Note de Müller : Ho, plantation de café avant 1914, contient : Plantation, alimentation, café, agriculture, missionnaire, cheval, Ho - contenu identique à 4283.
In: Archives d'Etat de Brême (STAB) (Archivtektonik) >> Documents non officiels >> les documents écrits des partis, des associations et des sociétés >> Autres associations >> 7 1025 Photos Photos Photos enregistrées individuellement de la Société Missionnaire d'Allemagne du Nord (inventaire) >> 2. des images individuelles, triées par contenu >> 2.06. Cultures arables, vin de palme, vie de village
Note Müller : Ho, récolte du café avant 1914, contient : Café, récolte, agriculture, enfants, travail, Ho - contenu identique à 4284.
In: Archives d'Etat de Brême (STAB) (Archivtektonik) >> Documents non officiels >> les documents écrits des partis, des associations et des sociétés >> Autres associations >> 7 1025 Photos Photos Photos enregistrées individuellement de la Société Missionnaire d'Allemagne du Nord (inventaire) >> 2. des images individuelles, triées par contenu >> 2.06. Cultures arables, vin de palme, vie de village
Müller note : Ho, cas du palmier à huile avant 1914, contient : Agriculture, abattage d'arbres, équipement, travail, alimentation, Ho, palmier à huile - contenu de l'image identique à 4243.
In: Archives d'Etat de Brême (STAB) (Archivtektonik) >> Documents non officiels >> les documents écrits des partis, des associations et des sociétés >> Autres associations >> 7 1025 Photos Photos Photos enregistrées individuellement de la Société Missionnaire d'Allemagne du Nord (inventaire) >> 2. des images individuelles, triées par contenu >> 2.06. Cultures arables, vin de palme, vie de village
Note Müller : Ho, transformation d'un palmier à huile pour produire du vin de palme avant 1914, contient : Cultures arables, alimentation, huile de palme, travail, outils, vin de palme, production de vin de palme - contenu de l'image ide...
In: Archives d'Etat de Brême (STAB) (Archivtektonik) >> Documents non officiels >> les documents écrits des partis, des associations et des sociétés >> Autres associations >> 7 1025 Photos Photos Photos enregistrées individuellement de la Société Missionnaire d'Allemagne du Nord (inventaire) >> 2. des images individuelles, triées par contenu >> 2.06. Cultures arables, vin de palme, vie de village
Note de Müller : Ho, palmier à huile d'avant 1914, contient : Huile de palme, vin de palme, production de vin de palme, Ho, agriculture, alimentation, travail, équipement - contenu de l'image identique à 4244.
In: Archives d'Etat de Brême (STAB) (Archivtektonik) >> Documents non officiels >> les documents écrits des partis, des associations et des sociétés >> Autres associations >> 7 1025 Photos Photos Photos enregistrées individuellement de la Société Missionnaire d'Allemagne du Nord (inventaire) >> 2. des images individuelles, triées par contenu >> 2.06. Cultures arables, vin de palme, vie de village
Note Müller : Ho, vin de palme fraîchement pressé avant 1914, contient : Vin de palme, travail, alimentation, agriculture, Ho, récipients - contenu identique à 4248.
In: Archives d'Etat de Brême (STAB) (Archivtektonik) >> Documents non officiels >> les documents écrits des partis, des associations et des sociétés >> Autres associations >> 7 1025 Photos Photos Photos enregistrées individuellement de la Société Missionnaire d'Allemagne du Nord (inventaire) >> 2. des images individuelles, triées par contenu >> 2.06. Cultures arables, vin de palme, vie de village
Note Müller : Have, Jesaias devant sa cabane de campagne 1933, contient : Jesaias, House, Have
In: Archives d'Etat de Brême (STAB) (Archivtektonik) >> Documents non officiels >> les documents écrits des partis, des associations et des sociétés >> Autres associations >> 7 1025 Photos Photos Photos enregistrées individuellement de la Société Missionnaire d'Allemagne du Nord (inventaire) >> 2. des images individuelles, triées par contenu >> 2.06. Cultures arables, vin de palme, vie de village
Müller : Davare, chemin avec chasseurs et missionnaires avant 1893, contient : Chasseur, chemin, jungle, panier, fusils, missionnaire, Davare, Davare, Davare
In: Archives d'Etat de Brême (STAB) (Archivtektonik) >> Documents non officiels >> les documents écrits des partis, des associations et des sociétés >> Autres associations >> 7 1025 Photos Photos Photos enregistrées individuellement de la Société Missionnaire d'Allemagne du Nord (inventaire) >> 2. des images individuelles, triées par contenu >> 2.06. Cultures arables, vin de palme, vie de village
Devant l'image : Marché de Lomé. - Note. Müller : Lomé, marché avant 1914, contient : Lomé, marché, nourriture, conteneurs, enfants, résidents, vie quotidienne, maisons, vie quotidienne
In: Archives d'Etat de Brême (STAB) (Archivtektonik) >> Documents non officiels >> les documents écrits des partis, des associations et des sociétés >> Autres associations >> 7 1025 Photos Photos Photos enregistrées individuellement de la Société Missionnaire d'Allemagne du Nord (inventaire) >> 2. des images individuelles, triées par contenu >> 2.07. Travail, poterie, tissage, forgeron, scierie, art, art, marché
Müller : Amedzofe, missionnaire Freyburger avec les bûcherons de 1893-1916, contient : Amedzofe, bûcheron, bois, scie, équipement, travail, travailleur, Karl Freyburger
In: Archives d'Etat de Brême (STAB) (Archivtektonik) >> Documents non officiels >> les documents écrits des partis, des associations et des sociétés >> Autres associations >> 7 1025 Photos Photos Photos enregistrées individuellement de la Société Missionnaire d'Allemagne du Nord (inventaire) >> 2. des images individuelles, triées par contenu >> 2.07. Travail, poterie, tissage, forgeron, scierie, art, art, marché
Müller : Malheur, lieu de repos avant 1914, contient : Résidents, Enfants, Aire de repos, Malheur, Malheur, Vie quotidienne
In: Archives d'Etat de Brême (STAB) (Archivtektonik) >> Documents non officiels >> les documents écrits des partis, des associations et des sociétés >> Autres associations >> 7 1025 Photos Photos Photos enregistrées individuellement de la Société Missionnaire d'Allemagne du Nord (inventaire) >> 2. des images individuelles, triées par contenu >> 2.07. Travail, poterie, tissage, forgeron, scierie, art, art, marché
In: Archives d'Etat de Brême (STAB) (Archivtektonik) >> Documents non officiels >> les documents écrits des partis, des associations et des sociétés >> Autres associations >> 7 1025 Photos Photos Photos enregistrées individuellement de la Société Missionnaire d'Allemagne du Nord (inventaire) >> 2. des images individuelles, triées par contenu >> 2.07. Travail, poterie, tissage, forgeron, scierie, art, art, marché
Note Müller : Keta, maison avant 1914, contient : Maison, bateau, habitant
In: Archives d'Etat de Brême (STAB) (Archivtektonik) >> Documents non officiels >> les documents écrits des partis, des associations et des sociétés >> Autres associations >> 7 1025 Photos Photos Photos enregistrées individuellement de la Société Missionnaire d'Allemagne du Nord (inventaire) >> 2. des images individuelles, triées par contenu >> 2.07. Travail, poterie, tissage, forgeron, scierie, art, art, marché
Note d'une autre main : tissage de tapis. - Note. Müller : Ho, Mattenflechter avant 1914, contient : Travail, Ho, enfants, alimentation, fabrication de nattes, travailleur - contenu identique à 4583 et 5002.
In: Archives d'Etat de Brême (STAB) (Archivtektonik) >> Documents non officiels >> les documents écrits des partis, des associations et des sociétés >> Autres associations >> 7 1025 Photos Photos Photos enregistrées individuellement de la Société Missionnaire d'Allemagne du Nord (inventaire) >> 2. des images individuelles, triées par contenu >> 2.07. Travail, poterie, tissage, forgeron, scierie, art, art, marché
Müller note : Potter avant 1914, contient : Poterie, poterie, poterie, poterie, travail, ouvrier, récipients - contenu identique à 3317 et 4249.
In: Archives d'Etat de Brême (STAB) (Archivtektonik) >> Documents non officiels >> les documents écrits des partis, des associations et des sociétés >> Autres associations >> 7 1025 Photos Photos Photos enregistrées individuellement de la Société Missionnaire d'Allemagne du Nord (inventaire) >> 2. des images individuelles, triées par contenu >> 2.07. Travail, poterie, tissage, forgeron, scierie, art, art, marché
Note Müller : Akpafu, four de fusion, haut fourneau avant 1914, contient : four de fusion, haut fourneau, enfants, chien, chien, four, travail, travail, traitement des métaux, four de fusion, haut fourneau
In: Archives d'Etat de Brême (STAB) (Archivtektonik) >> Documents non officiels >> les documents écrits des partis, des associations et des sociétés >> Autres associations >> 7 1025 Photos Photos Photos enregistrées individuellement de la Société Missionnaire d'Allemagne du Nord (inventaire) >> 2. des images individuelles, triées par contenu >> 2.07. Travail, poterie, tissage, forgeron, scierie, art, art, marché
Note Müller : Keta, marché du sel avant 1914, contient : Keta, marché du sel, marché, marché, commerce
In: Archives d'Etat de Brême (STAB) (Archivtektonik) >> Documents non officiels >> les documents écrits des partis, des associations et des sociétés >> Autres associations >> 7 1025 Photos Photos Photos enregistrées individuellement de la Société Missionnaire d'Allemagne du Nord (inventaire) >> 2. des images individuelles, triées par contenu >> 2.07. Travail, poterie, tissage, forgeron, scierie, art, art, marché
Sur la photo : 85. - Note. Müller : Broderie, contient : broderie
In: Archives d'Etat de Brême (STAB) (Archivtektonik) >> Documents non officiels >> les documents écrits des partis, des associations et des sociétés >> Autres associations >> 7 1025 Photos Photos Photos enregistrées individuellement de la Société Missionnaire d'Allemagne du Nord (inventaire) >> 2. des images individuelles, triées par contenu >> 2.07. Travail, poterie, tissage, forgeron, scierie, art, art, marché
Müller : Atakpame, vue de la station missionnaire vers 1886, contient : Atakpame, station missionnaire, maisons, paysage, Gottlob Däuble
In: Archives d'Etat de Brême (STAB) (Archivtektonik) >> Documents non officiels >> les documents écrits des partis, des associations et des sociétés >> Autres associations >> 7 1025 Photos Photos Photos enregistrées individuellement de la Société Missionnaire d'Allemagne du Nord (inventaire) >> 2. des images individuelles, triées par contenu >> 2.08. Atakpame
Sur la photo : 74e - Le missionnaire Schröder et son épouse sur la véranda de la maison de mission 1911-1914 : Atakpame, maison de mission, meubles, plantes, enfants, véranda, Hermann Schröder, Mme Schröder
In: Archives d'Etat de Brême (STAB) (Archivtektonik) >> Documents non officiels >> les documents écrits des partis, des associations et des sociétés >> Autres associations >> 7 1025 Photos Photos Photos enregistrées individuellement de la Société Missionnaire d'Allemagne du Nord (inventaire) >> 2. des images individuelles, triées par contenu >> 2.08. Atakpame
Müller : Atakpame, maison de mission avant 1914, contient : Mission House, Atakpame, Résidents
In: Archives d'Etat de Brême (STAB) (Archivtektonik) >> Documents non officiels >> les documents écrits des partis, des associations et des sociétés >> Autres associations >> 7 1025 Photos Photos Photos enregistrées individuellement de la Société Missionnaire d'Allemagne du Nord (inventaire) >> 2. des images individuelles, triées par contenu >> 2.08. Atakpame
Note Müller : Amedzofe, choeur de trombones, contient : Ernst Bürgi, chœur de trombones, instruments, Amedzofe, chœur - contenu identique à 4962.
In: Archives d'Etat de Brême (STAB) (Archivtektonik) >> Documents non officiels >> les documents écrits des partis, des associations et des sociétés >> Autres associations >> 7 1025 Photos Photos Photos enregistrées individuellement de la Société Missionnaire d'Allemagne du Nord (inventaire) >> 2. des images individuelles, triées par contenu >> 2.09. Chœurs, chanteurs, trombones, photos d'église
In: Archives d'Etat de Brême (STAB) (Archivtektonik) >> Documents non officiels >> les documents écrits des partis, des associations et des sociétés >> Autres associations >> 7 1025 Photos Photos Photos enregistrées individuellement de la Société Missionnaire d'Allemagne du Nord (inventaire) >> 2. des images individuelles, triées par contenu >> 2.09. Chœurs, chanteurs, trombones, photos d'église
Note Müller : Amedzofe, résident devant la maison, contient : maison, habitant, Amedzofe, chalet, chaises, meubles, clôtures, clôtures, maison, habitant
In: Archives d'Etat de Brême (STAB) (Archivtektonik) >> Documents non officiels >> les documents écrits des partis, des associations et des sociétés >> Autres associations >> 7 1025 Photos Photos Photos enregistrées individuellement de la Société Missionnaire d'Allemagne du Nord (inventaire) >> 2. des images individuelles, triées par contenu >> 2.09. Chœurs, chanteurs, trombones, photos d'église
In: Archives d'Etat de Brême (STAB) (Archivtektonik) >> Documents non officiels >> les documents écrits des partis, des associations et des sociétés >> Autres associations >> 7 1025 Photos Photos Photos enregistrées individuellement de la Société Missionnaire d'Allemagne du Nord (inventaire) >> 2. des images individuelles, triées par contenu >> 2.09. Chœurs, chanteurs, trombones, photos d'église
In: Archives d'Etat de Brême (STAB) (Archivtektonik) >> Documents non officiels >> les documents écrits des partis, des associations et des sociétés >> Autres associations >> 7 1025 Photos Photos Photos enregistrées individuellement de la Société Missionnaire d'Allemagne du Nord (inventaire) >> 2. des images individuelles, triées par contenu >> 2.09. Chœurs, chanteurs, trombones, photos d'église
Contient : Entrées dans un cahier au format DIN A6, environ 50 pages, en Ewe, pour Eketo, 1911-1923 ; 26 pages sur papier DIN A6 en Ewe pour Iliko, 1912-1914.
In: Archives d'Etat de Brême (STAB) (Archivtektonik) >> Documents non officiels >> les documents écrits des partis, des associations et des sociétés >> Autres associations >> 7.1025 Société missionnaire d'Allemagne du Nord (inventaire) >> 2. travail missionnaire en Afrique de l'Ouest >> 2.01. Postes de mission >> 2.01.e. Atakpame
In: Archives d'Etat de Brême (STAB) (Archivtektonik) >> Documents non officiels >> les documents écrits des partis, des associations et des sociétés >> Autres associations >> 7.1025 Société missionnaire d'Allemagne du Nord (inventaire) >> 2. travail missionnaire en Afrique de l'Ouest >> 2.01. Postes de mission
Remarque : Cousu dans une chemise d'archives d'environ 4,5 cm d'épaisseur.
In: Archives d'Etat de Brême (STAB) (Archivtektonik) >> Documents non officiels >> les documents écrits des partis, des associations et des sociétés >> Autres associations >> 7.1025 Société missionnaire d'Allemagne du Nord (inventaire) >> 2. travail missionnaire en Afrique de l'Ouest >> 2.01. Postes de mission >> 2.01.c. Amedzofe >> Lettres et rapports
Note : Entrées classées chronologiquement sur les confirmations dans un livre d'affaires pré-lié, format folio, environ 100 pages inscrites, en allemand. Livré par des membres du personnel du projet Transculturation de l'Université de Br...
In: Archives d'Etat de Brême (STAB) (Archivtektonik) >> Documents non officiels >> les documents écrits des partis, des associations et des sociétés >> Autres associations >> 7.1025 Société missionnaire d'Allemagne du Nord (inventaire) >> 2. travail missionnaire en Afrique de l'Ouest >> 2.01. Postes de mission >> 2.01.b. Akpafu