Bem.: Notenhefte, 18 x 23,5 cm, 24 S. (38 Lieder) und 9 S. (Lied 39-50, Inhaltsverzeichnis), mit Texten in Ewe, Besitzervermerk: Ahmling.
In: Staatsarchiv Bremen >> >> Norddeutsche Missionsgesellschaft >> 2. Missionsarbeit in Westafrika >> 2.06. Sprache, Bibel, Literatur, Veröffentlichungen der Missionsgesellschaft zu Sprache und Religion
Enthält: Korrespondenz zwischen der Kirchen- und Schulkonferenz der Missionsgesellschaft und den Stationen. Meist in Deutsch, auch in Ewe.
In: Staatsarchiv Bremen >> >> Norddeutsche Missionsgesellschaft >> 2. Missionsarbeit in Westafrika >> 2.04. Schulwesen
Enthält: Berichte und andere Schreiben in Deutsch und Ewe, geheftet in Archivmappe, ca. 1,5 cm stark.
In: Staatsarchiv Bremen >> >> Norddeutsche Missionsgesellschaft >> 2. Missionsarbeit in Westafrika >> 2.04. Schulwesen >> Kirchen- und Schulkommission
Enthält v.a.: Berichte und andere Schreiben in Deutsch und Ewe, geheftet in Archivmappe, ca. 2 cm stark.
In: Staatsarchiv Bremen >> >> Norddeutsche Missionsgesellschaft >> 2. Missionsarbeit in Westafrika >> 2.04. Schulwesen >> Kirchen- und Schulkommission
Enthält: Berichte und andere Schreiben in Deutsch und Ewe, geheftet in Archivmappe, ca. 1 cm stark.
In: Staatsarchiv Bremen >> >> Norddeutsche Missionsgesellschaft >> 2. Missionsarbeit in Westafrika >> 2.04. Schulwesen >> Kirchen- und Schulkommission
Enthält: Berichte und andere Schreiben in Deutsch und Ewe, geheftet in Archivmappe, ca. 1,5 cm stark.
In: Staatsarchiv Bremen >> >> Norddeutsche Missionsgesellschaft >> 2. Missionsarbeit in Westafrika >> 2.04. Schulwesen >> Kirchen- und Schulkommission
Kirchenbuch aus der Ewe-Kirche
Bem.: Einträge über Taufen bzw. Konfirmationen, jeweils chronologisch geordnet, in vorgebundenes Geschäftsbuch, Folio-Format, ca. 100 Seiten beschriftet, in Ewe. Abgeliefert durch Mitarbeiter des Projekts Transkulturation der Uni Bremen, aufgefund...
In: Staatsarchiv Bremen >> >> Norddeutsche Missionsgesellschaft >> 2. Missionsarbeit in Westafrika >> 2.01. Missionsstationen >> 2.01.f. Ho (Wegbe)
Kokou Azamede: Biografien afrikanischer Mitarbeiter der Norddeutschen Missionsgesellschaft
Bem.: Übersetzungen der autobiografischen Texte, Dateien auf CD, begleitet von einer Tabelle mit den Sonderzeichen der Ewe-Sprache.
In: Staatsarchiv Bremen >> >> Norddeutsche Missionsgesellschaft >> 4. Die Missionsgesellschaft in der Heimat >> 4.9. Sammlungen, Materialien >> 4.9.4. Materialien aus der historischen Forschung, Erinnerungsschriften
Korrespondenz mit Lehrern und anderen afrikanischen Mitarbeitern
Bem.: In Deutsch, Englisch und Ewe, manchmal auch Französisch.
In: Staatsarchiv Bremen >> >> Norddeutsche Missionsgesellschaft >> 2. Missionsarbeit in Westafrika >> 2.03. Briefwechsel mit Afrikanern
Korrespondenz mit Pastor Andreas Aku in Lomé
Enthält: Eingehende Schreiben von Pastor Ake, ausgehende Schreiben meist als Durchschlag. - Teilweise in deutscher Sprache, teilweise in Ewe.
In: Staatsarchiv Bremen >> >> Norddeutsche Missionsgesellschaft >> 2. Missionsarbeit in Westafrika >> 2.01. Missionsstationen >> 2.01.h. Lomé
Korrespondenz mit Pastor Robert Baëta
Enthält: Eingehende Schreiben von Pastor Baëta, ausgehende Schreiben meist als Durchschlag. - Teilweise in deutscher Sprache, teilweise in Ewe.
In: Staatsarchiv Bremen >> >> Norddeutsche Missionsgesellschaft >> 2. Missionsarbeit in Westafrika >> 2.01. Missionsstationen >> 2.01.h. Lomé
Korrespondenz mit verschiedenen Personen
Bem.: Die Serie ist teils chronologisch, teils nach Orten gegliedert. Die Ortsbetreffe sind häufig weiter untergliedert. Vorwiegend in Englisch und Ewe, auch in Deutsch.
In: Staatsarchiv Bremen >> >> Norddeutsche Missionsgesellschaft >> 2. Missionsarbeit in Westafrika >> 2.03. Briefwechsel mit Afrikanern
Lebensgeschichte des A. Binder
Bem.: In Ewe, Fotokopie, 63 S., handschriftlich, und Deutsch, maschinenschriftlich, 32 S., in festem Einband.
In: Staatsarchiv Bremen >> >> Norddeutsche Missionsgesellschaft >> 4. Die Missionsgesellschaft in der Heimat >> 4.9. Sammlungen, Materialien >> 4.9.4. Materialien aus der historischen Forschung, Erinnerungsschriften
Enthält: Liste der Pastoren der Ewe-Kirche in Togo, ca. 1935; Sammlung von Biographischem aus den Monatsblättern der Norddeutschen Missionsgesellschaft, 1885 (Fotokopie), 1922-1923, ca. 20 Stücke. - Bem.: Lose in Klappmappe.
In: Staatsarchiv Bremen >> >> Norddeutsche Missionsgesellschaft >> 2. Missionsarbeit in Westafrika >> 2.02. Afrikanische Mitarbeiter >> Lebensläufe
Enthält: Sammlung autobiographischer und biographischer Texte in Ewe, ca. 25 Vorgänge, lose in Klappmappe.
In: Staatsarchiv Bremen >> >> Norddeutsche Missionsgesellschaft >> 2. Missionsarbeit in Westafrika >> 2.02. Afrikanische Mitarbeiter >> Lebensläufe
Materialsammlung des Vorstands zu verschiedenen Fragen der Gemeindearbeit und Seelsorge
Enthält u.a.: Themenbereiche Sachstand in den Gemeinden, Ehe und unehelische Geburten, manches in Ewe. - Bem.: Geheftet in Archivmappe, ca. 2 cm stark.
In: Staatsarchiv Bremen >> >> Norddeutsche Missionsgesellschaft >> 2. Missionsarbeit in Westafrika >> 2.07. Gemeindeordnungen, Seelsorge >> Materialsammlung des Vorstands zu verschiedenen Fragen der Gemeindearbeit und Seelsorge
Materialsammlung von Albert Funke - Briefe, Berichte, Aufsätze
Enthält: Verschiedene Texte zur Lebensweise der Afrikaner und der Geschichte der Stationen, teilweise in Ewe. - Bem.: Ca. 30 Stücke, lose in Klappmappe.
In: Staatsarchiv Bremen >> >> Norddeutsche Missionsgesellschaft >> 3. Die Missionare >> 3.4. Sammlungen von einzelnen Mitarbeitern in der Mission
Materialsammlung von Ernst Däuble: Ewe-Folklore
Bem.: Einträge in vorgefertigtes Notizbuch, 20 x 16 cm, 136 S. beschrieben.
In: Staatsarchiv Bremen >> >> Norddeutsche Missionsgesellschaft >> 3. Die Missionare >> 3.4. Sammlungen von einzelnen Mitarbeitern in der Mission
Materialsammlung zur Ewe-Kirche
Enthält v.a.: Zeitungsausschnitte, ca. 30 Bl. lose.
In: Staatsarchiv Bremen >> >> Norddeutsche Missionsgesellschaft >> 4. Die Missionsgesellschaft in der Heimat >> 4.9. Sammlungen, Materialien >> 4.9.3. Zusammenarbeit mit der Kirche in Togo - Sammlung des Missionars Paul Wiegräbe
Missionsfest 1893 - Sammlung verschiedener Texte
Enthält: Einladungszettel, Test eines Deklamatoriums (maschinenschriftlich), zwei Broschüren (eine deutsch, eine Ewe).
In: Staatsarchiv Bremen >> >> Norddeutsche Missionsgesellschaft >> 4. Die Missionsgesellschaft in der Heimat >> 4.9. Sammlungen, Materialien >> 4.9.2. Sammlung verschiedener Drucksachen, Erinnerungsstücke
Bem.: Einträge in Ewe in vorgefertigtes Heft 30 x 21,5 cm, 72 S. beschriftet.
In: Staatsarchiv Bremen >> >> Norddeutsche Missionsgesellschaft >> 2. Missionsarbeit in Westafrika >> 2.02. Afrikanische Mitarbeiter
Palime Synode. Die Osofo der Ewe-Mission 20.5.1922
In: Staatsarchiv Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Nichtamtliches Schriftgut >> Schriftgut von Parteien, Verbänden und Vereinen >> Sonstige Vereinigungen >> 7,1025 Fotos Einzeln nachgewiesene Fotos der Norddeutschen Missionsgesellschaft (Bestand) >> 2. Einzelbilder, inhaltlich geordnet überliefert >> 2.42. Pastoren, Lehrer, Presbyter, Evangelisten
Norddeutsche Mission
Protokolle über Streitfälle in der Gemeinde
Enthält: Einträge in deutscher Sprache (S. 1-4) und in Ewe (S. 1-325). - Bem.: Einträge in vorgefertigtes Geschäftsbuch in Quart, 329 S. beschriftet.
In: Staatsarchiv Bremen >> >> Norddeutsche Missionsgesellschaft >> 2. Missionsarbeit in Westafrika >> 2.01. Missionsstationen >> 2.01.j. Peki
Publikation der Werke Spieth: Ewestämme und Westermann: Wörterbuch der Ewe-Sprache
Enthält v.a.: Korrespondenz mit dem Verlag, Verhandlungen um Druckkosten und Verkaufspreis. - Bem.: Lose in Klappmappe, ca. 3 cm stark.
In: Staatsarchiv Bremen >> >> Norddeutsche Missionsgesellschaft >> 2. Missionsarbeit in Westafrika >> 2.05. Land und Leute, Veröffentlichungen der Missionsgesellschaft zur Landeskunde
Enthält: Sammlung von Aufsätzen, Unterrichtsmaterialien und Vorträgen in Deutsch, Englisch und Ewe.
In: Staatsarchiv Bremen >> >> Norddeutsche Missionsgesellschaft >> 2. Missionsarbeit in Westafrika >> 2.02. Afrikanische Mitarbeiter
Reverend M.W. Akama-Amedzofe, Moderator der Ewe-Kirche in British Togoland (116. Jahresbericht 1952)
Auf dem Bild: Fia Gborloezs.
In: Staatsarchiv Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Nichtamtliches Schriftgut >> Schriftgut von Parteien, Verbänden und Vereinen >> Sonstige Vereinigungen >> 7,1025 Fotos Einzeln nachgewiesene Fotos der Norddeutschen Missionsgesellschaft (Bestand) >> 3. In Alben oder anderen Konvoluten überlieferte Stücke >> 3.19. Fotoalbum der Nachkriegszeit (Signatur 127/10), Kapitel 3: Afrik(...)
Norddeutsche Mission
Sammlung des Missionars Andreas Jakob Spieth: Liedertexte in Ewe
Enthält v.a.: Ca. 250 S. Textsammlungen, teilweise geheftet, in Klappmappe.
In: Staatsarchiv Bremen >> >> Norddeutsche Missionsgesellschaft >> 2. Missionsarbeit in Westafrika >> 2.05. Land und Leute, Veröffentlichungen der Missionsgesellschaft zur Landeskunde
Sammlung des Missionars Ernst Bürgi: Sprachproben
Enthält v.a.: Heft mit dem Titel Neue Beiträge zur Kenntnis der Sprachen in Togo, enthaltend eine Tabelle von Vokabeln in Deutsch, Ewe, Awatime, Nyagbo und Logba, 16 S., lithographiert, in drei Fassungen.
In: Staatsarchiv Bremen >> >> Norddeutsche Missionsgesellschaft >> 2. Missionsarbeit in Westafrika >> 2.06. Sprache, Bibel, Literatur, Veröffentlichungen der Missionsgesellschaft zu Sprache und Religion
Sammlung von Erinnerungsstücken, meist mit Bezug auf das Schulwesen, aus Westafrika
Enthält: Mitgliedsbuch der Evangelisch-presbyterischen Kirche, Vordruck in Ewe, ca. 1970; Lehrergehaltsbüchlein, Lehrer-Führungsbuch, Vordrucke in Ewe, Bremen 1907; Friedensvertrag zwischen verschiedenen westafrikanischen Königen, 1874, Abschrift ...
In: Staatsarchiv Bremen >> >> Norddeutsche Missionsgesellschaft >> 4. Die Missionsgesellschaft in der Heimat >> 4.9. Sammlungen, Materialien >> 4.9.2. Sammlung verschiedener Drucksachen, Erinnerungsstücke
Sammlung von Predigten afrikanischer Mitarbeiter
Bem.: Einträge in Ewe in vorgefertigte Bücher, 20 x 16 cm, 205 S., 190 S., 187 S.; Afrikanische Säeleute, Sechs Ewe-Predigten unserer afrikanischen Mitarbeiter, übersetzt von Missionar Wiegräbe, Bremen: Norddeutsche Missionsgesellschaft 1939, Druc...
In: Staatsarchiv Bremen >> >> Norddeutsche Missionsgesellschaft >> 2. Missionsarbeit in Westafrika >> 2.02. Afrikanische Mitarbeiter