Bill de Boutik M. Schaumann, Haderslev, au missionnaire Jessen
Teil vonCentre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier
Finances] Projet de loi sur l'habillement d'une valeur de 3,50 marks.
In:
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
Teil vonCentre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier
Finances] Facture pour l'équipement d'une valeur de 48,25 marks
In:
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
Teil vonCentre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier
Finances] Confirmation de la réception de 48 notes
In:
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
Réception de la Schlesw.-Holst. evang.-luth. Missionsgesellschaft zu Breklum à M. Ströh
Teil vonCentre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier
Finances] Reçu pour les dépenses pour les missionnaires Bock et Jessen au montant de 8,50 Mark
In:
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
Bill du maître cordonnier Ochs, Husum, à la Mission House
Teil vonCentre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier
Finances] Projet de loi pour 11,50 Marks pour les chaussures Bocks
In:
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
Facture pour la coutellerie Riis
Teil vonCentre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier
Finances] Projet de loi pour l'habillement du missionnaire Jessen et de Missionssenior Pohl d'un montant de 353,10 marks.
In:
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
Confirmation de la société Riis
Teil vonCentre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier
Finances] Confirmation de la réception de la somme
In:
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
Teil vonCentre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier
Finances] Facture d'articles ménagers d'une valeur de 179,35 marks
In:
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
Teil vonCentre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier
Le missionnaire Bock et sa femme (Silésie près de Morogoro) à Bracker. Description du voyage, déroulement de la mission, bien-être, mariage le 19 octobre entre Walter Bock et Marie Madsen à Dar es Salaam. Difficultés de transport des bagages de Ma...
In:
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
Teil vonCentre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier
Lettres d'Afrique] Andersen (Igikangala) à Bracker sur la missionabilité des Tutsi
In:
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
Au comité exécutif plus proche de la Mission Breklumer
Teil vonCentre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier
Lettre d'Afrique] Jessen (Kigoma) sur les difficultés de la mission et la maladie permanente de son épouse
In:
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
Teil vonCentre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier
Lettres d'Afrique] Jessen (Kigoma) à Herr Inspektor (Lucht ?) sur l'avancée de l'Islam, une bibliothèque locale, les problèmes financiers et l'apprentissage de la langue swahili.
In:
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
Au comité exécutif plus proche de la Mission Breklumer
Teil vonCentre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier
Bock (Morogoro) rapporte un accident de sport (gymnastique sur un arbre) qui a causé des tensions, des saignements et une commotion. Veuillez envoyer les honoraires du médecin et l'augmentation des frais de déplacement. Présentation du salair...
In:
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
Teil vonCentre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier
Lettres d'Afrique] Jessen (Kigoma) à'M. Inspecteur' (Lucht ?) avec la suggestion de construire un pensionnat.
In:
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
Teil vonCentre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier
R. Roehl (Godesberg) à Lucht au sujet de son voyage à Dar es Salaam.
In:
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
Teil vonCentre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier
[Lettres d'autres maisons missionnaires et d'amis missionnaires] Warnholtz
In:
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
Teil vonCentre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier
Lettres d'Afrique] Andersen (Igikangala) à'M. Missionsinspektor' (Lucht ?) au sujet de trois plaques photographiques exposées par lui et les motifs illustrés ; 1) Commerçant au marché de Uha ; 2) Un homme et deux femmes sur un champ...
In:
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
Teil vonCentre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier
Bock (Kikangala) à'Herr Inspektor' (Lucht ?) en référence aux conditions de vie catastrophiques dans la maison de mission à Kikangala, que le couple Bock doit partager avec le couple Andersen. L'argent existant ne devrait pas être i...
In:
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
Teil vonCentre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier
Lettres d'Afrique] Andersen (Ikikangala) à'Herr Missionsinspektor' (Lucht ?) sur les différentes formes de prononciation des noms de lieux (par exemple Kikangala, Igikangala etc.)
In:
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
Teil vonCentre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier
Lettres d'Afrique] Andersen (Kikangala) à'Mr. Mission Inspector' (Lucht ?) au sujet d'une installation télégraphique, d'une violente tempête (six bovins tués par la foudre), du diable dans l'imagination des indigènes,...
In:
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
Teil vonCentre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier
Lettres d'Afrique] Jessen (Kigoma) à'Herr Inspektor' (Lucht ?) sur les maladies du couple Jessen, visite du Père Roehl, soucis financiers.
In:
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
Teil vonCentre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier
Lettres d'Afrique] Jessen (Kigoma) à'M. Inspecteur' (Lucht ?) au sujet d'Andersen et de la station Makamba.
In:
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
Teil vonCentre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier
Jessen (Kigoma) à Lucht ( ??) sur la maladie de Mme Jessen, l'eau bouillie et le télégramme.
In:
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
Teil vonCentre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier
Lettres d'Afrique] Jessen (Kigoma) à Lucht ( ??) sur son article pour la feuille de mission, la conférence à Dar es Salaam et sa propre fatigue.
In:
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
Teil vonCentre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier
Jessen (Kigoma) à Lucht ( ??) sur Makamba et l'amélioration de la santé de sa femme.
In:
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
Au conseil d'administration de la mission Breklum
Teil vonCentre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier
Lettres d'Afrique] Jessen (Kigoma) sur la station de Makamba et les indications géographiques.
In:
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
Teil vonCentre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier
Inconnu (Lucht ?) du missionnaire Bock
In:
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
Teil vonCentre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier
Lettres d'Afrique] Bock (Kikangala) à Bracker au sujet de son voyage de Morogoro[où il avait subi une commotion cérébrale] à Malagarassi, la dot de sa femme toujours manquante, la rencontre avec un lion, les crises de fièvre, le déplacement d...
In:
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
Teil vonCentre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier
Lettres d'Afrique] Message d'Andersen à Inconnue concernant deux petites filles, dactylographié : " Les enfants doivent rester un peu plus longtemps jusqu'à ce que leur cas soit réglé. Ils n'ont pas de famille. L'affa...
In:
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
compte privé à partir du 1er avril 1915. Compléter la comptabilité de l'Afrique
Teil vonCentre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier
Finances] Andersen (Söllstedt) sur les finances de la gare de Shunga en quartiers depuis 1915
In:
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum