Bibelübersetzung ins Nama (Altes Testament), Manuskript e. Bibelübersetzung in Nama, begonnen 28. Mai 1873, revidiert auf Bethanien 9.-12. Juli 1877, 5 Lederbände; Genesis u. Deuteronomium; Josua bis 2. Könige; Chronika bis Hohelied (ohne Psalmen)...
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare
1935-1965 in Swakopmund, Gobabis, Omaruru, Walvis Bay, ab 1965 Pfarrer d. deutschen Gemeinde Lüderitzbucht; Korrespondenz mit Walter Kuhles, ab 1937 auch mit Ingeborg Kuhles, geb. Olpp, 1933-1969; Lebenslauf von Walter Kuhles, verfaßt in Gobabis, ...
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare
Nachlaß:; Tagebuchähnliche Briefberichte an Hinrich Johannsen über erlittenes Unrecht in Bau- u. Finanzfragen; Übersetzungs- u. Sprachforschungsarbeiten; häusliche Verhältnisse, 1940; Berichte u. Erklärungen zur Tätigkeit in d. Sprachkommission u....
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare
1898-1945 in Okazewa, Otjimbingue, Omburo, Omaruru, vgl. RMG 1.482 Nachlaß; Briefe u. Berichte, Privatbriefe, 1898-1945; Lebenslauf, Bewerbung, Zeugnisse, Empfehlungen, 1892; Sieben Wochen unter d. aufständischen Hereros, Bericht, März 1904; Randb...
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare
1939-1973 in Usakos, Lüderitzbucht, Bethanien, Omaruru; Personalunterlagen, auch von Frau Anny Kuhlmann, geb. Abke; Briefe u. Berichte, u. a. aus d. Internierungslager Andalusia, 1940-1945
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare
in Windhoek, Otjimbingwe; Berufungsurkunde, 1927; Korrespondenz, vor allem mit Oberin Margarete Scharrenberg, ab 1926 mit Oberin Anni Viering; Berichte aus d. Krankenpflege- u. Gemeindearbeit in Windhoek, 1927-1937; Berichte aus d. Krankenpflege- ...
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Schwestern in Südwestafrika
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Schwestern in Südwestafrika
1907-1936 in Karibib, Keetmanshoop, Okahandja, Windhoek; Lebenslauf, Zeugnisse, Bewerbung, 1901; Korrespondenz u. Arbeitsberichte von Christian Ludwig Kühhirt, 1907-1958; Korrespondenz auch mit Frau Elisabeth Kühhirt, geb. Wangerin, 1938-1969; Kor...
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare
1901-1921 in Keetmanshoop, Khois, Rietfontein, Lüderitzbucht, Hoachanas, 1923-1937 Pfarramt u. Farmer in Brasilien; Briefe u. Berichte, 1901-1926; Lebenslauf (2 Fassungen) u. Bewerbungen, 1894 + 1895; ärztliches Zeugnis, 1901; „Lüderitzbuchter Zei...
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare
1892-1918 in Otjihaena, Gaub, Tsumeb; Briefe, Quartals- u. Stationsberichte, 1891-1918; Privatbriefe an Inspektoren d. RMG, 1892-1900; Brief von u. Vertrag mit Häuptling Kahimemua, 1892; Gedrucktes Gemeindeblatt "Omahunge" in Herero-Spra...
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare
1913-1953 in Rietfontein, Keetmanshoop, Rehoboth; Briefe, Berichte, Korrespondenz mit verschiedenen Persönlichkeiten d. Missionsleitung, 1912-1966; Lebenslauf, Zeugnisse, 1906 + 1912; Aus d. Geschichte e. Missionsstation, (Rehoboth), 5 S. ms. Frag...
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare
1933-1962 in Swakopmund, Otjiwarongo, Gobabis, ab 1962 Pfarramt; Korrespondenz mit Wilhelm Loeber, 1933-1966; Ärztliche Befundberichte d. Familie Loeber vor d. Wiederausreise, 1956; nachträglich erteiltes Ordinationszeugnis von 1933, 1962; Beurtei...
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare
1936-1972 in Swakopmund, Gibeon, Warmbad; Briefe u. Berichte, Korrespondenz auch mit Familie Mayer, Rundbriefe, ab 1955; Lebenslauf, Zeugnisse, Empfehlungen, 1927-1931; Abschlußzeugnis, 1935; Lebenslauf, Zeugnisse, Empfehlungen für Johanna Wilhelm...
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare
1901-1928 in Okahandja, Windhoek; Briefe u. Berichte, 1901-1928; Lebenslauf (Kopie) von Emma Meier, geb. Ermshaus, 1904; Die Schreckenstage in Okahandja, Jan., Febr. 1904; Anfrage wegen d. halbweißen Kinder in Windhoek, 1904; Bericht über e. Reise...
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare
Swakopmund, Windhoek; Personalpapiere; Korrespondenz, vor allem mit d. Schwesternheim u. Inspektor Siegfried Groth, u. Rundbriefe
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Schwestern in Südwestafrika
1877-1900 in Otjikango, Omaruru, Otjimbingue, Hausvater im Missionshaus, 1903-1913; Briefe, Stations- u. Quartalsberichte, Reiseberichte, 1877-1899; Quartalsberichte ab 1897, auch von Johannes Olpp unterzeichnet; Privatbriefe an Inspektoren d. RMG...
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare
1938-1947 Bethelmission, 1948-1966 in Keetmanshoop, Okahandja, Otjimbingue, 1967-1973 Landes-propst d. DELK in Südwestafrika; Briefe u. Berichte, Korrrespondenz; Einweihung d. Friedenskirche zu Okahandja, 7.12.1952; Berichte über d. Singwochen in ...
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare
Antwortschreiben d. Deputation (z. T. gedruckt); Meldung d. Leutnants Hellmich (Kopie) über Waisenverteilung in Omaruru an katholische u. evange-lische Mission, 1906; Bericht über Geschichte u. Gegenwart d. Augustinums in Otjimbingwe von Peter Hei...
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionarskonferenzen
Stations- u. Jahresberichte,; Begleitschreiben zu d. Protokollen; Korrespondenz mit W. Coates Palgrave, 1878; Anfragen zur Kirchenordnung an Deputation, 1880; Colloquium zwecks Ordinierung von Christian Philipp Johann Baumann, Predigt von Christia...
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionarskonferenzen
Stations-, Jahres- u. Reiseberichte; Gemeinschaftsschreiben, u.a. von Carl Hugo Hahn, Johannes Rath, Franz Heinrich Kleinschmidt u.a.m.; Antwortschreiben d. Deputation; Bericht über Friedensverhandlung zu Schmelens Verwachting (Okahandja), 1870; a...
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionarskonferenzen
Stationsberichte; Konzepte von Antwortschreiben d. Deputation; Referate:; Die Heiratsgabe u. Kindererziehung unserer christlichen Herero, Freerk Meyer, 12 S., hs., 1885; Ist es thunlich in unserer Hereromission d. bisherige strenge Praxis in Bezug...
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionarskonferenzen
Antwortschreiben d. Deputation; Rundschreiben als „Hirtenbrief“ d. Konferenz an ihre Gemeinden, 1926; Konferenz d. Rheinischen Missionsschwestern, Protokoll, 1927; Gemeindeälteste von Rehoboth an d. Konferenzmitglieder, 1927; „Mutter Barmen an ihr...
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionarskonferenzen
Stationsberichte, Begleitschreiben, Zirkulare; Liturgie an Sonn- u. Festtagen (in holländische Sprache), 1876; Petition (Kopie) d. Jan Jonker Afrikaner an englischen Gouverneur wegen Windhoek, Antwort d. englischen Office, 1880; Konferenzschreiben...
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionarskonferenzen
Antwortschreiben d. Deputation; Carl Ritter an Friedrich Eich wegen Hungersnot u. Proviantversorgung, 1896; Denkschrift von Richard Möller u. Otto Simon betr. d. Zustand d. Namamission, 31 S., hs., 1902; Antwort d. übrigen Missionare auf diese Den...
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionarskonferenzen
Beilagen zu d. Protokollen; Antwortschreiben d. Deputation
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionarskonferenzen
Stations- u. Jahresberichte, ab 1873; Antwortschreiben d. Deputation, ab 1874; Protokolle d. Nama- u. Herero-Konferenzen, 1856 u. 1858; Verzeichnis von Materialien, Gebrauchsgegenständen u. Waren, d. dringend aus Europa benötigt wurden, 1846; Frie...
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionarskonferenzen
Antwortschreiben d. Deputation; Referate:; Morgenandachten in d. Kirche, Heinrich Pabst, 1886; Was muß geschehen, um d. Evangelium d. Zerstreuten nahe zu bringen?, Heinrich Friedrich Gottlieb Rust, 1887; Über d. Maximalbesitzstand d. Missionare in...
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionarskonferenzen
[Auflistung d. Referate entspricht d. Reihenfolge in d. Akte, nur ist sie dort chronologisch absteigend]; Eine Erstlingsgarbe, Tobias Fenchel, 10 S., hs., 1886; Namaqualand, N. N., o. J.; Wie behandeln Eingeborene ihre Krankheiten durch eigene Mit...
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionarskonferenzen
1893-1896 in Okahandja, ab 1897 Pfarramt USA u. a. in Chicago; Briefe u. Stationsberichte, 1894-1896; Brief von Inspektor August Schreiber wegen Entlassung, 1896;
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare
1899-1904 in Keetmanshoop, Warmbad; Korrespondenz u. Berichte; Lebenslauf; Brief des Ältesten Witbooi in Nabis; Bitte d. Gemeinde Warmbad um einen neuen Missionar;
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare
