Aperçu avant impression Fermer

Affichage de 2 résultats

Description archivistique
musée ethnologique Archives des phonogrammes de Berlin Afrique Allemand
Aperçu avant impression
Card view Table view
Ankermann Kamerun
VII WS 2 · Dossier · 1908-01-01 - 1909-12-31
Fait partie de Ethnologisches Museum, Staatliche Museen zu Berlin
  • Audio * description: Die Walzensammlung besteht aus 55 Aufnahmen, die teils als Originalwalzen, teils als Galvanos und als alte Kopien vorliegen.Weitere Unterlagen (Akten, Korrespondenz) und Ethnographica im befinden sich im Ethnologischen Museum Berlin.Walze Nr. 54 ist als Nr. 53 beschriftet, Walze Nr. 53 fehlt laut Originaldokumentation.Die Walzen Nr. 51, 22, 39 wurden als Nr. 80 - 82 in die Demonstrationssammlung von Erich Moritz von Hornbostel aufgenommen.Walze Nr. 39 ist auf folgender LP veröffentlicht: The Demonstration Collection of E.M. von Hornbostel and the Berlin Phonogramm-Archiv / Die Demonstrationssammlung von E.M. von Hornbostel und dem Berliner Phonogramm-Archiv. Indiana University, Ethnomusicological Series. Georg List, Editor. Ethnic Folkways Library, New York 1963.Walze Nr. 35 ist veröffentlicht auf folgender CD: Music! 100 Years of the Berlin Phonogramm-Archiv 1900-2000, ed. by Artur Simon & Ulrich Wegner. Museum Collection Berlin, Wergo 2000.
 Ankermann, Bernhard
Archiv Ewe II
VII WS 8 · Dossier · 1937-01-01 - 1937-12-31
Fait partie de Ethnologisches Museum, Staatliche Museen zu Berlin
  • Audio * description: Die Sammlung besteht aus 7 Walzen.Die Aufnahmen wurden von Marius Schneider in Berlin-Schlachtensee für das Berliner Phonogramm-Archiv angefertigt.Es liegt ein handschriftliches Protokoll vor. Demnach war der aufgenommene Sänger Bonifatius Foli, ein in Berlin lebender Ewe-Mann, ehemals Koch des Großherzogs von Mecklenburg in Togo.Originaltexte mit deutschen Übersetzungen sind vorhanden. Die Übersetzungen wurden von Diedrich Westermann angefertigt. Einige Transkriptionen in Schneider 1943/44.
 Archives des phonogrammes de Berlin