Affichage de 12 résultats

Mémorandum concernant l'école allemande de Mlalo, 1910 ; Statuts de l'école, 1910 ; Chronique de l'école, 1908-1918 ; Correspondance, 1928-1939 ; Festschrift zur Einweihung der Friedrich-von-Bodelschwingh-Schule in Mlalo (Lwandai) mit Foto, 1931 ; Plans of the Friedrich-von-Bodelschwingh-Schule, 1930 ; Festschrift zum 25jährigen Jubiläum der Schule, 8 Druck, 1933 ; Fondation et premiers plans de la Confédération allemande, section d'Usambara, mars 1934 ; "Schulstreit insbesondere. a. wegen der sogenannten "Rassenfrage u. Korrespondenz hierzu, 1934-1935 ; "30 École Jahre Friedrich-von-Bodelschwingh, 1938 ; "Die Jahrzehnte Deutsche Schule in Mlalo (Lwandai), 1938

Correspondance, 1930-1971 ; Tropenzeugnis, 1930 ; Lebenslauf u. Abordnungsgelübde, 1931 ; Rapports sur la vie et le travail à Kigarama, 1932-1939 ; "Un mariage européen (Hege) en Afrique, 1932 ; "Ein Prignitzer als Missionslehrer in Afrika, Zeitungsbericht von Hermann Fischbeck, 1932 ; "Theaterspielen in Afrika, 1933 ; Elterntag à Kigar d'autres personnes à Bugabo, 1935 ; "Sur l'éducation des garçons Haya, 1936 ; "La religion de nos pères - essai scolaire de Mika Ishemo, 1936 ; "Sur les voyages scolaires, 1938 ; "Le destin des femmes sous le charme sorcier d'Elisabeth Fischbeck, 1938 ; "Wie unser Land ist - essais scolaires d'enfants africains sur la terre de Buhaya avec transmission allemande, 1938 ; lettres d'internement, 1940-1947 ; correspondance avec Hermann Fischbeck pendant son travail d'enseignant à Stendal, également engagement et éducation. Annonce de mariage de Marlies (avec photos, 1951 et 1953), 1947-1967 ; correspondance avec Hermann Fischbeck à Pinneberg, 1967-1971 ; rapports d'un voyage à Bukoba, 1968 ; annonce du décès de Hermann Fischbeck, 1981 ; lettre de condoléances pour le décès de Elisabeth Fischbeck, 1989

Richesse inépuisable, les Africains rendent compte de leur chemin vers Jésus, 30 p., 1939 ; Avis de décès de Martin Personn (fils), 1939 ; Les districts de Wuga et Bumbuli en guerre (fin 1939) ; Acte de propriété du lieu de sépulture Martin Personn à Bethel, 1942 ; Carte de Usambara et Buhaya, n.y. ; Une promenade dans les assemblées de Usambara et Tanga-Digo aujourd'hui, 20 heures.., 1958 ; nécrologie de Hermann Personn, 1960 ; correspondance avec Marie Personn (épouse), 1961-1965

Lettres de Joel Kibera à Bertha Johanssen, 1930-1932 ; Lettres de Joel Kibera à Ernst Johanssen et Curt Ronicke, 1930-1933 ; Lettres à Ernst Johanssen de divers émetteurs, par exemple par Alexander Kielima, Josua Hermas, G. A. Kajejero, Jakobo Ngombe, Kamara Kalembo, Andrea Kyaishozi, Petero Habugumisha, Yakobo Kajuma, Ernest Kalembo, Yuhi Musinga, Kamanzi, Saulo Kagya, Yusufu Hiliyai, et beaucoup plus, 1927-1933 ; Lettres de chrétiens indigènes traduites en allemand par Joel Kibira, Josua Hermas, Jakobo Ngombe, Lukas Sefu, Andrea Kajejero, Abel Mutungudja, Samuel Stepke, 1922-1934 ; Transcriptions et réponses, 1922-1934 ; Carnet de voyage "Safari ya Bukoba Heft I u. II, 1929-1930 ; 2 numéros Grammatic exercises, 1932

Ligue allemande du Congo, procès-verbal de la réunion du comité, 1911 ; correspondance concernant le travail missionnaire à Ijwi, 1912-1913 ; "Congo-Korrespondenz, éditeur German Congo League, numéro 11, 1912 et numéro 1, 1913

Curriculum vitae de 1891 ; Lettres, circulaires, rapports, 1890-1907 ; "Bewegliche Stunden, Bericht über die Beginnings der Mittelschule in Lwandai, ca. 1902 ; Correspondance (générale), entre autres de l'École allemande et de la Mittelschule, 1908 ; Accord entre la Mission évangélique et la Mission catholique concernant la délimitation du travail, 1909 ; correspondance et école secondaire à Lwandai, vers 1902 ; rapport sur les débuts du seconda. avec W. Trittelvitz, 1910-1912 ; réflexions sur la création d'une école professionnelle, 1911 ; correspondance pendant le séjour à la maison, 1914-1927 ; "Tâches urgentes pour notre jeunesse féminine en Afrique centrale, 1927 ; "Reconstruction de notre travail à Tanga, 1927 ; correspondance importante avec le "Directeur de l'éducation u...a. à cause de l'anglais comme langue scolaire, 1928 ; décisions de la conférence missionnaire de Marangu, septembre 1928 ; "Questions sérieuses et grandes tâches concernant les écoles missionnaires, 1928 ; correspondance générale, 1929-1933 ; correspondance Paul Wohlrab u. Fille Frieda, 1934-1947 ; nécrologie de Paul Wohlrab, 1949 ; correspondance Margarethe Wohlrab (épouse), 1951-1962 ; correspondance Frieda Wohlrab (fille), 1942-1972 ; xerox copies concernant les questions scolaires, 1902-1908

L'éducation des communautés africaines - Mémorandum ein, 16 S., ms., etwa 1935 ; "Syllabus of Instruction, Tanganyika-Territory, 91 S., ms., ca. 1930 ; "Missionary Educational Policy in Africa, 35 S., ms., o.J. ; "Missionary Education in Kenya

Correspondance, circulaires, documents, procès-verbaux ; Déclaration sur l'intégration de la mission extérieure dans l'Église évangélique allemande (chrétiens allemands), 1933 ; Accord sur la communauté de travail entre la mission de Béthel et la mission rhénane ; projets à ce sujet, 1933 ; préoccupations concernant l'Église de la mission allemande de Warneck ( ?), 1933 ; Déclaration de la mission rhénane sur l'Église confessante, 1934 ; Constitution de la Batak Church, 1934

Baptême à Tanga, 1904 ; voyage à Gombera, 1904 ; rapport sur la visite du professeur Haussleiter à Tanga, 1909 ; Danklied Afrika an den Kaiser, en Suaheli par Jakobo Ngombe, professeur à Tanga, traduit en allemand. par Siegfried Delius, 1910 ; How our indigenous helpers proclaim the Gospel to the Gentiles, rapport de Petro Sebwijo à Kibafuta près de Tanga, 1914 ; To Maasailand, our relations with the Maasai and the tasks arising therefrom, 10 p..., ms., 1914 ; Voyage au Maasailand, juin 1915 ; Travail missionnaire à Digoland pendant la guerre, 1914-1917 ; Travail missionnaire à Tanga et dans l'arrière-pays pendant les années de guerre, 1914-1917 ; Certificats sanitaires dus à la retraite, 1926 ; Cinq lettres de Jakobo Ngombe, 1930-1936 ; correspondance avec Helene Delius, 1944-1967 ; Avis de décès de Helene Delius, née Layer, 1968

Société coloniale allemande ; "Philafrican Liberators League in New York : Statuts et appel de Châtelaine ; German Oriental Mission ; Société théologique de Greifswald ; Conférence missionnaire de la province de Brandebourg ; YMCA Berlin ; Association étudiante pour la mission ; "A German Colonial School, Memorandum of the Evangelical African Association ; Evangelical Association for Church Purposes in Berlin ; German Women's Association for Nursing Nurses in the Colonies

Comité des Missions allemandes, Invitation à la Conférence continentale des missions de 1893 ; Fédération réformée ; Conférence des missions de Brandebourg ; Mission évangélique allemande au Japon ; Association évangélique d'Afrique évangélique - Appel à fondation et statuts ; Association universitaire pour la mission extérieure et intérieure - Rapport semestriel et statuts ; Rapport de travail de la Mission Society Berlin

Lettres, rapports, questions comptables, 1901-1910 ; soi-disant "Burensache, c'est-à-dire l'emploi de deux Boers du Transvaal, père et fils Folkers, qui ne pouvaient retourner dans leur patrie, 1902-1903 ; "Baptême des premiers enfants de Gombero, décembre 1906 ; Plan de la Mission House à Gombero (Digo), 1907 ; Appel pour l'organisation d'une assemblée protestante allemande dans Tanga et l'église protestante allemande à Tanga, 1902-1903 ; "Le baptême du premier dans l'arrière-pays, dépliant imprimé, 1909 ; Un exemplaire du "Usambara-Post avec un essai de Delius sur "Die deutsche evangelische Kirchengemeinde von Tanga u. Hinterland vom September 1909