1866-1901 in Otjimbingue, Omaruru (Okozondke), Okahandja (Augustineum), Clara Viehe, née Rothe was a missionary sister; letters and reports, from 1890 half-yearly, cash and annual reports of the Augustineum; contributions to the "Little Missi...
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare
Bible translation into Nama (Old Testament), manuscript e. Bible translation in Nama, started 28 May 1873, revised to Bethany 9-12 July 1877, 5 leather volumes; Genesis and Deuteronomy; Joshua to 2. Kings; chronicle to Song of Songs (without psalm...
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare
Essays, memoirs, travel and activity reports from medical work (with photos), 1928-1938; "Über vierzig Jahre danach - ein Bericht über eine Afrika-Reise, 1979; Correspondenz wegen der Übernahme der Manuskripte ins Archiv, 1987
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> Manuscripts & Bequests
Evangelical Missionary Society for German East Africa
Private letters, 1890-1893; travelogues, diary notes, correspondence with Trittelvitz, 1905-1914; manuscripts, fragments, diaries, etc.: "The first visit of German children to Queen Msinga of Rwanda, "Back to Queen Msinga, "Observat...
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> personnel files >> Missionare
Evangelical Missionary Society for German East Africa
Letters to the Brothers in the Konvikt, 1894-1898; Letters and. Reports from Africa, partly as Güterwart, 1909-1914; Report on the collapse of the chapel tower in Bungu, 1913; Report on the production of the Schambala dictionary, 1921; Corresponde...
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> personnel files >> Missionare
Evangelical Missionary Society for German East Africa
Journal articles, own and foreign essays on the dispute over Sadhu Sundar Singh; correspondence with Professor Heiler in Marburg concerning Sadhu Sundar Singh among others
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> Manuscripts & Bequests >> Gerhard Jasper Sr. (1891-1970)
Evangelical Missionary Society for German East Africa
Correspondence from the estate: ; Hahn's letter concepts concerning the correspondence of the deputation of the RMG and African authorities, 1854-1881; letters from Wilhelm Richter and Dr. Heinrich Johann Richter, 1844 and 1846; letters from ...
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare
1868-1903 in Otjikango, Okahandja, Otjosazu, from 1903 homeland service, from 1915 parish office; letters and reports from the work at Hereros, 1869-1903; annual reports, Kassenberichte d. Station Otjosazu, 1872-1903; manuscript: "The Oupanga...
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare
1864-1879 in Berseba, Gibeon, homeland service, 1883-1913 as missionary preacher in Herford (Agent d. RMG); letters, diary extracts, station reports, contributions for the "Little Missionary Friend"; letters from African school children,...
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare
1901-1930 in Ondjiva, Omupanda, Namakunde, Lüderitzbucht, s.a. RMG 1.477 manuscript about Ovamboland; letters and reports, 1901-1950; curriculum vitae (3 versions), applications, medical certificate, 1891-1901; letter from Wilhelm Heumbo, Ondjiva,...
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare
Korrespondenz, 1930-1962; Ärztliches Gutachten für P. F. Gleiss, 1931; Ärztliches Gutachten für Schwester Friederike Schumacher, 1932; "Weihnachten im Hospital Bumbuli, 1931; Nachricht über den Tod von Gertrud Kuhl, Foto des Grabes in Lupembe...
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> personnel files >> physicians
Evangelical Missionary Society for German East Africa
