Die Lage der Deutschen in Deutsch-Ostafrika unter Mandat und in Britisch-Ostafrika in den ersten Kriegswochen." - Berlin 1939. Deutscher Evangelischer Missionsrat. Abteilung für Devisenforderungen an Ev.-luth. Mission zu Leipzig. Rundschreiben Nr. 181, Nr. 189 - Berlin 1939. Missionsdirektor Knak an Leipziger Mission - Leipzig 1939. "Liste unserer afrikanischen Missionsarbeiter." - Leipzig 1939. "Liste unserer indischen Missionsarbeiter" - Übersetzung. 1939. Briefkopf: Svenska Kyrkans Missionsstyrelse - Trichinopoly 1939. Svenska Kyrkans Missionssryrelse to the Ag. President T.E.L.C. (Englisch) - 1939. Neudettelsauer Mission an Leipziger Mission (betr. Briefkontakt zu Internierten) - o.O. 1939. Wagner an Missionsdirektor - Madras 1939. "Memorandum From The detained Missionaries of L.E.L.M. To The Swedish Home-Board, Upsala (Englisch) - Pandur 1939. Fröhlich an Eltern, Schwestern und Brüder (Englisch) - 1939. ? an Otto - Basel 1939. Leuschner an Ihmels - Marangu 1939. Tscheuschner an Loertscher (Abschrift) - Uppsala 1939. Westman an Missionsdirektor (2 Schreiben) - 1939. Leipziger Mission an Otto, D.E.M.R. Abteilung für Devisenanforderunger, Berlin. - Leipzig 1939. "Die Leipziger Mission in Ostafrika" - 1939. "Resumee des Berichtes ... von Rev. Rother..." - 1939. An Wegner - 1939. An Missionsdirektor Epperlein, Neuendettelsau (betr. Kontaktaufnahme zu internierten Missionaren) - 1939. An Knak (2 Schreiben) - Machame 1939. Knabe an Blom (Abschrift; Englisch) - Basel 1939. Leuschner an Ihmels (3 Schreiben) - Tranquebar 1939. Heller u.a. an die "Lieben daheim" - Berlin 1939. Auswärtiges Amt an Kollegium - 1939. Missionsdirektor an Auswärtiges Amt (2 Schreiben) - 1939. An Ronicke - 1939. An Westmann - Kumbakonam 1939. Paul an Missionsdirektor (Übersetzung) - Machame 1939. Rother an "Herrn Doktor" (Übersetzung) - 1939. An Lokies - 1939. An Gäbler - 1939. An Hartenstein - Leipzig 1939. An Rother - St. Stephan 1939. Bringold an Missionsdirektor - o.J. Liste "Von der Leipziger Mission befinden sich: Im Lager:... Auf den Stationen:..." - Shira 1939. Kokel an "Schwester Hedwig" (Abschrift) - Machame 1939. Auszug aus einem Brief Schwärs - Leipzig 1939. An Schwester Matthes - 1939. An Leuschner - 1940. An Gäbler (Abschrift) - Tranquebar 1940. "Selma"und "Karl" an Eltern und Schwester (Englisch; Abschrift; 2 Schreiben) - Marangu 1940. Tscheuschner an Eltern (Übersetzung), mit Zusatz von Hobitzsch - o.O., o.J. "Erhard" an Eltern und Geschwister (Abschrift) - 1940. An Auswärtiges Amt (betr. Parolefrage; Abschrift) - 1940. An Stricke - 1940. An Sedlmayr - Shiyali 1940. "Anne" und "Hans" an Familie (Abschrift) - Rackith 1940. Heinemann an Fritze - Leipzig 1940. "An die aus Ostafrika heimgekehrten Missionsgeschwister" (bzw. Missionare; 2 Schreiben). FICHE NR. 55 2+ - Leipzig 1940. "An die Mitgleider des Kollegiums" (Abschrift) - Frankfurt a M 1940. Fritze an Missionsdirektor - Machame 1940. Abschrift bzw. Auszug aus 2 Schreiben Schwärs - 1940. An Fritze - Pandur 1940 Heller an Missionsdirektor - 1940. An Buchholz (Abschrift) - 1940. Matthes an Missionsdirektor - Marangu 1940. "Hildegard" und "Ernst" an Freunde / Eltern (7 Schreiben) - 1940. An Meyner - 1940. An Karberg - Marangu 1940. Abschrift aus einem Schreiben von Fuchs - Sopron, Ungarn 1940. Weiler an Missionsleitung - Machame 1940. "Renate" an "Meine Lieben alle" - 1940. An Leuschner - Leipzig 1940. Ihmels "An die Angehörigen unserer Missionare und Schwestern" (2 Schreiben) - Berlin o.J. Auswärtiges Amt (betr. Verhaltensmaßregeln der britischen Behörden für deutsche Frauen) - Bonyhád, Ungarn. Weiler an Missionsgesellschaft - Marangu 1940. Rother an "junger Freund und Amtsbruder" (betr. Bericht der gegenwärtigen Lage) - Berlin 1940. Auswärtiges Amt (betr. Verlegung von "Zivilinternierten aus Deutsch-Ostafrika" nach Südafrika) - 1940. Auszug aus einem Brief eines Missionars von Alt-Moshi - Basel 1940. Leuschner an Ihmels - Leipzig 1940. An die Angehörigen von Rother, Stapf, Blumer, Schwär, Pätzig, Hohenberger - 1940. Majos, u.p. Bonyád, Ungarn. An Weiler - Berlin 1940. Deutscher Evangelischer Missionsrat, Abteilung für Devisenanforderungen an Mission zu Leipzig (betr. Unterstützung von in Internierungslagern untergebrachten hilfsbedürftigen Missionaren) - 1940. An Otto (Abteilung für Devisenanforderungen) mit Liste der Missionare der Leipziger Mission im Internierungslager Pretoria / Daressaalam - Berlin 1940. Berliner Missionsgesellschaft an Ihmels - Berlin 1940. Knak an Leipziger Mission - 1940. An Vogt (betr. Finanzen) - 1940. An Knak - Berlin 1940. Knak an Leipziger Mission (betr. Büchersendung für internierte Missionare) - 1940. An das Kirchliche Außenamt der Deutschen Evangelischen Kirche (betr. Büchersendungen für internierte Missionare) - 1940. An Knak - 1941. An das Evangelische Hilfswerk für Internierte und Kriegsgefangene bei dem Kirchlichen Außenamt der Deutschen Evangelischen Kirche (betr. Büchersendungen) - "Drittes Merkblatt über die Lage der Deutschen in Britisch-Indien; die Interneirungslager auf Ceylon und Jamaica. (Stand Januar 1941)" - Berlin o.J. Auswärtiges Amt - Liste der 1941 abgesendeten Bücher - Bethel 1941. Trittelvitz (Abschrift) - Leipzig 1941. "An die Angehörigen unserer Missionare und Schwestern" - 1941. Missionsdirektor an Auswärtiges Amt - "Missionsleute, an die wir denken wollen" (gedruckt) - Berlin 1941. Auswärtiges Amt - 1941. An Knak - 1941. An Missionsinspektor Braun - Berlin 1941. Berliner Missionsgesellschaft an Ihmels (2 Schreiben) - Berlin 1941. Auswärtiges Amt (2fach) - "Drittes Merkblatt über die Lage der Deutschen in Ostafrika, Süd- und Westafrika (Stand Juni 1941)" (gedruckt). FICHE NR. 55 3+ - Fortsetzung (mit Lageplan des Internierungslagers Baviaanspoort) - "Merkblatt über die Lage der Deutschen in Holländisch-Guyana (Surinam), Curacao und Britisch-Westindien (Jamaica)." (gedruckt) Hrsg. wahrsch. Auswärtiges Amt (mit 2 gedruckten Fotographien) - Karte "Der nördliche Teil von Surinam" - Berlin 1941. Auswärtiges Amt (4 Schreiben) - Leipzig 1941. Ihmels "Nachrichten aus Indien" - Liste "Keine Buch-Sendung an: ..." - 1941. An das Präsidium des Deutschen Roten Kreuzes (5 Schreiben; betr. Liebesgaben) - Liste gesendeter Bücher - Leipzig 1941. "An die Angehörigen unserer Missionare und Schwestern." - Auswärtiges Amt "Viertes Merkblatt über die Lage der Deutschen in Britisch-Indien und auf Ceylon (Stand September 1941; gedruckt) mit 4 gedruckten Fotographien - Potsdam 1941. Deutsches Rotes Kreuz an Leipziger Mission (betr. "Liebesgaben für Kriegsgefangene und Zivilinternierte"; mit Bestellkarte; 2 Schreiben) - 1941. Missionsdirektor an Auswärtiges Amt - "Viertes Merkblatt über die Lage der Deutschen in Ostafrika, Süd- und Südwestafrika und Südrhodesien (Stand Dezember 1941; gedruckt; mit 10 Bildern aus dem Lager Baviaanspoort in Südafrika). FICHE NR. 55 4+ - Fortsetzung (2 weitere Bilder) - Berlin o.J. Auslandsbriefprüfstelle - "Fünftes Merkblatt über die Lage der Deutschen in Britisch-Indien und auf Caylon (Stand Dezember 1941)" (gedruckt; mit 22 Bildern aus den Internierungslagern) - o.O., o.J. "Missionsleute, an die wir denken wollen" (gedruckt) - o.O., o.J. "Unsere in Afrika Internierten" - Potsdam o.J. DRK Abteilung Liebesgabensendung für Kriegsgefangene und Zivilinternierte - "Anschriften unserer Internierten." - 1942. An Wagner - 1942. An Bachmann, Ev. Hilfswerk für Internierte und Kriegsgefangene - Lampertswalde 1942. Handmann an Ihmels (2 Schreiben) - Berlin 1942. Knak an "diejenigen Missionsgesellschaften, die in den Internierungs-Camps der feindlichen Staaten Angehörige haben." - 1942. An Handmann - 1942. An DRK (2 Schreiben; betr. Liebesgaben für Kriegsgefangene und Zivilinternierte) - 1942. An Knak (2 Schreiben) - "Vorschlag für den Austausch von Internierten." (2fach) - 1942. An Gutmann - Leipzig 1942. Postamt 2 an Leipziger Mission - 1942. An Alt - 1942. i.A. Sekretär Hempel an Knak - 1942. An Müller - 1942. An Olpp - Leipzig 1942. Ihmels an "Verehrte liebe Freunde" - Auswärtiges Amt "Zweites Merkblatt über die Lage der Deutschen in Holländisch-Guyana, Curacao und Jamaica (Stand Mai 1942)" mit 9 Fotographien und Lageplan des Lagers "Copieweg" (gedruckt) - 1942. i.A. Hempel an Schliemann - Berlin 1942. Berliner Missionsgesellschaft an Ihmels. FICHE NR. 55 5+ - Fortsetzung - 1942-1943. An Knak / Berliner Missionsgesellschaft (4 Schreiben) - 1942-1943. An das Hilfswerk für Internierte und Kriegsgefangene (3 Schreiben) - 1942. An Ronnicke - 1942. An das DRK, Präsidium - 1942. An Schlunk - "Bibelleseplan 1943" (Maschinegeschrieben) - Tübingen 1943. Deutscher Ev. Missionsrat an "die Herren Missionsdirektoren H. Berner - Barmen, D.Dr.C. Ihmels - Leipzig, und D. S. Knak - Berlin." - 1943 Schreiben an Lange; an Schlunk - Tübingen 1943. Deutscher Ev. Missionsrat an Mitglieder .- 1943. Lange an Leipziger Mission - "Neuregelung für Büchersendungen" - 1943. An Pompe, Ev. Hilfswerk für Internierte und Kriegsgefangene (2 Schreiben) - Leipzig 1943. An Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen - Tübingen 1943. Krone "Liebe Volksgenossen" (Abschrift; betr. Bericht über Camp Salisbury II) - Liebenau 1943. Auswärtiges Amt - 1944. An DRK - 1944. An den Verlag "Der Rufer" - Leipzig 1944. Ihmels an "unsere internierten Missionsgeschwister" - Leipzig 1944. "Missionsgeschwister" (mit Unterschriften aller "Versammelten") - 1944. An Knak - "Anschriften der Leipziger Missionare" - Berlin 1944. Knak an "diejenigen Missionsgesellschaften, die Stücke der EMZ in die Internierungslager senden." (EMZ = "Evangelische Missionszeitschrift") - Berlin 1944. Knak an "die deutschen evangelischen Missionare in Internierungslagern." - "Verzeichnis der internierten Missionare, an die die EMZ versandt wird." - Berlin 1944. Berliner Missionsgesellschaft (Alt) an die Leipziger Mission - Neuendettelsau 1944. Missionsanstalt an Ihmels - Breklum 1944. Schleswig-Holsteinische ev.-luth. Missionsgesellschaft an Knak; Ihmels; Lokies; Freytag - Leipzig 1944. Abschrift eines Jahresberichtes von Matthes - 1944. Missionsdirektor an Missionsdirektor Pörksen - 1944. An Schlunk - 1944. An Auswärtige Amt - Berlin 1944. Ev. Hilfswerk für Internierte und Kriegsgefangene bei dem Außenamt der Deutschen Ev. Kirche an Leitung der Ev.-luth. Mission in Leipzig - Berlin 1944. Auswärtiges Amt an Leipziger Mission - Leipzig 1944. Ihmels an Brüder und Schwestern - 1944. An Vogt - 1944. An Ev. Hilfswerk für Internierte .... - 1944. An Knak - Leipzig 1944. Ihmels an die "Angehörigen unserer Internierten" - Leipzig 1945. Ihmels an Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen - 1945. An das Schwedische Konsulat - 1945. An die Militärregierung Leipzig, z.Hd. der Abteilung für Erziehung und Religion - Leipzig 1945. An Brüder und Schwestern (2 Schreiben) - 1945. An National Lutheran Council, New York (2fach) - Berlin 1945. Beythan an Ihmels - 1945. An Engdahl-Thygesen - Leipzig 1945. Ihmels an Gäbler, Röver, Pätzig, Mergner. FICHE NR. 55 6- - o.O. 1945. Leuschner an Ihmels - St. Stephan 1945. Bringold an Ihmels - Salisbury 1945. Stoss an Bringolds - 1944. Heller an Freunde - o.O., o.J. Otto Tiedt an "Walter" (Bringold) (2 Schreiben) - 1946. Leuschner an Ihmels (3 Schreiben) - Leipzig 1946. Ihmels an Knutson - 1946. An Walter (2 Schreiben) - Berlin 1946. Berliner Missionsgesellschaft an Ihmels; Vogt; Ronicke - 1946. An Bier - 1946. An Engdahl-Thygesen - 1946. An Bringold - St. Stephan 1946. Bringold an Ihmels (2 Schreiben) - Leipzig 1946. Ihmels "An unsere internierten Mitarbeiter" - Leipzig 1946. Abschrift eines Briefes von Stefano Moshi

Fotograf: Hohlfeld. Fototyp: Foto. Format: 16,5 X 11,0. Beschreibung: 1 fertiges, 1 eingerüstetes im Bau befindliches Steingebäude, Steinhaufen davor. Verweis: Vgl. Druckvorlagen Musterbuch, Nr Ig/576, Neg. A11, Auf. 388, Diap. a.III 50.87 (16,5 X 12,2) "Häuptling Sakwera in Schira in seinem Hof".