Marking: Marked with an asterisk: The first Huassafrau, Maria Adzera. The other three women are Alata or Yoruba people (Lagos). One of them said: "I don't know Tschi, I don't know Ewe, but Jesus, I know him. The young man taught the...
In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7,1025 Photos Individually recorded photos of the North German Mission Society (inventory) >> 5. photos handed down in an unordered manner >> 5.3 Newer pieces (after 1914)
Note by Müller: Accra, choir, contains: coat of arms, choir, Accra, children, clothes
In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7,1025 Photos Individually recorded photos of the North German Mission Society (inventory) >> 2. single images, sorted by content >> 2.09. Choirs, singers, trombones, church pictures
Note: Approx. 100 pieces, mostly in Ewe, also in English and German, loose in folder.
In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7.1025 North German Mission Society (inventory) >> 3. the missionaries >> 3.4. collections of individual staff members in the mission
Contains: Various texts on the way of life of the Africans and the history of the stations, partly in Ewe. - Note: Approx. 30 pieces, loose in folder.
In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7.1025 North German Mission Society (inventory) >> 3. the missionaries >> 3.4. collections of individual staff members in the mission
Contains: About 100 letters to the Mission Inspectorate, 1880-1895; collection of papers and sermons of the local staff, in Ewe and in English, 17 pieces, 1901-1917.
In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7.1025 North German Mission Society (inventory) >> 3. the missionaries >> 3.3 Personnel files on employees of the North German Mission Society >> Andreas Jacob Spieth and wife Johanna née Laißle
Note: Lithographically reproduced, 25 x 30 cm, 413 p., Bremen 1892, library signature D XXXXVII a.
In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7.1025 North German Mission Society (inventory) >> 3. the missionaries >> 3.4. collections of individual staff members in the mission
Note: Entries in Ewe in prefabricated exercise book 22.5 x 18 cm, 30 p.
In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7.1025 North German Mission Society (inventory) >> 2. mission work in West Africa >> 2.02. African employees
description: Includes:Acquisition: I/41/1897: III C 6626-6649, III F 1762, Ethnogr. (Togo; Tuareg) Donation Catholic. Mission, Steyl -- Content/Includes: Mission Procurator H. Auf der Heide, offer from Ethnographica, which were exhibited at the co...
In: Ethnologisches Museum, Staatliche Museen zu Berlin >> E
Audio* description: Content according to this documentation: "4) Children's play song (No drum)" "5) Children's play song (No drum)""6) Religious song. Secret language. Jevecult.
In: Ethnological Museum, National Museums in Berlin >> VII W
Audio* description: Content according to this documentation: "15) Song to the Sebia drum; you can also use metal castanets instead of the drum""16) Children's play song
In: Ethnological Museum, National Museums in Berlin >> VII W
Audio* description: Content according to this documentation: "21) Dance rhythm on the drum totoeme""22) Reigentanzrhythmus auf der Trommel adzuma; at the same time proverb, then on atupani.
In: Ethnological Museum, National Museums in Berlin >> VII W
description: Content according to this documentation: "19) Dance rhythm on the drum Gogodzi, possibly also on the drum atupani (tschi)""20) Dance rhythm on the drum Gumbe. "Audio
In: Ethnological Museum, National Museums in Berlin >> VII W
Audio* description: Content according to this documentation: "26) Dance rhythm on the drum gogodzi""27) Dance rhythm on the gumbe""28) Dance rhythm on the gumbe
In: Ethnological Museum, National Museums in Berlin >> VII W
description: Content according to this documentation: "17) Sawui, i.e. improvised song. No drum, with Kretsiwe and Rassel (Tschi-Spr.)""18) Sawui, i.e. improvised song. No drum, with Kretsiwe and rattle (Tschi-Spr.) "Audio
In: Ethnological Museum, National Museums in Berlin >> VII W
Audio* description: Content according to this documentation: "11) Religious song in the Se cult. Twice spoken and sung." [a total of 6 sections on the roll]
In: Ethnological Museum, National Museums in Berlin >> VII W
Audio* description: Contents according to this documentation: "1) Dance song, spoken and sung""2) Dance (joy) song to the Bembe drum. Song of a Drum Society.""3) Song of the Kobero (War) Drum.
In: Ethnological Museum, National Museums in Berlin >> VII W
Audio* description: The numbering of the reels is not uniform, the number of reels was determined by the input numbers. A total of 34 rolls have been recorded on 23 rolls, a handwritten record is available, then some rolls were recorded by Prof. C...
In: Ethnological Museum, National Museums in Berlin >> VII WS
Audio* description: Content according to this documentation: "7) Religious singing at Jevecult. Ewhe language. Spoken and sung.""8) Dance song to the Bembe drum.""9) Mockery song""10) Children's play song
In: Ethnological Museum, National Museums in Berlin >> VII W
Audio* description: Content according to this documentation: "1) Dance song, spoken and sung""2) Dance (joy) song to the Bembe drum""3) Song of the Kobero (war) drum
In: Ethnological Museum, National Museums in Berlin >> VII W
Audio* description: Content according to this documentation: "13) Song from a fable (sung in the middle of the fable)""14) Dance choir song to the Totoeme-drum
In: Ethnological Museum, National Museums in Berlin >> VII W
Audio* description: Content according to this documentation: "23) Proverb in Tschi, spoken, drummed""24) Proverb in Tschi, spoken, drummed" "25) Reigentanzrhythmus auf der Haussa-Trommel sokodo oder sanga, in Ewhw: gakpa
In: Ethnological Museum, National Museums in Berlin >> VII W
