Lettre du Pasteur Gabriel Sauberzweig-Schmidt, inspecteur de mission, suite à sa visite en Chine de Tsingtau à son épouse, au sujet, entre autres, d'un voyage planifié dans la campagne environnante* Le trésor de mon cœur bien-aimé, / depuis demain je voyagerai avec F. Voskamp / pour un voyage de 12 jours au pays,... Ajouter au presse-papier Do 2016/108 Dossier 24.07.1905 Fait partie de Fondation du Musée historique allemand In: Fondation du Musée historique allemand Berliner Missionswerk
Lettre du Pasteur Gabriel Sauberzweig-Schmidt, inspecteur de mission, à l'occasion de sa visite en Chine de Tsingtau à son épouse* Ma bien-aimée chérie, / Nous sommes maintenant au milieu du Synode ; .... Ajouter au presse-papier Do 2016/118 Dossier 09.09.1905 Fait partie de Fondation du Musée historique allemand In: Fondation du Musée historique allemand Berliner Missionswerk
Lettre manuscrite d'un colon allemand au mari restant en Allemagne avec l'avertissement de rester loin des fêtes - paquet familial* Mon bien-aimé otten ! Ajouter au presse-papier Do2 2003/1145 Dossier 17.01.1919 Fait partie de Fondation du Musée historique allemand In: Fondation du Musée historique allemand Forkel, Liddy
Lettre manuscrite d'un colon allemand au mari résidant en Allemagne - convoluté familial. Ajouter au presse-papier Do2 2003/1186 Dossier 08.07.1920 Fait partie de Fondation du Musée historique allemand In: Fondation du Musée historique allemand Forkel, Liddy
Lettre manuscrite d'un colon allemand au mari résidant en Allemagne - paquet familial* Mon Otten bien-aimé, bon, cher ! Ajouter au presse-papier Do2 2003/1158 Dossier 01.06.1919 Fait partie de Fondation du Musée historique allemand In: Fondation du Musée historique allemand Forkel, Liddy
Lettre manuscrite d'un colon allemand au mari résidant en Allemagne - paquet familial* Mon bien-aimé Otten ! Ajouter au presse-papier Do2 2003/1190 Dossier 19.07.1920 Fait partie de Fondation du Musée historique allemand In: Fondation du Musée historique allemand Forkel, Liddy
Lettre manuscrite d'un colon allemand au mari résidant en Allemagne - paquet familial* Mon bien-aimé Otten ! Ajouter au presse-papier Do2 2003/1150 Dossier 07.03.1919 Fait partie de Fondation du Musée historique allemand In: Fondation du Musée historique allemand Forkel, Liddy
Lettre manuscrite d'un colon allemand au mari résidant en Allemagne - paquet familial* Mon bien-aimé Otten ! Ajouter au presse-papier Do2 2003/1148 Dossier 26.02.1919 Fait partie de Fondation du Musée historique allemand In: Fondation du Musée historique allemand Forkel, Liddy
Lettre manuscrite d'un colon allemand au mari résidant en Allemagne - paquet familial* Mon cher Otten ! Ajouter au presse-papier Do2 2003/1175 Dossier 12.04.1920 Fait partie de Fondation du Musée historique allemand In: Fondation du Musée historique allemand Forkel, Liddy
Lettre manuscrite d'un colon allemand au mari résidant en Allemagne - paquet familial* Mon herzinning bien-aimé Otten ! Ajouter au presse-papier Do2 2003/1201 Dossier 14.11.1920 Fait partie de Fondation du Musée historique allemand In: Fondation du Musée historique allemand Forkel, Liddy
Lettre manuscrite d'un colon allemand au mari résidant en Allemagne, avec échantillon de tissu cousu - paquet familial* Mon bien-aimé Otten ! Ajouter au presse-papier Do2 2003/1183 Dossier 30.06.1920 Fait partie de Fondation du Musée historique allemand In: Fondation du Musée historique allemand Forkel, Liddy
Lettre manuscrite d'un colon allemand au père demeurant en Allemagne (fiche 2 au mari) - paquet familial* Mon bien-aimé bon Papa!<br />Mon bien-aimé bon Otten ! Ajouter au presse-papier Do2 2003/1198 Dossier 24.10.1920 Fait partie de Fondation du Musée historique allemand In: Fondation du Musée historique allemand Forkel, Liddy
Lettre manuscrite d'un colon allemand aux fonctionnaires quittant l'Afrique du Sud-Ouest pour l'Allemagne - Paquet familial* Cher Monsieur Seydel ! Ajouter au presse-papier Do2 2003/1159 Dossier 17.06.1919 Fait partie de Fondation du Musée historique allemand In: Fondation du Musée historique allemand Forkel, Liddy
Lettre manuscrite d'une coloniste allemande à son mari qui était en Allemagne, avec le résumé d'un colis du 1.9.1918 à la captivité de guerre en Angleterre (page 1) et la liste des choses qu'elle a envoyées avec elle sur les rapatriés (page 2) - Family Convolut* My dear Otten ! Ajouter au presse-papier Do2 2003/1171 Dossier 16.03.1920 Fait partie de Fondation du Musée historique allemand In: Fondation du Musée historique allemand Forkel, Liddy
Lettre manuscrite à un avocat et à un colon demeurant en Allemagne, en langue anglaise - Family bundle* Dear Pappa Otten ! Ajouter au presse-papier Do2 2003/1157 Dossier 28.05.1919 Fait partie de Fondation du Musée historique allemand In: Fondation du Musée historique allemand West, E.R.
Lettre personnelle d'un employé du ministère fédéral des Affaires étrangères avec une description de la lutte pour Tsingtau pendant la Première Guerre mondiale* Cher Professeur ! Ajouter au presse-papier Do2 97/1615 Dossier Fait partie de Fondation du Musée historique allemand In: Fondation du Musée historique allemand
Lettre à son épouse Else Lucas de Tsingtau à l'occasion du voyage d'étude parlementaire en Asie de l'Est du délégué du Reichstag Dr. Georg Lucas* Tsingtau, 30 sept. 06 / My very best Else / Aujourd'hui vos chères lignes du 20/25 du mois m'ont rejoint... Ajouter au presse-papier Do 2013/146 Dossier 30.09.1906 Fait partie de Fondation du Musée historique allemand In: Fondation du Musée historique allemand Lucas, Georg
Ma bien-aimée / ma chérie / Demain, j'espère recevoir des nouvelles de toi / ...* Lettre de l'inspecteur de mission Pasteur Gabriel Sauberzweig-Schmidt de sa visite en Chine de Tsingtau à son épouse au sujet de la visite d'une école, entre autres choses Ajouter au presse-papier Do 2016/103 Dossier 03.07.1905 Fait partie de Fondation du Musée historique allemand In: Fondation du Musée historique allemand Norddeutscher Lloyd
Ma bien-aimée Otten!* Lettre manuscrite d'un colon allemand au mari résidant en Allemagne - convolution familiale Ajouter au presse-papier Do2 2003/1192 Dossier 15.08.1920 Fait partie de Fondation du Musée historique allemand In: Fondation du Musée historique allemand Forkel, Liddy
Ma bien-aimée bonne Otten ! lettre manuscrite d'un colon allemand au mari restant en Allemagne - convoluté de la famille Ajouter au presse-papier Do2 2003/1160 Dossier 24.06.1919 Fait partie de Fondation du Musée historique allemand In: Fondation du Musée historique allemand Forkel, Liddy
Ma bien-aimée chérie, / Aujourd'hui j'ai reçu des lettres d'amour de votre part / et des enfants avec félicitations / pour mes anniversaires, ...* Lettre de l'inspecteur de mission Pasteur Gabriel Sauberzweig-Schmidt de son voyage en Chine de Tsingtau à son épouse concernant notamment la visite des écoles. Ajouter au presse-papier Do 2016/104 Dossier 06.07.1905 Fait partie de Fondation du Musée historique allemand In: Fondation du Musée historique allemand Sauberzweig-Schmidt, Gabriel
Ma bien-aimée chérie, / Avec ce message, je veux aussi vous envoyer / un salut, ...* Lettre de l'inspecteur de mission Pasteur Gabriel Sauberzweig-Schmidt de sa visite en Chine de Tsingtau à son épouse sur son état de santé, entre autres choses. Ajouter au presse-papier Do 2016/124 Dossier 07.10.1905 Fait partie de Fondation du Musée historique allemand In: Fondation du Musée historique allemand Sauberzweig-Schmidt, Gabriel
Ma bien-aimée chérie, / Deux messages sont déjà arrivés / des hommes qui ne m'ont apporté aucune nouvelle de / vous, ...* Lettre de l'inspecteur de mission Pasteur Gabriel Sauberzweig-Schmidt de sa visite en Chine de Tsingtau à sa femme sur sa maladie dysentrique, entre autres choses Ajouter au presse-papier Do 2016/121 Dossier 23.09.1905 Fait partie de Fondation du Musée historique allemand In: Fondation du Musée historique allemand Berliner Missionswerk
Ma bien-aimée chérie, / En ce moment, quand j'attends le moins / des nouvelles de vous, je reçois / le plus ; ...* Lettre de l'inspecteur de mission Pasteur Gabriel Sauberzweig-Schmidt de sa visite en Chine de Tsingtau à son épouse et aux autres à la fin du synode Ajouter au presse-papier Do 2016/125 Dossier 15.10.1905 Fait partie de Fondation du Musée historique allemand In: Fondation du Musée historique allemand Sauberzweig-Schmidt, Gabriel
Ma bien-aimée chérie, / Encore une fois je dois vous envoyer un salut /, comme je ne veux pas laisser de courrier par / ...* Lettre de l'inspecteur de mission Pasteur Gabriel Sauberzweig-Schmidt de sa visite en Chine de Tsingtau à son épouse au sujet de la conférence missionnaire, entre autres choses. Ajouter au presse-papier Do 2016/115 Dossier zwischen 26.08.1905 und 29.08.1905 Fait partie de Fondation du Musée historique allemand In: Fondation du Musée historique allemand Berliner Missionswerk
Ma bonne chère Otten ! lettre manuscrite d'un colon allemand au mari qui séjourne en Allemagne - convoluté familial Ajouter au presse-papier Do2 2003/1147 Dossier 20.01.1919 Fait partie de Fondation du Musée historique allemand In: Fondation du Musée historique allemand Forkel, Liddy
Ma chère Otten bien-aimée Otten ! lettre manuscrite d'un colon allemand au mari résidant en Allemagne avec une coupure de journal jointe - Paquet familial Ajouter au presse-papier Do2 2003/1153 Dossier 25.03.1919 Fait partie de Fondation du Musée historique allemand In: Fondation du Musée historique allemand Forkel, Liddy
Ma chère Seydels ! lettre manuscrite d'un colon allemand, entre autres choses à l'expulsion des fonctionnaires coloniaux allemands - convoi familial Ajouter au presse-papier Do2 2003/1155 Dossier 15.04.1919 Fait partie de Fondation du Musée historique allemand In: Fondation du Musée historique allemand Forkel, Liddy
Ma chère bien-aimée bonne Otten ! lettre manuscrite d'un colon allemand au mari restant en Allemagne - paquet familial. Ajouter au presse-papier Do2 2003/1152 Dossier 17.03.1919 Fait partie de Fondation du Musée historique allemand In: Fondation du Musée historique allemand Forkel, Liddy
Ma chère chère Otten, lettre manuscrite d'un colon allemand au mari résidant en Allemagne - convoluté familial Ajouter au presse-papier Do2 2003/1169 Dossier 10.02.1920 Fait partie de Fondation du Musée historique allemand In: Fondation du Musée historique allemand Forkel, Liddy
