In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Kaiser-Wilhelmsland/Papua Neuguinea >> Nachlässe
Recueil de coupures de journaux, de brochures, d'imprimés, de confessions, de lettres vertes sur la situation et la correspondance entre les chrétiens allemands et l'Église confessante ; Die Deutsche Bekenntnis-Synode, S.-D., Barmer Zeit...
Collecte de coupures de presse, de brochures, d'imprimés, de confessions, de lettres vertes sur la situation et de correspondance sur le conflit entre les chrétiens allemands et l'Église confessante.
Compilation de toutes les données, décisions par sujet, correspondance par destinataire, etc. avec indication du numéro de page respectif dans les livres de procès-verbaux, en mots clés, comme un concept de l'inspecteur L. Krafft, Erlangen, 1...
In: Fondation des archives et des musées du VEM (Archivtektonik) >> Archives de la Société Missionnaire Rhénane (Rheinische Missionsgesellschaft) >> L'histoire de RMG
voir aussi RMG 1.277 ; lettres de Tilmann Nies, Missouri, 1836, M. Noltenius, New York, 1837, Pasteur Strobel, New York, 1838 et évêque Anders, Berthelsdorf, 1840 1841 ; 2 lettres concernant les formalités de douane pour Nollau, 1840
In: Fondation des archives et des musées du VEM (Archivtektonik) >> Archives de la Société Missionnaire Rhénane (Rheinische Missionsgesellschaft) >> L'histoire de RMG
dossiers personnels de L. v. Rohden ; extraits de rapports de mission, de revues, de lettres ; projets de lettres adressées à divers ministères allemands et étrangers ; lettres adressées aux ministères allemands et étrangers. receleuses
In: Fondation des archives et des musées du VEM (Archivtektonik) >> Archives de la Société Missionnaire Rhénane (Rheinische Missionsgesellschaft) >> L'histoire de RMG
Legs: ; photocopies de lettres dactylographiées et transcriptions du testament, 11 pages ; lettre circulaire aux missionnaires travaillant avec Carl Ludwig Hegner en Afrique : "Jusqu'où le missionnaire nouvellement arrivé peut-il donner ...
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare
30 lettres à sa femme Martha Pönnighaus des années 1932-1937
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare
Rapports du travail missionnaire ; rapports et déclarations officiels ; listes et listes ; formation du serviteur au mot, vers 1939 ; réponse au questionnaire de la Journée évangélique allemande de la mission, vers 1935 ; transcriptions des lettre...
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare
Rapports de journaux ; copies des rapports mensuels sur Terlinden, Budler et Alheit ; Zur Formenlehre d. Langue namaqua, copies de lettres de Schmelen, Wallmann et Krönlein, 1856 ;
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Nachträge
Après la mort de son mari Heinrich Jakob Kähler, elle est restée la première sœur missionnaire du RMG en Afrique du Sud, Stellenbosch, voir aussi RMG 1.501 ; lettres et rapports ;
In: Fondation des archives et des musées du VEM (Archivtektonik) >> Archives de la Société Missionnaire Rhénane (Rheinische Missionsgesellschaft) >> La mission rhénane en Afrique du Sud-Ouest/Namibie >> Sœurs en Afrique du Sud-Ouest
Catéchiste et colon, 1834-1848 au Capeland, 1848-1852 à Ebenezer, Béthanie, Berseba, 1852-1875 en Allemagne, puis retour en Afrique, voir RMG 2.372 ; lettres et journaux de Samuel Johann Hahn et Helene Hahn, née Langenbeck, 1831-1855 ; C. Böhm à M...
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare
1891-1899 à Ondjiva, 1899-1932 Steinkopf et De Doorns, 1899-1902 Heimatdienst ; lettres et rapport de travail ; lettres privées à l'inspecteur Schreiber ; correspondance en matière immobilière ;
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare
1872-1884 Otjizewa, 1888-1891 Bogadjim, 1893-1919 au Cap, président de la mission du Cap 1895-1907 ; Afrique du Sud-Ouest: ; Contient : Lettres et rapports provenant principalement d'Otjizewa, 1870-1883 ; remarque : y figurent également des l...
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare
Nouvelle-Guinée: ; Contient : Lettres et rapports de la Nouvelle-Guinée, 1887-1889 ; similaires 1889-1891 ; contrat d'achat immobilier (copie) avec la New Guinea Company à Finschhafen, 1888 ; facture de construction de maison Bogadjim, 1888 ;...
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare
Lettres et rapports de la Nouvelle-Guinée ; contrat d'achat immobilier (copie) avec la Compagnie de la Nouvelle-Guinée à Finschhafen, 1888 ; facture de construction de maison Bogadjim, 1888 ; rapport annuel sur Bogadjim, 1889
In: Fondation des archives et des musées du VEM (Archivtektonik) >> Archives de la Société Missionnaire Rhénane (Rheinische Missionsgesellschaft) >> La mission rhénane à Kaiser-Wilhelmsland/Papouasie-Nouvelle-Guinée >> Employés/missionnaires
Afrique du Sud: ; Contient : Lettres et rapports de Saron et Worcester ; nécrologie de Mme Wilhelmine Eich, née Klonk, 1938 ; collection de coupures de journaux d'Afrique du Sud, 1901-1903 ;
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare
1894-1933 à Kommaggas, Steinkopf, cf. RMG 1.372 Domaine dans une partie de l'Afrique du Sud/Colonie du Cap ; lettres et rapports, (aussi rapports de la station de Kommaggas jusqu'en 1903) ; mémoires de la vie d'un missionnaire Lippe...
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare
du séminaire missionnaire de Jänicke, 1811 au service de la London Missionary Society en Afrique du Sud, 1839 initié d. Enregistrement de la mission en Afrique du Sud-Ouest par le RMG, 1808-1848 à Béthanie et Kommagas, lettres individuelles voir a...
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare
1840-1842 à Capeland, 1843-1864 à Kommagas, Windhoek, Rehoboth, Otjimbingue, s.a. RMG 2.598 pour les années 1839-1843 ; lettres (également de Johanna/Hanna Kleinschmidt, née Schmelen) et journaux personnels
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare
Lettres et journaux intimes, 1854-1864 ; 2 lettres de Heinrich Kleinschmidt (fils), homme d'affaires, 1886-1887 ; correspondance et documents sur la recherche familiale des familles Kleinschmidt (preuve Arier), 1933-1943 ; lettre d'Elger...
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare
1841-1873 à Kommagas, Windhoek, Otjikango, Otjimbingue, prédicateur au Cap 1874-1884, pasteur à Paarl de 1887, s.a. RMG 2.598 ; curriculum vitae, 1841 ; lettres, journaux et carnets, également par Emma Hahn, née Hone, 1841-1866
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare
Correspondance de la succession : ; concepts de lettres de Hahn concernant la correspondance de la députation du RMG et des autorités africaines, 1854-1881 ; lettres de Wilhelm Richter et du Dr Heinrich Johann Richter, 1844 et 1846 ; lettres de l&...
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare
Divers extraits de journaux intimes et de lettres de Carl Hugo Hahn, dactylographiés par Heinrich Vedder dans les années 1920 : Notes chronologiques, 1841-1867 ; Petites notes et extraits de lettres, 1844-1855 ; Carl Hugo Hahn et Wesleyan, 1844-18...
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare
1841-1854 à Kommaggas, Bethanien, Tulbagh, 1852-1854 au Cap, à partir de 1854 à nouveau en Norvège, s.a. RMG 2.598, parties du dossier fortement endommagées ; curriculum vitae, 1841 ; lettres et journaux de Knudsen 1841 1844-1854 ; lettre de Danie...
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare
Assistant missionnaire avec le missionnaire Franz Heinrich Kleinschmidt à Damraland, 1842-1856 à Windhoek, Otjikango, Scheppmansdorf, Walvis Bay, voir aussi RMG 2.598 ; curriculum vitae, 1851 ; lettres et rapports de journal, néerlandais, 1848-1855 ;
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare
1844-1847 à Otjikango, Scheppmansdorf ; lettres et journaux, 1845-1847 ; enquête d'Osnabrück à Heinrich Scheppmann, 1939 ;
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare
1816-1903) ; 1845-1861 à Otjikango, Otjimbingue, Bethanien, Sarepta, Stellenbosch, 1862-1893 au Cap ; lettres et journaux, 1843-1903 ; aussi lettres et journal de voyage d'Anna Rath, née Jörris, 1846-1847 ;
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare
1846-1867 à Rehoboth, Hoachanas ; lettres et comptes rendus d'agenda, également de Wilhelmine Vollmer, née Wenzel ;
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare