2) La célébration du détachement de dix frères et sœurs de l'Inde et de l'Afrique a apporté 162, 54 Marks ; III Afrique 1) Ils 10000 Marks de Rome sont utilisés à la demande du conseil de l'église pour Pasteur Jessens Station[Kigoma...
In: Centre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier >> Archives de la mission Breklum >> [Dossier 6]
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
Point 4) Le pasteur Felix Paulsen, qui a été formé pour l'Afrique de l'Est, se met à la disposition de la mission en Chine (après qu'il soit devenu clair à la conférence de Leipzig que l'Afrique de l'Est ne sera probableme...
In: Centre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier >> Archives de la mission Breklum >> [Dossier 11]
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
B) Afrique 1) L'inspecteur Bracker présente le premier compte rendu de Jessen dans ses différents points. 2) Ouverture d'un compte à Hambourg avec des dépôts d'une valeur de 4000 Marks. 3) En ce qui concerne le mobilier des gares, u...
In: Centre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier >> Archives de la mission Breklum >> [Dossier 6]
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
5) Pour les missionnaires africains, une aide de 3000 marks sera demandée à la Société allemande d'Afrique de l'Est. 7) En ce qui concerne la demande de Nicolai Andersen pour deux paratonnerres, veuillez contacter l'Eglise des Frère...
In: Centre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier >> Archives de la mission Breklum >> [Dossier 6]
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
1) Les fonds ont été versés à la Deutsch-Ostafrikanische Missionshandelsgesellschaft à Bielefeld et à Missionar Krause, que Missionar Bock avait prêté dans l'intérêt de la mission Breklum. Les salaires impayés d'Andersen et de Bock sont ...
In: Centre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier >> Archives de la mission Breklum >> [Dossier 6]
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
B) Afrique. Une maison pour Frère Bock sera bientôt construite. En raison de la propagation de plus en plus menaçante de l'Islam, un nouveau frère doit être accepté dans le service africain (frère Neddenriep de Bovenau) C) Accueil 1) Les mari...
In: Centre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier >> Archives de la mission Breklum >> [Dossier 6]
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
1) Message que les frères et sœurs Bock sont arrivés en France. Lecture des lettres de Bock et Jessen. Une résolution est adoptée pour rembourser les dettes envers la société allemande d'Afrique de l'Est. Les salaires des missionnaires a...
In: Centre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier >> Archives de la mission Breklum >> [Dossier 6]
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
II Afrique 1) Augmentation des salaires des missionnaires de 1800 à 2200 marks. Pour la famille Andersen, les allocations familiales sont de 100 marks par enfant. Jessen reçoit une allocation locale de 500 marks. 2) En outre, chacun des trois miss...
In: Centre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier >> Archives de la mission Breklum >> [Dossier 6]
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
III Afrique 1) 10000 Marques de l'héritage de P. Sievertian (Rom) sont utilisées pour la mission Afrique. 2) La demande d'envoi d'épouses africaines est par la présente close. Trois douzaines de chaises sont approuvées. 3) Les arbre...
In: Centre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier >> Archives de la mission Breklum >> [Dossier 6]
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
10) La D e u t s c h - O s t a f r i kanische Gesellschaft est chargée de transférer 3000 roupies par mois à son frère Jessen, en difficulté. L'établissement a lieu à Hambourg.
In: Centre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier >> Archives de la mission Breklum >> [Dossier 6]
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
5) Les plans pour l'Afrique de l'Est sont reportés jusqu'à ce que le pasteur Bracker en connaisse les conditions. 6) Le Conseil demande au Pasteur Bracker de rentrer chez lui après son voyage en Inde et de ne pas poursuivre son voya...
In: Centre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier >> Archives de la mission Breklum >> [Dossier 6]
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
Procès-verbal] Point 1) Bracker rembourse l'argent parce qu'il s'est abstenu de voyager en Afrique ; Point 12) Avis de l'offre de C. Vietor (Auerbach en Hesse) d'acheter une ferme à Iringa, Landschaft Uhaha (Deutsch-Ost-Af...
In: Centre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier >> Archives de la mission Breklum >> [Dossier 6]
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
1) Le Bureau note que les deux épouses africaines ont suivi un cours de sage-femme à Tübingen. 2) Le missionnaire Pohl est chargé de fournir les bilettes de navire pour les deux épouses africaines.
In: Centre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier >> Archives de la mission Breklum >> [Dossier 6]
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
Procès-verbal] Point 7)'Il est demandé à Mgr Pohl et au Pasteur Lucht de représenter notre Société Missionnaire à la Conférence d'Edimbourg ; les frais seront pris en charge par le Fonds Missionnaire'.
In: Centre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier >> Archives de la mission Breklum >> [Dossier 2]
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
4) Les missionnaires africains reçoivent de l'argent supplémentaire pour le mobilier en plus du mobilier qu'ils ont demandé. 5) L'argent du feuillage pour Andersen et Jessen est accordé. 6) Le conseil d'administration n'es...
In: Centre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier >> Archives de la mission Breklum >> [Dossier 6]
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
B) Afrique. 1) Les frères Bock et Jessen se voient promettre un soutien matériel pour l'acquisition de terres au nom de la Société Missionnaire. 2) Pour la construction à Kigoma 10710 des marques sont accordées. Jessen restera à Kigoma comme ...
In: Centre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier >> Archives de la mission Breklum >> [Dossier 6]
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
4) Le départ des missionnaires et de Geppert est retardé à cause de la guerre. 10) Le contact doit se faire avec les missionnaires africains via la London Church Mission.
In: Centre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier >> Archives de la mission Breklum >> [Dossier 6]
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
2) Le don national de 104447 Marks doit être utilisé entièrement pour la mission Afrique ; III Afrique 1) La Maison de Kigoma a été achevée en seulement quatre mois par Andersen et Jessen. 2) Frère Bock a construit une maison temporaire à Makamba,...
In: Centre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier >> Archives de la mission Breklum >> [Dossier 6]
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
Hauschild, professeur de séminaire à domicile, est appelé au service missionnaire et doit être envoyé à Udjidji. III Afrique 1) La construction de l'Inkoma (près de Makamba) est approuvée ainsi que la construction d'une école à Kikangala...
In: Centre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier >> Archives de la mission Breklum >> [Dossier 6]
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
9) Les paratonnerres demandés pour Kassulo sont rejetés. 10) 3000 marques sont approuvées pour l'Afrique. 11) Les deux épouses africaines doivent suivre une formation de sage-femme à Tübingen aux frais d'une mission.
In: Centre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier >> Archives de la mission Breklum >> [Dossier 6]
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
9) Le missionnaire Jessen reçoit un salaire rétroactif. Son rétablissement progresse étonnamment bien. Il est en congé jusqu'à ce qu'il sente qu'il peut à nouveau travailler. 11) Nicolai Andersen se voit accorder les frais de son op...
In: Centre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier >> Archives de la mission Breklum >> [Dossier 6]
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
Finances] Poste pour la construction d'une école, l'achat d'arbres fruitiers pour planter un shamba de culture fruitière, les frais d'entretien, les médicaments, les voyages, le travail du bois, la construction d'une maiso...
In:
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
Finances] Estimation pour les stations en Afrique (argent de la station avec des bâtiments, animaux domestiques, voyages, salaires Andersen, Bock, Jessen)
In: Centre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier >> Archives de la mission Breklum >> [Dossier 5]
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
[Finances] A) Estimation pour l'Inde 1911/12 si le nouveau domaine d'activité n'est pas inclus dans Afrique B) Estimation pour l'Inde et l'Afrique 1911/12
In: Centre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier >> Archives de la mission Breklum >> [Dossier 5]
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
