Curriculum Vitae et copies de certificats, 1939 ; Vœu de délégation et certificat tropical, 1939 ; Curriculum Vitae et certificat tropical pour Anna Epple (son épouse), 1939 ; Correspondance avec Albert Heinzelmann, 1938-1941 ; Message du décès de Heinzelmann en Russie, 1941 ; Correspondance avec Hanna Heinzelmann, née Epple, 1941-1954 ; Avis de mariage avec Heinrich Lampmann, 1952
Bethel MissionInspecteur et enseignant au séminaire, 1929-1932, directeur du séminaire 1932-1937 ; Certificat d'appel, 1929 ; Instructions comme inspecteur et directeur du séminaire, 1932 ; Correspondance officielle et personnelle, 1928-1937 ; Correspondance avec lui et sa famille, 1937-1962
Société des missions du Rhin4 volumes : A-E, F-P, R-S, Sch-Z ; Achenbach, E. - Bastert, ? - Blum, W. - Bodengraven, D. van - Böning, Adalbert - Boßler, H. - Brehmer, H., H., Hennicker - Breitner, H. J. O. - Burba, Klaus Bürgener, Karsten Cappon, J. Casper, G. Cicholl, W. Fahrig, W. Fischinger, D. Flick, A. Funke, Alex Garzegorzewski, K. - Gellermann, H. - Gieser, D. - Granas, H. - Gubler, K. - Heine, K. - Heinen, A. J. - Held, H. J. - Hennicker, R. - Henrich, E. - Hentschke, R. Henrich - Schleicher, Johannes - Schlomka, Lore - Schmoranzer, Gustav - Schneider, Erhard - Schur, Peter - Schüz, Robert - Schwalbe, Friedrich Wilhelm - Seeger, Reinhart - Skambraks, Martin - Sonnenberg, Alfred - Starck, Hans Helmuth - Theis, Felix - Ulmer, Kurt - Urban, Susi - Viering, Erich - Völker, Alexander - Wende, G. J. van der Wieter, Fritz Winter, Klaus Winter, Rose-Marie Wirtgen, Heinz Zimmermann, Gotthilf Carstensen, Frithjof ; Correspondance ; Documents de candidature
Société des missions du Rhin1866-1873 missionnaire à Sumatra, 1873-1889 professeur au séminaire de mission, 1889-1903 1er inspecteur ; Fabri an Schreiber à Prau Sorat/Sumatra, 1866-1873 ; rapports de départ et d'arrivée à Sumatra, rapports de gare de Prau Sorat, 1866-1873 ; maître Batak et professeur Batak, 1866-1873 ; maître Batak et professeur Batak, 1866-1873 ; professeur Batak et professeur Batak, 1866-1873 ; maître Batak et professeur Batak, 1866-1873 ; professeur Batak et professeur Batak, 1866-1873 Catéchistes au scribe, langue batak, 1873-1874 ; fragment de texte en Altbataksch par le scribe ; description des fonctions du 1er inspecteur, 1889 ; Duitsch-Hollandse Gemeente, Otjimbingue, au scribe, vers 1893 ; Kaiserl. Gottfried Schlegtendal/Tres Forquilhas an Schreiber, 1896 ; Lettres de son voyage en Indonésie à sa famille, 1898-1899 ; Lettres de son voyage en Indonésie à la Députation, 1898 ; Comte Udo von Stolberg-Wernigerode de Berlin an Schreiber, 1902 ; Avis de décès du Dr. Députation, Dr. 1903 ; Lettre de condoléances du monde entier, 2 dépliants, 1903 ; J. Warneck : Zur Erinnerung et Dr A. Schreiber, 1903
Société des missions du Rhinvoir aussi RMG 981, avec registre] ; correspondance ; notice nécrologique f. Professeur Mademoiselle. Taylor du Rhenish Institute, Stellenbosch, Cap Times, 31 mai 1880.
Société des missions du RhinContacts avec leurs éditeurs P. Busch et P. Gauger, y compris les recueils de cantiques pour Nias
Société des missions du RhinRapports de gare, rapports annuels et de voyage ; lettres communes de Carl Hugo Hahn, Johannes Rath, Franz Heinrich Kleinschmidt etc. ; réponse de la délégation ; rapport sur les négociations de paix sur Schmelens Verwachting (Okahandja), 1870 ; informations détaillées sur les négociations de paix ; en allemand Explications sur la Missions-Handelsgesellschaft, 1871 ; déclaration de Carl Hugo Hahn sur son départ du RMG, 1872 ; résolutions sur la constitution de l'Eglise et sur le RMG. Formulaires, 1873 ; déclarations de Carl Hugo Hahn sur ce sujet et sur les changements linguistiques 1874 1875 ; Rapports, par Daniel Cloete de 1873 ; Statistiques, état : mai 1876 ; Sur le concept de Dieu et le sacrifice du héros, Département, C. Heinrich Beiderbecke, 43 pages, hs., 1877 ; Règlement scolaire des écoles dans le cadre de la Conférence dite Herero, 1877 ; Formation des enseignants formés dans le centre Augustin, 1877
Société des missions du RhinFables et mythes, coutumes et traditions ; biographies des enseignants autochtones ; fiches ethnologiques, y compris celles des habitants ; études bibliques ; travail linguistique des enseignants et des élèves ; exercices d'écriture.
Bethel MissionL-M ; Lackschewitz, Georg - Lammers, Hans-Jörg - Land, Horst Walter - Langenbruch, Paul Gerhard - Langschied, Gerhard - Lehr, E. - Lenz, Hans - Lindemann, Peter - Lipp, Hermann - Löhmer, Werner - Marquardt, Erich - Maschauer, Paul - Meschonat, Fritz - Meyer, Max - Mohaupt, Johannes - Mrochen, Siegfried - Müller, Matthias - Müller
Société des missions du RhinJournal et lettres d. Lehrers Jonas Rynhards, Rehoboth, d. a été formé à Barmen, 1850-1852 ; Lettres et lettres du Rapports de Daniel Cloete, Traugott Kauapirura, Elias Kandirikirira, Paul Mbenovandu, Manasse Kaukutua, Theobald, Gottlieb oa Jonas, Gabriel Hendrik Huaaraka, Jonas Lukas, Josaphat Kamatoto, Petrus Hendrik, Gottlieb Davids, Willy Zeraua et autres, chrétiens locaux, évangélistes, prêcheurs et professeurs, 1889-1911
Société des missions du RhinL'école missionnaire, le séminaire ultérieur, a été ouvert le 11.7.1825. Les directeurs, les inspecteurs et les pères de famille ont donné l'instruction
Société des missions du RhinDe 1935 professeur au séminaire, chef de séminaire 1946-1960 ; négociations avec le synode de confession, 1935 ; enseignement comme professeur au séminaire, 1935 ; détermination du salaire, 1937 1941 ; lien avec la caisse de retraite, 1945 ; certificat de nomination comme chef de séminaire, 1946 ; le service de la femme dans la communauté, 14 h, mme, 1956 ; accession au poste de professeur au collège paroissial, 1960
Société des missions du Rhinenseignant et père de famille, inspecteur 1920-1935 ; certificat de nomination comme enseignant et père de famille, 1895 ; correspondance, 1911-1935 ; calcul de la pension, 1936 ; correspondance, 1942-1950 ; nécrologie, 1950 ; 2 biographies, une photo, Dr, 1950 ; avortement à vie, par le fils du révérend Wilhelm, 7 p., ms. 1950 ; correspondance avec la famille, 1950-1952 ; nécrologie pour Mme Mundle, Dr. 1932 ;[archive EKiR Boppard : dans la succession du fils Wilhelm également des matériaux au père !
Société des missions du RhinCorrespondance, 1933-1965 ; Dienstanweisung u. Personalfragebogen, 1936 ; Rapports médicaux pour Käte Hamann, professeur à Lwandai, 1937 ; Rapport du "Medical Missionary Council in Dar-es-Salaam, juillet 1938 ; Rapports annuels de l'hôpital missionnaire à Bumbuli, 1938-1939 ; "Die Aussätzigen in der Bethel Mission, 1939 ; Lettres des camps de détention andalous Salisbury, 1940-1947
Bethel MissionLight in the Dark", How the Gospel came to the Kwafi, 16 pp. Imprimé, 1937 ; Plan matériel pour l'instruction baptismale, 1937 ; Correspondance, lettres d'information aux bergers et aux enseignants locaux, rapports des réunions avec les pasteurs locaux, 1936-1938
Bethel MissionEnseignant (infirmière enseignante) à Grootfontein ; correspondance (quelques documents seulement), 1927-1961 ; certificat pastoral, 1929 ; note comptable, 1933 ;
Société des missions du RhinLettres et rapports de Johannes Wilhelm Karl Spiecker à la Heimatleitung, 1906 ; le maître "Friedrich" remercie le "grand maître aimé" (Nama), 1907
Société des missions du RhinMédecins de mission ; caissiers généraux ; commerçants ; agriculteurs ; enseignants (également néerlandais) ; contrats spéciaux pour les particuliers, par exemple Dr Frobenius
Société des missions du Rhinmissionnaires ; assistants ; artisans ; colons ; enseignants ; instructions de la Church Missionary Society for Samuel Gobat, Christian Kugler, 1828 et C. W. Isen-berg, 1832
Société des missions du Rhin- l'inspecteur 1827-1847 ; le directeur Franz Zahn, Weißenfels, suggère R. comme enseignant, 1826 ; Georg Seegemund, Wernigerode, recommande fortement R. de nommer R. comme enseignant, 1826 ; décision du comité scolaire de nommer R. comme enseignant, 1827 ; "occupation" comme inspecteur de la mission scolaire, 1827 ; permission du gouvernement prussien. Ministère de l'Emploi, 1827 ; acceptation de l'appel et des propositions pour l'achat de manuels scolaires, 1827 ; Mlle. H. Graner écrit de Monrovia/Afrique de l'Ouest au Wuppertaler Freunde, 1830 ; Wilhelm Richter à P. Leipoldt de Londres, 1830-1831 ; Lettre de condoléances de Gustav Pieper, Düsseldorf, à la mort d'Emilie Richter, 1840 ; Suppléments au certificat professionnel, 1841 ; p. Snethlage à R. wg. Gützlaff, v. 1842 ; copie de R. Promotionsurkunde d. Univ. Jena, 1927 ; données fixes du Dr J. H. Richter et Bruder Wilhelm (1804-1845), 1927 ; correspondance avec sa petite fille, Mme Ellringmann, 1953
Professeur 1898-1901, 1901-1904 Pasteur à Dhünn, 1905-1934 Surintendant à Essen, 1934-1946 Africa-Dezernent ; Témoignage sur l'activité d'enseignement dans le séminaire missionnaire, 1901 ; correspondance privée, 1917-1948 ; Lettre de J. Olpp de Swakopmund, 1935 ; correspondance avec Dr Albert Schweitzer, 1928-1933 ; Que doit et doit à la Mission extérieure, o.J. ; nécrologie, 29.10.1950 ; dossiers de la Fondation Waldthausen, Essen, 1927-1930 ; dossiers de l'imprimerie Gemeinwohl, Essen, 1935 ; plans de construction des maisons Uhlandstr. 4 et Dreilindenstr. 71, Essen, 1908 ;[questions sur l'organisation missionnaire nationale, conférence, 1929 art. RMG 625].
Société des missions du RhinCurriculum vitae, 1891, inventaire de la station Tanga, 1891, correspondance, 1890-1893
Bethel MissionOffres de prêt, legs, donations, dons, également correspondance ; inventaire de la succession de Christian G. Heydecke, professeur et père de famille à la Missionskinderhaus, décédé le 5.7.1857[s.a. RMG 238].
Société des missions du RhinLettres aux professeurs Küchler de Lutindi, spécialement de Katakula 1899-1902, Mjomba, 1901-1902, Samuel Stepke, 1901-1902 ; lettres au missionnaire Rösler, surtout de: ; Lazalo Shauli, aussi journaux et Déclarations d'Hosbach sur la mort de Shaulis, 1905-1923 ; Silas, 1905 ; Tito Hiza, aucune année ; Mfuzi Salomo, 1915 ; Mfuzi Daudi, 1916 ; Jeremias Kika, 1915 ; Hiob Kunyonga, 1914 ; Luka Sefu, 1914 et 1918 ; Johana Mtungasi, 1913 ; Ruben Mutangi, 1914 et 1916 ; Enea Mutunguja, 1914 et 1917 ; notes de Jakobo Ngombe sur les expériences vécues pendant et après la guerre, 1914-1923 ; lettres de Jakobo Ngombe à Hosbach et à Gleiss, 1925-1927 ; lettres au missionnaire Gleiss et essais étudiants, 1921
Bethel Mission- enseignant à l'école maternelle missionnaire, ouverte en 1825 et mise à la retraite en 1827 ; 5 lettres de Lindls à P. Leipoldt, 1827-1829 ; renseignements demandés par les personnes interrogées sur Lindl, 1951-1959
Noms et dates de tous les missionnaires, enseignants, diacres, soignants, sœurs, agriculteurs, etc. envoyés.
Bethel MissionNoms et dates de tous les missionnaires, enseignants, diacres, infirmiers, sœurs, agriculteurs, etc. envoyés
Bethel MissionCorrespondance en partie avec les hautes autorités, 1884-1888 ; Instructions et documents d'appel pour le 1er inspecteur, 1884 ; Instructions et documents d'appel pour: ; Salle des Pères, 1884 ; Pasteur Kriele, 1889 ; Mundle enseignant, 1895 ; Pastor K. Krafft, 1897 ; P. A. Stokmann, 1897 ; Pasteur H. Bäcker (Johanneum Moers), 1898 ; Pasteur J. Spiecker, 2e inspecteur, 1890 ; Pasteur Waldmann (Johanneum Moers), 1905
Société des missions du RhinDepuis 1846 professeur au séminaire missionnaire, 1857-1884 2e inspecteur, 1884-1889 1er inspecteur ; certificat de baptême = extrait du registre paroissial de Lunebourg ; acceptation de la vocation, mars 1846 ; offre d'un poste de prédicateur à Lübeck, mai 1846 ; carnet de notes avec entrées et liste des questions missionnaires, environ. 1863-1871 ; discours de la délégation lors de l'envoi de missionnaires, n.d. ; annonce du décès et lettre de condoléances, description des funérailles, 1889 ; notices nécrologiques et données personnelles, copie de la Gazette de la mission évangélique de Westphalie, 1889 ; correspondance avec le fils Dr Gustav contre Rohden, 1939-1942 ; portrait de la fille Hedwig Irle, 1938
Société des missions du RhinUniquement le curriculum vitae, les relevés de notes et la correspondance.
Bethel MissionProfesseur, chef de l'Augustineum, 1907-1920 Okahandja, Windhoek, prédicateur de 1922 aux États-Unis ; lettres et rapports, 1907-1920 ; curriculum vitae (2 versions), témoignages, lettres de candidature, 1899-1918 ; organisation de l'Augustineum, 1907-1920 Okahandja, Windhoek, 1922 Système scolaire missionnaire de Windhoek, statut 1913 ; statistiques et emploi du temps, statut 1918 ; curriculum vitae et certificats de Margarethe Nowack, née Werth, 1907 ; correspondance avec Deutscher Kolonialgesellschaft concernant le remboursement des frais de voyage pour Kurt Nowack, 1923 ;
Société des missions du RhinCorrespondance ; statuts du Steun-Comités voor de Rynsche Zending to Barmen, Oegstgeest, v. 1918 ; aperçu financier, 1918 ; compilation de toutes les décisions gouvernementales sur: ; entretien des écoles ; formation des enseignants ; soins médicaux de la population autochtone des Pays-Bas Inde ; conclusions pour la mission, 1918 ; procuration du directeur bancaire van Sillem, 1918
Société des missions du Rhin1895-1937 à Otjimbingue, Karibibib, président et inspecteur de 1910 ; lettres et rapports (dossiers séparés du président), 1895-1910 ; demande de service missionnaire, curriculum vitae, expertise Johannes Georg Heinrich Olpp, 1894 ; lettres privées aux inspecteurs d. RMG, 1895-1899 ; Instruction pour Johannes Georg Heinrich Olpp, 1895 ; Rapport sur la mort de Franz Heinrich Kleinschmidt à Otjimbingue, 1896 ; Vue d'ensemble de l'église de Bergdamra à Otjimbingue, 1896 ; Quels moteurs pour un travail fidèle en mission l'enseignement biblique du retour du Christ peut-il nous accorder ? Conférence, 12 p., hs...., 1898 ; le lieutenant Oberleutnant Kuhn à l'inspecteur à cause du missionnaire de Karibibib, 1901 ; affaire de propriété Redecker avec croquis, 1904 ; demande de congé Johannes Georg Heinrich Olpp, 1907 ; plan des leçons d'histoire biblique à maîtriser dans les écoles, Otjimbingue, 1908 ; correspondance privée des États-Unis. avec Johannes Georg Heinrich Olpp (en partie du domaine), 1928-1948 ; correspondance avec Mme Maria Olpp, née Johannsen (également curriculum vitae et acte de décès), 1948-1961 ; Olpp a traduit le livre "Eine Reise durch Afrika", de J. Du Plessis, 1916, des Pays-Bas en allemand, signé 1-02812 dans les archives de la bibliothèque ;
Société des missions du Rhin1904-1908 enseignant et secrétaire, vocation de secrétaire de mission, 1904 ; rapport de travail (1904-1906), 1907 ; lettre de démission, 1908 ; correspondance avec le directeur Spiecker, 1908-1909 ; correspondance avec le directeur Berner, 1948-1950 ; succession: ; horaire du préscolaire 1903-1904 ; invitation et statut du Westf. miss.Conférence, Dr. 1916 ; Westfalen und die Rheinische Mission 1905-1907, Conférence, 1908 ; Programmes du Cours de Mission f. Geistliche und die Missionsprediger-Konferenz, 1908 ; Lettres de divers missionnaires, 1932-1938
Société des missions du Rhinde 1906 inoccupé, Ferme s. RMG 2.559 ; rapports de conférence et de gare, par Ferdinand Lang, 1898-1903 ; rapports des enseignants et évangélistes locaux : Manasse Pujatura, Willibald Kerijaaa, Urbanus Kerija, Julius Kauraisa et Ephraim Kaatutuka, 1901 ; rapport de visite, 1906 ; rapports par Wilhelm Emil Jakob Diehl sur le Herero collection point Otjihaenena et sa relocalisation à Okomitombe près de Gobabis, 1906 ; rapports des enseignants locaux et des évangélistes
Société des missions du RhinReçus des salaires des enseignants, entre autres à Ignaz Lindl (Namenszug), 1827 ; factures d'artisans et de propriétaires pour les frais et services des séminaristes, 1827 ; offre de Caspar Engels pour la vente de 2 maisons au Rhin, 1829 ; application du Wwe. Bäcker sur la remise d'une dette, 1844 ; liste des séminaristes 1825-1841 ; similaires 1841-1846 ; calculs sur la hauteur de l'argent de la commission pour les séminaristes, aussi menu, prix des aliments et salaires des domestiques, 1847 1848
Société des missions du Rhin1927-1929 Enseignant, témoignage de la Fraternité de Korntal, 1927 ; témoignage sur l'enseignement au séminaire de Mlle, 1929 ; correspondance 1940-1955
Société des missions du Rhin