Grammaire Malai

• VII
• Gliederung

Teil vonBibliothèque d'État et universitaire de Hambourg Carl von Ossietzky - Bibliothèque de stockage de Hambourg

In: Bibliothèque d'État et universitaire de Hambourg Carl von Ossietzky - Bibliothèque de stockage de Hambourg >> Domaine Dempwolff

Grammaire théorique de Malai

• IX
• Akt(e)

Teil vonBibliothèque d'État et universitaire de Hambourg Carl von Ossietzky - Bibliothèque de stockage de Hambourg

In: Bibliothèque d'État et universitaire de Hambourg Carl von Ossietzky - Bibliothèque de stockage de Hambourg >> Domaine Dempwolff

Toba Batak Texte

• XIII
• Akt(e)

Teil vonBibliothèque d'État et universitaire de Hambourg Carl von Ossietzky - Bibliothèque de stockage de Hambourg

(en partie grammaticale, exemples du Nouveau Testament) manuscrit, écrit au crayon 100 pages ; Karo Batak, étymologies et exemples de grammaire du Nouveau Testament manuscrit, écrit au crayon 50 pages

In: Bibliothèque d'État et universitaire de Hambourg Carl von Ossietzky - Bibliothèque de stockage de Hambourg >> Domaine Dempwolff

Les langues du sud de l'Indonésie

• XX
• Akt(e)

Teil vonBibliothèque d'État et universitaire de Hambourg Carl von Ossietzky - Bibliothèque de stockage de Hambourg

? manuscrit, écrit au crayon 13-18 ; "Tell" de Schiller sur le tagalog, 20 pages Glossaire Tagalog-Espagnol, plus Rizal pages 69ff ; Les langues du sud de l'Indonésie (Malai, Minangkabau, Batak, Gayo Aceh - Javanais, Sunda, Madura -...

In: Bibliothèque d'État et universitaire de Hambourg Carl von Ossietzky - Bibliothèque de stockage de Hambourg >> Domaine Dempwolff

Maori, Samoa

• XXVII
• Akt(e)

Teil vonBibliothèque d'État et universitaire de Hambourg Carl von Ossietzky - Bibliothèque de stockage de Hambourg

Phrases simples de la Bible maorie manuscrites, écrites au crayon 10 pages ; exemples de Mk I 1-20 environ 20 pages ; environ 30 pages supplémentaires manuscrites au crayon pour la grammaire de Ngata ; Samoan, environ 100 pages manuscrites au cray...

In: Bibliothèque d'État et universitaire de Hambourg Carl von Ossietzky - Bibliothèque de stockage de Hambourg >> Domaine Dempwolff

Jabêm de grammaire dentaire

• XXXIII
• Akt(e)

Teil vonBibliothèque d'État et universitaire de Hambourg Carl von Ossietzky - Bibliothèque de stockage de Hambourg

Brève introduction à la langue jabêm, dactylographiée 4-25

In: Bibliothèque d'État et universitaire de Hambourg Carl von Ossietzky - Bibliothèque de stockage de Hambourg >> Domaine Dempwolff

Gradué 1926

• XLI
• Akt(e)

Teil vonBibliothèque d'État et universitaire de Hambourg Carl von Ossietzky - Bibliothèque de stockage de Hambourg

Plan du terrain du degré langue à l'examen de ses voisins dialectes de Bilibili, Jabob, S~ivo ; Segu et Karakar", écrit à la main au crayon 1-102

In: Bibliothèque d'État et universitaire de Hambourg Carl von Ossietzky - Bibliothèque de stockage de Hambourg >> Domaine Dempwolff

Ur-Bantu

• XLVI
• Akt(e)

Teil vonBibliothèque d'État et universitaire de Hambourg Carl von Ossietzky - Bibliothèque de stockage de Hambourg

9-40 écrit à la main avec crayon écrit

In: Bibliothèque d'État et universitaire de Hambourg Carl von Ossietzky - Bibliothèque de stockage de Hambourg >> Domaine Dempwolff

Parties de la grammaire de Nama

• XLVII
• Akt(e)

Teil vonBibliothèque d'État et universitaire de Hambourg Carl von Ossietzky - Bibliothèque de stockage de Hambourg

120 pages dactylographiées (voir "Einführung in die Sprache der Nama-Hottentotten" Berlin 1934)

In: Bibliothèque d'État et universitaire de Hambourg Carl von Ossietzky - Bibliothèque de stockage de Hambourg >> Domaine Dempwolff

syntaxe

• LII
• Akt(e)

Teil vonBibliothèque d'État et universitaire de Hambourg Carl von Ossietzky - Bibliothèque de stockage de Hambourg

Avis d'expert sur Heider : Samoa, 2 pages, sur Keysser 2 pages, ordre du jour d'une conférence linguistique 2 pages, toutes dactylographiées ; environ 200 pages manuscrites au crayon, Meth(ode) II, plusieurs langues dont le swahili, Here...

In: Bibliothèque d'État et universitaire de Hambourg Carl von Ossietzky - Bibliothèque de stockage de Hambourg >> Domaine Dempwolff

Phonétique comparée du vocabulaire austronésien (SS 1933)

• LIII
• Akt(e)

Teil vonBibliothèque d'État et universitaire de Hambourg Carl von Ossietzky - Bibliothèque de stockage de Hambourg

Chemise jaune, dactylographiée, pages 3-149 ; extrait de "Vergleichende Lautlehre des Austronesischen Wortschatz" (Berlin, 1934-1038), dactylographié 1-23 ; Deutsche Übungsstücke Jabêm (zur Jabêm-Grammatik), tapé 80 pages, par Missionar ...

In: Bibliothèque d'État et universitaire de Hambourg Carl von Ossietzky - Bibliothèque de stockage de Hambourg >> Domaine Dempwolff

Bibliothèque d'État et universitaire de Hambourg Carl von Ossietzky - Bibliothèque de stockage de Hambourg

• Archivtektonik

In:

Langues déductives, mélanésiennes

• IV
• Akt(e)

Teil vonBibliothèque d'État et universitaire de Hambourg Carl von Ossietzky - Bibliothèque de stockage de Hambourg

Tableau de 3 pages des phonemelexes aux Tonga, Futuna, Samoa, Polynésien - seulement pour les mots intonés avec ng- et m-

In: Bibliothèque d'État et universitaire de Hambourg Carl von Ossietzky - Bibliothèque de stockage de Hambourg >> Domaine Dempwolff

Grammaire pratique Dalai, 16 pages manuscrites, écrites au crayon.

• VII_1
• Akt(e)

Teil vonBibliothèque d'État et universitaire de Hambourg Carl von Ossietzky - Bibliothèque de stockage de Hambourg

In: Bibliothèque d'État et universitaire de Hambourg Carl von Ossietzky - Bibliothèque de stockage de Hambourg >> Domaine Dempwolff >> Grammaire Malai

Aperçu d'une grammaire théorique du malais dans le contexte des langues indonésiennes."

• IX_1
• Akt(e)

Teil vonBibliothèque d'État et universitaire de Hambourg Carl von Ossietzky - Bibliothèque de stockage de Hambourg

1-128 manuscrit, écrit au crayon

In: Bibliothèque d'État et universitaire de Hambourg Carl von Ossietzky - Bibliothèque de stockage de Hambourg >> Domaine Dempwolff >> Grammaire théorique de Malai

Ngadju-Dayak Grammatik

• XVI
• Akt(e)

Teil vonBibliothèque d'État et universitaire de Hambourg Carl von Ossietzky - Bibliothèque de stockage de Hambourg

Introduction au Ngadju-Dayak", environ 80 pages dactylographiées, violet sans numéro de page.

In: Bibliothèque d'État et universitaire de Hambourg Carl von Ossietzky - Bibliothèque de stockage de Hambourg >> Domaine Dempwolff

Études indonésiennes

• XXI
• Akt(e)

Teil vonBibliothèque d'État et universitaire de Hambourg Carl von Ossietzky - Bibliothèque de stockage de Hambourg

Wörterverzeichnis von Einzelsprachen, zu Zusammenstellung des Uraustronesich Wörterbuches" ("Liste des mots dans les différentes langues, à établir à partir du dictionnaire Urraustronesich") (documents d'environ 30 langues), cl...

In: Bibliothèque d'État et universitaire de Hambourg Carl von Ossietzky - Bibliothèque de stockage de Hambourg >> Domaine Dempwolff

Langues polynésiennes

• XXVIII
• Akt(e)

Teil vonBibliothèque d'État et universitaire de Hambourg Carl von Ossietzky - Bibliothèque de stockage de Hambourg

Schéma pour les grammaires polynésiennes, manuscrites au crayon 30 pages ; exemples grammaticaux de la Bible pour Tahiti, Samoa, manuscrites au crayon environ 100 pages

In: Bibliothèque d'État et universitaire de Hambourg Carl von Ossietzky - Bibliothèque de stockage de Hambourg >> Domaine Dempwolff

Notes sur la grammaire de Nama

• XLVIII
• Akt(e)

Teil vonBibliothèque d'État et universitaire de Hambourg Carl von Ossietzky - Bibliothèque de stockage de Hambourg

manuscrit au crayon pages 71-227

In: Bibliothèque d'État et universitaire de Hambourg Carl von Ossietzky - Bibliothèque de stockage de Hambourg >> Domaine Dempwolff

Petites pièces jointes 1

• LIV
• Akt(e)

Teil vonBibliothèque d'État et universitaire de Hambourg Carl von Ossietzky - Bibliothèque de stockage de Hambourg

Environ 30 pages manuscrites au crayon à papier

In: Bibliothèque d'État et universitaire de Hambourg Carl von Ossietzky - Bibliothèque de stockage de Hambourg >> Domaine Dempwolff

Pala de Peekel

• LXII
• Akt(e)

Teil vonBibliothèque d'État et universitaire de Hambourg Carl von Ossietzky - Bibliothèque de stockage de Hambourg

Environ 250 pages manuscrites au crayon (feuilles sans couvercle, lacets) autres feuilles sur les langues indonésiennes (non ouvertes)

In: Bibliothèque d'État et universitaire de Hambourg Carl von Ossietzky - Bibliothèque de stockage de Hambourg >> Domaine Dempwolff

Succession de Wilhelm Ludwig Gerverhart Elmenhorst (titre)

• NWLGE
• Bestand

Teil vonBibliothèque d'État et universitaire de Hambourg Carl von Ossietzky - Bibliothèque de stockage de Hambourg

Documents, dont l'origine remonte principalement à la période 1900-1926 à Deutsch-Südwestafrika (ouvrages, lettres, autres documents).

In: Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky - Speicherbibliothek Hamburg >> Sonstige

Domaine Paul Kayser

• 18: NPK
• Bestand

Teil vonBibliothèque d'État et universitaire de Hambourg Carl von Ossietzky - Bibliothèque de stockage de Hambourg

Lettres à P. Kayser de : Langen, .... 22.10.1895 KölnBunsen, Georg 11.11.1894 NPK : 15Franzen, C. 10.11.1894 NPK : 29India-Office- 30.04.1890 NPK : 55Meinecke, Gustav Hermann 07.11.1891 NPK : 74Huhn, Alexander o.D. NPK : 52Geist,... 05.04.1891 NPK...

In: Bibliothèque d'État et universitaire de Hambourg Carl von Ossietzky - Bibliothèque de stockage de Hambourg