* Le trésor de mon cœur bien-aimé ! Je ne vous envoie qu'une seule salutation / aujourd'hui, ...* Lettre du Pasteur Gabriel Sauberzweig-Schmidt, Inspecteur de la Mission, de sa visite en Chine de Tsingtau à son épouse au sujet de son travail et autres choses

• Do 2016/128
• Akt(e)
• 28.10.1905

Teil vonFondation du Musée historique allemand

In: Fondation du Musée historique allemand

Norddeutscher Lloyd Bremen

...* Lettre de l'inspecteur de mission Pasteur Gabriel Sauberzweig-Schmidt de sa visite en Chine de Tsingtau à sa femme au sujet de sa "maladie de Tsingtau" entre autres choses.

• Do 2016/117
• Akt(e)
• 02.09.1905

Teil vonFondation du Musée historique allemand

In: Fondation du Musée historique allemand

Sauberzweig-Schmidt, Gabriel

...* Lettre de l'inspecteur de mission Pasteur Gabriel Sauberzweig-Schmidt de sa visite en Chine de Tsingtau à son épouse au sujet de son séjour à Tsimo entre autres choses.

• Do 2016/106
• Akt(e)
• 18.07.1905

Teil vonFondation du Musée historique allemand

In: Fondation du Musée historique allemand

Sauberzweig-Schmidt, Gabriel

...* Lettre de l'inspecteur de mission Pasteur Gabriel Sauberzweig-Schmidt de sa visite en Chine de Tsingtau à son épouse au sujet, entre autres, de la prochaine conférence missionnaire.

• Do 2016/113
• Akt(e)
• 19.08.1905

Teil vonFondation du Musée historique allemand

In: Fondation du Musée historique allemand

Sauberzweig-Schmidt, Gabriel

...* Lettre de l'inspecteur de mission Pasteur Gabriel Sauberzweig-Schmidt, lors de sa visite en Chine de Hong Kong à son épouse et à d'autres au sujet du prochain voyage à Tsingtau.

• Do 2016/98
• Akt(e)
• 23.05.1905

Teil vonFondation du Musée historique allemand

In: Fondation du Musée historique allemand

Berliner Missionswerk

...* Lettre du Pasteur Gabriel Sauberzweig-Schmidt, Inspecteur de la Mission, suite à sa visite en Chine de Tsingtau à son épouse au sujet de la conférence missionnaire, entre autres choses.

• Do 2016/114
• Akt(e)
• 21.08.1905

Teil vonFondation du Musée historique allemand

In: Fondation du Musée historique allemand

Berliner Missionswerk

...* Lettre du Pasteur Gabriel Sauberzweig-Schmidt, inspecteur de la mission, suite à sa visite en Chine de Tsingtau à son épouse au sujet de la rencontre avec les gouverneurs Yang et van Semmern entre autres.

• Do 2016/102
• Akt(e)
• 27.06.1905

Teil vonFondation du Musée historique allemand

In: Fondation du Musée historique allemand

Sauberzweig-Schmidt, Gabriel

Ernst Johanssen (1864-1934)

• M 212
• Akt(e)
• 1890-1971

Teil vonFondation des archives et des musées du VEM (Archivtektonik)

Lettres privées, 1890-1893 ; carnets de voyage, notes de journal, correspondance, surtout avec Trittelvitz, 1905-1914 ; manuscrits, fragments, journaux et autres : "La première visite d'enfants allemands au roi Msinga du Rwanda, "En...

In: Fondation des archives et des musées du VEM (Archivtektonik) >> Archives de la mission de Béthel/Société évangélique missionnaire pour l'Afrique de l'Est allemande, 1885-1970 >> dossiers du personnel >> Missionare

Bethel-Mission

Hahn, Carl Hugo (1818-1895)

• RMG 1.576
• Akt(e)
• 1844-1881

Teil vonFondation des archives et des musées du VEM (Archivtektonik)

Correspondance de la succession : ; concepts de lettres de Hahn concernant la correspondance de la députation du RMG et des autorités africaines, 1854-1881 ; lettres de Wilhelm Richter et du Dr Heinrich Johann Richter, 1844 et 1846 ; lettres de l&...

In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare

Rheinische Missionsgesellschaft

Heinrich Mittelsten Scheid (1852-1919)

• RMG 423
• Akt(e)
• 1909-1923

Teil vonFondation des archives et des musées du VEM (Archivtektonik)

Lettres au chef de mission, 1909-1910 ; Lettre de Mme Mittelsten Scheid, 1923

In: Fondation des archives et des musées du VEM (Archivtektonik) >> Archives de la Société Missionnaire Rhénane (Rheinische Missionsgesellschaft) >> direction de mission >> préside

Rheinische Missionsgesellschaft

Hörnemann, Barnabas (1825-1866)

• RMG 1.589
• Akt(e)
• 1854-1867

Teil vonFondation des archives et des musées du VEM (Archivtektonik)

Coloniste et catéchiste de mission, 1854-1861 Otjimbingue, 1862-1866 Wupperthal, Ezelsbank ; lettres, 1854-1866 ; lettre de la veuve Magdalene Hendrika Hörnemann, née Vos, 1867 ;

In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare

Rheinische Missionsgesellschaft

Irle, Johann Jacob (1843-1924)

• RMG 1.605 a-e
• Akt(e)
• 1869-1960

Teil vonFondation des archives et des musées du VEM (Archivtektonik)

1868-1903 à Otjikango, Okahandja, Otjosazu, de 1903 Heimatdienst, de 1915 Pfarramt ; lettres et rapports de l'œuvre de Hereros, 1869-1903 ; rapports annuels, rapports de caisse de la station Otjosazu, 1872-1903 ; manuscrit : "Les Oupanga...

In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare

Rheinische Missionsgesellschaft

Kirchner, Ernst (1886-)

• RMG 1.696
• Akt(e)
• 1912

Teil vonFondation des archives et des musées du VEM (Archivtektonik)

Mission Farmer in Gaub, Omaruru ; Curriculum Vitae, Témoignages, Instruction, 1 Lettre, 1912 ;

In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare

Rheinische Missionsgesellschaft

Le trésor de mon cœur bien-aimé, / dans quelques heures je pars / Shanghai et voyage avec Dam- /pfer "Gouverneur Jäschke" à / Tsingtau....* Lettre de l'inspecteur de mission Pasteur Gabriel Sauberzweig-Schmidt de sa visite en Chine de Shanghai à son épouse sur les promenades dans la ville, entre autres choses

• Do 2016/101
• Akt(e)
• 14.06.1905

Teil vonFondation du Musée historique allemand

In: Fondation du Musée historique allemand

Berliner Missionswerk

Les Witboois : leur histoire et leur destin au Cameroun

• RMG 2.597
• Akt(e)
• 1894, 1904-1913

Teil vonFondation des archives et des musées du VEM (Archivtektonik)

s.a. Les Witbooi en Afrique du Sud-Ouest au 19ème siècle. Cologne 2007 = 2-06267[in Archiv-Bibliothek] ; "Ein Beitrag zur Geschichte d. Witbooischen" de Johannes Olpp, 10 S. hs., 1894 ; Correspondance avec des bureaux gouvernementaux et ...

In: Fondation des archives et des musées du VEM (Archivtektonik) >> Archives de la Société Missionnaire Rhénane (Rheinische Missionsgesellschaft) >> La mission rhénane en Afrique du Sud-Ouest/Namibie >> Histoire de l'Afrique du Sud-Ouest

Rheinische Missionsgesellschaft

Lettre d'Elisabeth Henrichs de Rheinische Missionsgesellschaft <Barmen> à Adolf Deissmann

• Dei 301/40
• Akt(e)
• 1931-03-11

Teil vonBibliothèque centrale et d'État de Berlin

In: Succession de Gustav Adolf Deissmann (titre) >> 2. correspondance (titre) >> 1er AN/VON Adolf Deissmann (titre)

Lettre de Karl Axenfeld de la Société Missionnaire de Berlin à Wilhelm Wundt

• NA Wundt/III/1001-1100/1027/127-130
• Akt(e)
• 1911-08-31

Teil vonArchives universitaires de Leipzig

Sur les dessins de 12 condescendants[cf. NA Wundt/III/1001-1100/1026/97-126] : Trouve la thèse de Wundts intéressante que les condescendants peuvent mieux tirer de la mémoire ; veut la transmettre à son élève missionnaire. La thèse de Woundert sel...

In: Succession de Wilhelm Wundt (Titre) >> Succession Wilhelm Wundt/lettres (Titre) >> NA Wundt/III/Bestatement Wilhelm Wundt/Lettres/1001-1100 (Titre)

Lettre de Karl Axenfeld de la Société Missionnaire de Berlin à Wilhelm Wundt

• NA Wundt/III/1001-1100/1026/97-126
• Akt(e)
• 1911-08-16

Teil vonArchives universitaires de Leipzig

Envoie les dessins d'un âne que des condos africains ont fait à son élève missionnaire à D e u t s c h - O s t a f r i k a . Est déçu par les dessins ("seulement de mauvaises traces d'observations de la nature"), car avec la ca...

In: Succession de Wilhelm Wundt (Titre) >> Succession Wilhelm Wundt/lettres (Titre) >> NA Wundt/III/Bestatement Wilhelm Wundt/Lettres/1001-1100 (Titre)

Lettre de W. Siegmeyer de l'Allgemeiner Evangelisch-Protestantischer Missionsverein à Friedrich Michael Schiele à J. C. B. Mohr (Paul Siebeck)<Tübingen>.

• Nachl. 488, A 0256, Mappe 4, Blatt 56
• Akt(e)
• 1908-05-15

Teil vonBibliothèque d'Etat de Berlin. département des manuscrits

In: Archiv des Verlages J. C. B. Mohr (Paul Siebeck) - A: Korrespondenz 1878-1978 - A 21-702: Korrespondenz 1878 - 1978 - A 0256 - 4

Lettre de l'Allgemeiner Evangelisch-Protestantischer Missionsverein / Berliner Hauptverein à Vandenhoeck et Ruprecht <Göttingen>> Lettre de l'Alliance évangélique protestante

• Nachl. 494, G 1888-1936. G 1902. 025, Blatt 391-392
• Akt(e)
• 1902-04-12

Teil vonBibliothèque d'Etat de Berlin. département des manuscrits

In: Nachl. 494 (Archives de la maison d'édition Vandenhoeck) >> Correspondance de l'auteur/G 1888-1936 (titre) >> G 1902.25 (titre)

Lettre de l'inspecteur de mission Pasteur Gabriel Sauberzweig-Schmidt de sa visite en Chine de Tsingtau à sa femme au sujet d'un paquet de Noël (fragment)* Mon trésor de coeur bien-aimé ! Cette lettre sera entre vos mains à Weih- / nachten, comme je pense. ...

• Do 2016/131
• Akt(e)
• 14.11.1905

Teil vonFondation du Musée historique allemand

In: Fondation du Musée historique allemand

Sauberzweig-Schmidt, Gabriel

Lettre de l'inspecteur de mission Pasteur Gabriel Sauberzweig-Schmidt de sa visite en Chine de Tsingtau à sa femme avec des voeux d'anniversaire* Ma bien-aimée chérie, / ces lignes arriveront, je l'espère, juste le / votre anniversaire,...

• Do 2016/126
• Akt(e)
• 21.10.1905

Teil vonFondation du Musée historique allemand

In: Fondation du Musée historique allemand

Sauberzweig-Schmidt, Gabriel

Lettre de l'inspecteur de mission Pasteur Gabriel Sauberzweig-Schmidt de sa visite en Chine de Tsingtau à sa femme sur son état de santé entre autres* Mon trésor de cœur bien-aimé, / Aujourd'hui je ne vous envoie qu'un seul / salut cordial,...

• Do 2016/127
• Akt(e)
• 24.10.1905

Teil vonFondation du Musée historique allemand

In: Fondation du Musée historique allemand

Norddeutscher Lloyd Bremen

Lettre de l'inspecteur de mission Pasteur Gabriel Sauberzweig-Schmidt de sa visite en Chine de Tsingtau à sa femme* Mon trésor de cœur bien-aimé, / une seule salutation Je / vous envoyez aujourd'hui encore en hâte......

• Do 2016/116
• Akt(e)
• 30.08.1905

Teil vonFondation du Musée historique allemand

In: Fondation du Musée historique allemand

Norddeutscher Lloyd Bremen

Lettre de l'inspecteur de mission Pasteur Gabriel Sauberzweig-Schmidt de son voyage de visite en Chine de Tsingtau à son épouse au sujet des projets de voyage des prochains mois* Mon trésor de cœur bien-aimé, / la lettre ci-jointe, que vous pouvez transmettre / donner, a malheureusement dû reposer ici presque une / semaine,...

• Do 2016/107
• Akt(e)
• 22.07.1905

Teil vonFondation du Musée historique allemand

In: Fondation du Musée historique allemand

Berliner Missionswerk

Lettre de l'inspecteur de mission Pasteur Gabriel Sauberzweig-Schmidt lors de sa visite en Chine de Tsingtau à sa femme au sujet de l'envoi de photos, entre autres choses* Ma bien-aimée chérie, / Je n'ai pas grand chose à vous écrire en ce temps / ....

• Do 2016/110
• Akt(e)
• 09.08.1905

Teil vonFondation du Musée historique allemand

In: Fondation du Musée historique allemand

Berliner Missionswerk

Lettre de l'inspecteur de mission Pasteur Gabriel Sauberzweig-Schmidt lors de sa visite en Chine de Tsingtau à sa femme au sujet des envois postaux, entre autres choses* Ma bien-aimée chérie, / Cela fait maintenant 14 jours que je suis sans nouvelles de vous ; ....

• Do 2016/122
• Akt(e)
• 27.09.1905

Teil vonFondation du Musée historique allemand

In: Fondation du Musée historique allemand

Sauberzweig-Schmidt, Gabriel

Lettre de l'inspecteur de mission Pasteur Gabriel Sauberzweig-Schmidt lors de sa visite en Chine de Tsingtau à sa femme au sujet du voyage d'instruction avec les missionnaires, entre autres choses* Mon bien-aimé amour ! Je reviens du voyage que j'ai fait avec les missionnaires. ...

• Do 2016/130
• Akt(e)
• 14.11.1905

Teil vonFondation du Musée historique allemand

In: Fondation du Musée historique allemand

Norddeutscher Lloyd Bremen

Lettre de l'inspecteur de mission Pasteur Gabriel Sauberzweig-Schmidt lors de sa visite en Chine de Tsingtau à sa femme et à d'autres personnes au sujet d'une lettre perdue et du mal du pays* Ma bien-aimée chérie, / votre lettre bien-aimée, probablement la dernière / de Prerow que j'ai reçue,...

• Do 2016/120
• Akt(e)
• 16.09.1905

Teil vonFondation du Musée historique allemand

In: Fondation du Musée historique allemand

Berliner Missionswerk

Lettre de l'inspecteur de mission Pasteur Gabriel Sauberzweig-Schmidt lors de sa visite en Chine de Tsingtau à sa femme incluant la liste du contenu d'un paquet cadeau* Ma bien-aimée chérie, / hier j'ai reçu à ma grande / joie à la fois 2 lettres de vous ;...

• Do 2016/123
• Akt(e)
• 03.10.1905

Teil vonFondation du Musée historique allemand

In: Fondation du Musée historique allemand

Berliner Missionswerk