Affichage de 7 résultats

Description archivistique
Histoires wakamba en langue vernaculaire
ALMW_II._MB_1898_19 · Dossier · 1898
Fait partie de Fondations Francke à Halle
  • Auteur : Recueilli et raconté par Mademoiselle. Pfitzinger à Mbungu. Portée : p. 224-227* 275-280, contient entre autres : - (SW : Origine des histoires ou des informateurs ; échantillon linguistique) - "1. Ndzou na Katzotzo (L'éléphant et le pinson)". - "2ème Ndzaumi." Darin : Illustrations "Les hommes Wakamba à Ikutha", "Un couple de frères et sœurs Wakamba."
Sans titre
La gare de Mbungu
ALMW_II._MB_1897_27 · Dossier · 1897
Fait partie de Fondations Francke à Halle

Auteur : D'après le journal de Mlle. Pfitzinger. Portée : p. 334-337 Contient, entre autres choses : - "Un. Toutes sortes de travaux." (SW : enseignement ; culte ; construction d'une maison et d'une chapelle ; études de langues ; tremblements de terre) - "2. magie à Mbungu".

Sans titre
La station Jimba
ALMW_II._MB_1899_11 · Dossier · 1899
Fait partie de Fondations Francke à Halle

Auteur : D'après le journal intime de Mademoiselle. Pfitzinger et Feeler. Portée : p. 179-181 ; contient, entre autres choses : - "Tout d'abord, beaucoup de tribulations." (SW : Mademoiselle. Pfitzinger - Chef de gare ; mariage de Mademoiselle. Chambre avec Mme Wärthel ; Mademoiselle. Fickert pour la fondation de la nouvelle station Kitwi ; construction d'écoles ; maladie ; famine ; autres activités de construction ; invasion de criquets pèlerins) - "2. de l'œuvre missionnaire". (SW : baisse du nombre de visiteurs ; Noël)

Sans titre
Nouvelles de Jimba
ALMW_II._MB_1900_4 · Dossier · 1900
Fait partie de Fondations Francke à Halle

Auteur : D'après le journal intime de Mademoiselle. Pfitzinger et Mendner. Portée : p. 61-63 Contient, entre autres choses : - "Le travail de mission." (SW : leçons et services religieux ; des aides indigènes donnent des leçons de lecture et d'écriture) - "Toutes sortes de tribulations". (SW : famine ; variole ; vol ; morsure de serpent)

Sans titre
Nouvelles de Mbungu
ALMW_II._MB_1898_31 · Dossier · 1898
Fait partie de Fondations Francke à Halle

Auteur : D'après le journal du Frère Pfitzinger. Portée : p. 426-432 Comprend, entre autres choses : - "Première punition pour Wakamba le morveux." (SW : Conflit - Médiation par Mademoiselle) - "2ème dureté de coeur et inertie du Mbunguer." (SW : Mort d'une femme - funérailles) - "Troisième sécheresse et inflation." - "Quatre. Le travail de la mission." (SW : Ecole et enseignement ; travail de sermon et services religieux ; Harmonium) - "Nachwort der Redaktion. L'abandon de la station de Mbungu." (SW : Considérations pour l'abandon ou la relocalisation de la station)

Sans titre
Nouvelles de Mbungu
ALMW_II._MB_1897_9 · Dossier · 1897
Fait partie de Fondations Francke à Halle
  • Auteur : Du journal intime de Mademoiselle. Pfitzinger. Portée : p. 99-101* 112-114 Contient, entre autres choses : - "Un. Beaucoup de pluie - mais toujours un sol dur." (SW : fortes averses de pluie ; découverte d'un poisson étrange ; Mademoiselle. Unger enrichit la station) - "2e Noël des païens à Mbungu." (SW : Noël)
Sans titre
Nouvelles de Mbungu dans le pays Wakamba
ALMW_II._MB_1896_21 · Dossier · 1896
Fait partie de Fondations Francke à Halle
  • Auteur : D'après le journal intime de Mademoiselle. Pfitzinger. Portée : p. 318-321* 340-343 Contient, entre autres choses : - (SW : description des leçons et des sermons à l'extérieur de la gare ; travaux des champs et du jardin ; absence de la saison des pluies ; enterrement du voisin Ekitumbi) - (SW : encore peu fréquenté au service religieux ; règlement des différends ; approvisionnement en bois dans la forêt ; étude des langues ; construction d'une voiture)
Sans titre