Abrechnungen der Druckerei, des Sägewerkes, der Lutindi-betriebe, von Duka Lwandai, von der Tischlerei, des Verlages, der Sparkasse u. von „Ufalme
Bethel-MissionBriefe u. Tagebuchberichte von Becker u. Döring
Bethel-MissionReise- u. Arbeitsberichte von E. Johanssen, 1925-1928; „Wieder auf dem alten Arbeitsfeld in Ostafrika, 1925; „Zur Erziehungskonferenz von Usambara nach Dar-es-Salaam 13 S., ms., 1925; „Zusammenkunft eingeborener Pfarrer in Mlalo, 1925; Berichte u. Briefe von Ehepaar Johanssen, Ehepaar Mörchen, Gleiss, Dr. Kröber, Hosbach, Scholten, Hagena u. a. m., 1929; Bericht über Lutindi von Nickel, 1929; Berichte v. a. von Frauen über Frauenschicksale u. Frauenarbeit in Buhaya (s. Inhaltsverzeichnis in der Akte), 1929
Bethel-MissionArbeits- u. Reiseberichte der Mitarbeiter; Bericht über die dritte lutherische Missionskonferenz in Tanganyika-Territory, Oktober
Bethel-MissionArbeitsberichte der Mitarbeiter; Bericht über das Leben u. Sterben des Hermann Kanafunzi von P. Gleiss
Bethel-MissionBerichte, Rundbriefe u. Erzählungen der Mitarbeiter
Bethel-MissionBerichte, Rundbriefe u. Erzählungen der Mitarbeiter
Bethel-MissionBerichte, Rundbriefe u. Erzählungen der Mitarbeiter
Bethel-MissionBerichte, Rundbriefe u. Erzählungen der Mitarbeiter
Bethel-MissionKorrespondenz; Satzung der Missionsliterarischen Verlegergemeinschaft, 1929; Bericht über Stand der Cooperation zwischen Regierung u. Mission, hygienische Dinge (in Usambara) betreffend, Dr. Samuel Müller, 1929; „Kirche u. Volk in der Missionserfahrung der Gegenwart, von Dr. W. Freytag, etwa 1935; „Afrikanische Christen übernehmen die Verantwortung für die jungen Gemeinden von M. Weber, 1941; „Erziehungsarbeit in einem afrikanischen Missionskrankenhaus von M. Weber, 1941; Aufsätze afrikanischer Schriftsteller (Übertragungen ins Deutsche), 1942-1943; Korrespondenz zu finanziellen u. versicherungstechnischen Fragen, Lastenausgleich, usw.; Vorschläge für eine gemeinsame Lichtbildarbeit der Deutschen Missionsgesellschaften von F. Harre, 1950; Stellungnahme zu „Rheinfeldener Bericht vom W. Freytag, 1946; „Theology, Christ and the Missionary Obligation” von John A. Mackay, 8 S., Druck, 1951; „The Calling of the Church to Mission and to Unity 5 S., Druck, 1951; „The Challenge of Cummunism von Charles Malik, 4 S., Druck, 1951; „Finanzierung der Missionsarbeit aus kirchlichen Mitteln? 6 S., ms., N. N., etwa 1957
Bethel-MissionMemorandum betreffend der deutschen Schule in Mlalo, 1910; Statuten der Schule, 1910; Chronik der Schule, 1908-1918; Korrespondenz, 1928-1939; Festschrift zur Einweihung der Friedrich-von-Bodelschwingh-Schule in Mlalo (Lwandai) mit Foto, 1931; Baupläne der Friedrich-von-Bodelschwingh-Schule, 1930; Festschrift zum 25-jährigen Jubiläum der Schule, 8 S., Druck, 1933; Gründung u. erste Pläne des Deutschen Bundes, Ortsgruppe Usambara, März 1934; „Schulstreit v. a. wegen der sogenannten „Rassenfrage u. Korrespondenz hierzu, 1934-1935; „30 Jahre Friedrich-von-Bodelschwingh-Schule, 1938; „Die Jahrzehnte Deutsche Schule in Mlalo (Lwandai), 1938
Bethel-MissionKorrespondenz, Reiseberichte, Freundesbriefe, 1927-1935; Abordnungsgelübde, Dienstanweisung, 1929; Briefe von Nehemia Kivulenge u. Tadeo Kwalasi, 1930; Ein Blick in die Nöte u. Freuden unserer Lehrer, 1931; Wie verkündigen unsere eingeborenen Evangelisten ihren heidnischen Landsleuten, 1931; Geigenklänge in Usambara, 1931; Seelsorgerliche Fragen aus der jungen Christenheit auf dem Betheler Missionsfelde, 1932; Usambara-Kirchensynode in Mtae, September 1934; Kartenskizze der Küstengebiete mit eingezeichneten Gemeinden u. Pflanzungsgemeinden, 1937; „Glaube u. Heimat, erster Jahrgang, Herausgeber Dr. Wohlrab, Nummer 1-3, Januar-Juli 1937; Die Synode der Kirche an der Küste von Usambara, Juli 1937; Eine Posaunen-Evangelisation, 1938; Pastorationsreise zu den deutschen Gemeinden in der Kenia-Kolonie an der Küste Ostafrikas, April bis Mai 1939; Afrikabriefe von Dr. K. Wohlrab, 1936-1939; Ärztliche Zeugnisse von Familie Wohlrab, 1940; Die Wechselbeziehungen zwischen christlicher Familie u. Gemeinde einerseits, sowie Stammeswelt andererseits, 1941; Gedanken zur Kriegsweihnacht, von Dr. K. Wohlrab im Osten, 1942; Beileidsschreiben anlässlich des Soldatentodes von K. Wohlrab u. Gedächtnisrede von Pastor Ronicke, 1943; Korrespondenz mit Hanna Wohlrab, geborene Hennig, 1943-1969
Bethel-MissionLebenslauf u. Zeugniskopien, 1930; Dienstanweisung u. Abordnungsgelübde, 1930; Korrespondenz, 1930-1972; „Vom Schulwesen der Bethel-Mission in Usambara, 1931; „Erlebtes u. Beobachtetes (als Lehrer in Lwandai), 1931; Rundbriefe an die Eltern u. Freunde der Schule, 1931-1937; „Die Einweihung der Friedrich von Bodelschwingh-Schule in Mlalo-Lwandai, 1931; Einladung zur Einweihung der neuen Volksschule in Mlalo-Lwandai, 1932; Schulunterstützungsgesuche an englische u. deutsche Regierungsstellen, 1935; Einladung zum Fest der deutschen Schule in Lushoto, 1935; Auseinandersetzungen zwischen Buchholz u. Rorarius, 1935-1936; Aus dem Leben der Friedrich-von-Bodelschwingh-Schule in Lwandai, 1936; Laudatio für Erhard Buchholz zum 80. Geburtstag (Ein Zeitungs-ausschnitt), 1971
Bethel-MissionLebenslauf, Gesundheitszeugnisse, Abordnungsgelübde, 1936; Abschiedspredigt von Erich Leistner in Leipzig, 1936; Briefe des Lehrers Hirsch in Mlalo, 1936; Arbeitsberichte, Freundesbriefe, Korrespondenz, 1936-1939; Vertrag zwischen der Bethel-Mission u. der Evangelischen Kirchengemeinde in Tanga, 1936; „Volksmission im Lande des Night-Porter, von Erich Leistner,, 1938; „Soldaten beleben eine Gemeinde von Erich Leistner, 1938; Vereinbarung zwischen der Bethel-Mission u. Kontraktor Kirschinger, 1938; Konferenz der Hirten u. der Ältesten der Shambalei u. des Digolandes, 1938; Überblick über die Schularbeit im Usambara-Bergland, 1938; Schriftwechsel wegen Beurlaubung Leistner mit dem LKA Dresden, Altersversorgung u. Kindergeld, 1936-1946; Korrespondenz mit Familie Leistner während der Internierung, 1940-1947; Korrespondenz betreffend Eintritt in die Berliner Missions-gesellschaft, 1947; Korrespondenz mit Ehepaar Leistner während der Tätigkeit in Kapstadt: Protokolle, Berichte, Aufsätze, 1947-1975; Geburtsurkunden von Ehepaar Leistner, 1950; „Zu den Füßen des Tafelbergs von Erich Leistner, 1950; „Aus dem Leben der braunen Gemeinden in u. um Kapstadt von Erich Leistner, 1953; Tagungsbericht der Evangelischen Akademie am Kap, 1955; Lebenslauf u. Ansprache bei der Beerdigung von Erich Leistner, 1975
Bethel-MissionLebenslauf, 1892; Instruktion für Gleiss u. Langheinrich, 1894; „Von Usambara nach Usaramo, Beobachtungen, 1901; Allgemeine Korrespondenz, 1892-1904
Bethel-MissionRundbrief des Hirten Paulo Danga, 1931; „Changes in Land Proposals, Zeitungsartikel aus The East African Standard vom September 1934; Grundsätzliches zur Missionsarbeit in Usambara, Überlegungen zu den Vorschlägen von Dr. Müllers, 1934; Korrespondenz, Berichte, Geschichten, 1931-1934
Bethel-MissionChronik von Bungu-Lutindi, 1920; Dr. Arthurs Besuch in Wuga, 1920; Zur Ordination unserer 7 Geistlichen in Wuga, 1920; Wie wird sich nach menschlichem Ermessen die Missionsarbeit in Usambara u. Tanga-Digo zu gestalten haben?, 8 S., 1921; Bericht über Leben u. Sterben der Laura Gleiss, geborene Kniess, 1921; Lukas Sefu, 1923; Briefe von Jakobo Ngombe u. Hermann Kanafunzi, 1922, 1923 & 1925; Vermählungsanzeige Gleiss mit Magdalene Trittelvitz, 1924; Allgemeine Korrespondenz, 1919-1925
Bethel-MissionKorrespondenz, 1928-1971; „Der Anfang eines Kindergartens in Mlalo, 1933; Freundesbriefe, 1949-1950; Foto von Frieda Wohlrab u. Pastor Hermas, 1952; Korrespondenz F. Wohlrab, Anna Wohlrab u. Agnes Rösler mit Hans-Arnold Scholten, auch Rundbriefe aus Lwandai/Lushoto, 1971-1979; Ärztlicher Befund für F. Wohlrab, 1973; „Holzmission in Usambara, 1978
Bethel-MissionKorrespondenz des Güterwartes Rorarius, Abrechnungen, usw., 1937-1938; A Few Pen-pictures from the Work of the Bethel-Missionary Society; Mother’s Love in the Heart of Africa, 4 S., Druck, 1938; „The Usambara Association (der Siedler) – Ein Memorandum über die Ziele u. die Objekte dieser Vereinigung, Juni 1938
Bethel-MissionKorrespondenz des Güterwartes Rorarius, Abrechnungen, usw.; „Christmas Greetings from Bethel, 4 S., Druck, Dezember 1935; Flugblatt „Wir haben unsere Hilfe zugesagt von Friedrich von Bodelschwingh mit einem Aufsatz „Das rufende Land (Usambara) von Rorarius, September 1935
Bethel-MissionKorrespondenz des Güterwartes Langheinrich, 1912-1913; Vollmacht für Güterwart Ruccius, 1914
Bethel-MissionKorrespondenz des Güterwartes Rorarius, 1929-1934; Korrespondenz die Rückgabe des Missionseigentums betreffend, 1930; Entwurf zu einer Landordnung der Bethel-Mission, 1931; Sogenannte „Landsache, Juli 1934; Entwurf einer Ordnung für die Usambara-Kirchenkasse, 1934
Bethel-MissionÄrztliche Fragebögen für Heinrich Waltenberg u. Hildegard Bokermann (seine Braut), 1929; Abordnungsgelübde des Evangelischen Afrikavereines für Heinrich Waltenberg, 1930; Korrespondenz, Berichte u. Geschichten, auch von Hildegard Waltenberg, 1930-1946; „Meine Ferienreise durch Usambara im Jahre 1947, 26 S., ms.; Abrechnung & Statistik der Usambara-Ferienkasse, 1947-1951; Kartenskizze der Gegend von Lutindi u. Kibarashi, 1948; Brief von Hesiloni Yohona, 1949; Protokoll des Missionskirchenbundes von Tanganyika in der Wembere Mission Iramba; „Die Usambara-Mission mit Kartenskizze u. Statistiken, 1950; Bitten von Einheimischen um Posaunen, 1952; Planskizze für die Kirche in Tanga, 1953; Ärztliche Befundberichte für Familie Waltenberg, 1954 & 1955; Rundbriefe u. Jahresberichte von Lutindi, 1956; Lebenslauf u. Foto von Daniel Magogo, 1958; Ärztlicher Befund Ehepaar Waltenberg, 1960; „Die Handwerkerschule in Magamba von Frau Ilse Waltenberg, 1961; Vortrag von Bischof Waltenberg beim „Dar-es-Salaam Round Table eine Blindenschule für Mädchen betreffend, 1961; Zeitungsbericht zur Amtseinführung von Bischof Waltenberg, 1962; Berufung von Heinrich Waltenberg als Pfarrer in Plettenberg: Personalpapiere, Zeugnisse, Lebenslauf, 1964; Gedruckte Artikel zur Arbeit u. Persönlichkeit Waltenbergs, 1975 & 1977; „Mlishi, Mitteilungsblatt für einheimische Pastoren, 1948-1960; Rundschreiben, Berichte, Geschichten, Aufsätze (auch von Hildegard Waltenberg), Protokolle, teilweise in Suaheli u. Schambala, 1952-1962; Jahrbuch der Jan-Kriel-Schule für Epileptiker in Kuilsrivier (Südafrika), 1949; Hirtenbrief an die Usambara-Digo-Kirche von Heinrich Waltenberg, 1962
Bethel-Mission„Unerschöpflicher Reichtum, Afrikaner berichten über ihren Weg zu Jesus, 30 S., 1939; Todesanzeige von Martin Personn (Sohn), 1939; Die Bezirke Wuga u. Bumbuli im Kriege (gegen Ende 1939); Besitzurkunde über die Grabstätte Martin Personn in Bethel, 1942; Karte von Usambara u. Buhaya, o.J. ; Ein Gang durch die Gemeinden von Usambara u. Tanga-Digo heute, 8 S. ms., 1958; Todesanzeige von Hermann Personn, 1960; Korrespondenz mit Marie Personn (Ehefrau), 1961-1965
Bethel-Mission[s.a. Transkription in I. Ludewig, Mag. Leipzig 2001 = Bibliothek 2-05437]
Bethel-MissionAbschriften von Kaufverträgen, 1902-1908; Bestandsaufnahme, 1925-1926; Korrespondenz über Missionseigentum, 1950 u. 1957
Bethel-MissionGrundbuchauszüge, Kaufverträge, Kartenskizzen (Originale, Fotokopien u. Blaupausen)
Bethel-MissionLebenslauf, Abordnungsgelübde u. Dienstanweisung, 1931 & 1932; Korrespondenz, Berichte & Referate, 1931-1937; „Aberglaube bei den Schambala, 1933; „Gedenken zur Taufpraxis in Usambara, 1933; „Bei den Wakwavi, 1935; Vom Aussätzigendorf Hekalungu, 1935; „Ältestentagung in Bungu, 1936; Gemeindeversammlung in Vuga, 1936; „Vom Heidentum der Schambala – einst u. jetzt, 1937; Ärztliche(s) Zeugnis(se) für Familie Kelber bei der Wiederein-reise, 1937; Korrespondenz mit Ehepaar Kelber, enthält Fotos der Kinder, 1937-1968
Bethel-MissionLebenslauf, 1929; Korrespondenz, 1929-1964; Dienstanweisung u. Abordnungsgelübde, 1930; Briefe u. Berichte aus der Deutschen Schule in Lwandai, 1930-1939; „Aus der Arbeit eines Buschlehrers, 1937; „Christenfrauen in Usambara, 1938; Kinderbriefe aus der Schule in Lwandai, 1939; Berichte aus dem Lager Salisbury (Südrhodesien), 1941-1947; Vertrag mit dem Bibelhaus „Malche wegen Übernahme in die dortige Schwesternschaft, 1942; Zeugnis für Margret Dorendorf, 1947; Ärztlicher Bericht, 1955; Versorgungsfragen, 1955 u. 1961
Bethel-MissionLebenslauf u. Empfehlungsschreiben, 1934; Dienstanweisung u. Abordnungsgelübde, 1935; Korrespondenz mit Max u. Marga Hirsch in Afrika, im Felde u. in der Kriegsgefangenschaft, 1934-1949; Reiseberichte u. Freundesbriefe, 1936-1939; „Gedanken zur Schulfrage in Usambara, 1936; „Hier wird aus der Schule geplaudert, 1936; Ärztliches Zeugnis für Familie Hirsch, 1940; Korrespondenz während der Lehrtätigkeit in Rödlitz (Sachsen), Freistatt u. Villigst, 1950-1982; Rundbrief an die Religionslehrer an Berufsschulen, Nummer 12 von M. Hirsch, Dezember 1959
Bethel-MissionBriefe u. Korrespondenz, 1898-1909; Persönliche Korrespondenz Trittelvitz/Rösler: Hierzu ein Brief von Dr. Philipps u. ein Brief von Pastor von Bodelschwingh, 1911, sowie ein Zeitungsausschnitt, 1912; Familienbriefe, 1914-1919; Zeugnis für Pastor Rösler, 1921; Briefe afrikanischer Christen an Rösler „Neue Briefe aus Usambara, 1922
Bethel-MissionLebenslauf u. Gesundheitszeugnis für Elisabeth Reiß, verehelichte Rorarius, 1910; Korrespondenz mit Elisabeth Reiß, 1911; Korrespondenz mit Elisabeth u. Paul Rorarius, 1909-1973; Lebenslauf u. Zeugniskopien, 1910; Ärztliches Zeugnisse, 1910 u. 1911; Wanderbüchlein für die Mitglieder Evangelischer Jünglingsver-eine als Druck, vermutlich 1898; Korrespondenz während der Internierung in Ahmednagar in Indien, 1914-1920; Berichte u. Rundbriefe aus Bumbuli, 1927-1938; „Mit meiner Baugruppe durch Usambara u. Digoland, 1929; „Wie die Mtaikirche zu einem neuen Dach kam, 1931; Ariernachweis für Winfried Rorarius (Sohn), 1935; Ärztliche Zeugnisse für Familie Rorarius, 1939 u. 1941; Kleiner Lutherischer Katechismus in Suaheli als Druck, 1939; „Handwerksbetriebe der Bethel-Mission in Ostafrika, 1969; Todesanzeige für Paul Rorarius, 1973
Bethel-MissionManuskript einer Erzählung über Bekehrung u. Taufe eines jungen Mannes in Usambara, Ostafrika, dargestellt anhand der Quellen von Johanssen, Meinhardt u. Wohlrab in den Nach-richten der Bethel-Mission, von Pastor em. Friedrich Kuhlgatz in Friedrichshütte, 53 S.
Bethel-MissionPersonalia, Approbationsurkunde, Zeugnisse, Lebenslauf, 1925; Dienstanweisung u. Abordnungsgelübde, 1926; Korrespondenz, Berichte, usw., 1925-1937 u. 1955-1970; Reisetagebücher u. Berichte, auch von Marie Müller, geborene Grießbach u. Rundbriefe aus Bumbuli, 1926-1937; Foto des Hospitalpersonales, 1929; Hausordnung des Bumbuli-Hospitales (Druck), 1929; Angriffe von Doktor Fregonneau gegen die Tätigkeit von Doktor Müller, Zeitungskampagne u. Korrespondenz, 1933-1934; Auseinandersetzung Deutscher Bund in Ostafrika, v. a. wegen Schulfragen, 1934; „Grundsätzliches zur Missionsarbeit in Usambara, 12 S., ms., 1934; Korrespondenz Präsesamt betreffend von Doktor Müller, 1935; „Zum Jahresabschluss 1934 der Druckerei in Wuga von O. Joppe, 1935; 2 Zeitungsausschnitte mit Berichten über Vorträge von Samuel Müller, 1937; „Mein Sohn Mika von Samuel Müller, 1937; „Grundsätzliches zur Missionsarbeit in Usambara von Samuel Müller u. Stellungnahmen hierzu; Tätigkeitsberichte 1934-1937
Bethel-MissionBericht zur Lage der Missionsarbeit in Usambara u. an der Küste von E. Johanssen, 1925; Stellungnahme zu den o.g. Bericht von Franz Gleiss, 1925; Korrespondenz u. Hausmitteilungen v.a. in Finanzangelegen-heiten, 1925-1941; Private Korrespondenz mit Karl Beck, 1943-1961; Todesanzeigen von Karl Beck, 1965 u. von Amalie Beck, 1971
Bethel-MissionTagebuchaufzeichnungen von Pastor Peters Reiseerlebnisse u. Verhältnisse in Dar-es-Salaam u. Usambara, sowie Gründung u. Aufbau der Missionsarbeit in Maneromango betreffend ; Tagebuch von Maaß betreffend des Baus der Missionsstation Maneromango (Kopien), 1896
Bethel-MissionBriefe, Berichte, Rechnungssachen, 1911-1914; Grundbucheintrag für das Grundstück am Panganiweg in Tanga, Januar 1911; Monatsberichte aus Wunde bei Gombero u. ein Bericht über eine Kirchweihe in Wunde (Nur als Fragment!), 1911; Chronik von Magodi (Nngweneni), 1911-1912; Dankesbriefe von Yakobo Ngombe u. Hermann Kanafunzi als Übersetzungen, 1912; Kartenskizze der Gegend im Süden von Tanga, 1913; „Wie wir ein Haus fanden für die Mädchenschule im Eingeborenenviertel von Tanga von S. Delius, April 1913; Einzelschriftstücke aus den Jahren 1917, 1922 u. 1929, u. a. ein Bericht von Wohlrab über Tanga (Usambara), 1929; „Ein Kampf um Tanga – Bericht über den Tod von Missionar Günther (Druck), 1915
Bethel-MissionBriefe, Berichte, Rechnungssachen, 1901-1910; So genannte „Burensache, d. i. die Beschäftigung von zwei Buren aus Transvaal, Vater u. Sohn Folkers, die nicht in ihre Heimat zurück kehren konnten, 1902-1903; „Taufe der Erstlinge von Gombero, Dezember 1906; Plan des Missionshauses in Gombero (Digo), 1907; Aufruf zur Organisation einer deutschen evangelischen Gemeinde in Tanga u. im Hinterlande, gedr. Flugblatt, 1909; Ein Exemplar der „Usambara-Post mit einem Aufsatz von Delius über „Die deutsche evangelische Kirchengemeinde von Tanga u. Hinterland vom September 1909
Bethel-MissionStatistisches Material über die Gemeinde-, Schul- u. Medizinische Arbeit in Bukoba, 1926-1938; Statistisches Material über die Gemeinde-, Schul- u. Medizinische Arbeit im Digoland u. in Usambara, 1932-1939; Statistisches Material über die Arbeit der Bethel-Mission, 1949-1970
Bethel-Mission