Materialsammlung zur Ewe-Kirche
Enthält v.a.: Zeitungsausschnitte, ca. 30 Bl. lose.
In: Staatsarchiv Bremen >> >> Norddeutsche Missionsgesellschaft >> 4. Die Missionsgesellschaft in der Heimat >> 4.9. Sammlungen, Materialien >> 4.9.3. Zusammenarbeit mit der Kirche in Togo - Sammlung des Missionars Paul Wiegräbe
In: Landeskirchliches Archiv Hannover >> Ostfriesische Evangelische Missionsgesellschaft
Missionsfest 1893 - Sammlung verschiedener Texte
Enthält: Einladungszettel, Test eines Deklamatoriums (maschinenschriftlich), zwei Broschüren (eine deutsch, eine Ewe).
In: Staatsarchiv Bremen >> >> Norddeutsche Missionsgesellschaft >> 4. Die Missionsgesellschaft in der Heimat >> 4.9. Sammlungen, Materialien >> 4.9.2. Sammlung verschiedener Drucksachen, Erinnerungsstücke
NMG Histoire V, 1912-1935 : Togo-NMG: Statistiques, Rapports, Analyses par la NMG 1912 - 1935
enthlält Beiträge zur Geschichte der Ewe-Kirche bzw. der Norddeutschen Missionsgesellschaft, sowie zu Jahresberichten über die Missionstätigkeit. Sprache: Deutsch und Französisch.
In: Eglise Evangélique Presbytérienne du Togo >> Norddeutsche Mission >> Korrespondenzen, Protokolle und Lehrwerke
Bem.: Einträge in Ewe in vorgefertigtes Heft 30 x 21,5 cm, 72 S. beschriftet.
In: Staatsarchiv Bremen >> >> Norddeutsche Missionsgesellschaft >> 2. Missionsarbeit in Westafrika >> 2.02. Afrikanische Mitarbeiter
Norddeutsche Missionsgesellschaft
Teil vonLandeskirchliches Archiv Kiel
Enthält u.a.: Protokolle der Mitgliederversammlungen, Feste, Berichte, Schlunk, M., Missionspastor, Geschichte und Eigenart der Norddeutschen Missionsgesellschaft. Bremen 1913, Schreiber, D. A. W., Missionsdirektor. Heimatgeschichte der Norddeutsc...
In: Landeskirchliches Archiv Kiel >> 18.37.022 - KG Hamburg-Ottensen Christians (KKR Hamburg-West)
Nutifafa na mi! (periodisches Missionsblatt in Ewe)
eine Sammlung von Ewe-Missionsblättern gedruckt. Ewe-Missionsblatt Nutifafa na mi! gedruckt. Laufzeit von Juli 1903 bis August 1914.
In: Eglise Evangélique Presbytérienne du Togo >> Norddeutsche Mission >> Korrespondenzen, Protokolle und Lehrwerke
Protokolle über Streitfälle in der Gemeinde
Enthält: Einträge in deutscher Sprache (S. 1-4) und in Ewe (S. 1-325). - Bem.: Einträge in vorgefertigtes Geschäftsbuch in Quart, 329 S. beschriftet.
In: Staatsarchiv Bremen >> >> Norddeutsche Missionsgesellschaft >> 2. Missionsarbeit in Westafrika >> 2.01. Missionsstationen >> 2.01.j. Peki
Publikation der Werke Spieth: Ewestämme und Westermann: Wörterbuch der Ewe-Sprache
Enthält v.a.: Korrespondenz mit dem Verlag, Verhandlungen um Druckkosten und Verkaufspreis. - Bem.: Lose in Klappmappe, ca. 3 cm stark.
In: Staatsarchiv Bremen >> >> Norddeutsche Missionsgesellschaft >> 2. Missionsarbeit in Westafrika >> 2.05. Land und Leute, Veröffentlichungen der Missionsgesellschaft zur Landeskunde
Enthält: Sammlung von Aufsätzen, Unterrichtsmaterialien und Vorträgen in Deutsch, Englisch und Ewe.
In: Staatsarchiv Bremen >> >> Norddeutsche Missionsgesellschaft >> 2. Missionsarbeit in Westafrika >> 2.02. Afrikanische Mitarbeiter
Réunions : Maîtres-Pasteurs-Paroisses-Districts 1907-1923
enthält Protokolle und Berichte über Sitzungen und Konferenzen bzw. Seminare von Pastoren und Lehrern in Gemeinden der Ewe-Kirche.
In: Eglise Evangélique Presbytérienne du Togo >> Norddeutsche Mission >> Korrespondenzen, Protokolle und Lehrwerke
Sammlung des Missionars Andreas Jakob Spieth: Liedertexte in Ewe
Enthält v.a.: Ca. 250 S. Textsammlungen, teilweise geheftet, in Klappmappe.
In: Staatsarchiv Bremen >> >> Norddeutsche Missionsgesellschaft >> 2. Missionsarbeit in Westafrika >> 2.05. Land und Leute, Veröffentlichungen der Missionsgesellschaft zur Landeskunde
Sammlung des Missionars Ernst Bürgi: Sprachproben
Enthält v.a.: Heft mit dem Titel Neue Beiträge zur Kenntnis der Sprachen in Togo, enthaltend eine Tabelle von Vokabeln in Deutsch, Ewe, Awatime, Nyagbo und Logba, 16 S., lithographiert, in drei Fassungen.
In: Staatsarchiv Bremen >> >> Norddeutsche Missionsgesellschaft >> 2. Missionsarbeit in Westafrika >> 2.06. Sprache, Bibel, Literatur, Veröffentlichungen der Missionsgesellschaft zu Sprache und Religion
Sammlung von Erinnerungsstücken, meist mit Bezug auf das Schulwesen, aus Westafrika
Enthält: Mitgliedsbuch der Evangelisch-presbyterischen Kirche, Vordruck in Ewe, ca. 1970; Lehrergehaltsbüchlein, Lehrer-Führungsbuch, Vordrucke in Ewe, Bremen 1907; Friedensvertrag zwischen verschiedenen westafrikanischen Königen, 1874, Abschrift ...
In: Staatsarchiv Bremen >> >> Norddeutsche Missionsgesellschaft >> 4. Die Missionsgesellschaft in der Heimat >> 4.9. Sammlungen, Materialien >> 4.9.2. Sammlung verschiedener Drucksachen, Erinnerungsstücke
Sammlung von Predigten afrikanischer Mitarbeiter
Bem.: Einträge in Ewe in vorgefertigte Bücher, 20 x 16 cm, 205 S., 190 S., 187 S.; Afrikanische Säeleute, Sechs Ewe-Predigten unserer afrikanischen Mitarbeiter, übersetzt von Missionar Wiegräbe, Bremen: Norddeutsche Missionsgesellschaft 1939, Druc...
In: Staatsarchiv Bremen >> >> Norddeutsche Missionsgesellschaft >> 2. Missionsarbeit in Westafrika >> 2.02. Afrikanische Mitarbeiter
Bem.: Ein Stück in Ewe (1936) 1989, vier Stücke in Deutsch, 1951- ca. 1970.
In: Staatsarchiv Bremen >> >> Norddeutsche Missionsgesellschaft >> 4. Die Missionsgesellschaft in der Heimat >> 4.9. Sammlungen, Materialien >> 4.9.3. Zusammenarbeit mit der Kirche in Togo - Sammlung des Missionars Paul Wiegräbe
Sammlung von Unterlagen betreffend einzelne Personen
Bem.: Vermutlich wurde die Serie bei der Missionsdirektion geführt. Sie enthält außer Korrespondenz, häufig in Abschrift oder Übersetzung, auch Rechnungsbelege und anderes Verwaltungsschriftgut. Meist in Deutsch, manchmal auch in Ewe, Englisch ode...
In: Staatsarchiv Bremen >> >> Norddeutsche Missionsgesellschaft >> 2. Missionsarbeit in Westafrika >> 2.03. Briefwechsel mit Afrikanern
Sammlung zu Folklore und Landeskunde
Enthält: Sammlung von Berichten und Abhandlungen, meist in Abschrift, aus der Zentrale der Missionsgesellschaft in Bremen, angelegt vom Missionsinspektor, meist in Deutsch, manchmal in Ewe. - Bem.: Geheftet in Archivmappe, ca. 1,5 cm stark.
In: Staatsarchiv Bremen >> >> Norddeutsche Missionsgesellschaft >> 2. Missionsarbeit in Westafrika >> 2.05. Land und Leute, Veröffentlichungen der Missionsgesellschaft zur Landeskunde >> Sammlung zu Folklore und Landeskunde
Sammlung zur Geschichte und Folklore der Ewe
Bem.: Lose in Klappmappe, ca. 3 cm.
In: Staatsarchiv Bremen >> >> Norddeutsche Missionsgesellschaft >> 4. Die Missionsgesellschaft in der Heimat >> 4.9. Sammlungen, Materialien >> 4.9.3. Zusammenarbeit mit der Kirche in Togo - Sammlung des Missionars Paul Wiegräbe
Bem.: Enthält v.a.: Drei Broschüren, 1937, 1938 (Fotokopie), 1975.
In: Staatsarchiv Bremen >> >> Norddeutsche Missionsgesellschaft >> 4. Die Missionsgesellschaft in der Heimat >> 4.9. Sammlungen, Materialien >> 4.9.3. Zusammenarbeit mit der Kirche in Togo - Sammlung des Missionars Paul Wiegräbe
Sammlung: Zeitschriften der Ewe-Kirche
Enthält: ca. 20 Zeitschriftenhefte und ca. 50 Zeitungsausschnitte in Englisch und Ewe.
In: Staatsarchiv Bremen >> >> Norddeutsche Missionsgesellschaft >> 4. Die Missionsgesellschaft in der Heimat >> 4.9. Sammlungen, Materialien >> 4.9.3. Zusammenarbeit mit der Kirche in Togo - Sammlung des Missionars Paul Wiegräbe
Schriftgut aus der Kirchengemeinde Peki
Enthält: Berichterstattung der Schulgemeinde und Verfügungen aus der Schulaufsicht über die Schule in Peki, teils in Englisch, teils in Ewe, 1903-1922 (Fotokopien); 2 Boschüren in Ewe, 1931, 1980.- Bem.: Hergestellt für das Projekt Transkulturatio...
In: Staatsarchiv Bremen >> >> Norddeutsche Missionsgesellschaft >> 4. Die Missionsgesellschaft in der Heimat >> 4.9. Sammlungen, Materialien >> 4.9.4. Materialien aus der historischen Forschung, Erinnerungsschriften
Enthält: Materialsammlungen, Berichte, Prüfungsarbeiten aus dem Seminar in Deutsch, Englisch und Ewe, 1897-1914; Materialsammlung zum 50jährigen Seminarjubiläum, 1914; verschiedene Bericht in Abschrift, 1931-1937. - Bem.: Geheftet in Archivmappe, ...
In: Staatsarchiv Bremen >> >> Norddeutsche Missionsgesellschaft >> 2. Missionsarbeit in Westafrika >> 2.04. Schulwesen
Spieth, Ewe Stämme und Westermann, Wörterbuch der Ewe-Sprache
Teil vonBundesarchiv (Archivtektonik)
In: Reichskolonialamt >> R 1001 Reichskolonialamt >> Kamerun und Togo >> Pressesachen und Veröffentlichungen; BArch, R 1001 Reichskolonialamt
Enthält: Einträge bis 15. Dezember 1917 in deutscher Sprache, ab 15. Dezember 1917 in Ewe. - Bem.: Vorgefertigtes Geschäftsbuch, 200 S. beschriftet, in Folio.
In: Staatsarchiv Bremen >> >> Norddeutsche Missionsgesellschaft >> 2. Missionsarbeit in Westafrika >> 2.01. Missionsstationen >> 2.01.i. Palime
Bem.: Vorgebundenes Geschäftsbuch, geführt in Deutsch, Englisch und Ewe, 182 S., Folioformat.
In: Staatsarchiv Bremen >> >> Norddeutsche Missionsgesellschaft >> 2. Missionsarbeit in Westafrika >> 2.01. Missionsstationen >> 2.01.a. Agu
Stationschroniken für die Außenstationen Eketo und Iliko
Enthält: Einträge in ein Schreibheft im Format DIN A6, ca. 50 S., in Ewe, für Eketo, 1911-1923; 26 S. auf DIN A6-Papier in Ewe für Iliko, 1912-1914.
In: Staatsarchiv Bremen >> >> Norddeutsche Missionsgesellschaft >> 2. Missionsarbeit in Westafrika >> 2.01. Missionsstationen >> 2.01.e. Atakpame
Status der Ewe-Kirche nach dem Ersten Weltkrieg
Bem.: Lose in Klappmappe, ca. 50 Bl.
In: Staatsarchiv Bremen >> >> Norddeutsche Missionsgesellschaft >> 4. Die Missionsgesellschaft in der Heimat >> 4.6. Zusammenarbeit mit der Kolonialverwaltung und verschiedenen kolonialpolitischen Organisationen
Tagebucheintrag von E.M. Botsoe in Gobe
Bem.: Vorgefertigtes Heft im Quart-Format, ca. 10 S. beschriftet in Ewe.
In: Staatsarchiv Bremen >> >> Norddeutsche Missionsgesellschaft >> 2. Missionsarbeit in Westafrika >> 2.02. Afrikanische Mitarbeiter
Verhandlungen um die Publikation von theologischen Texten des Missionars Samuel Quist
Enthält: Texte von zwei Abhandlungen in Ewe, ca. 30 Blatt, lose.
In: Staatsarchiv Bremen >> >> Norddeutsche Missionsgesellschaft >> 2. Missionsarbeit in Westafrika >> 2.06. Sprache, Bibel, Literatur, Veröffentlichungen der Missionsgesellschaft zu Sprache und Religion >> Verhandlungen um die Publikation von theologischen Texten des Missionars Samuel Quist