69 Treffer anzeigen

Correspondance avec Arthur Worms, 1891-1897 ; curriculum vitae d'Arthur Worms, 1894 ; rapport sur la mort d'Arthur Worms à Kisserawe, 1899 ; correspondance avec Mme Anna Worms, 1899-1928

Correspondance concernant le Foundling Home Bethesda à Hong Kong ; certificat d'appel pour Sw. Katharina Steuer, 1900

Coloniste missionnaire, catéchiste, depuis 1883 missionnaire à Otjimbingue, Otjozondjupa, Scheppmannsdorf, Walvis Bay, Okombahe, lettres de 1866-1872 s. RMG 2 573 ; lettres et rapports, 1874-1887 ; lettre de Mme Maria Baumann, née Kleinschmidt, 1892-1893 ; lettre recommandée de Christian Baumann (fils) de Hambourg, 1930 ;

1901-1911 à Okombahe, de 1912 pasteur aux Etats-Unis, entre autres en Ecosse S. D. ; lettres et rapports, 1900-1912 ; curriculum vitae (3 versions), 1892-1894 ; certificat pour Hugo Baumann, 1912 ; correspondance avec Hugo Baumann, 1923-1954 ; correspondance avec Anna Baumann, née Hartwig, 1956-1960 ;

1907-1923 à Warmbad, Keetmanshoop, Windhoek, Heimatdienst 1923-1927, bureau paroissial de 1927 ; lettres et rapports, 1907-1946 ; curriculum vitae, demande, recommandation, 1902 ; certificat d'examen (copie), 1907 ; Henriette Fenchel, devenue Frau Becker, an Warneck u. Johannes Spiecker, 1909 1910 ; rapport sur la maladie de Tobias Fenchel, 1907-1923 ; rapport sur la mort de la femme Becker, plus tard Décès, 1910 ; Annonce de fiançailles Gustav Becker - Henriette (Henny) Fenchel, 1911 ; Accord entre le RMG à Barmen et l'Association protestante pour la mission interne à Nassau, 1924 ; Rapport de Mme Henriette (Henny) Becker "Zum Gedächtnis meines lieben Mannes Gustav Becker", 3 pages, ms., 1948 ; nécrologie de Gustav Becker, 1948 ; correspondance avec Henriette (Henny) Becker, 1948-1967 ; certificat de décès de Henriette (Henny) Becker, 1968 ;

1898-1906 à Berseba, Rietmond, Ghochas, Gibeon, Haruchas à Ghochas, à partir de 1905 Fermier, à partir de 1905, cf. RMG 1.341 pour la succession ; curriculum vitae et documents de demande, 1892 ; lettres et rapports, 1898-1905 ; copie de la lettre e. de Hendrik Witbooi au capitaine de Berseba et Bethanien, 1904 ; rapport du sauvetage de son épouse et ses enfants déportés à Gramus, 8 pages.., hs, oct. 1904 ; rapport de Mme Ida Berger, née Bergmann, veuve d'Albath sur ses expériences lors du soulèvement des Hottentot à Gochas et en route pour Gramus, 32 pp., hs., 1904 ; Proclamation du Lieutenant Général de Trotha an d. Hottentotten, en allemand, néerlandais et nama, avril 1905 ; mémorandum : "Entwicklung d. Unruhen im Gochaser Gebiet", 1904 ; rapport détaillé sur les expériences de Carl Berger pendant le soulèvement de 1904 dans la région du Gochaser, 15 pages, Juin 1905 ; Rapport supplémentaire sur les conséquences du soulèvement, août 1905 ; Déclaration d'honneur du lieutenant Stuhlmann pour Carl Berger, novembre 1905 ; Déclaration de démission et justification de Carl Berger, juin 1906 ; Correspondance avec Carl Berger, 1912-1961 ; correspondance avec Mme Margarete Berger, née Ruymann, veuve de Carl Berger

1900-1919 à Rehoboth, Otjimbingue, future paroisse d'Allemagne, la 2e femme, Emma Blecher, née Böhle était une sœur missionnaire, aucun dossier disponible ; lettres et rapports, 1900-1919 ; curriculum vitae, demande, certificat médical, 1894 ; "Leichenrede am Grabe meiner teuer Gattin", Mathilde Blecher, née. Siebel, 1906 ; don de la place Ouises par Lazarus Cloete, transcription de l'acte à ce sujet, 1907 ; contrat de location pour la parcelle de mission avec le fermier Herforth, Hoachanas, 1908 ; rapport sur la place Ouises par Lazarus Cloete, transcription de l'acte à ce sujet, 1907 ; rapport sur l'église Ouises par Lazarus Cloete, transcription de l'acte à ce propos, 1907 ; bail de la parcelle de mission avec Herforth, Hoachanas, 1908 ; rapport sur le Décès de sa 2e épouse Emma Blecher, née Böhle, 1911 ; Correspondance sur les questions salariales, 1929 ; Samuel Beukus, Rehoboth, se plaint à Adolf Blecher du décès de sa deuxième épouse. Successeur d'Adolf Blecher à Rehoboth, missionnaire Hermann Schroer, 1930 ; nécrologie pour Adolf Blecher, 1938 ; correspondance avec Mme Martha Blecher, née Stegemann, 1938-1951 ; nécrologie pour Martha Blecher, 1951 ;

Huit fiches. Contient : - Correspondance pendant les devoirs à la maison en Hesse 1930-1938 - Correspondance avec Mme Blumer et ses fils 1938-1958.

1863-1905 à Salem, Ameib, Walvis Bay, journaux intimes voir RMG 1.598 ; lettres (également de Mme Katharine Böhm, née Hahl), rapports de voyage, rapports de gare, rapports de caisse, contributions au "Kleiner Missionsfreund" 1863-1907, 1915 ; correspondance financière avec Friedrich Schindelin, directeur général 1888-1890 ; lettres et rapports de Ludwig Koch, Landing

1903-1951 à Otjosazu, Franzfontein, Outjo, Okombahe, Okombahe, Usakos, Swakopmund ; lettres et rapports, 1902-1950 ; curriculum vitae, demande, certificat médical, 1895-1902 ; croquis sur e. les biens de la mission à acquérir à Outjo, 1905 ; nécrologie pour Mme Helene Brockmann, née. Upmeyer, 1935 ; projet e. Praesesinstruktion avec notes de Heinrich Vedder, 1938 ; rapport de caisse de la Generalkasse Südwestafrika, 1947 ; nécrologie pour Heinrich Johann Brockmann 1951 ; nécrologie pour Dora Brockmann, née Hollerbaum, 1954 ;

carte en couleur : Matoimochi, avec timbre de Rumph's carte postale : Harlekinade Berlin 1912- carte postale ; Un bal des citoyens 1803. 35. anniversaire de l'association des élèves au K.K.G.M. le 6 février 1913 au zoo carte imprimée : Dôjôji, avec timbre signature Rumpfs sur Gerhard Rumpf, date Tsingtau 1.9.1908, avec dessin Port Said carte postale sur Heinrich Rumpf, date. 25.4.08, avec dessin des uniformes de la marine chinoiseDessin coloré d'une jeune Chinoise assise, non signée- carte imprimée : femmes pêcheurs à Inage, baie de Tokyo, avec timbre de la coque - dessin coloré : bateaux en Chine. Port[Tsingtau ?] avec des femmes rameuses, pas de carte postale signée sur la coque d'Andreas, avec dessin de Gibraltar, dat. 16.11.1907- dessin en couleur : Prague, feuilles individuelles à petits côtés avec listes de vocabulaire, anglais, français, portugais, en partie menus concernant- dépliant avec diverses recettes d'aioli-, copie équitable avec carte postale initiale du titre de Marianne sur/pour Alice torso- planche 9 (japonais), traçage - 3 feuilles. avec dessin couleur, chinois. Militaire 1 feuille avec dessins au crayon, e.a. : Frauenkopf : Taverne, 12./13,II,31

Catéchiste et colon, 1834-1848 au Capeland, 1848-1852 à Ebenezer, Béthanie, Berseba, 1852-1875 en Allemagne, puis retour en Afrique, voir RMG 2.372 ; lettres et journaux de Samuel Johann Hahn et Helene Hahn, née Langenbeck, 1831-1855 ; C. Böhm à Mme Helene Hahn, 1870 ; Père Heinrich Hahn, Dautzschen à la Députation, 1884 ;

Contient : Lettres à sa femme ; ses filles ; Go. Rat Reinke ; Gen. Helfritz ; Geh. Rat Penck ; Geh. Rat Schiemann ; Geh. Rat Schiemann ; Geh. Rat Körte ; Col. Wachs ; State Secretary v. Lindequist ; Prof. Dr Fritz Wilke ; Fürst Salm-Reifferscheidt ; Gen. d. Kv. c. Kleist

Darin : 1ère Deutsche Kolonial-Frauen-Schule zu Witzenhausen an der Werm (ouverture avril 1908), print ; 2ème Statuts "Deutsche wissenschaftliche Vereinigung", print

Contient : - Adelmann v. Adelmannsfelden, Heinrich, 1912 ; - Agliardi, Antonio, Nuntius à Vienne, 1893-1896 ; - Althoff, Berlin, 1889-1893 ; - Amann, Dr. (Ligue des femmes catholiques), Munich, 1909 ; - Arenberg, Franz v., 1898 ; - Cepeda, Rafael Rodriguez de, Valencia, 1892-1897 ; - Dahlmann, P. Jos., S. J., 1896-1913 ; - Dernburg, Secrétaire d'Etat du Reich Colonial Office, 1907 ; - Detmold, Hermann (neveu contre Hertlings), 1917 ; - Dimmler, Hermann, 1899-1901 ; - Dittrich, Herman Braunsberg, 1891-1898 ; - Droste zu Vischering, comte et comtesse, 1911-1912 ; - Duchesne, Rome, 1903 ; - Freppel, évêque d'Angres, 1891 ; - Frühwirth, Andreas Franz, Nuntius à Munich, 1911 ; - Kausen, Armin, 1910 ; - Kehrbach, K.., 1899 ; - Keicher, P. Otto, O. F. M., 1909 ; - Kepeler, V., Cologne, 1880 ; - Kessler, A, Kirchheimbolanden, 1909 ; - Killing, W., 1912-1913 ; - Kilpper, Max, 1910 ; - Knecht, August, Strasbourg, 1917 ; - Kölner Volkszeitung, editorial office, 1909 ; - Koschwitz, C.., Greifswald, 1893 ; - Kösters, P. Ludwig, S. J. Provinzial, 1917 ; - Krebs, Engelbert, 1912 ; - Krose, P. H. A., S. J., 1917 ; - Langwerth von Simmern, Früh., 1891 ; - Lipps, Theodor, 1879 ; - Lorenzelli, B.., Nuntius, 1898 ; - Lossen, Wilhelm, Königsberg, 1880-1906 ; - Löwenstein, Prince Karl zu, 1890 (avec réponse de Hertlings) ; - Mausbach, Josef, Münster, 1915 ; - Mayr, v., Strasbourg, 1897 ; - Meinel, v., Directeur ministériel au ministère des Affaires étrangères, 1915-1918 ; - Meister, Alois, 1899-1910 ; - Mercier, cardinal, Louvain, 1888 ; - Meyenberg, A., professeur, Lucerne, 1909 ; - Montel, Giovanni de, 1900-02 ; - Montgelas, Grat : ministre à Dresde, 1909 ; - Müller, J, Fribourg (CH), 1918 ; - Müller, Paris, 1891 ; - Müller, Richard, Fulda, 1909-1913 ; - Obermaier, Hugo, 1905-1911 ; - Odilo, P., Munich, 1905 ; - Off, Andreas, 1908 ; - Oppersdorff, Graf, 1909 ; - Ow, A v., 1906 ; - Tirpitz, v., 1913 ; - Trimborn, Carl, 1900, 1912 ; - Tschermak, Armin V 1898 ; - Visser, S. J., Scheveningen, 1898 ; - Wolff-Metternich, Früh. v., 1912 ; - Zimmermann, Missionspfarrer Magrgrabowa, 1905 ; - Zimmermann, Otto, 1917 ; - Zimmern, S. J., Domkapitular Speyer, 1906-1912 ; - Zotlowski, Adam, 1902 ; - Zwehl, H. v. Rome, 1906-1912

Contient : Correspondance avec Elisabeth Wiegräbe. - Remarque : Cousu dans une chemise d'archives d'environ 1 cm d'épaisseur.

Contient : - Mac Mahon, le 4 mai, pas le 22 octobre, pas l'année. - Madraz, Federico de, 28 octobre 1891 - Maltzahn-Gültz, 12 juin 1913 - Homme, Adolf, Prof., 13 mars 1900 - Manzel, Ludwig, sculpteur, 17 juin 1900, 23 juin 1900 - Maercken, A..., 6. septembre 1912 - Maercken-Baumbach, Marie, 29. décembre 1908, 3. mars 1911 - Marcus, Otto, 3. septembre 1906, 7. octobre 1906, (Concept W est un M.) 11. octobre 1906, 15. octobre 1906, 28. octobre 1906, (Concept W est un M.) Septembre 1912, (Concept W's to M.) 3 octobre 1912 (2x), (Concept W's to M.) 7 octobre 1912, (Concept W's to M.) 3 juin 1913 - Marshal, Lisa, 16 décembre 1909 - Martens, A.., 10 mai 1869, 17 novembre 1869, 5 décembre 1869, 7 décembre 1869 ; aussi Pinder - Marwitz, v. D., Major General, 9 août 1909, 15 août 1909 - Matthiae, Fritz, Ing, 9 janvier 1904, 12 janvier 1904, 29 avril 1904, 4 septembre 1904, 29 octobre 1904, 2 novembre 1904 (2x), 30 décembre 1911 - Mayenburg, G. V., (concept de W's an M.) o. D. - Mayer-Dinkel, Albert, 12 août 1909 - Meckel, Adolf, peintre, 2 janvier 1885, 3 janvier 1890, 14 juin 1891, 12 juillet 1891 (2x) - Meckel, Adolf, peintre, retraité. - Mecklenburg, Adolf-Friedrich, Grand-Duc v., 8 février 1877 - Mecklenburg, Johann Albrecht, Duke v., 6 novembre 1891 - Meinhold, Lieutenant, 25 février 1891 - Meiningen, Bernhard, Hereditary Prince v., 7 janvier 1875 - Melchers, Gari, Painter, 26 novembre 1891 - Melchior, L.., 29 juin 1870, 13 avril 1883, 12 mai 1884 - Meldetel, Copenhague, 10 février 1890, 4 décembre 1890, 26 février 1891, 28 février 1891, 10 avril 1891, 5 mai 1891, 9 mai 1891, 12 février 1892 - Mende, Lotte, n.d. - Mendelssohn, R. V., 11 septembre 1910 - Mendelssohn-Bartholdi, E., 3 décembre 1889 - Menzel, Adolph v., peintre, 13 février 1873, 28 février 1877, (à R. Goerdeler) 27 juillet 1883, 28 octobre 1885, 25 novembre 1885, (à Wilhelm I.) 31 décembre 1904, n.d, Werner à Mme Krigar, née Menzel, 9 février 1905, Werner à la Chambre des représentants ; aussi discours funèbre imprimé pour M., 16 avril 1905 - Messel, A., Prof., 28 janvier 1905 - Meurer, Moritz, Prof..., 24. mai 1890, 13. juillet 1909, 21. juillet 1909, 18. février 1910 - Meyer, Hans, graveur, 13. décembre 1902, 30. septembre 1906 - Meyer, Waldemar, musicien, 18. janvier 1906 - Meyerheim, Paul, peintre, 23. janvier 1883, retraité, 1884], 23 décembre 1888, 28 juillet 1891,[mai] 1898,[mai] 1899,[mai] 1899, 3 mai 1902, 5 mars 1903, 23 juin 1905, 7 mars 1907, 10 mars 1907, 13 mai 1907, 17 juillet 1907, 1er janvier 1907, 2 janvier 1907, 3 janvier 1907, 3 janvier 1907, 3 janvier 1907, 3 janvier 1907, 3 janvier 1907, 3 janvier 1907, 3 janvier 1907, 3 décembre 1907, 3 décembre 1907, 3 décembre 1907, 3 décembre 1907, 3 décembre 1907, 3 décembre 1907, 3 décembre 1907, 3 décembre 1907, 3 mai 3 mai 1907, 3 mai 1907 Janvier 1908, 31 août 1909,[août] 1910, 23 novembre 1910,[décembre] 1911, 13 février 1912,[février] 1912, 23 juillet 1912, 30 septembre 1914, 12 mai n.d, "9e vendredi " s.o., 19 juillet s.o., " 23e " s.o., s.o., s.o., s.o. (9x) - Miethe, M. (Concept W's an M.), 9 décembre 1909 - Mischke, v., Lieutenant General, 20 août 1888 ( ?), 7 avril 1898, 6 mai 1900 - Mogk, J.., Peintre, 29 septembre 1909 - Möllhausen, Balduin, 2 février 1895, 8 février 1905 - Moltke, Graf, 2 janvier 1875, 23 octobre 1885, 27 novembre 1897, 20 mars 1906 - Mosse, Rudolf, 28 juillet 1910 - Mühle, Hugo, 24 novembre 1867, 20 février 1907 - Moltke, Graf, 2 février 1875, 23 octobre 1885, 27 novembre 1897, 20 mars 1906 - Moss, Rudolf, 28 juillet 1910 - Mühle Décembre 1867 - Müller-Kurzwehn, 14 novembre 1906 - Munkacsy, Michael, peintre, 25 mars 1891, 11 avril 1891 - Munschmidt, peintre à Königsberg, 14 mars 1899 - Münsterberg, Otto, député, 6 mars 1905, (W's concept to M.) 13 mars 1905.

Curriculum vitae, demande et certificats, 1896-1901 ; certificat sanitaire, 1907 ; lettres et rapports de la Nouvelle-Guinée, 1907-1928 ; correspondance avec H. Eckershoff dans ses devoirs, 1928-1945 ; certificats sanitaires du couple Eckershoff, 1929 ; correspondance avec Elisabeth Eckershoff, née. Walther, 1946-1954 - Questions de pension, 1937, 1946 et 1958 - Correspondance avec le professeur H. Walther et condoléances à la suite du décès de sa sœur, 1958-1959

Contient : Appel de la Commission de travail pour l'empereur Wilhelm Dankesgabe concernant les exemptions dans les hôpitaux et pour Landerholung (imprimé), v. 1929 ; Kampfbund für deutsche Kultur, 11 janvier et mai 1929 ; Wilhelm Cuno, 24 janvier et 1er mai 1929 (lettres), 20 et 28 avril 1929 (télégrammes) ; Deutscher Hochschulring, 1 et 16 février 1929 ; prospectus " Wasind die Vereinigten Vaterländischen (version imprimée), (6 mars 1929) ; Levetzow à Otto Schmidt-Hannover concernant la déclaration du Président du Reich Paul c. Hindenburg sur la Constitution du Reich, 17 mars 1929 ; GL Friedrich Graf c. der Schulenburg, 24 mars et 4 avril 1929 ; Reich Secretariat of the United Patriotic Associations of Germany : Mitteilungen Nr. 1 (réimpression), 26. mars 1929 ; Ewald c. Kleist-Schmenzin, 5. avr. 1929 ; deux brouillons pour l'appel du casque d'acier - Bund der Frontsoldaten, 17. avr. 1929 ; réflexions politiques de Wilhelm Cuno, 18. avril 1929 ; correspondance entre HdR Franz Seldte et le Prince de Oettingen concernant ce qui suit Reprise du protectorat par le Reichsfrontsoldatenrat 1929 par le prince héritier Rupprecht de Bavière, avril 1929 ; Adolf Hitler à Stahlhelm - Bund der Frontsoldaten - concernant l'adhésion du NSDAP à la pétition pour un référendum (copie), avril 1929 (22. Mai 1929) ; liste des associations militaires, alliances politiques, alliances pour la culture allemande, alliances de femmes, de sports et de jeunesse, organisations économiques et culturelles (réimpression), (mai 1929) ; programme du "Vaterländische Kundgebung gegen Versailles, Kriegs- und Kolonialschuldlüge" le 28 juin 1929, o.Dat.

Afrique du Sud: ; Contient : Lettres et rapports de Saron et Worcester ; nécrologie de Mme Wilhelmine Eich, née Klonk, 1938 ; collection de coupures de journaux d'Afrique du Sud, 1901-1903 ;

Mission Farmer, 1912-1956 Gaub ; curriculum vitae, demande, certificats, instructions, 1912 ; correspondance avec Hermann et Emma Eickmeyer, née Puls, 1912-1956 ; nécrologie pour Hermann Eickmeyer, 1956 ; correspondance avec Emma Eickmeyer, née Puls, 1956-1966 ; questions de pensions pour Hermann et Emma Eickmeyer, née Puls, 1947-1966 ;

1903-1951 à Berseba, Keetmanshoop, Swakopmund ; lettres et rapports, 1903-1958 ; curriculum vitae, certificats, certificat médical, 1894-1903 ; nécrologie pour Mme Elfriede Eisenberg, née Schmitz, 1956 ; nécrologie pour Friedrich Gustav Eisenberg, 1958 ;

1900-1914 à Otjimbingue, Karibibib, de 1915 Pfarramt en Allemagne, i. a. à Bergkamen i. W. ; lettres et rapports, 1900-1914 ; curriculum vitae, diverses lettres de candidature, certificat médical, 1893-1895 ; correspondance avec August Elger, 1916-1968 ; nécrologie pour Mme Adele Elger, née Jansen 1948 ; nécrologie pour August Elger, 1968 ; voir la.. : M. Wilckens, August Elger et son œuvre missionnaire. Ex.arbeit Kiel 2006 => Bibliothèque 2-6012

Rapport d'un voyage de Béthel à Tanga, 1912 ; Lettre de femmes africaines à "Bibi Auersch (copie), 1915 ; Certificat d'emploi d'Erich Auersch, 1920 ; Communication sur Yakobo Ngombe dans une lettre d'Erich Auersch à Curt Ronicke, 09.03.1950 ; correspondance, 1950-1972 ; Lettre d'un descendant de Erich Auersch, 1987

Best. 1825 contient des dossiers de la succession de Peter Faecke (né en 1940) - écrivain, éditeur, compositeur, journaliste, reporter, scénariste, éditeur et éditeur - qui constituent la base de son travail d'auteur, en particulier des manuscrits et des collections matérielles. Le domaine couvre une période de 1961 à 2010. Le 29 novembre 2009, Peter Faecke de Cologne, qui a été élu, a remis sa succession ainsi que la liste des documents aux Archives historiques de la ville de Cologne. Il a été acquis sous le numéro d'inventaire 2009/52. Le 30.06.2010, il a ajouté d'autres documents, qui ont été enregistrés sous le numéro d'accès 2010/20. D'autres taxes restent à voir. Dans la tectonique des archives, le domaine est classé sous le numéro d'inventaire 1825 dans le département des legs et des collections. Six boîtes de déménagement remplies de dossiers debout, contenant des documents perforés et agrafés, ont été reprises. Les dossiers ne présentaient que des dommages minimes tels que de légères rides, de la compression et de la poussière. Après ordre et déformation fin 2011, le matériel digne d'archivage a été retiré des fichiers permanents, nettoyé, démétallisé, remis en place pour l'archivage et muni des signatures attribuées. Depuis janvier 2012, la version originale du legs des écrivains est disponible dans la salle de lecture analogique des Archives historiques de la ville de Cologne et n'est soumise à aucune restriction d'utilisation. Lors de la citation, il faut respecter la forme HAStK, ordre 1825, no. [] II. ordre et distorsion Tout d'abord, le stock a été grossièrement tamisé et comparé avec la liste. Par conséquent, à quelques exceptions près, l'ordre actuel des dossiers a été conservé et abrogé uniquement lorsqu'il était possible de créer des contextes indépendants ou lorsqu'il était évident qu'il y avait eu un tri erroné de la part de l'organisme prédécesseur. Selon le principe de Bärschen, un numéro temporaire a été attribué à chaque dossier permanent et à chaque unité extraite. Après un examen approfondi, une description détaillée du contenu de chaque unité de dossiers a été faite. En conséquence, et conformément aux règles d'indexation des successions et des autographes, une division thématique de base des fonds en documents généraux et documents relatifs aux travaux a été effectuée. De plus, une subdivision plus précise des manuscrits et des collections de documents a été faite, orientée vers le genre, et les unités ont été pré-triées en conséquence. Ensuite, une commande a été exécutée selon le principe chronologique et l'ordre après les numéros séquentiels définitifs a été ajouté, puis la distorsion de la base de données a eu lieu dans le logiciel d'archivage ActaPro. Les deux principaux points de classification généraux, Correspondance et critique ainsi que Œuvres et recueils de documents, ont été compilés et subdivisés en romans, contributions radiophoniques, scénarios et textes de non-fiction. Les unités ont ensuite été enregistrées et assignées aux points de classification respectifs de la même manière que le tri préalable, le champ titre correspondant généralement au titre spécifique de la publication et le contenu exact étant rendu accessible par le biais du contenu et des notes de thésaurus. La formulation ne faisait délibérément pas de distinction entre manuscrits et manuscrits dactylographiés au sens littéral du terme, mais faisait référence à tout projet de texte ou concept, manuscrit ou dactylographié, en tant que manuscrits. Enfin, des index de continuité croisée des objets, des lieux et des personnes ont été réalisés et les informations d'inventaire ont été affichées au niveau méta. Grâce à une interface conforme à l'EAD, les enregistrements de données des fonds ont été exportés vers le portail d'archives de Rhénanie-du-Nord-Westphalie, qui garantit la recherche sur Internet.L'indexation de la succession de Peter Faecke a été réalisée dans le cadre d'un travail pratique d'indexation pour la maîtrise en archivistique de l'Université des sciences appliquées de Potsdam en novembre et décembre 2011 dans les salles d'indexation du Centre de restauration et de numérisation des archives historiques de la ville de Cologne par la rédactrice Nancy Nowik sous la direction du Dr Gisela Fleckenstein, chef du département 3 - Legs et collections.III. BiographiePeter Faecke est né le 3 octobre 1940 à Grundwald en Silésie (SIL). Au cours de son expulsion de son pays natal, la famille s'installe à Hannoversch Münden en Basse-Saxe en 1946 et étudie les langues romanes, l'allemand et la philosophie à Göttingen, Berlin, Hambourg et Paris entre 1961 et 1965. En 1965, Faecke est devenu le plus jeune rédacteur en chef de la Westdeutscher Rundfunk à Cologne et est resté fidèle à la WDR jusqu'en 1990 en tant que rédacteur en chef du Département de la Culture et des Sciences. Son rôle principal était celui de rapporteur sur la culture du tiers monde. Il a joué un rôle important dans le développement et l'expansion de l'émission littéraire à la radio. De 1982 à 1985, il a également dirigé un projet de développement des médias pour l'aide allemande au développement au Pérou, qui devait servir à l'expansion du système de radiodiffusion d'Etat dans ce pays, mais qui a dû être interrompu prématurément en raison de l'aggravation de la guerre civile. Depuis 1969, il est membre de l'Association des écrivains P.E.N. Centre Allemagne et de l'Association des écrivains allemands (VS). En 1971, il a même été nommé professeur invité de littérature allemande à l'Université du Texas/USA à Austin. De 1991 à 2003, il a travaillé comme journaliste et écrivain indépendant au WDR, s'est rendu pendant de longues périodes en Amérique latine et en Afrique pour des recherches et a travaillé comme reporter dans des zones en crise.a. 1965 Prix de Basse-Saxe pour la promotion de la littérature pour jeunes artistes, 1966 Prix NRW, 1967 Prix de la Ville de Cologne, 1978 Bourse Villa Massimo à Rome et 1991 ainsi que 1994 bourses du Fonds de littérature allemande e. V. Darmstadt. Au début du millénaire, il a publié ses propres livres aux éditions BoD Norderstedt. Avec la fondation de sa maison d'édition Edition Köln en 2002/2003, Faecke s'est établi en tant qu'éditeur de romans allemands et internationaux, de littérature criminelle et de non-fiction. Edition Köln propose également à ses lecteurs des eBooks.IV, entre autres. Bibliographie de sélection (en partie inédite)La liste suivante a pour but de donner un aperçu de l'œuvre audio, littéraire et éditoriale de Peter Faecke et donc de la diversité de son travail médiatique:a) Romans:1963 Die Brandstifter (ancien : Die Muschel), d'abord publié par Walter-Verlag, Olten und Freiburg;1965 Der rote Milan, d'abord publié par Walter-Verlag, Olten und Freiburg;1970-1973 Postversand-Roman - 11 regelmäßige Lieferungen, mit Wolf Vostell, d'abord publié par Luchterhand-Verlag, Neuwied/Darmstadt/Berlin;1982 Das unaufstostoppame Glück der Kowalski Préhistoire, d'abord publiée par Claassen Verlag, Düsseldorf;1988 Flug ins Leben, d'abord publiée par Unionsverlag, Zurich;1991 Der Mann mit den besonderen Eigenschaften, non publiée (le manuscrit fut ensuite complètement abandonné) ; après un nouveau départ, cela a conduit au roman Hochzeitvorbereitungen auf dem Lande, dans la version finale le deuxième volume du projet Kowalski);1995 Quand Elizabeth Arden avait dix-neuf ans, d'abord publié par Elster-Verlag, Baden-Baden et Zurich (version révisée parue comme Landschaft mit Gärtner, premier volume du définitif Kowalski tetralogy);Die Zwei Bücher von der Heimat : I Les années perdues, et II Le marchand de bétail, l'insensé et l'écrivain, publication peu claire (précurseur de l'arrivée d'un homme timide au ciel);2000 Arrivée d'un homme timide au ciel, première publication par l'Edition Köln à BoD, Norderstedt;2003 Mariage en campagne. The Kowalski Project II, Schelmenroman, publié pour la première fois par l'Edition Köln, Cologne (version révisée de Arrival of a Shy One in Heaven) ; 2004 The Secret Vidéos of Mr Vladimiro. Des photos de criminels. The Kowalski Project (troisième volume de la tétralogie Kowalski), publié pour la première fois aux éditions Köln, Cologne;2007 Die Geschichte meiner schönen Mama. The Kowalski Project IV, publié pour la première fois par l'Edition Köln, Cologne ; 2007 Landschaft mit Gärtner. The Kowalski Project I, publié par l'Edition Köln, Cologne (version révisée de Als Elizabeth Arden neunzehn war);2007 Der Kardinal, ganz in Rot und frischbügelt (Kommissar Kleefisch-Serie I), première édition par l'Edition Köln, Cologne;2008 Die Tango-Sängerin (Kommissar Kleefisch-Serie II), première édition par l'Edition Köln, Cologne;2010 Fragment Wer Getötete Kiki Diamant ? (Der dritte Fall für Kleefisch), échantillon de lecture d'ebook publié;b) Contributions radio:1965 Préface à la lecture Der rote Milan (production : DLF);1966 Critique du livre de Dieter Wellershof Ein schöner Tag (production : WDR, Kulturelles Wort);1966 Critique du Post Scriptum de Jacov Lind (production : WDR, Literarisches Studio);1966-1967 Kulturkommentare (production : WDR);1967 Erlebte Zeit - Die goldenen Jahre, aus der Sendereihe Wissenschaft und Bildung (Production : WDR);1967 Die Wiener Gruppe : Texte, Gemeinschaftsarbeiten und Chansons vorgestellt von Gerhard Rühm (Production : WDR, Kulturelles Wort);1968 Beitrag Kritisches Tagebuch (Production : WDR);1969 Hörspiel lesen sehen (Produktion : WDR) Programme, pièce radiophonique principale du département);1970 programme Deutsche Wochenschau (production : SWF/SDR);1972 pièce radiophonique Köln, Hohe Straße (production : WDR);1972 programme Literatur und Wahlkampf : Berichte und Analysen zur Beteiligung von Autoren am Bundestagswahllkampf 1972 avec Jürgen Alberts (production : WDR, Kulturelles Wort);1972 Lang-Gedicht Sätze für zwei und mehr, aus der Sendereihe Literaris WDR, Kulturelles Wort);1972 Moderationtext Deutsch in Texas - Berichte, Texte, Tonbänder zu einem Arbeitsauf Aufenthalt in den USA (Production : WDR3);1973 Radio play Hier ist das Deutsche Fernsehen mit der Tagessschau mit Rainer Ostendorf und Hein Brühl - Versuch einer alternative Tagesschau in Zusammenarbeit mit Schülern der Hauptschule Kalk (Production : Köln-Kalk Programme, pièce radiophonique principale du département);émission de 1973 Die Biographie der Dinge - das Handschuhfach mit Rainer Ostendorf, de la série Literarisches Studio (production : WDR, Kulturelles Wort);série radio 1973-1974 Die Fred Kowalski-Show (production : WDR, Kulturelles Wort);pièce de 1976 48 PS - Zur Biografie der Autos avec Rainer Ostendorf (production : WDR);programme 1976 Kein Fressen für die Banken ! - L'initiative citoyenne Rheinpreußen-Siedlung in Duisburg-Homberg (3), de la série Bürger- und Arbeiterinitiativen in Nordrhein-Westfalen (Production : WDR, Kultur und Wissenschaft, publié en livre audio au Studio für Strategische Kommunikation, Reithofen[1980]) ; émission "Mit Prozessen überziehen... - Peter Faecke sur la procédure contre l'initiative citoyenne Rheinpreußen-Siedlung in Duisburg-Homberg Partie 2 (9), de la série Autoren als Gerichtsreporter (production : WDR, Kultur und Wissenschaft) ;[1977-1979] Langzeit-Reihe Landprojekt (production : WDR, Kultur und Wissenschaft, comme éditeur) ;[1978] Das Gummersbacher Testament - Zur Geschichte des Niedergangs der o Matériaux, souvenirs, conversations avec Gerd Haag ; reportage 1979 de Klaus Wildenhahn et Gerd Haag "Da wo die Kamine smäu, da müssen später hin (1), aus der Reihe Leben und Arbeiten in Südwestfalen - ten approaches to the province ;1979 Rapport de Gerd Haag et Heiner Taubert Chaque vache que je mets davantage dans l'étable doit être supprimée par un autre éleveur (2), de la série Life and work in South Westphalia - dix approches de la province;1979 Rapport Komm her, était brauchst Du die Gewerkschaft, ein Bier kriest Du von mir (6), de la série Life and work in South Westphalia - dix approches à la province ;1979 Rapport de Friedhelm Melder Komm schon mal zum Wochenende - Die Bedeutung der Region als Naherholungsgebiet am Beispiel des Biggeseeses (8), de la série Leben und Arbeiten in Südwestfalen - ten approaches to the province ; 1979 Rapport de Dirk Gerhard Das Vergangene ist nicht tot, est nicht einmal vergangen (10), de la série Leben und Arbeiten in Südwestfalen -en - Les femmes dans le pays. Préjugés - jugements, élaborés avec des femmes rurales du district d'Olpe/Sauerland lors de rencontres avec des femmes de Cologne et Gummersbach, enregistrement et compilation par Mechthild Buschmann et Peter Faecke;1981 Patria o Muerte - Eine Westdeutsche Journalistengruppe in Kuba (production : RB/WDR/SFB);1981 émission Guantanamera;1981 Nous le disons ouvertement, la bourgeoisie ne...- stations radio à Cuba ou Radio Reloj : Das Radio mit der Uhr ; série 1983 Leben und Arbeiten in Dortmund - neuf approches de la Ruhr avec Lothar Romain (production : WDR, Kultur und Wissenschaft) ; reportage 1985 Lima die Schreckliche - reportage sur un séjour professionnel au Pérou (production : WDR/RB/SFB);1985 Rapport Lima le Terrible - II Rapport sur un petit homme avec un chapeau;1985 Rapport Lima le Terrible - III Rapport sur les Présidents;1985 Sur le débordement des Andes;1985 La longue marche des mineurs - Témoignage d'une femme de mineur péruvienne (Production : WDR, Culture et Science);1986 La vie vous nous a été prise... - Le Teatro Vivo du Guatemala. Reportages sur et depuis l'Amérique centrale à l'occasion d'une représentation théâtrale (production : RB);Rapport Das Kreuz des Südens 1987 (production : RB/SFB/SWF);Programme 1987 Retour au Rio de la Plata - Zur Lage exilierter Rückkehrer nach Lateinamerika avec Hein Bruehl;Rapport 1988 Nicht ich bin der Fremde, die Fremden sind die anderen - portrait du chanteur Daniel Viglietti en Uruguay (production : WDR3/RB);1989 reportage Chapinlandia - Ein Reisebericht aus Mittelamerika (Production : WDR1, Kultur und Wissenschaft);1993 émission télévisée Camarade Führer - Bagdad, deux ans après l'opération'Tempête du désert' : observations surveillées en Irak (Production : SFB);1994 reportage Welcome, par mes yeux ! - Voyage à travers la région autonome du Kurdistan (Nord de l'Irak) (Production : SFB/WDR/SWF);Documentation 1995 Forêts pétrifiées, eau sèche - Voyage à travers la République de Namibie (Afrique du Sud-Ouest) pendant la 5ème année de l'indépendance (Production : SFB3);Rapport 1996 Le taureau éléphant et les écrivains - Commentaires sur la terre cacaoyère en Namibie, la tribu Himba en voie de disparition et le Giselher W. Hoffmann, en tenant compte de ma propre partialité en tant qu'auteur (production : WDR/SFB);2000 diffusion de Wenn bei uns ein Greis stirbt, dann a brûlé une bibliothèque entière, de la série Forum Literatur, e.a. épisode Amadou Hampaté Ba, le narrateur et archiviste culturel du Sahel (production : WDR);2001 radio pièce Die Geheimen Vidéos des Herrn Vladimiro (production : WDR);o. D. Funkerzählung Ein Fisch zuiel;c) Scénarios:1994 Scénario de film documentaire Fritz lebt. Secret offender et Viehlosoph (production : Tiger TV GmbH, réalisateur : Elke Baur);1994 : scénario du long métrage Eine Liebe zum Land (titre provisoire);d) textes factuels:1964 Krebs und Katze;1967 : essai clatch as clatch can;1971 : texte Par exemple Cologne : Hohe Straße;1972 Extrait de Als Elizabeth Arden neunzehn war, in : Akzente;Essai Köln : Bahnhofsvorplatz;Article Arbeiterpathos und literarische Sonntagsmalerei;1973 Gefahr ging eigentlich nur von Linksaußen Volkert aus dem Arbeitstitel : Au sujet de l'élection de chancelier'72 dans la RFA ; 1974 essai Hohe Straße de 1974, dans : Notebook - Neun Autoren, Wohnsitz Köln, Kiepenheuer

Correspondance avec le foyer des sœurs

Principes généraux sur la position de la sœur missionnaire rhénane, 1905 ; Règlement des sœurs pour la Chine, 1905 ; Dispositions de la Fédération des femmes missionnaires sur la mission de ses sœurs, 1905 ; Rapport de la réunion du Bureau, 1905 ; Compte rendu des discussions et de la Conférence des missionnaires femmes, 1905. Correspondance avec Mme Freda von Bethmann-Hollweg, 1905-1908 ; contrat pour les sœurs DFMGB au sein du RMG, 1906-1928 ; lettre de Sœur Helene Schmitz de Hong Kong, 1906 ; règlement de la délégation par Sœur H. Kloß, docteur, 1911 ; contrat entre Bibelhaus Malche et RMG, 1913 ; correspondance avec la comtesse Else von Baudissin, 1909-1923 ; correspondance avec Frau von Oertzen, Rostock, 1924-1929 ; correspondance avec Klub für junge Mädchen, Berlin, comtesse von Reventlov, 1926

Correspondance sur le travail des sœurs, surtout avec Mme von Oertzen et Mlle von Bülow, Rostock ; extrait du protocole de députation du 30.6.1930 ; supplément au contrat pour les sœurs DFMGB du Rhin. Mission, 1930 ; rapport de Hong Kong par Schw. E. Goldacker, 1938 ; rapports mensuels du DFMGB de Rostock, 1944 : mars, avril, août 1945 : janvier, mars, avril, novembre.

Correspondance, circulaires, etc. ; accord entre le DFMGB et la mission de Bethel en raison de l'affiliation de la station Mirigama, 1928 ; accord entre le DFMGB et la mission de Bethel en raison de la station sœur Kibeta, 1930

Curriculum vitae, 1937 ; questionnaire médical pour le couple Röpke, 1937-1938 ; contrat de service et vœu de détachement, 1938 ; correspondance avec le Dr Röpke (également sur le terrain) et avec son épouse, 1937-1957

Personalbogen, 1913 ; "Ehrenliste I C für Fritz Achtmann, 1938 ; correspondance avec Mme Helene Achtmann, née Söhn, 1929-1966 ; testament et succession de Mme Achtmann, 1970

1865-1905 à Spektakle, Pella, Concordia, Keetmanshoop, Berseba, missionnaire de la patrie de 1905 ; curriculum vitae, 1858 ; lettres et carnets de voyage (en partie avec des ajouts de Johann Georg Krönlein), rapports annuels, rapports de visite, rapports de conférence, 1865-1905 ; enquête d. Ministère fédéral des Affaires étrangères de Berlin pour avoir donné un ordre à Carl Ludwig Hermann Hegner, 1906 ; lettres de sa retraite, 1907-1913 ; correspondance avec Frau Zimmermann, née Hegner 1955

1865-1907 à de Tuin, Rehoboth ; lettres et rapports de Mme Ida Heidmann, née Eick, de Tuin et Rehoboth, 1865-1904 ; rapports de gare, annuels et de caisse de Rehoboth, 1870-1904 ; copies des lettres des capitaines Hermannus van Wyk, Kamaharero et Hendrik Witbooi, 1880-1893 ; copie du traité d'amitié conclu entre les capitaines de ces deux pays, 1880-1893 ; copie du traité d'amitié entre les capitaines des deux pays Le Reich allemand et les bâtards de Rehoboth, 1885 ; copies des contrats de dette entre les sociétés commerciales allemandes et les Rehobothers, cession de terres agricoles, 1899 ; nécrologie de e. ancien de Rehoboth pour Johann Christian Friedrich Heidmann, 1913 ; correspondance avec e. neveu de Heidmann à Hanovre, 1962

1927-1948 Missionnaire à Sumatra, puis chef de département à Sumatra, directeur 1958-1966 ; curriculum vitae, certificat de baptême, certificat d'apprentissage, rapports scolaires, 1919 ; examens médicaux d'aptitude tropicale, 1920, 1921 1926 ; Certificat de graduation du séminaire missionnaire de Barmen, 1927 ; certificat d'ordination, 1927 ; annonce d'engagement avec Elfriede Meyer zur Heide, 1927 ; correspondance avec Sumatra, 1927-1935 ; négociations concernant l'adoption d'un enfant, 1936 ; correspondance avec le Saint-Père, 1936 ; correspondance avec le Saint-Père, 1927. Gestion avec lui à Medan et Mme de Kleine en Hollande, 1937-1948 ; contrat d'édition, 1949 ; correspondance de gestion avec lui pendant son séjour en Amérique, Hollande, Allemagne, 1948-1950

Description de l'inventaire : Dept. 180/1 Heylsche Lederwerke Liebenau Portée : 260 boîtes d'archives et 7 mètres linéaires de livres/standards (= 1104 unités d'enregistrement = 40 mètres linéaires) Durée : 1879 - 1975 Acquisition, histoire de l'inventaire Le Dept. 180/1 comprend les archives les plus complètes de l'entreprise dans les archives des archives municipales de Worms. Il représente le développement de l'industrie du cuir de Worms, surtout entre 1922 et la fin de la production après l'arrêt de l'usine de Worms-Neuhausen en 1974 ; il n'y a pas de pertes pendant la guerre, les cassations du matériel, dont on ne sait rien en détail, étaient évidemment limitées. Après la fin de la production dans l'usine de Liebenau (Neuhausen, zone Kurfürstenstraße, où se trouvent aujourd'hui les ateliers et l'administration de Lebenshilfe Worms), l'inventaire, initialement exploité sous le nom d'Abt. 169 (jusqu'en 1996), a été repris par les archives municipales de Worms en 1974, en consultation avec Mr Ludwig Frhr. v. Heyl, né en 1920. Jusqu'en 2008, il était stocké en position debout (principalement des chemises de classement, voir fig.) dans l'immeuble de bureaux Adenauerring, Oberer Keller, d'une circonférence de 49 mètres linéaires. Lors de la sélection des dossiers pour la soumission aux archives, une partie considérable des documents relatifs à l'œuvre (eux-mêmes mélangés aux archives familiales de Heyl) a été séparée des parties remises aux archives ; cette partie a été transférée aux archives municipales en 1997 en tant que Dept. 185. Cette dernière, très riche et vaste collection, est répertoriée depuis 2007 et contient à la fois des documents d'entreprise et des documents privés de la famille von Heyl. Il est essentiel d'utiliser l'inventaire pour compléter le matériel source disponible ici (cf. à l'avenir la préface de l'instrument de recherche). Les fonds d'archives du Département 180/1 ne disposaient pas d'une structure interne claire au moment de son transfert et ont été ouverts pour la première fois ou provisoirement en 1993/94 par l'étudiant M. Burkhard Herd pour préparer sa thèse de diplôme sur l'industrie du cuir, écrite à l'Université de Mannheim en 1994, de 1933 à 1945 (avec Heyl-Liebenau en exemple). Le troupeau a numéroté les chemises et les agrafeuses (environ 650 unités) et les a entrées (sans temps d'exécution et sans enregistrement plus précis selon les anciens titres habituellement disponibles) dans une liste alphabétique de sujets, ce qui a permis de donner une première impression très comprimée du matériel avec douze pages. Les travaux ultérieurs de Herd (masch. 144 p.) comprennent une évaluation partielle des questions de l'histoire économique nazie en prenant l'exemple de l'industrie du cuir. Sous cette forme, le stock ne devait toujours être utilisé que de façon très limitée. En 1993, Volker Brecher a évalué pour la dernière fois les documents pour son étude sur les conditions de travail dans l'industrie du cuir pendant la Seconde Guerre mondiale ainsi que pour la question de l'utilisation du travail forcé et en 2007, Christoph Hartmann a présenté une analyse de certains aspects du développement des entreprises dans les années 20. A part cela, la valeur de la riche matière première pour l'histoire économique de Worms et tout le développement de l'industrie du cuir est restée inutilisée à ce jour, même à l'échelle nationale, du fait qu'elle n'a pas été développée. De décembre 2007 à fin février 2009, l'ensemble des participations a été intégralement répertorié par le signataire et est entré en " Augias ". Au cours de ce processus, une classification a été mise au point qui tente de tenir compte des caractéristiques et des structures essentielles de surlivraison du matériau. Le matériel a été successivement apporté à la maison Raschi et y est principalement stocké. La classification atteint ses limites lorsque (à quelle fréquence) les documents mélangent les affaires familiales et privées avec les affaires de l'entreprise, lorsque les affaires étrangères et les activités nationales sont imbriquées (ceci s'applique à l'ensemble du domaine de la correspondance) et ainsi de suite. Depuis 1942 et 1949, il y a eu des distinctions relativement claires dans le domaine du personnel et des activités du directeur de l'entreprise dans les comités, les chambres et les associations, respectivement, et environ la moitié des documents sont répartis entre la période d'avant et d'après 1945 ; il n'y a probablement eu aucune perte de guerre. La valeur du stock pour la recherche historique économique doit être estimée très fortement. L'objectif principal en termes de temps était entre 1922/23 (indépendance de l'entreprise) et 1962 (mort de Ludwig C. v. Heyl sen.) ou la fin de la production en 1974. à la fin des années 60, l'usine employait encore environ 400 personnes. Heyl'schen Lederwerke Liebenau à Neuhausen a été reprise en 1901 par Cornelius Wilhelm v. Heyl par l'acquisition des actions et intégrée dans Heyl'sche Gesamtunternehmen. La fabrique de peaux de chèvre, qui existe depuis la fin du 19ème siècle (anciennement Schlösser

1896-1900 à Omupanda ; lettres et rapports, y compris des lettres privées aux inspecteurs, 1896-1900 ; curriculum vitae de Wilhelm Ickler, 1890 ; rapports de Mme Maria Ickler, née Ruben et Hermann Tönjes, 1900, sur la maladie, la mort et la sépulture de Wilhelm Ickler ; lettre de condoléances de la mission finlandaise, 1900 ; correspondance sur la prestation de la veuve Maria Ickler, 1937 ;

voir aussi RMG 1.102-1.104] ; rapports par et sur les internés en Afrique du Sud et en Indonésie ; liste des noms des femmes et des sœurs missionnaires restées à Sumatra ; correspondance avec la famille Schillinger, Malterdingen, 1943

Afrikanischer Sklavenhandel, supplément au numéro 227 du Allgemeine Schweizer Zeitung du 25.09.1886, (rapport sur les 12 années d'activité de Greiner en Abyssinie et en Gallaland), 1886 ; négociations de travail, préparation de voyages et similaires. Contrat d'emploi, 1887 ; rapports de voyage et premières expériences à Zanzibar, 1887-1888 ; lettres et rapports de Zanzibar et de Dar-es-Salaam, 1889 ; contrat avec Ismael Wahora pour l'extension de la station à Dar-es-Salaam, 1889 ; lettres et premières expériences à Zanzibar, 1887-1888 ; lettres et rapports de Zanzibar et de Dar-es-Salaam, 1889 ; contrat avec Ismael Wahora pour l'extension de la station à Dar-es-Salaam, 1889 ; lettres et lettres Rapports de Zanzibar et Dar-es-Salaam, 1890 ; curriculum vitae d'écoliers africains, 1890 ; correspondance pendant le séjour à la maison, 1891 ; lettres et rapports de Zanzibar et Dar-es-Salaam, 1892 ; lettres et rapports (généraux), 1894-1905 ; histoire détaillée de la vie et de la maladie de Greiner, 1899 ; correspondance avec sa femme, 1906 ; conception de la tombe de Greiner à Kisserawe, 1907 ; correspondance pendant son séjour au foyer, 1891 ; conception de sa tombe dans

Correspondance avec lui et sa femme de votre part. Berner & Inspecteur Delius sur les problèmes actuels dans le travail missionnaire