1874-1919 à Otjimbingue, Otjikango, Omburo, Omaruru ; Lettres, rapports de voyage et de guerre, 1871-1920 ; Lettres de campagne de la campagne de France, 1871 ; Rapports du voyage maritime à Capstadt et Walfishbay, 1873 ; Une visite à Otjimbingue,...
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare
vol. 1 ; correspondance, papiers, récit de voyage, 1902-1934 ; vol. 2 ; lettres de et aux missionnaires, également chrétiens de Papouasie, 1917-1935 ; vol. 3 ; lettres de famille, 1904-1945 ; vol. 4 ; journal 1906-1913 et plusieurs lettres, toutes...
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Kaiser-Wilhelmsland/Papua Neuguinea >> Nachlässe
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Kaiser-Wilhelmsland/Papua Neuguinea >> Nachlässe
Seule une lettre du conseil d'administration de la "Quetta" à l'inspecteur Spiecker et sa réponse à cette lettre
In: Fondation des archives et des musées du VEM (Archivtektonik) >> Archives de la Société Missionnaire Rhénane (Rheinische Missionsgesellschaft) >> La mission rhénane à Kaiser-Wilhelmsland/Papouasie-Nouvelle-Guinée >> Employés/missionnaires
Succession: ; Amis et lettres personnelles sur l'école, la jeunesse et le travail des femmes ; Divers
In: Fondation des archives et des musées du VEM (Archivtektonik) >> Archives de la Société Missionnaire Rhénane (Rheinische Missionsgesellschaft) >> La mission rhénane en Afrique du Sud-Ouest/Namibie >> Sœurs en Afrique du Sud-Ouest
Diaconesse à Okahandja ; lettre, 1910 ; félicitations pour le 95e anniversaire, 1967 ; nécrologie, 1967 ;
In: Fondation des archives et des musées du VEM (Archivtektonik) >> Archives de la Société Missionnaire Rhénane (Rheinische Missionsgesellschaft) >> La mission rhénane en Afrique du Sud-Ouest/Namibie >> Sœurs en Afrique du Sud-Ouest
à Okahandja, reprise par les sœurs de Miechowitz ; lettre de Sœur Eva von Thiele-Winkler, 1910 ; lettre de la maison diaconale Friedenshort à Miechowitz, 1910 ; instruction pour Sœur Anna Aberle, 1910 ; lettre de Sœur Anna Aberle, 1911 ;
In: Fondation des archives et des musées du VEM (Archivtektonik) >> Archives de la Société Missionnaire Rhénane (Rheinische Missionsgesellschaft) >> La mission rhénane en Afrique du Sud-Ouest/Namibie >> Sœurs en Afrique du Sud-Ouest
4 ½ directeur de l'hôpital Johanniter à Keetmanshoop (pour les blancs), 1920 mariage avec Richard Müller jun, Cape Town ; curriculum vitae, rapport médical, 1914 ; correspondance, y compris des lettres du camp d'internement à Pretoria-Tr...
In: Fondation des archives et des musées du VEM (Archivtektonik) >> Archives de la Société Missionnaire Rhénane (Rheinische Missionsgesellschaft) >> La mission rhénane en Afrique du Sud-Ouest/Namibie >> Sœurs en Afrique du Sud-Ouest
à Swakopmund ; curriculum vitae, 1928 ; correspondance d'Auguste Redecker et sur lui, 1928-1963 ; données de la vie de sœur Auguste Redecker, après lettres et cartes de personnel, 16 h, 1963 ; nécrologie, 1963 ;
In: Fondation des archives et des musées du VEM (Archivtektonik) >> Archives de la Société Missionnaire Rhénane (Rheinische Missionsgesellschaft) >> La mission rhénane en Afrique du Sud-Ouest/Namibie >> Sœurs en Afrique du Sud-Ouest
30 lettres à sa femme Martha Pönnighaus des années 1932-1937
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare
1901-1902 à Omaruru, Outjo, Namakunde ; curriculum vitae (3 versions), certificats, 1892 et 1895 ; lettres pendant le service militaire à Berlin, 1895 ; certificat médical, 1901 ; lettres, 1901-1902 ;
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare
1882-1914 à Tulbagh, Steinthal ; lettres, rapports de gare, 1882-1927 ; plan de la gare de Steinthal, 1890 ; contrats types pour les locataires de Steinthal, 1892 ; article sur l'élevage en église, 1902 ; nécrologie pour Friedrich Wilhelm Web...
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare
1891-1899 à Ondjiva, 1899-1932 Steinkopf et De Doorns, 1899-1902 Heimatdienst ; lettres et rapport de travail ; lettres privées à l'inspecteur Schreiber ; correspondance en matière immobilière ;
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare
Elle est restée après la mort de son mari comme sœur missionnaire en Afrique du Sud-Ouest, voir aussi RMG 1.633 a et al. RMG 1,742 ; Lettres de Lina Stahlhut, née Rohde ;
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare
1893-1896 à Okahandja, à partir de 1897 sur les paroisses des États-Unis et de Chicago ; lettres et rapports de gare, 1894-1896 ; lettre de l'inspecteur August Schreiber au sujet du renvoi, 1896 ;
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare
1856-1904 à Berseba, Gobabis, Warmbad, 1881-1904 Tulbagh, Saron, Sarepta, Tulbagh, Saron, Sarepta, 1856-1904 ; lettres et comptes rendus de journaux intimes, de la gare et des écoles, 1856-1904 ; lettres privées à d. Inspecteurs, 1890-1900 ; Lettr...
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare
1862-1869 à Pella, Concordia ; curriculum vitae (écrit à l'entrée du séminaire), 1856 ; lettres et rapports de journal, 1861-1869 ; lettres de sa veuve Friederike Kupferbürger, née Schröder, réécrite par Juffernbruch, 1869, 1873 ; corresponda...
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare
1865-1905 à Spektakle, Pella, Concordia, Keetmanshoop, Berseba, missionnaire de la patrie de 1905 ; curriculum vitae, 1858 ; lettres et carnets de voyage (en partie avec des ajouts de Johann Georg Krönlein), rapports annuels, rapports de visite, r...
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare
1844-1847 à Otjikango, Scheppmansdorf ; lettres et journaux, 1845-1847 ; enquête d'Osnabrück à Heinrich Scheppmann, 1939 ;
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare
1846-1867 à Rehoboth, Hoachanas ; lettres et comptes rendus d'agenda, également de Wilhelmine Vollmer, née Wenzel ;
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare
Rapports de journaux ; copies des rapports mensuels sur Terlinden, Budler et Alheit ; Zur Formenlehre d. Langue namaqua, copies de lettres de Schmelen, Wallmann et Krönlein, 1856 ;
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Nachträge
1841-1854 à Kommaggas, Bethanien, Tulbagh, 1852-1854 au Cap, à partir de 1854 à nouveau en Norvège, s.a. RMG 2.598, parties du dossier fortement endommagées ; curriculum vitae, 1841 ; lettres et journaux de Knudsen 1841 1844-1854 ; lettre de Danie...
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare
1816-1903) ; 1845-1861 à Otjikango, Otjimbingue, Bethanien, Sarepta, Stellenbosch, 1862-1893 au Cap ; lettres et journaux, 1843-1903 ; aussi lettres et journal de voyage d'Anna Rath, née Jörris, 1846-1847 ;
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare
1850-1853 au Cap, 1853-1868 à Berseba, Rehoboth, Nansannabis, Gobabis, Scheppmannsdorf, du bureau paroissial de 1869 en Amérique du Nord ; lettres et journaux des voyages missionnaires pendant les vacances, 1849 ; lettres et comptes rendus des dif...
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare
Coloniste et catéchiste de mission, 1854-1861 Otjimbingue, 1862-1866 Wupperthal, Ezelsbank ; lettres, 1854-1866 ; lettre de la veuve Magdalene Hendrika Hörnemann, née Vos, 1867 ;
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare
Lettres de chrétiens locaux, dont J. F. Hein, évangéliste, 1905 ; télégrammes (dont 1 "télégramme optique") ; affaire hypothécaire Charles Ritter, 1903-1906 ; facture détaillée pour la construction et l'équipement de e. Ochsenwagens...
In: Fondation des archives et des musées du VEM (Archivtektonik) >> Archives de la Société Missionnaire Rhénane (Rheinische Missionsgesellschaft) >> La mission rhénane en Afrique du Sud-Ouest/Namibie >> Voyage en Afrique du Sud et en Afrique du Sud-Ouest de
Lettres et carnets de voyage de Johannes Wilhelm Karl Spiecker à la Députation et à P. Gottlob Haussleiter, 1905-1906 ; plan de voyage, pag. 209, 1906
In: Fondation des archives et des musées du VEM (Archivtektonik) >> Archives de la Société Missionnaire Rhénane (Rheinische Missionsgesellschaft) >> La mission rhénane en Afrique du Sud-Ouest/Namibie >> Voyage en Afrique du Sud et en Afrique du Sud-Ouest de
