Correspondence, circulars, etc.; "Die Berliner Mission in Ostafrika 9 S., ms., N. N., ca. 1943; "The German and non-German Evangelical Missions in German East Africa, Rwanda, Burundi, Cameroon, Togo, German Southwest Africa, ca. 1943; "Brief overview of the Bethel Mission, 5 S. by Curt Ronicke, ca. 1944
Bethel-MissionMissions-Kirchenordnungen, Dr., 1869, 1875 o.J.; Agreement on the transfer of the Hakka Mission (China) to Berlin, 1882; Negotiations on a joint teacher training institution and on the ordination of colored helpers in Africa, 1903; Negotiations on the coordination of the work at the Cape, 1904; Report on the death of Insp. Sauberzeig-Schmidt in Hong Kong, Dr., 1906; J. Neitz: Report of a journey to Samuel Maherero, 13 p., 1907; Foundation of church coffers in China, Vorschlag Glüer, 1907; Satzung d. Berliner Missionsgesellschaft, Dr., 1907; Die Aufsicht über die Missionsarbeit d. Berliner Mission, 18 p., ms., ca. 1908; Admission of Miss. Behrens/Hermannsburg, 1913; Reports of fights in Tsingtau, 1914; Vertraul. Report on obstruction of missionary work by World War I, 18 p., ms., 1915; conflict with P. Theo. Fliedner/Madrid, 1920; What still holds us to the pagan mission today, pamphlet, ca. 1920
Rheinische MissionsgesellschaftCorrespondence on cooperation in Germany and abroad; correspondence on position on the Imperial and Confessing Church; leaflet on the "Hundred Penny Rifle" of the Aid Committee for the Berlin Mission, signed by O. Dibelius, Dr., 1933; Appeal by the Extraordinary Council of Trust of the Berlin Mission, Dr., 1934; East Prussia Agreement on Cooperation of the Berliners, Goßnerschen, Herrnhuter and RMG, 1934; Colourful handicraft sheet and postcard for the construction of a Christmas church in Johannesburg/South Africa by the Reichsverband f. Kindergottesdienst, 1936; Correspondenz hierzu, 1936; Todesanzeige Insp. L. Weichert, 1936; Settlement of donations by East Prussian working group, 1938; Heavy experiences of missionaries in Canton in the Chinese-Japanese War, 12 p., ms, 1938
Rheinische Missionsgesellschaftin front of the self-built cottage, the woman husking coffee seeds. Phototype: Postcard (colored). Format: 9,0 X 14,0 Description: 2 children outdoors, 1 girl sitting on the floor with slate board (dress), boy with book or notebook opposite (shirt). Remark: See P39.
Leipziger MissionswerkSix fiches. Contains: FICHE NR. 55 1 - n.d. "Mission people we want to think of" (printed) - 1940. "Birthdays of the mission brothers and sisters who are still in India and Africa." - o.O., o.J. "The situation of the Germans in D e u t s c h - O s t a f r i k a under mandate and in British East Africa in the first weeks of the war." - Berlin 1939: German Evangelical Mission Council. Department for foreign exchange claims on Ev.-luth. Mission to Leipzig. Circular No. 181, No. 189 - Berlin 1939. Mission Director Knak to Leipzig Mission - Leipzig 1939. "List of our African mission workers." - Leipzig 1939. "List of our Indian mission workers" - translation. 1939. letterhead: Svenska Kyrkans Missionsstyrelse - Trichinopoly 1939. Svenska Kyrkans Missionssryrelse to the Ag. president T.E.L.C. (English) - 1939. Neudettelsauer Mission an Leipziger Mission (concerning letter contact to internees) - o.O. 1939. Wagner an Missionsdirektor - Madras 1939. "Memorandum From The detained Missionaries of L.E.L.M. To The Swedish Home-Board, Upsala (English) - Pandur 1939. Happy to parents, sisters and brothers (English) - 1939. ? to Otto - Basel 1939. Leuschner an Ihmels - Marangu 1939. Tscheuschner an Loertscher (copy) - Uppsala 1939. Westman an Missionsdirektor (2 letters) - 1939. Leipziger Mission an Otto, D.E.M.R. Abteilung für Devisenanforderer, Berlin. - Leipzig 1939. "The Leipzig Mission in East Africa" - 1939. "Summary of the report ... of Rev. Rother..." - 1939: An Wegner - 1939: An Missionsdirektor Epperlein, Neuendettelsau (contact to internal missionaries) - 1939: An Knak (2 letters) - Machame 1939: Knabe an Blom (copy; English) - Basel 1939: Leuschner an Ihmels (3 letters) - Tranquebar 1939: Heller and others to the "Lieben daheim" - Berlin 1939: Auswärtiges Amt an Kollegium - 1939. Mission Director to Foreign Office (2 letters) - 1939. An Ronicke - 1939. An Westmann - Kumbakonam 1939. Paul an Mission Director (translation) - Machame 1939. Rother an "Herr Doktor" (translation) - 1939. An Lokies - 1939. An Gäbler - 1939. An Hartenstein - Leipzig 1939. An Rother - St. Stephan 1939. Bringold an Missionsdirektor - o.J. List "From the Leipzig Mission are located: In the camp:.... At the wards:..." - Shira 1939. Kokel to "Sister Hedwig" (copy) - Machame 1939. Excerpt from a letter of Schwärs - Leipzig 1939. To Sister Matthes - 1939. An Leuschner - 1940. An Gäbler (copy) - Tranquebar 1940. "Selma" and "Karl" to parents and sister (English; copy; 2 letters) - Marangu 1940. Tscheuschner to parents (translation), with addition of Hobitzsch - o.O., o.J. "Erhard" to parents and brothers and sisters (copy) - 1940. An Auswärtiges Amt (concerning password question; copy) - 1940. An Stricke - 1940. An Sedlmayr - Shiyali 1940. "Anne" and "Hans" to family (copy) - Rackith 1940. Heinemann an Fritze - Leipzig 1940. "To the missionary brothers and sisters returning home from East Africa" (or missionaries; 2 letters). FICHE NR. 55 2 - Leipzig 1940 "An die Mitgleider des Kollegiums" (transcript) - Frankfurt a M 1940. Fritze an Missionsdirektor - Machame 1940. transcript resp. excerpt from 2 letters of Schwärs - 1940. An Fritze - Pandur 1940 Heller an Mission Director - 1940. An Buchholz (transcript) - 1940. Matthes an Mission Director - Marangu 1940. "Hildegard" and "Ernst" an Freunde / Eltern (7 letters) - 1940. An Meyner - 1940. An Karberg - Marangu 1940. Copy of a letter from Fuchs - Sopron, Hungary 1940. Weiler an Missionsleitung - Machame 1940. "Renate" an "Meine Lieben alle" - 1940. An Leuschner - Leipzig 1940. Ihmels "An die Angehörigen unserer Missionare und Schwestern" (2 letters) - Berlin o.J. Auswärtiges Amt (betr. Verhaltensregeln der britischen Behörden für deutsche Frauen) - Bonyhád, Hungary. Weiler an Missionsgesellschaft - Marangu 1940. Rother an "junger Freund und Amtsbruder" (concerning report of the present situation) - Berlin 1940. Auswärtiges Amt (concerning transfer of "Zivilinternierten aus Deutsch-Ostafrika" to South Africa) - 1940. Excerpt from a letter of a missionary from Alt-Moshi - Basel 1940. Leuschner to Ihmels - Leipzig 1940. To the relatives of Rother, Stapf, Blumer, Schwär, Pätzig, Hohenberger - 1940. Majos, u.p. Bonyád, Hungary. An Weiler - Berlin 1940. German Evangelical Mission Council, Department for Foreign Exchange Requirements for Mission to Leipzig (concerning support for missionaries in need in internment camps) - 1940. An Otto (Department for Foreign Exchange Requirements) with list of the missionaries of the Leipzig Mission in the internment camp Pretoria / Daressaalam - Berlin 1940. Berliner Missionsgesellschaft an Ihmels - Berlin 1940. Knak an Leipziger Mission - 1940. An Vogt (concerning finances) - 1940. An Knak - Berlin 1940. Knak to Leipziger Mission (concerning book consignment for interned missionaries) - 1940. To the Church External Office of the German Evangelical Church (concerning book consignments for interned missionaries) - 1940. To Knak - 1941. To the Evangelische Hilfswerk für Internierte und Kriegsgefangene bei dem Kirchlichen Außenamt der Deutschen Evangelischen Kirche (Betr. Büchersendungen) - "Third leaflet on the situation of the Germans in British India; the Interneirungslager auf Ceylon und Jamaica. (as of January 1941)" - Berlin o.J. Auswärtiges Amt - List of books sent in 1941 - Bethel 1941. Trittelvitz (copy) - Leipzig 1941. "To the relatives of our missionaries and sisters" - 1941. Mission Director to Foreign Office - "Mission people we want to think of" (printed) - Berlin 1941. Federal Foreign Office - 1941. An Knak - 1941. An Missionsinspektor Braun - Berlin 1941. Berliner Missionsgesellschaft an Ihmels (2 letters) - Berlin 1941. Federal Foreign Office (2 issues) - "Third fact sheet on the situation of the Germans in East Africa, South Africa and West Africa (as at June 1941)" (printed). FICHE NR. 55 3 - Continued (with map of the Baviaanspoort internment camp) - "Leaflet on the situation of the Germans in Dutch Guyana (Suriname), Curacao and British West Indies (Jamaica)". (printed) Ed. true. Auswärtiges Amt (with 2 printed photographs) - map "Der nördliche Teil von Surinam" - Berlin 1941. Auswärtiges Amt (4 letters) - Leipzig 1941. Ihmel's "Nachrichten aus Indien" - list "Keine Buch-Sendung an: ..." (no books sent to: ...) - 1941. To the Presidium of the German Red Cross (5 letters; concerning gifts of love) - List of sent books - Leipzig 1941. "To the relatives of our missionaries and sisters." - Federal Foreign Office "Fourth leaflet on the situation of the Germans in British India and on Ceylon (September 1941; printed) with 4 printed photographs - Potsdam 1941. German Red Cross at Leipzig Mission (concerning "Liebesgaben für Kriegsgefangene und Zivilinternierte"; with order card; 2 letters) - 1941. Mission Director to Federal Foreign Office - "Fourth fact sheet on the situation of the Germans in East Africa, South and Southwest Africa and Southern Rhodesia (as of December 1941; printed; with 10 pictures from the Baviaanspoort camp in South Africa). FICHE NR. 55 4 - continued (2 more pictures) - Berlin o.J. Auslandsbriefprüfstelle - "Fifth information sheet on the situation of the Germans in British India and on Caylon (status December 1941)" (printed; with 22 pictures from the internment camps) - o.O., o.J. "Mission people we want to think of" (printed) - o.O., o.J. "Our internees in Africa" - Potsdam o.J. DRK Department for the sending of love gifts to prisoners of war and civilian internees - "Addresses of our internees". - 1942. An Wagner - 1942. An Bachmann, Ev. Hilfswerk für Internierte und Kriegsgefangene - Lampertswalde 1942. Handmann an Ihmels (2 letters) - Berlin 1942. Knak an "die die Missionsgesellschaften, die in den Internierungs-Camps der hosindlichen Staaten gehört gehört." (Those missionary societies which have relatives in the internment camps of the enemy states). - 1942. An Handmann - 1942. An DRK (2 letters; concerning love gifts for prisoners of war and civilian internees) - 1942. An Knak (2 letters) - "Proposal for the exchange of internees." (2x) - 1942. An Gutmann - Leipzig 1942. Post Office 2 an Leipziger Mission - 1942. An Alt - 1942. i.A. Secretary Hempel an Knak - 1942. An Müller - 1942. An Olpp - Leipzig 1942. Ihmels to "Dear friends" - Auswärtiges Amt "Zweites Merkblatt über die Lage der Deutschen in Holländisch-Guyana, Curacao und Jamaica (Stand Mai 1942)" with 9 photographs and map of the camp "Copieweg" (printed) - 1942. i.A. Hempel an Schliemann - Berlin 1942. Berliner Missionsgesellschaft an Ihmels. FICHE NR. 55 5 - continued - 1942-1943. an Knak / Berliner Missionsgesellschaft (4 letters) - 1942-1943. an das Hilfswerk für Internierte und Kriegsgefangene (3 letters) - 1942. an Ronnicke - 1942. an das DRK, Präsidium - 1942. an Schlunk - "Bibelleseplan 1943" (Bible Reading Plan 1943) (typewritten) - Tübingen 1943. German Evangelical Mission Council to "Messrs. Mission Directors H. Berner - Barmen, D.Dr.C. Ihmels - Leipzig, and D. S. Knak - Berlin." - 1943 Letter to Lange; to Schlunk - Tübingen 1943. German Evangelical Mission Council to members 1943. Lange to Leipzig Mission - "New rules for book mailings" - 1943. To Pompe, Evangelical Relief Society for internees and prisoners of war (2 letters) - Leipzig 1943. To staff - Tübingen 1943. Crown "Dear Volksgenossen" (transcript; report on Camp Salisbury II) - Liebenau 1943. Federal Foreign Office - 1944. An DRK - 1944. An den Verlag "Der Rufer" - Leipzig 1944. Ihmels an "unsere internierten Missiongeschwister" - Leipzig 1944. "Missiongeschwister" (with signatures of all "gathered") - 1944. An Knak - "Anschriften der Leipziger Missionare" - Berlin 1944. Knak an "die Missionsgesellschaften, die Stücke der EMZ in die Internierungslager schicken." (To the publishing house "Der Rufer" - Leipzig 1944.) (EMZ = "Evangelische Missionszeitschrift") - Berlin 1944. Knak to "the German Protestant missionaries in internment camps." - "List of interned missionaries to whom the EMZ will be dispatched." - Berlin 1944. Berlin Mission Society (Old) to the Leipzig Mission - Neuendettelsau 1944. Mission Institute to Ihmels - Breklum 1944. Schleswig-Holstein ev.luth. Missionsgesellschaft an Knak; Ihmels; Lokies; Freytag - Leipzig 1944. Copy of an annual report by Matthes - 1944. Mission director to mission director Pörksen - 1944. An Schlunk - 1944. An Auswärtige Amt - Berlin 1944. Ev. Hilfswerk für Internierte und Kriegsgefangene beim Außenamt der Deutschen Ev. Kirche an Leitung der Ev.luth. mission in Leipzig - Berlin 1944. foreign office to Leipziger mission - Leipzig 1944. Ihmels to brothers and sisters - 1944. to Vogt - 1944. to Ev. Hilfswerk für Internierte .... - 1944: An Knak - Leipzig 1944: Ihmels to the "relatives of our internees" - Leipzig 1945: Ihmels to the staff - 1945: To the Swedish Consulate - 1945: To the military government Leipzig, attn. of the Department of Education and Religion - Leipzig 1945. To brothers and sisters (2 letters) - 1945. To National Lutheran Council, New York (2 letters) - Berlin 1945. Beythan an Ihmels - 1945. An Engdahl-Thygesen - Leipzig 1945. Ihmels an Gäbler, Röver, Pätzig, Mergner. FICHE NR. 55 6- - o.O. 1945. Leuschner an Ihmels - St. Stephan 1945. Bringold an Ihmels - Salisbury 1945. Bringold an Bringolds - 1944. Heller an Freunde - o.O., o.J. Otto Tiedt to "Walter" (Bringold) (2 letters) - 1946. Leuschner to Ihmels (3 letters) - Leipzig 1946. Ihmels to Knutson - 1946. To Walter (2 letters) - Berlin 1946. Berliner Missionsgesellschaft to Ihmels; Vogt; Ronicke - 1946. An Bier - 1946. An Engdahl-Thygesen - 1946. An Bringold - St. Stephan 1946. Bringold an Ihmels (2 letters) - Leipzig 1946. Ihmels "An unsere internierten Mitarbeiter" - Leipzig 1946. Copy of a letter from Stefano Moshi
Leipziger MissionswerkCurriculum vitae, health certificates, vows of secondment, 1936; farewell sermon by Erich Leistner in Leipzig, 1936; letters from teacher Hirsch in Mlalo, 1936; work reports, letters of friendship, correspondence, 1936-1939; contract between the Bethel-Mission u. of the Protestant Church in Tanga, 1936; "Volksmission im Lande des Night-Porter, by Erich Leistner, 1938; "Soldaten enliven eine Gemeinde von Erich Leistner, 1938; Agreement between the Bethel-Mission u. Kontraktor Kirschinger, 1938; Conference of Shepherds and Elders of Shambalei and Digolandes, 1938; Overview of school work in Usambara-Bergland, 1938; correspondence because of Leistner's leave of absence with the LKA Dresden, old-age pensions, etc. Kindergeld, 1936-1946; Correspondence with the Leistner family during internment, 1940-1947; Correspondence concerning entry into the Berlin Mission Society, 1947; Correspondence with the Leistner couple during their work in Cape Town: Protokolle, Berichte, Aufsätze, 1947-1975; Geburtsurkunden von Ehepaar Leistner, 1950; "Zu den Füßen des Tafelbergs von Erich Leistner, 1950; "Aus dem Leben der braunen Gemeinden in u. around Cape Town by Erich Leistner, 1953; conference report of the Protestant Academy at the Cape, 1955; curriculum vitae and speech at the funeral of Erich Leistner, 1975
Bethel-MissionPhototype: Postcard (colored). Format: 14,0 X 9,0 Description: 8 African boys/men, holding a wooden frame, dressed in European style, round mud house with pointed roof made of plant fibres in the background. Remark: See P39.
Leipziger MissionswerkPhototype: Postcard (colored). Format: 8,8 X 13,9 Description: 2 children looking to the right, dressed with shirt or cloth. Remark: Published..: Kl. Lichtstr. 7, postcard, Miss. Gl. 1905, Number 11, miss. Sheet 1905, number 23, number 139.
Leipziger MissionswerkFour fiches. Contains: FICHE No. 52 1 - Marangu 1928. "Resolutions passed by the Conference of Evangelical Missions" - Leipzig 1930. Ihmels to "Friends" - o.O. 1930. ? (Ihmels?) to the mission societies working in East Africa (3 letters) - Machame 1930. Room to the German Protestant missions in Tanganyika Territory - Berlin 1930. Berliner Missionsgesellschaft (Knak) to Ihmels - o.O. 1930 and 1932. ? (Ihmels?) to Oldham (2 letters) Bethel 1930. Bethel mission (Trittelvitz) to Ihmels (2 letters) - o.O. 1930/31. ? (Ihmels?) to Trittelvitz (3 letters) - o.O. 1930. ? (Ihmels?) to Baudert - o.O. 1930. ? (Ihmels?) to Judge - Steglitz 1930. Judge to Ihmels - o.O. 1930. ? (Ihmels?) to Richter, Baudert, Trittelvitz, Johanssen - London 1931. Gibson to Weichert (English) - o.O. 1931. ? (Ihmels?) to Gabriel (2 letters) - Halle 1931. Mission conference in the province Saxony (Gabriel) to Ihmels - Berlin 1931. Berliner Missionsgesellschaft (Weichert) to Ihmels, Trittelvitz - o.O. 1931. ? (Ihmels?) an Knak - Leipzig 1931. Ihmels an die in Ostafrika arbeitenden Missions-Gesellschaften (3fach) - Leipzig 1932. Ihmels an die in Ostafrika arbeitenden Missionsgesellschaften (4 letters; partly 2fach) - London 1931/32. International Missionary Council (Gibson, Oldham) an Ihmels (English; 6 letters) - o.O. 1932. ? (Ihmels) to Gibson (2 letters) - o.k. 1932. ? (Ihmels?) to Handmann - Neukirchen 1932. Orphanage and Mission (Nitsch) to Ihmels - Leipzig 1932. ? Dougall - o.O. 1932. ? (Ihmels?) to Freytag - o.O. 1932. ? Nitsch - o.O. 1932. ? (Ihmels?) an Schlunk - Dresden 1932 "Minutes of the meeting of the missionary societies working in East Africa" (Maschinegeschrieben; 9 p.; 2-fold) - Dresden 1932. Personn: "Die Central-Schule für Eingeborene in Tanganyika Territory (Ostafrika)" (Maschinegeschrieben; 3 p.) - o.J. "Gedanken über die Schulen der Mandats-Regierung im Tanganyika Territory zur Erziehung von Häuptlingssöhnen, sogen. Tribal Schools´" (typewritten; 2 p.) - o.O., o.J., o.J., o.R., "High National Education" (typewritten; 8 p.) - o.J., room: "Securing missionary interests against government school legislation" (10 p.). FICHE NR. 52 2 - Continued - Dresden 1932 Personn: "The Central School for Natives in Tanganyika Territory (East Africa)" (Maschinegeschrieben; 3 p.) - n.a. Room: "The Safeguarding of Missionary Interests against the School Legislation of the Government" (17 p.) - Dresden 1932 Rother: "The Training of Teachers in Tanganyika in the next Future" (English) - Dresden 1932 Rother: "Revision of the Education Ordinance and Regulations for Tanganyika Territory" (English) - o.O. 1932, 1934/34. ? (Ihmels?) to the mission societies working in East Africa (6 letters) - o.O. 1932. ? (Ihmels?) to Nitsch - o.O. 1932. Invoice for reproduction - London 1932. International Missionary Council (Gibson, Oldham) to Ihmels (English; 3 letters) - o.O., o.J. o. Publisher "The Remaking of Man in Africa" (English; typewritten; 12 p.) - o.O. 1932. ? (Ihmels?) to Gibson (2 letters) - London 1932. Gibson to Ihmels (attached: "Draft Memorandum on Missionary Education in Tanganyika Territory"; English; typewritten; 7 p.) - Weimar 1932. Rother to Director - o.O., 1032. ? (Ihmels?) to room, Rother, person - o.O. 1938. "Christian Educational Policy in Tanganyika Territory. (Memorandum based on discussion and memoranda at a Conference of the Lutheran missionary societies)" (English; typed; 5 p.) - o.O., o.J. "Notes of points which might receive further consideration in any revision of the ordinance" - 1932. "Tanganyika Territory Native Education: Note of discussion in African Education Group" - Bethel 1934. Bethel-Mission (Ronicke) an Ihmels - o.O. 1934. ? (Ihmels?) to Ronicke - Berlin 1934 "Minutes of the Meeting of the East Africa Commission" - Dar es Salaam 1936 "Extract from the Minutes of the German Lutheran Missionary Conference in Dar es Salaam 1936" (transcript) - Dar es Salaam 1936 "General German Lutheran Missionary Conference including Augustana Synod. Agenda" (transcript). FICHE NR. 52 3 - Leipzig 1936 Ihmels to the mission societies working in East Africa - Herrnhut 1936/37 Herrnhuter Missions-Direktion (Baudert) to Ihmels (3 letters) - Bethel 1936/37 Bethel-Mission (Ronicke) to Ihmels (3 letters) - Neukirchen 1936/37 Orphanage and Missions Institute (Nitsch) to Ihmels (2 letters) - Leipzig 1936. ? to "brothers" (concerning invitation to the meeting of the mission societies working in East Africa; in appendix: Room: "Expert opinion on the question whether the translation of the Old Testament Roehl´sche should be printed at the expense of the German Evangelical Missions", 2-fold) - Leipzig 1936. ? (Ihmels?) to the members of the literature commission in East Africa (2-fold) - Bukoba o.J. Scholten: "Denkschrift zur Missionslage in Ostafrika" (copy; typewritten; 11 p.) - Leipzig 1937. Ihmels to "Freunde" (presumably members of the East Africa commission) - o.O. 1937. ? (Ihmels?) to Ronicke - Leipzig 1937. Ihmels to the members of the East Africa Commission (3 letters) - Berlin 1937. "Minutes of the meeting of the East Africa Commission of the German Evangelical Mission Day" - Leipzig 1937. ? (Ihmels?) to the members of the literature commission in East Africa - Berlin 1937. Judge to Ihmels - o.O. 1937. ? (Ihmels?) to Judge - Leipzig 1937-1940. ? (Ihmels?) to the mission societies working in East Africa (9 letters) - Berlin 1937. Berliner Missionsgesellschaft (Braun) to Ihmels - Herrnhut 1937. "Minutes of the negotiations of the East Africa Commission of the D.E.M.R." - o.O. 1937. ? (Ihmels?) to Baudert - Leipzig 1937. ? (Ihmels?) to Rother - o.O. 1937. ? (Ihmels?) to Meyer - Marangu 1938. Rother to Director (copy) - Leipzig 1938. ? (Ihmels?) to the members of the Home Council of the East African Federation of Churches - Leipzig 1939. ? (Ihmels?) to the Lutheran Mission Societies (2 letters) - Kigoma 1940. Tanganyika Missionary Council (Bekewell) to Warnshuis (English) - Berlin 1941. Berlin Missionary Society (Knak) to the German Protestant Missions working in East Africa (2 letters) - Berlin 1941. Berliner Missionsgesellschaft (Braun) an Ihmels, Nitsch, Ronicke, Vogt - Programme "Working discussion of the East African missionaries" - Leipzig 1940. Ihmels an die Ostafrika-Missionare in der Heimat - Leipzig 1941. ? (Ihmels?) to the mission societies working in East Africa - Leipzig 1941. Ihmels to the relatives of our missionaries and sisters - o.O. 1941. National Lutheran Council (Long) to Ihmels (English) - Leipzig 1941. Ihmels to the mission societies working in East Africa as well as the Lutheran missions working in India - Leipzig 1944. ? (Ihmels?) to the mission societies working in East Africa - Leipzig 1947. ? to the mission societies working in East Africa (2fold) - Kinampanda 1950. Augustana Lutheran Mission (Anderson) an Ihmels (English) - o.O. 1950. Schiotz an Lutheran Churches in Tanganyika that formerly were served by the Berlin, Bethel and Leipzig Mission Societies (English). FICHE NR. 52 4- - Leipzig 1950/51st ? (Ihmels?) to Brennecke (4 letters, partly 2fold) - Ladismith, Moshi 1951. Brennecke to Ihmels (2 letters) - Pretoria 1951. Brennecke to Freytag, Ihmels, Ronicke - 1951. Brennecke: "Report about the visit of the former German mission fields in Tanganyika" (typewritten; 23 p.) - Dresden 1952. "Reproduction of the lecture by Mission Director Brennecke:
Der Mensch in Afrika unter dem Kreuz´"". Geneva, 1958. Lutheran World Federation. Department of World Mission (Sovik) an "All boards and societies with interest in Tanganyika" - Bethel 1959. Bethel-Mission (Albrecht) an die Geschäftsführer der in Tanganyika arbeitenden deutschen Gesellschaften (Abschrift) - Berlin 1960. "Minutes of a Meeting of Tanganyika Decernts of German Evangelical Mission Societies" - Bethel 1959. Kühhirt an von Stackelberg - New York 1960. National Lutheran Council Division of LWF Affairs Dept. of World Mission Cooperation (Rolander) an All European Societies working with DWMC in Tanganyika.
Correspondence on the construction of the mission house; invoices for crafts; mortgage contract with v. Tiele-Winckler; construction drawings, plans, building permit, statistics, etc.; colored design for the mission house in Bethel
Bethel-MissionPhototype: Postcard (colored). Format: 9,0 X 14,0. Description: Drawing? or photo as template?.. Remark: See P39.
Leipziger MissionswerkPhototype: Postcard (colored). Format: 14,0 X 9,0. Description: 5 women, upper part of the body, 1 with child, European clothes, 1 with turban, child dressed with fur, jewellery. Remark: See P39.
Leipziger MissionswerkContains among other things: 81st Annual Report of the Society for the Promotion of Protestant Missions among the Gentiles of Berlin for the year 1904. Berlin 1905
Six fiches. Contains: FICHE NR. 42 1 - Leipzig 1937. Leipzig Mission to all staff in the home service of the Mission - 1937. Leipzig Mission to Knak (2 letters) - Berlin 1937. Berlin Mission Society to Ihmels - o.O. 1937. ? to Press - o.O. 1937. ? to Lenz - o.O. 1937. ? to Nicol - Shira 1937. Winkler to Mission Inspector - Moshi 1937. Gutmann (Circular No. 6) "To all mission brothers and sisters" - o.O. 1937. ? Certificate for Mission Inspector Küchler (concerning forthcoming visitation to East Africa) - Krummenhennersdorf 1937. Küchler to Mission Director - o.O. 1937. ? To Mission Inspector Küchler and Mission Inspector Weishaupt - 1937. Ihmels ("Urgenlichkeits-Bescheinigung" for Küchler's ticket) - 1937. To the Head of the German East Africa Line - 1937. To Mission Inspector Küchler - Draft "Instructions for the Visitation Journey of Mr. Mission Inspector Küchler." - 1937. "Instructions for Mr. Mission Inspector Küchler's visitation trip." - "Agenda for the collegial meeting... 1937." - 1937. to Superintendent of the City of Leipzig (Beurlaubung von Küchler) - Daressalaam 1932. Roehl to the Bethler-Mission (copy) - 1937. to the Superintendent Leipzig-Stadt - 1937. to Rendant Otto, D.E.M.R. Abt. für Devisenanforderungen - "Welcome Letter of the Church Committee for Mr. Mission Inspector Küchler to the Parishes". - Berlin 1937. German Evangelical Mission Council. Department of Foreign Exchange Requirements for Ihmels - Dar es Salaam 1937. Küchler an Ihmels bzw. Kollegium (2 letters) - "Statut des Missions-Kirchen-Bundes (MKB) auf Lutherischer Basis für Ostafrika. - Protocol: "African Council of the Missionary Church Federation on a Lutheran Basis for East Africa. 1st meeting" - "Minutes of the meeting of the Preparatory Commission of the MKB Dar es Salaam ... 1937" (copy) - Leipzig 1937. To Mission Inspector Küchler (6 letters) - Machame 1937. Küchler to Ihmels or Kollegium (3 letters; partly multiple copies) - Moshi 1937. Küchler to Ihmels (2 letters) - Mamba 1937. Küchler to Weishaupt - Marangu 1937. Küchler to Kollegium (original and copy) - Marangu 1937. Küchler to Ihmels. FICHE NO. 42 2 - Arusha 1937. Küchler an Ihmels - Moshi 1938. ? (illegible) to Küchler - Leipzig 1938. to Küchler (3 letters) - Gonja 1938. Küchler to Ihmels - Gonja 1938. Küchler to Kollegium (original and 2 copies) - Leipzig 1938. An Gutmann - Mamba 1938. Küchler an Ihmels (2 letters) - Leipzig 1938. An Fokken - 1938. An Küchler - 1938. An Missionsdirektor (illegible because of the copy on Fiche) - 1938. An Küchler - Tübingen 1938. Küchler an Ihmels - o.O., o.J. Ihmel's "What we experienced with Christianity in East Africa" (typewritten) - o.O., o.J. ? "Vom Dienst der Frau auf dem Missionsfeld" (typewritten) - "Allianz Lebensversicherungsbank A.G. Berlin" (printed) - Leipzig 1927. Allianz Lebensversicherungsbank an Ihmels (2 letters) - 1927. An Dekan der Theologischen Fakultät zu Leipzig (2 letters) - 1927. An Gibson - 1927. An Nellner (2 letters) - 1927. An Allianz Lebensversicherung - Programme of the journey of Mr. and Mrs. Missionsdirektor Dr. Ihmels in East Africa 1927. - o.O.., o.J. Paul. "A Promemoria for some Business Tasks in our East African Mission" - Schweta 1927. Paul to Mission Director - London 1927. Conference of Missionary Societies in Great Britain and Ireland - Leipzig 1927. Ihmels to Rector of the University of Leipzig - Old Moshi 1927. The Director of Education, Daressalaam. (concerning "Female Education"; 2 letters; English) - Machame 1927. Secretariat of the Leipzig Mission to Foster, Superintendent of Education - Dresden 1927. Ministry of Popular Education to Ihmels - Berlin 1927. Berlin Mission Society to Ihmels. FICHE NO 42 3 - 1927. An Knak - 1927. An Missionsinspektor Held, Wiesbaden. - 1927. An Egyptian Consulate (2 letters) - 1927. Kollegium certificate for Ihmels - Heimstatt 1927. Metz on "Friend" - 1927. An Hauptschriftleitung der Hamburger Nachrichten - Leipzig 1927. Leipziger Neueste Nachrichten an Ihmels - 1927. An Knak - 1927. An Gehring - 1927. An Gnanascharingam - Leipzig 1927. An Enderlein - Schreiben Enderleins (1. page missing) - Wang 1927. Knak on Ihmels - o.O. 1927. An Enderlein - Schreiben Enderlein (1. page missing) - Wang 1927. Knak on Ihmels - o.O, o.J. Ihmels(?) (already in Africa)?. (concerning finances) - On board the steamship Njassa 1927. To cathedral preacher (Körner) - On board the Njassa 1927. Himels on space - Schweta 1927. Paul on mission director (2 letters) - Machame 1927. Space on mission director (3 letters) - Bumbuli o.J. Gleiss on space - Nkoaranga 1927. Ittameier on mission inspector - Mayaveram 1927. Meyner to Mission Director (for India) - o.O. 1927. Rensch to Mission Director - Moshi 1927. Gutmann to Mission Director - Marangu 1927. Rother to Mission Director - Daressalaam 1927. The Secretariat Tanganyika Territory an Ihmels - On board the Njassa 1927. Ihmels to "Official Brother" - East-India 1927. Lehmann to mission director - Arusha 1927. Rißmann to mission director (concerning rejection of his marriage request by the college; illness; 4 letters) - telegram to Ihmels - telegram to Weishaupt - Müritz 1927. Weishaupt to Ihmels - Gonja 1927. Ihmels to mission inspector - Gonja 1927. Ihmels an Rißmann - Gonja 1927. Ihmels an Senior - Quote Albert Schweizers - Hospital Arusha 1927. Expert opinion of the "Medical Officer" on Rißmann (English) - Moshi 1927. Ihmels "Report No. 4. (Report 3 on Rißmann's Disease)" - Dresden 1927. Branch Mission Society to Mission Director. FICHE NO 42 4 - Leipzig 1927. Mission Inspector Gerber to Mission Director - Mayaveram 1927. Meyner to Mission Director (2 letters) - Schweta 1927. Paul to Mission Director - Machame 1927. Space to Mission Director - Mwika 1927. Ihmels an Weishaupt - Mwika 1927. Ihmels an Probst - Mwika 1927. Ihmels an Lehmann (concerning premature marriage) - Nkoaranga 1927. Ihmels (report no. 4; concerning seminar in Marangu) - 2 telegrams Ihmels - Arusha 1927. An Raum - Marangu 1927. Rother an Missionsdirektor - Memmingerberg in Swabia 1927. Editor of the Nürnberger Missionsblatt an Ihmels - Arusha 1927. Ihmels an Senior (Reg. Heimreise Rißmann) - Arusha 1927. Ihmels an Rother - Marangu 1927. Rother an Missionsdirektor - Shira 1927. Ihmels to Mission Inspector - Ruruma 1927. Bonander to Ihmels (English) - Machame 1927. An Fokken - Machame 1927. An Rother - Machame 1927. An Watt (refusal to purchase land) - Machame 1927. To Mission Inspector - Leipzig 1927. Ev. -luth. Mission to Ihmels - Shigatini 1927. ? [Ihmels] (Report No. 7: Moshi; Report No. 8: Mamba; Report No. 9: Mwika) - Shigatini 1927. Ihmels to Mission Inspector - o.O., o.J. ? "Medical Station" (handwritten) - Shigatini 1927. Ihmels to "Official Brother" (concerning stay in Egypt) - proof of 4 registered letters - Shigatini 1927. Ihmels to Oldham - Cairo 1927. Cecil House Hotel to Ihmels - Moshi 1927. Ihmels to Bonander (fiancée of Reusch). FICHE NR. 42 5 - 2 telegrams - Moshi 1927. Ihmels to "Official Brother" (2fold) - o.O. 1927. ? Machame 1927. Ihmels to Senior (circumcision) - Machame 1927. Ihmels to "Official Brother" - 1927. Transcript from a letter from Ihmels to Mr Oldham (circumcision) - 1927. School questions) - Machame 1927. Ihmels to Mitchell (3 letters; English) - Mombasa 1927. Ihmels to Fokken - Machame, Mombasa 1927. Ihmels to Rother - Mombasa 1927. Ihmels to Raum - Mombasa 1927. Ihmels to Ittameier - Mombasa 1927. Ihmels to "Doctor" - Hamburg 1927. Woermann Line, German East Africa Line to Ihmels - On board the Njassa (shortly before Cape Town) 1927. Ihmels to College (No. 1) - Steamship Njassa 1927. Ihmels to College (No. 2; original and copy) - Moshi 1927. Ihmels to College (Report No. 4: Usambara; Report No. 5: Südpare) - Nkoaranga 1927. Ihmels (Report No. 6: Seminar Marangu) - Shigatini 1927. Ihmels. (Report No 7: Moshi; Report No 8: Mamba; Report No 9: Mwika; Report No 11: Nkoaranga). FICHE No 42 6- - Continued - Report No ? (Arusha) - "Special discussion on circumcision" (handwritten) - "On safari in East Africa" (typewritten) - "In East Africa" (typewritten) - "On educational issues and the like".
Leipziger MissionswerkFour fiches. Contains: FICHE NR. 64 1 - Leipzig 1940. Ihmels to the Mission Societies working in East Africa - n/a List of the returned East African Missionaries of the Berlin Mission (2-fold) - n/a List of the "Mission Workers of the Bethel Mission" - Herrnhut 1940. "List of East Africa Missionaries of the Mission of the Herrnhuter Brüdergemeine" - Leipzig 1940. Ihmels to the East Africa Missionaries in his homeland (Annex: Programme for the Working Discussion of the East Africa Missionaries; 2-fold) - o.O., o.J. "List of East Africa missionaries to be invited for the working session" (6-fold) - o.O., n/a 3 lists of changes of address of members of the Berlin Mission - France / fieldpost 1940. Schmidt to Ihmels - Neukirchen 1940. orphanage and mission institute (Nitsch) to Ihmels (3 letters) - n/a 1940. Leipzig Mission to Nitsch - n/a 1941. Leipzig Mission to Berlin Mission - Berlin 1941. Berlin Mission to Leipzig Mission - n/a (probably Leipzig) 1940. ? (probably Leipzig Mission) to Müller -Gleiwitz 1940. Jaeschke to Director - Tübingen 1940. Tropical Rescue Home (Müller) to Ihmels - Hamburg 1940. Wohlrab to Ihmels - Kleinwelka 1940. Gemuseus an Ihmels - Breunsdorf 1940. Rother an Ihmels - Rödlitz 1940. Nitsch an Ihmels - Neudietendorf 1940/41. Gysin an Ihmels (2 letters) - Bethel 1940/41. Scholten an Ihmels (2 letters) - Hamburg 1940/41. Aderhold an Ihmels (2 letters) - Bethel 1940. Rosarius an Ihmels - o.O. 1940. Ihmels an Scholten - Luckenwalde 1940/41. Rudlaff an Ihmels (2 letters) - o.O. 1941. Ihmels an Aderhold - Leipzig 1941. Rother an Ihmels - Niesky 1941. Marx an Ihmels (2 letters) - Niesky 1941. Marx an Rother - o.O. 1941. Ihmels an Marx (2 letters) - o.O. 1941. Ihmels an Reckling - Berlin 1941. Reckling an Ihmels - o.O., o.J. "Working discussion of the East Africa missionaries" (program; 4-fold) - Leipzig 1941. Ihmels "To the East Africa missionaries and to the members of the home council" - o.O. 1941. Ihmels to Jaeschke (2 letters) - Tübingen 1941. Tropen-Genesungsheim (Müller) to Ihmels - o.O. 1941. Ihmels to Knak - o.O., n.a. Proposals for the working discussion of the East African missionaries - Leipzig 1940; "To the Mission Societies Working in East Africa" - Leipzig 1941; Ihmels "To the East African Missionaries at Home and to the Members of the Home Council" - Bethel 1941; Ronicke an Ihmels - o.O. 1941; Ihmels an Braun - Leipzig 1941; "To the Members of the Home Council of the East African Federation of Churches" (p. 1). FICHE NR. 64 2 - continued (p. 2-4) - Leipzig 1941: Ihmels "To the East African missionaries and to the members of the Home Council" (Annex: Agenda of the "Working discussion of the East African missionaries in the Luther Academy, Sondershausen, Schloß"; 4fold) - Berlin 1940/41. Berlin Missionsgesellschaft (Knak) an Ihmels (7 letters) - o.O. 1941. Ihmels an Schlunk - o.O. 1941. Ihmels an Freytag - o.O. 1941. Ihmels an Mergner - o.O. 1941. Ihmels an v. Wasielewski, Luther-Akademie (11 letters) - Sondershausen / Schloss Bendeleben am Kyffh. 1940/41. Luther-Akademie (v. Wasielewski) an Ihmels (8 letters) - Leipzig 1940. "To the members of the Heimische Rat des ostafrikanischen Kirchenbund - Neukirchen 1940. Nitsch an Ihmels - Bethel 1940. Bethel Mission (Ronicke) an Ihmels (3 letters) - Herrnhut 1940/41. Herrnhuter Missions-Direktion an Ihmels (2 letters) - o.O. 1941. Ihmels an Nicol - Rummelsberg 1941. Diakonissenanstalt an Ihmels - o.O. 1941. Ihmels an Knak (4 letters) - o.O. 1941. Ihmels an Kröcker - Wernigerode 1941. Erholungsheim "Gottesgabe" (Dunkmann) an Ihmels - Leipzig 1941. Ihmels "An die in der Heimat befindenindllichen Ostafrika-Missionare und an die Mitglieder des Heimischen Rat." (To the East African missionaries and to the members of the Heimischen Rat.) - o.O. 1941. Ihmels to Dunkmann - o.O. 1941. Ihmels to Vogt, Ronicke - o.O., o.J. Note "Working discussion, question: "The woman in the congregation" - Bethel 1940. Scholten an Ihmels - Leipzig 1941. Ihmels "To the members of the Home Council of the East African Federation of Churches" - Neukirchen 1941. Orphanage and Mission Institute (Nitsch) an Ihmels - Porschdorf 1941. Wohlrab an Ihmels - Aha 1941. Guth an Ihmels - Leipzig 1941. "To the East African missionaries and to the members of the Home Council". FICHE No. 64 3 - continued - Leipzig 1941. Ihmels "To the members of the Heimische Rat" - Bützow 1941. Schomerus to Ihmels - Bayreuth 1941. Ittameier to Ihmels - Neukirchen 1941. Nitsch to Ihmels - Herrnhut 1941. Vogt to Ihmels - Mölbis 1941. Suppes to Leipziger Mission - Königswinter 1941. Roehl an Ihmels (2 letters) - o.O. 1941. Ihmels an Schomerus (enclosure: letter to Landessuperintendents) - Berlin 1941. Berliner Missionsgesellschaft an Ihmels (2 letters) - France / Feldpost 1941. Schmidt an Ihmels (2 letters) - Güstrow 1941. Landessuperintendent an Leipziger Mission Bethel 1941. Bethel Mission (Ronicke) to Ihmels (3 letters) - Otterndorf 1941. Kutter to Ihmels - Leipzig 1941. Rother to Ihmels - Leipzig 1941. Ihmels to "Brothers" with additional Deacon Kutter to the - o.O. 1941. Certificates for Kutter, Rother, Fokken - Walddorf 1941. Michel to Leipziger Mission - o.O. 1941. Ihmels to Michel - Annaberg 1941. Fischer an Leipziger Mission - Hamburg 1941. Wohlrab an Ihmels - Rummelsberg 1941. Buchta an Ihmels Leipzig 1941. Ihmels "To the members of the Heimischen Rat des Ostafrikanischen Kirchenbund" - Balje / Feldpost 1941. Office (bricklayer) an Ihmels (concerning holiday from Kutter) - Sondershausen 1941. Wasielewski an Ihmels - O.O., n.e. Agenda of the "Working discussion of the East African missionaries in the Luther Academy, Sondershausen, Schloß" - Rudlaff: "Building and abandoning the native church". (Corerata; typescript; 13 p.) - Minutes. Theme: "Building and abandoning indigenous churches." - Scholten: "Theses on the paper: The construction and abandonment of the native church." - Theses on Rudloff's presentation" formulated by von Knak - "Protocol from the discussion on the presentation: Financial responsibility of the nascent church! (handwritten; 4 p.) - Bethel 1941. Rosarius: "The financial responsibility of the becoming Kirche´. Results of the meeting." (typewritten; 1 p.) - Berlin 1941. Oelke an Ihmels (Annex: Theses of the Department "The Financial Responsibility of the Coming Church.") - "Minutes of the 4th Session of the Workshop of the East African Missionaries on ...27 May 1941..." - Hamburg 1941. Aderhol an Ihmels (Annex: "Guidelines from the lecture: The Weschsel relations between christian and christian people in the world of the future family and community and community and tribal environment (in East Africa)." - Wohlrab: Theses: "The interaction between the Christian community and family on the one hand, and the African tribal world on the other." - Wismar 1941, four-stroke booklet: Presentation (typewritten; 6 p.) and theses (handwritten; 1 p.) on the presentation: "How can the Christian community be educated for the task of public hygiene? - Freienwalde 1941 Döring an Ihmels - Bethel 1941: "Summary of the result of the discussion on the topic:
How can the Christian community be educated for the tasks of public hygiene? - Döllensradung 1941. Tietzen: "Fundamentals of Church Breeding in the East African Communities" (Theses) - handwritten notes (Theses?). FICHE NR. 64 4- - Continued - "Minutes of the discussion of the paper and the lecture: The missionary school, its function in community life and its relationship to village life". - Reckling: "Education in crafts and agriculture and its significance for the community" - Kleinwelka 1941. Gemuseus an Ihmels (Attachment: Gemuseus: "Leitsätze zum Vortrag in Sondershausen `Die Missionsschule, ihre Funktion im Gemeindeleben und ihre Bezelung zum Dorfleben.´") - Sondershausen 1941. Agenda of the working discussion - Gysin: "Theses on the Korreferat: Die Missionsschule, ihre Funktion im Gemeindeleben und ihre Beziehungen zum Dorfleben".