Auteur : Après des lettres de Mademoiselle. Müller et Lany de Zanzibar. Portée : p. 57-58, y compris, entre autres choses : - (SW : Mariage de Mlle Althaus et Müller à Zanzibar)
Sans titrePhotographe : Guth ? Phototype : Photo. Format : 11,5 X 8,3 Description : Marié et marié (elle blanche et europ. cl., il avec chapeau), droit 2 wbl., gauche 2 témoins masculins.
Sans titrePhotographe : Pätzig. Phototype : Photo. Format : 7,8 X 6,4 Description : Train de personnes vêtues de blanc en rangées de 2 sur une prairie, vêtements européens ; sur la marge droite L. Blumer en robe.
Sans titreAuteur : By Miss. Mendner à Jimba. Portée : p. 467-470 Contient, entre autres choses : - (SW : Mariage de Mademoiselle. Pfitzinger à Mombasa ; voyage jusqu'à l'arrivée à Jimba ; mariage du couple dans l'église de Jimba ; étude des langues) Darin : Illustration "Arrivée d'une caravane de mission au Kilimandjaro". (S. 475)
Sans titrePhototype : Photo. Format : 11,8 X 8,6 Description : Mme et M. Blumer derrière eux bagages, porteur, mulet / âne à la haie de clôture. Remarque : fortement décoloré. Référence : Cf. livre d'échantillons de modèles d'impression, No Ie/V (11.0 X 8.1) "Blumers Hochzeit in Aruscha".
Sans titreRemarque : Le contenu de l'image est identique à 1142.
Sans titreNote : Sawitzki : Mariage : Africain, Pasteur Aku
Sans titreCachet sur le dos : Edgar Illg - Sawitzki notes : mariage, Européens, Africains, vêtements
Sans titreNote : Dublette : Fête de mariage avec les frères et sœurs Bürgi et le marchand missionnaire Finkes mariage à Keta - contenu de l'image identique à 1149.
Sans titreAuteur : Rapport de Mlle. Propre à Mulango. Portée : p. 386-390 Contient, entre autres choses : - (SW : famine ; conflits ; vente ou mariage des femmes ; visite d'une riche ferme Wakamba ; maladies ; bétail - saignée - utilisation du sang ; décès d'enfants ; refuge en salle ; vol)
Sans titreA gauche du conducteur D. Reusch. Type de photo : repro photo. Format : 9,0 X 14,0 Description : voitures décorées de fleurs, Africains habillés en européen, mariés.
Sans titreAuteur : D'après le journal intime de Mademoiselle. Pfitzinger et Feeler. Portée : p. 179-181 ; contient, entre autres choses : - "Tout d'abord, beaucoup de tribulations." (SW : Mademoiselle. Pfitzinger - Chef de gare ; mariage de Mademoiselle. Chambre avec Mme Wärthel ; Mademoiselle. Fickert pour la fondation de la nouvelle station Kitwi ; construction d'écoles ; maladie ; famine ; autres activités de construction ; invasion de criquets pèlerins) - "2. de l'œuvre missionnaire". (SW : baisse du nombre de visiteurs ; Noël)
Sans titrePhotographe : Blumer ? Phototype : Photo. Format : 6,4 X 8,1 Description : 2 paires, Susanna avec palefrenier dans le dos, habillée européenne, palefrenier avant avec chaussures. Remarque : Mauvaise qualité, haut et bas blanc.
Sans titrePhototype : Photo. Format : 10,8 X 7,9 Description : Procession de mariage, 8 adultes, 2 enfants africains dispersant des fleurs. Remarque : Plaque fortement décolorée.
Sans titrePhototype : Photo. Format : 10,2 X 8,6 Description : Petro Itosi et 2 femmes assises devant, 9 Européennes, dont Reusch, Frau Rother, E. Wärthl, Chagga femme avec enfant en fond, bananeraie.
Sans titreNote d'une autre main : Keta, L. Adzaklo, Josefine Asa, Frieda, Maria Anthony, David Dankera. - Note. Müller : Keta, mariage avant 1914, contient : fringues
Sans titrePhotographe : Nüßler ?. Phototype : Photo. Format : 10,8 X 7,9 Description : Photo de groupe avec un couple de mariés et 3 adultes, 2 enfants (celui-ci et la mariée avec des fleurs), europ. cl....
Sans titrePhotographe : Nüßler ?. Phototype : Photo. Format : 11,3 X 8,2 Description : Photo de groupe devant le rectangle. Maison (branchage en terre cuite, toit en herbe), derrière le toit d'une maison ronde, hommes, femmes, enfants, enfants, cl. europ.
Sans titrePhotographe : Blumer ? Phototype : Photo. Format : 11,4 X 6,8 Description : Photo de groupe devant la maison (murs d'argile, toit de fibres végétales), africaine en partie avec des vêtements européens (chemise, noeud papillon, cravate, costume), au premier plan, la mariée et le marié ont Arnold sur ses genoux, derrière Wilhelm, Magdalena, Frau Blumer et une autre femme.
Sans titrePhototype : Photo. Format : 11,9 X 9,0 Description : Photographie de paysage avec un couple européen. Référence : Cf. N. Bl., numéro 635.
Sans titrePhototype : Photo. Format : 14,0 X 9,0 Description : Photo de groupe, 4 femmes, 5 hommes, couple marié à droite Gutmann.
Sans titreCouple de mariés chrétiens à Arusha am Meruberg, Afrique de l'Est. Phototype : Photo. Format : 6,0 X 9,0 Description : avec fils et fille devant un bâtiment.
Sans titrePhototype : Photo. Format : 11,0 X 8,8 Description : Photo de groupe (17 personnes, dont 3 enfants) devant l'escalier d'une maison ; devant L. Blumer assis, Frau Blumer debout, derrière 6 africains. Les garçons.
Sans titreAuteur : D'après le journal intime de Mademoiselle. Turnie. Portée : p. 294 à 296, y compris, entre autres : - "Première maladie." (SW : maladie de Wenderlein ; aide de Mlle Fühler et Fuchs) - "2e église et mission". (SW : Identification des anciens du village ; examen et baptême ; mariage chrétien ; fréquentation de l'église ; école ; les premiers sermons de Miss. "Troisième cruauté et ingratitude des Wakamba." (SW : Mort d'un Wakamba ; problèmes avec le serviteur Samuel ; les chrétiens Jimba vont à Kilindini)
Sans titreAuteur : D'après la chronique de la station de Miss. Muller. Portée : p. 504-509 ; contient, entre autres choses : - "Un. Le temps." (SO : saison des pluies ; vaccination ; nuit chez le chef Kirida des Wakindi) - "2. travaux de construction, achèvement du nouveau bâtiment scolaire, etc. (SW : Arzeneihäuschen ; Schangali - matériaux de construction ; conférence missionnaire) - "3e travail à l'église et à l'école". (SW : assistance au service religieux ; pensionnaire ; mariage d'un couple Dschagga ; école de formation continue ; sermons après Sono ; rencontre avec Kiwoso ; extension de la liste des mots) - "4. pouvoir de la superstition". (SW : Magic - arroser la bananeraie avec un liquide consacré)
Sans titreAuteur : Du journal intime de mademoiselle. Müller, 30 nov. 1896, portée : p. 72-75, y compris, entre autres : - (SW : humeur tendue après la mort de Mademoiselle. Ovir et Segebrock ; noces et "distribution de viande" ; le chef Shangali entre en guerre ; guerre contre le chef d'Arusha)
Sans titreAuteur : Du journal intime de mademoiselle. Müller, août 1898, portée : p. 483-487, comprend entre autres : - "D'abord, la première toile nuptiale d'un chrétien Jagga." (SW : mariage en général ; Samueli et Mambo - problèmes avec Schangali) - "2nd something from work." (SW : fréquentation de l'église) - "3. Une visite de la montagne Meru." (SW : Visite du chef Matundu de la montagne Meru) Darin : Photo "La station Nkarungo à Madschame".
Sans titre- Auteur : By Miss. Althaus. Portée : p. 90-94* 123-126 Comprend, entre autres : - "Premiers étudiants costumés." (SW : Description des élèves ; polygamie ; manque de nourriture) - "2. les écoles et les services religieux". - "Troisièmes pluies diluviennes, maladies, etc." (SW : rhumes ; variole ; vaccination de masse par le Dr Pritzel à Moshi) - "4th New Baptism Applicants and a Baptism of Five Gentiles." (SW : Baptêmes ; baptême de la première femme) - "5. Le premier mariage jagga à Mamba." (SW : Abandon des coutumes habituelles du mariage ; cérémonie de mariage ; festin ; chants avec harmonium ; maison du couple) - "6. toutes sortes de travaux dans la salle." (SW : Crier comme une mademoiselle. Fuchs et von Lany ; dévotion et offices religieux ; demande de travail ou d'admission en internat ; naissance et baptême du fils Ludwig Althaus)
Auteur : Selon la chronique mensuelle de Miss. Althaus et Bleicken. Portée : p. 32-38 Comprend, entre autres choses : - "Premier personnel." (SW : Maladie de Mlle Bleicken ; études de langues ; visite du Dr Hans Meyer) - "2e mission". (SW : Création d'une école de filles et de femmes) - "3. Un décès." (SW : décès d'un pensionnaire ; funérailles ; nombre d'étudiants ; mariage Mareales - fête traditionnelle) - "4. un baptême païen". (SW : Baptême de Stefano ; service divin) Darin : Illustration "Une cabane Dschagga sur le Kilimandjaro."
Sans titreAuteur : D'après la chronique de la station de Miss. Cooper. Portée : p. 137-141 ; contient, entre autres choses : - "Un. Conditions extérieures et travail." (SW : manque de nourriture ; maison en terre pour les étudiants en pension ; tests de pression ; mademoiselle. (Bleicken de Mamba à Moshi pour son repos) - "2ème travail missionnaire à l'église et à l'école." (SW : Chef Meli - réunions ; présence à l'office religieux ; fréquentation scolaire ; départ de Mlle. Walthers ; présentation de photos par Miss. Mc Gregor ; arrivée des choses européennes ; lieu de sermon Mdawi - mariage du chef ; conversation avec un swahili ; à droite) - "3. instruction et baptême de trois jeunes hommes". (SW : Candidats au baptême ; nouveaux enregistrements de baptême) - "4. un nouveau lieu d'enseignement." (SW : Construction d'une école avec le chef Mlatie à Pokomo)
Sans titrePhotographe : Noir ? Phototype : Rouleau de film imprimé. Format : 8,5 X 5,4 Description : photographié de dos, devant le prêtre (Alfred Winkler ou Herbert Leuschke ?), derrière 3 couples de mariés (couronne et voile, homme casquette blanche et robe longue), autres Africains.
Sans titrePhotographe : Guth ? Phototype : Photo. Format : 8,8 X 11,6 Description : blanc, cl. europ., homme avec chapeau, femme avec couronne, devant l'église de Gonja. Référence : Assiette et carton n° 71a en boîte négative (1 impression).
Sans titrePhotographe : Blumer ? Phototype : Photo. Format : 8,9 X 6,1 Description : Foule en partie avec parapluies, assis/debout, vêtements/tissus européens, bâtiment rectangulaire avec toit en tôle ondulée.
Sans titreType de photo : Photo (en couleur). Format : 8,2 X 5,5.
Sans titrePhototype : Photo. Format : 13,9 X 8,9 Description : Couple nuptial (style européen) avec parents ou beaux-parents (vêtements de femmes) : 6 personnes. Remarque : est décrite par derrière (par soeur E. Wärthl), pas complètement lisible, car collée.
Sans titre