Auteur : Anonyme. Portée : p. 378-379 Comprend, entre autres choses : - (SW : voyage de Tanga à Mbungu ; visite à Jimba ; arrivée ; début des travaux)
Sans titrePhotographe : Guth ? Phototype : Photo. Format : 5,7 X 6,0 Description : Vue sur la mer.
Sans titrePhototype : Photo. Format : 11,7 X 9,8 Description : Maison, devant la pelouse, 7 europ. adulte et 1 bébé (bon avec femme et enfant en dessous ?).
Sans titrePhotographe : Guth ? Phototype : Photo. Format : 5,5 X 5,2 Description : 4 hommes (Indiens) devant les étalages d'un magasin de fruits (oranges, ananas, bananes).
Sans titrePhotographe : Schanz ? Phototype : Photo. Format : 7,5 X 10,5 Description : en pierre (style européen), 1 africain debout devant lui.
Sans titrePhotographe : Guth ? Phototype : Photo. Format : 5,6 X 5,7 Description : Marchand de marchandises sur tapis (y compris tapis et chapeaux) ; devant lui 4 Européens (3 femmes, 1 homme).
Sans titrePhototype : Carte postale (dessin en couleur). Format : 13,7 X 8,6 X 8,6 Remarque : adressée à A. Blumer, éditeur d'art Walther Dobbertin, Dar es Salaam et Tanga, surface endommagée.
Sans titrePhotographe : Schanz ? Phototype : Photo. Format : 7,5 X 10,5 Description : Regardez l'autel, debout devant le mur : "Voici l'Agneau de Dieu ! Tazama, Mwana Kondoo wa Muungu ! (bancs vides).
Sans titrePhotographe : Guth ? Phototype : Photo. Format : 11.5 X 8.3 Description : sur la plateforme, 6 Européens, 1 garçon africain (vendeur ?), large. Personne i. Contexte, Train. Référence : Assiette et carton n° 65 en boîte négative (4 tirages). Voir album 18, n° 133 (8,1 X 10,9) "...19 août 1928".
Sans titrePhototype : Photo. Format : 10,8 X 7,9 Description : Procession de mariage, 8 adultes, 2 enfants africains dispersant des fleurs. Remarque : Plaque fortement décolorée.
Sans titrePhotographe : Nüßler ?. Phototype : Photo. Format : 10,7 X 7,9 Description : extrait du pays.
Sans titrePhotographe : Guth ? Phototype : Photo. Format : 8,9 X 11,9 Description : Vue sur la mer, bateau à vapeur, 3 cl. m. blanc. Mouchoirs agitant des personnes (1 homme, 2 femmes) par derrière.
Sans titreAuteur : Anonyme. Portée : p. 193-194 ; comprend, entre autres : - (SW : voyage à Tanga ; retour en bateau à vapeur à Leipzig)
Sans titreAuteur : Anonyme. Portée : p. 340-343 ; contient, entre autres choses : - (SW : Voyage et arrivée des nouveaux missionnaires - Pfitzinger, Raum, Segebrock, Ovir à Tanga)
Sans titreAuteur : d'après une lettre de Mlle. Du plomb. Portée : p. 194-195, y compris, entre autres : - (SW : Voyage de Tanga à Mamba)
Sans titrePhotographe : Guth ? Phototype : Photo. Format : 8,9 X 12,0 Description : sur la véranda de la Mission de Bethel (cf. 928).
Sans titrePhototype : Photo. Format : 11,0 X 8,0 Description : Bâtiment avec toits en herbe entre palmiers, propriété et personnes placées devant.
Sans titrePhotographe : Mergner ?. Type : Photo. Format : 6,4 X 8,5 Description : avec prairie de palmiers et autres arbres, maison européenne en arrière-plan. Référence : Cf. album 22, no 91 (10,8 X 6,7) "Les guerriers Aruscha attendent le gouverneur".
Sans titrePhotographe : Guth ? Phototype : Photo. Format : 10,9 X 8,0 Description : Vue sur la mer.
Sans titrePhotographe : Guth ? Type de photo : Photo. Format : 10,9 X 8,0. Description : Vue sur la mer'
Sans titrePhotographe : Guth ? Phototype : Photo. Format : 10,7 X 8,2 Description : Vue sur la mer.
Sans titrePhotographe : Guth ? Phototype : Photo. Format : 10,6 X 7,9.
Sans titrePhototype : Photo. Format : 9,8 X 6,1 Description : 2 maisons en tôle ondulée, personnes. Référence : Voir album 11, n° 334 (10,5 X 7,6) m. Titre "Enfants missionnaires de Schanz dans le hamac". Cf. livre d'échantillons de modèles d'impression, No IXe/287, Auf. 404, Diap. 334a.IV10 (11,1 X 8,4) "Mlle. Schanz' Children on a Journey".
Sans titrePhotographe : Noir ? Phototype : Rouleau de film imprimé. Format : 8,5 X 5,5 Description : Rangée de maisons (couvert végétal, toits en herbe), c'est-à-dire palmiers.
Sans titredans la rue plusieurs rickshaws (voitures à 2 roues). Photographe : Schanz ? Phototype : Photo. Format : 10,6 X 7,5.
Sans titrePhotographe : Noir ? Phototype : Rouleau de film imprimé. Format : 8,4 X 5,4 Description : debout au coin de la rue, rangée de maisons avec auvents....
Sans titreNeuf fiches. Contient : FICHE NR. 40 1 - Tanga 1925. salle au collège (rapport n° 1) - Machame 1925. salle au collège (rapports n° 2, 3 ; 2 lettres) - Machame 1925. salle et Gutmann au collège avec relevé de notes (rapport n° 4) - o.O., o.J. salle "exposition, lu à la réunion du comité à Moshi,... 1925 (anglais) - Shira 1925. chambre et Gutmann au collège (rapport n° 5) - Machame 1925. chambre au collège (rapport n° 6 ; supplément : "Inventaire des objets mobiliers dans la Mission House à Shira" ; relevé confidentiel des chambres) - Machame 1925. chambre au collège (rapport n° 7) - Masama 1925 Gutmann et chambre au collège (rapport n° 8) - Machame 1925. Salle (Rapport No. 9 ; Suppléments : Mbaga Lutheran Mission 1925 an Raum - en partie allemand et en partie anglais ; Machame 1925 ; Room and Gutmann an "the Missionaries of the Luth. mission in Tanganyika") - Arusha 1925 ; Gutmann, Room an Kollegium (Rapport No. 10) - Nkoaranga 1925 ; Reusch, Room, Gutmann an Kollegium (Rapport No. 11) - Machame 1925. FICHE NO 40 2 - Suite - Masama 1925 Room, Gutmann to College (Rapport No 16) - Annexes au Rapport No 18 : Room an "the Missionareis of the Augustana-Synod" ; Mamba Mission Station 1925 to Room (anglais) ; Marangu 1925. Anderson an Raum (anglais) ; "To the Missionareis of our Tanganyikafield" (copie) - Machame 1925. Room to College (Rapport No. 17-22) - 1925 / 1926. 3 Telegrams - Machame 1926. Room to College (Rapport No. 23-24, 27-34) - Masama 1926. Salle, Gutmann to College (Rapport No 25) - Machame 1926 - Salle to College (Rapport No 26) - Procès-verbal de la réunion missionnaire, Blumer, Reusch à Arusha 1926 - Machame 1926 - Salle to Mission Director (4 lettres) - Dar es Salaam 1926. Bureau de l'éducation à Raum (anglais) - Daressalaam 1926 - Bureau du directeur des services médicaux et sanitaires et secrétaire de la Luth Ev. mission Machame - "Medical Practioners and Dentists" n° 7, 1926 (imprimé). FICHE No. 40 3 - Suite (Rapport No. 34) - Machame 1926 - Salle au Directeur de Mission (2 lettres) - Machame 1926-1928 - Salle au Collège (Rapports No. 35-45, 47-50, 52, 53, 55-57) - 1926. 2 télégrammes - Rapport joint No. 37 : Reusch, Room 1926 (concernant "Steppe Mission") - Supplément Rapport No. 38 : "Estimation approximative des coûts de la Mission d'Afrique de l'Est pour l'année 1927" - "Compte rendu d'une réunion du Merumissionare... 1926 à Arusha" - Supplément au rapport n° 42 : Marangu 1927 - Rother - Supplément au rapport n° 40 : "Résumé d'un entretien avec M. Raum à Machame" 1927 - Marangu 1927 - Rother an Raum - Supplément au rapport n° 40 : Shigatini 1926 - Fokken (concernant la rentabilité de l'école industrielle) - Marangu 1927 Discussion Raum, Gutmann, Rother (concernant l'école industrielle). Achat d'un terrain ; programme scolaire : école de filles, école centrale et école industrielle, question des enseignants ; ameublement de la gare avec du mobilier ; "Propre acquisition de terrain scolaire") - Machame 1927 - Rißmann à Kollegium (concernant Demande d'aide pour l'achat d'une mule) - Arusha 1927 - Blumer an Raum - Machame 1927-1928 - Chambre au directeur de mission (10 lettres) - 1928 - Télégramme - Moshi 1928 - Chambre (rapport n° 54) - Machame 1928 - Chambre au collège (sans numérotation). FICHE NR. 40 4 - Machame 1928. salle à l'inspecteur de mission (joindre une lettre en anglais) - Machame 1928. salle à l'inspecteur de mission - Machame 1928. salle à l'inspecteur de mission - Machame 1929. salle à l'inspecteur de mission (4 lettres) - Machame 1929. transcription d'une salle aux lettres - Machame 1929. salle à l'inspecteur de mission (2 lettres) - Machame 1929. pièce au collège (2 lettres) - Machame 1930. Room to Mission Director (11 lettres) - Transcription d'un article de Broomfield, Zanzibar de "East African Standard" 1930 : "A plea for the Retention of Swahili" (anglais) - Dar es Salaam 1930 - Room to Mission Inspector - o.J. Télégramme - Machame 1930. salle au collège ("Rapport sur les négociations de l'aîné avec le Directeur de terrain de l'Afrique - Intérieur - Mission...à Kijabe...1930.") - Machame 1931. salle au Directeur de mission - o.o., o.J. Traduction d'un accord amical entre la Mission intérieure africaine et la Mission luthérienne de Leipzig - Daressalaam 1931 - Département des terres à la salle (anglais ; copie) - Shigatini 1931 - Fuchs au Directeur de mission (7 lettres) - Shigatini 1931 - Fuchs au Collège - Shigatini 1931. Fuchs au Conseil des missions à S. Rother - Shigatini 1931. FICHE NR. 40 5 - suite - Shigatini 1931 ; Fuchs to Mission Director - Shigatini 1932 ; Fuchs to Mission Inspector (2 lettres) - Shigatini 1932 ; Fuchs to Mission Director (5 lettres) - Shigatini 1932 ; Fuchs (" Rapport sur les visites des stations de Nkoaranga, Arusha et Naverera. Fuchs to Mission Director (5 lettres) - Shigatini 1933 - Fuchs to Mission Inspector (3 lettres) - Shigatini 1933 - Fuchs to College - Neumoschi 1933. Fuchs to Mission Director - Shigatini 1934. Fuchs to Mission Director (2 lettres) - Shigatini 1934 - Fuchs to Mission Inspector - Machame 1934 - ? to Mission Director - Machame 1934-1935 - Room to Mission Director (6 lettres) - Machame 1934 - Room to "the congregations of the Evangelical Churches" 1934."Luth. Mission sur le Kilimandjaro, Pare sur Meru et dans la steppe." - Machame 1934. salle à "tous les membres de la mission" - Machame 1934-1935. salle à l'inspecteur de mission (4 lettres). FICHE NR. 40 6 - Suite - s.d. Salle "Un bref rapport sur la situation actuelle de la mission de la Luth Ev. de Leipzig sur le territoire du Tanganyika" (anglais) - Machame 1935 - Salle (circulaire n° 3/1935) - Machame 1935. Salle au Directeur de Mission (7 lettres) - Salle Machame 1935 ("Vote sur la proposition des Frères Betheler pour l'établissement d'une école pastorale commune pour les missions luthériennes en territoire Tanganyika.") - ouverte, o.J. Rorarius ("Réflexions pour la création d'une école de prédicateurs pour toute l'Afrique de l'Est") - Mlalo, Lwandai 1935 ; Personn ("Réflexions pour une école de prédicateurs commune pour toutes les missions de style luthérien travaillant en territoire Tanganyika."Gutmann au directeur de mission - Moshi 1936 - Gutmann au directeur de mission - Moshi 1936 - Gutmann (circulaire 11/36) - Moshi 1936 - Gutmann au collège - Moshi 1936. Gutmann au directeur de mission (5 lettres) - Moshi 1936 - Gutmann au "docteur" (pas de détails - peut-être l'inspecteur de mission Weishaupt) (3 lettres) - Machame 1936 - à l'inspecteur de mission - Machame 1936 - Gutmann au directeur de mission - Machame 1936. Gutmann à l'inspecteur de mission - Moshi 1936. Gutmann à l'inspecteur de mission (2 lettres) - Machame 1936 - Avis d'expert (concernant l'utilisation de fulgurite et d'autres produits d'amiante de ciment) - Moshi 1937 - Gutmann à directeur de mission (5 lettres) - Moshi 1937 - Gutmann à inspecteur de mission Weishaupt (5 lettres). FICHE NR. 40 7 - suite - Moshi 1937 - Gutmann au directeur de mission (11 lettres) - Moshi 1937 - Gutmann à l'inspecteur de mission Weishaupt (7 lettres) - Moshi 1937 - Gutmann (circulaire n°7) "An die Herren Missionare" - o.O., o.J. "Kumpokea tena Mkristo aliyeasi". "Kuungamanisha Wangao" - Moshi 1937 - Gutmann au Collège de H. Inspecteur de mission (4 lettres) - Moshi 1937 - Gutmann au Collège de H. Directeur de mission et inspecteur de mission (achat de terres ; problèmes catholiques-évangéliques) - Moshi 1937. Gutmann au Collège attn. directeur de mission (3 lettres) - Moshi 1937 ; Gutmann au Collège - Moshi 1937 ; Gutmann (circulaire) - Moshi 1937 ; Gutmann aux membres du conseil de mission - Nkoaranga 1937. Winkler au Collège (pour vol) - Nkoaranga 1937 ; Winkler à Gutmann - Moshi 1938 ; Gutmann au Collège à l'attention de l'inspecteur de mission (3 lettres) Marangu 1938 ; Rother au directeur de mission (transcription) - Moshi 1938 ; Gutmann au inspecteur de mission Weishaupt (2 lettres) ; Moshi 1938 ; Gutmann au directeur de mission - Moshi 1938 ; Gutmann au collège à l'intention du directeur de mission et directeur de mission - Moshi 1938. FICHE NO 40 8 - Moshi 1938 - Gutmann au directeur de mission (4 lettres) - Moshi 1938 - Gutmann à l'inspecteur de mission Weishaupt (2 lettres) - Marangu 1938 - Rother au directeur de mission (7 lettres) - Marangu 1938 - Rother au directeur de mission et inspecteur de mission Küchler (3 lettres) - Dodema 1938. Rother à Marangu 1938. Rother (Supplément au procès-verbal de la réunion du Conseil de mission) - Marangu 1938 ; Rother à l'inspecteur de mission Küchler (10 lettres) - Marangu 1939 ; Rother à l'inspecteur de mission (11 lettres) - Großolbersdorf 1939 ; Everth à l'inspecteur de mission - Das es Salaam 1939 ; Rother ("Memorandum of the Meeting of the Centra Education Committee" " A. European Education" "B. Rother to Mission Director - Marangu 1939 ; Rother to Director of Education - Altmoschi 1939 ; Rother to Mission Inspector - Marangu 1939 ; Rother to Mission Director - Machame 1939. Rother to Mission Director (transcription) - Koffiefontein 1945 ; Rother to Mission Director (transcription) - Sandhorst Hospital near Aurich 1947 ; Rother to Mission Inspector - Amsterdam 1905 ; Room to Mission Director - Anvers 1925 ; Gutmann to Mission Director - o.0. 1920. Room to College. FICHE NO 40 9- - Suite - Masama 1925. Gutmann au directeur de mission (2 lettres) - Machame 1915. chambre au directeur de mission - Machame 1925. chambre au directeur de mission (4 lettres) - Masama 1925. Gutmann à ? - Supplément à la salle des lettres 1925 - Mbaga 1925. Luth. Mission à la salle.
Sans titrePhotographe : Mergner ?. Type : Photo. Format : 9,1 X 6,7 Description : Tanga ?, Mombasa ?, travailleur frontal avec charges.
Sans titrePhotographe : Mergner ?. Type : Photo. Format : 9,3 X 6,2 Description : Tanga ?, Mombasa ? avec magasins.
Sans titrePhotographe : Mergner ?. Type : Photo. Format : 9,4 X 6,2 Description : Tanga ?, Mombasa ?, bateau avant, hommes debout.
Sans titre(Le prédicateur noir au milieu, légèrement penché). Photographe : Guth ? Phototype : Photo. Format : 11,0 X 8,0 Description : Maisons, en partie m. Des fibres végétales couvertes, des prédicateurs et des gens à l'écoute, avec Kanzu et Fès.
Sans titrePhototype : Photo. Format : 9 X 5,8 Description : Vue de la terre à la mer : navire.
Sans titrePhotographe : Guth ? Phototype : Photo. Format : 10,9 X 8,2 Description : Rangée de maisons, toits en fibres végétales entre palmiers.
Sans titrePhotographe : Guth ? Phototype : Photo. Format : 11,5 X 8,4 Description : 2 hommes europ., Mlle tache et 1 enfant assis sur la véranda de la table basse.
Sans titre