CV from 1891; Letters, circulars, reports, 1890-1907; "Bewegliche Stunden, Bericht über die Beginn der Mittelschule in Lwandai, ca. 1902; Korrespondenz (allgemein), i.a. deutsche Schule u. Mittelschule, 1908; Agreement between the Evangelisch...
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> personnel files >> Missionare
Evangelical Missionary Society for German East Africa
Private letters, 1890-1893; travelogues, diary notes, correspondence with Trittelvitz, 1905-1914; manuscripts, fragments, diaries, etc.: "The first visit of German children to Queen Msinga of Rwanda, "Back to Queen Msinga, "Observat...
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> personnel files >> Missionare
Evangelical Missionary Society for German East Africa
Letters and reports, excerpts from the diary, 1892-1899; private letters, 1892-1895; "Something about the magicians of the Wasuahili, 1892; Report on the baptism of Nathaniel and Benjamin (Hamis and Mroafaris), 1893; "My journey from Tan...
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> personnel files >> Missionare
Evangelical Missionary Society for German East Africa
Letters and Reports, 1892-1893; Correspondence with Sister Emma Göttmann, 1894-1896
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> personnel files >> Missionare
Evangelical Missionary Society for German East Africa
Correspondence, mainly private, to Pastor Bodelschwingh and the Brothers of the Convent, 1893-1903; correspondence, especially with Inspector Walther Trittelvitz, 1911-1946
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> personnel files >> Missionare
Evangelical Missionary Society for German East Africa
Curriculum Vitae of Paul Döring, 1893; Correspondence, travelogues and diary excerpts, 1893-1902; "Auf den Ruegern Wugas (Report), ca. 1901; Correspondence, reports and diary excerpts, 1902-1929; Letter from Andrea Kajejero, 1924; Annual Repo...
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> personnel files >> Missionare
Evangelical Missionary Society for German East Africa
Letters to the Brothers in the Konvikt, 1894-1898; Letters and. Reports from Africa, partly as Güterwart, 1909-1914; Report on the collapse of the chapel tower in Bungu, 1913; Report on the production of the Schambala dictionary, 1921; Corresponde...
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> personnel files >> Missionare
Evangelical Missionary Society for German East Africa
Curriculum Vitae, 1892; Instructions for Gleiss and Langheinrich, 1894; "From Usambara to Usaramo, Observations, 1901; General Correspondence, 1892-1904
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> personnel files >> Missionare
Evangelical Missionary Society for German East Africa
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> personnel files >> Missionare
Evangelical Missionary Society for German East Africa
Annual and Monthly Reports, Correspondence, 1911-1918; Correspondence with Trittelvitz, 1911-1914
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> personnel files >> Missionare
Evangelical Missionary Society for German East Africa
Chronicle of Bungu-Lutindi, 1920; Dr. Arthur's visit to Wuga, 1920; On the ordination of our 7 clergy in Wuga, 1920; How will missionary work in Usambara and Tanga-Digo, 8 p., 1921; Report on the life and death of Laura Gleiss, née Kniess, 19...
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> personnel files >> Missionare
Evangelical Missionary Society for German East Africa
Chronicle of Wuga, 1927; Erziehungs- u. Schulfragen (11 p.), 1927; Report on the restoration and site plan sketch of the new plant in Bumbuli, 1927; "Ein Schulbesuch, 1927; Allgemeine Korrespondenz, Berichte, etc., 1926-1927
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> personnel files >> Missionare
Evangelical Missionary Society for German East Africa
"Kirchweih des Evangelischen Kirchleins in Tanga, August 1930; Mission Conference of Protestant Missions in Tanzania (German East Africa) in Marangu, September 1930; General Correspondence, Reports, Stories, 1928-1930
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> personnel files >> Missionare
Evangelical Missionary Society for German East Africa
Circular letter from shepherd Paulo Danga, 1931; "Changes in Land Proposals, newspaper article from The East African Standard from September 1934; basic information on missionary work in Usambara, reflections on the proposals of Dr. Müller, 1...
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> personnel files >> Missionare
Evangelical Missionary Society for German East Africa
Yose Schemahonge as shepherd in Bungu, 1937; Über biblische Grundbegriffe in der Schambala-Sprache, 1937; On the publication of the new hymnal in the Shambala language, 1937; Die Sprache der Schambala u. Suaheli ethymologisch gesehen, 1938; Corres...
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> personnel files >> Missionare
Evangelical Missionary Society for German East Africa
Private letters from Laura Gleiss, née Kniess (first wife), 1900-1904; private letters to Franz Gleiss and Magdalene, née Trittelvitz (second wife), 1924
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> personnel files >> Missionare
Evangelical Missionary Society for German East Africa
Letters from Sister Lina Dieckmann, 1895-1896; letters from deacon G. Liebusch. 1896-1900; Letters from deacon Wilhelm Bokermann and his wife Marie, née Lohoff, 1896-1900; Letters from deacon Friedrich Gerdes, 1897-1899; Letters from missionaries ...
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> homeland work >> Evangelical Association of Africa
Evangelical Missionary Society for German East Africa
Correspondence with Bernhard Maaß, Maneromango, 1895-1899; Correspondence with Susanna Maaß (wife), 1948-1960
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> personnel files >> Missionare
Evangelical Missionary Society for German East Africa
Employment contract of August Peters, 1895; General correspondence
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> personnel files >> Missionare
Evangelical Missionary Society for German East Africa
Curriculum vitae, transcripts of testimonies, contract of service, 1896; letter of the local Christian Ibrahim Kerefu, 1900; confidential correspondence about Roehl's marriage affairs, 1903-1911; description of the rapes of the Evangelical Mi...
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> personnel files >> Missionare
Evangelical Missionary Society for German East Africa
Diary entries, 1896-1898; Personal letters, mainly to P. Bodelschwingh, 1896-1899; Curriculum vitae, transcripts of certificates, contract of service, 1896; postcard of buildings of the EMDOA in East Africa, 1899; "German or Latin writing in ...
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> personnel files >> Missionare
Evangelical Missionary Society for German East Africa
Correspondence and diary records (very few documents)
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> personnel files >> Missionare
Evangelical Missionary Society for German East Africa
General correspondence and reports, 1898-1941; contract of service, 1898; medical treatment at the pubbala, 1905; protocol of the elders' meeting in Wuga, February 1920; death notice of Pastor Ruccius, 1941
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> personnel files >> Missionare
Evangelical Missionary Society for German East Africa
Service contract, 1898; Correspondence, 1898-1903; Dissolution of the service contract, 1902
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> personnel files >> Missionare
Evangelical Missionary Society for German East Africa
Letters and correspondence, 1898-1909; Personal correspondence by Dr. Philipps and a letter by Pastor von Bodelschwingh, 1911, and a newspaper clipping, 1912; family letters, 1914-1919; testimony for Pastor Rösler, 1921; letters from African Chris...
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> personnel files >> Missionare
Evangelical Missionary Society for German East Africa
Various statements on the circumcision of African Christians, 1914; photo of the Böye family, 1924; testimony for Emil Böye, 1921; obituary of Emil Böye, 1932
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> personnel files >> Missionare
Evangelical Missionary Society for German East Africa
Correspondence and Reports, 1903-1958; Correspondence with Sister Marie Jäger, 1902-1906; "Do we have an open door?, Newsletter, Karl Roehl, 1906
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> personnel files >> Missionare
Evangelical Missionary Society for German East Africa
Christening ceremony in Tanga, 1904; trip to Gombera, 1904; report about the visit of Professor Haussleiter in Tanga, 1909; thanksgiving song of Africa to the emperor, in Swahili by Jakobo Ngombe, teacher in Tanga, translated into German. by Siegf...
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> personnel files >> Missionare
Evangelical Missionary Society for German East Africa
Correspondence with Otto Mörchen, 1906-1914; Reports from Rwanda by Otto Mörchen, 1907-1908; Correspondence with Johanna Mörchen, including reports from Kanyangereko and letters from prisoner of war at Camp Oldeano, 1917-1949; Obituary for Johanna...
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> personnel files >> Missionare
Evangelical Missionary Society for German East Africa
Correspondence, 1907-1968; "Educational Principles for the Emerging Church According to the New Testament, 41 p., hs., by Hermann Röseler, 1912
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> personnel files >> Missionare
Evangelical Missionary Society for German East Africa