Contient des manuscrits sur la grammaire de Cigogo (en anglais, allemand : Ki-Gogo) et la grammaire de Zaramo (en allemand) avec des descriptions des coutumes et traditions liées à la langue ; psaumes en zaramo, traduits par L. K. Sozigwa et E. tc...
In: Protestant Regional Church Archive Berlin >> 4. archives de la mission >> 4.1 Archives du Berliner Missionswerk >> 4.1.1. fonds de dossiers Berliner Missionswerk >> BMW 1 Berlin Mission >> Classification BMW 1 >> A Berliner Missionsgesellschaft (dossiers jusqu'en 1969 environ) >> A.I Actes administratifs généraux >> A.I.19 Réductions >> A.I.19.08 Rabais supplémentaires
au total 32 photos avec les motifs suivants : classes scolaires ; poste de mission ; personnel enseignant ; consécration de l'église ; église de la mission ; animaux ; aides ; parmi d'autres ; contient des photos des personnes suivantes ...
In: Protestant Regional Church Archive Berlin >> 4. archives de la mission >> 4.1 Archives du Berliner Missionswerk >> 4.1.2 Collections d'œuvres missionnaires de Berlin >> BMW 2 Berliner Missionswerk - Photo
Inclut entre autres : Synode Usaramo 1937 ; Conférence des missions évangéliques à Marangu 1928 ; Fédération des églises missionnaires d'Afrique de l'Est ; Rapport sur la visite de Harald von Sicard au Tanganyika 1912 ; Église luthérienn...
In: Protestant Regional Church Archive Berlin >> 4. archives de la mission >> 4.1 Archives du Berliner Missionswerk >> 4.1.1. fonds de dossiers Berliner Missionswerk >> BMW 1 Berlin Mission >> Classification BMW 1 >> A Berliner Missionsgesellschaft (dossiers jusqu'en 1969 environ) >> A.IV Fichiers synodaux >> A.IV.01 Dossiers synodaux généraux >> A.IV.01.14 Actes du Synode, Actes généraux et plusieurs Synodes (Afrique du Sud, Afrique orientale et Chine)
In: Protestant Regional Church Archive Berlin >> 4. archives de la mission >> 4.1 Archives du Berliner Missionswerk >> 4.1.1. fonds de dossiers Berliner Missionswerk >> BMW 1 Berlin Mission >> Classification BMW 1 >> A Berliner Missionsgesellschaft (dossiers jusqu'en 1969 environ) >> A.IV Fichiers synodaux >> A.IV.02J Usaramo, Afrique de l'Est allemande, simple
In: Protestant Regional Church Archive Berlin >> 4. archives de la mission >> 4.1 Archives du Berliner Missionswerk >> 4.1.1. fonds de dossiers Berliner Missionswerk >> BMW 1 Berlin Mission >> Classification BMW 1 >> A Berliner Missionsgesellschaft (dossiers jusqu'en 1969 environ) >> A.I Actes administratifs généraux >> A.I.01 La Société Missionnaire
In: Protestant Regional Church Archive Berlin >> 4. archives de la mission >> 4.1 Archives du Berliner Missionswerk >> 4.1.1. fonds de dossiers Berliner Missionswerk >> BMW 1 Berlin Mission >> Classification BMW 1 >> A Berliner Missionsgesellschaft (dossiers jusqu'en 1969 environ) >> A.II Dossiers du personnel
Contient entre autres choses : Lettre du Comité et du Trésorier au surintendant Krause et autres ; Lettre circulaire à tous les surintendants ; Demandes de l'inspecteur de mission Sauberzweig-Schmidt concernant le travail de mission au Transv...
In: Protestant Regional Church Archive Berlin >> 4. archives de la mission >> 4.1 Archives du Berliner Missionswerk >> 4.1.1. fonds de dossiers Berliner Missionswerk >> BMW 1 Berlin Mission >> Classification BMW 1 >> C Stock Afrique du Sud >> C.08 Connexions avec la mission de Berlin (Est et Ouest) >> C.08.01 Généralités, Gestion
Contient entre autres choses : Lettre du Comité et du Trésorier au surintendant Krause et autres ; Documents concernant la succession de Schubert ; rapport médical du Dr Franz Schroeter (Kidugala-Benaland)
In: Protestant Regional Church Archive Berlin >> 4. archives de la mission >> 4.1 Archives du Berliner Missionswerk >> 4.1.1. fonds de dossiers Berliner Missionswerk >> BMW 1 Berlin Mission >> Classification BMW 1 >> C Stock Afrique du Sud >> C.08 Connexions avec la mission de Berlin (Est et Ouest) >> C.08.01 Généralités, Gestion
Contient entre autres choses : Documents sur l'Afrique du Sud et l'Afrique de l'Est ; Conférence des surintendants du Protocole au Cap en 1948 ; Rapport sur la mission et l'Église en Afrique du Sud en 1965 ; Églises régionales ...
In: Protestant Regional Church Archive Berlin >> 4. archives de la mission >> 4.1 Archives du Berliner Missionswerk >> 4.1.1. fonds de dossiers Berliner Missionswerk >> BMW 1 Berlin Mission >> Classification BMW 1 >> D Berlin-Ouest >> D.01 Câble >> D.01.01.01 Principes fondamentaux, gestion, comités
In: Protestant Regional Church Archive Berlin >> 4. archives de la mission >> 4.1 Archives du Berliner Missionswerk >> 4.1.1. fonds de dossiers Berliner Missionswerk >> BMW 1 Berlin Mission >> Classification BMW 1 >> A Berliner Missionsgesellschaft (dossiers jusqu'en 1969 environ) >> A.VI Associations missionnaires, associations d'aide missionnaire et leurs conférences >> A.VI.01 Associations d'aide missionnaire
In: Protestant Regional Church Archive Berlin >> 4. archives de la mission >> 4.1 Archives du Berliner Missionswerk >> 4.1.1. fonds de dossiers Berliner Missionswerk >> BMW 1 Berlin Mission >> Classification BMW 1 >> A Berliner Missionsgesellschaft (dossiers jusqu'en 1969 environ) >> A.II Dossiers du personnel
In: Protestant Regional Church Archive Berlin >> 4. archives de la mission >> 4.1 Archives du Berliner Missionswerk >> 4.1.1. fonds de dossiers Berliner Missionswerk >> BMW 1 Berlin Mission >> Classification BMW 1 >> A Berliner Missionsgesellschaft (dossiers jusqu'en 1969 environ) >> A.II Dossiers du personnel
In: Protestant Regional Church Archive Berlin >> 4. archives de la mission >> 4.1 Archives du Berliner Missionswerk >> 4.1.1. fonds de dossiers Berliner Missionswerk >> BMW 1 Berlin Mission >> Classification BMW 1 >> A Berliner Missionsgesellschaft (dossiers jusqu'en 1969 environ) >> A.II Dossiers du personnel
Contient entre autres : des notes manuscrites "La destruction de notre mission à DOA (Afrique de l'Est allemande), ce que nous avons vécu et souffert", rapport (incomplet) et notes (sans ordre)
In: Protestant Regional Church Archive Berlin >> 4. archives de la mission >> 4.1 Archives du Berliner Missionswerk >> 4.1.1. fonds de dossiers Berliner Missionswerk >> BMW 1 Berlin Mission >> Classification BMW 1 >> A Berliner Missionsgesellschaft (dossiers jusqu'en 1969 environ) >> A.I Actes administratifs généraux >> A.I.19 Réductions >> A.I.19.06 Succession de Horst Wagner
In: Protestant Regional Church Archive Berlin >> 4. archives de la mission >> 4.1 Archives du Berliner Missionswerk >> 4.1.1. fonds de dossiers Berliner Missionswerk >> BMW 1 Berlin Mission >> Classification BMW 1 >> A Berliner Missionsgesellschaft (dossiers jusqu'en 1969 environ) >> A.II Dossiers du personnel
In: Protestant Regional Church Archive Berlin >> 4. archives de la mission >> 4.1 Archives du Berliner Missionswerk >> 4.1.1. fonds de dossiers Berliner Missionswerk >> BMW 1 Berlin Mission >> Classification BMW 1 >> A Berliner Missionsgesellschaft (dossiers jusqu'en 1969 environ) >> A.II Dossiers du personnel
Contient entre autres : un manuscrit en langue africaine (moeurs funéraires ?), lettre circulaire de Maneromango sur la coutume Mwali de Saramo et sa transformation, 1935 ; correction du drapeau à l'article L'éducation des filles au Sara...
In: Protestant Regional Church Archive Berlin >> 4. archives de la mission >> 4.1 Archives du Berliner Missionswerk >> 4.1.1. fonds de dossiers Berliner Missionswerk >> BMW 1 Berlin Mission >> Classification BMW 1 >> A Berliner Missionsgesellschaft (dossiers jusqu'en 1969 environ) >> A.I Actes administratifs généraux >> A.I.19 Réductions >> A.I.19.08 Rabais supplémentaires
Contient entre autres : notes manuscrites et notes du directeur Siegfried Knak concernant des questions de mission, entre autres mission populaire, mission à Hong Kong, Afrique du Sud, Afrique de l'Est allemande, Sumatra, mission médicale, Is...
In: Protestant Regional Church Archive Berlin >> 4. archives de la mission >> 4.1 Archives du Berliner Missionswerk >> 4.1.1. fonds de dossiers Berliner Missionswerk >> BMW 1 Berlin Mission >> Classification BMW 1 >> A Berliner Missionsgesellschaft (dossiers jusqu'en 1969 environ) >> A.I Actes administratifs généraux >> A.I.19 Réductions >> A.I.19.02 Succession de Siegfried Knak
Contient entre autres : notes manuscrites du réalisateur Siegfried Knak
In: Protestant Regional Church Archive Berlin >> 4. archives de la mission >> 4.1 Archives du Berliner Missionswerk >> 4.1.1. fonds de dossiers Berliner Missionswerk >> BMW 1 Berlin Mission >> Classification BMW 1 >> A Berliner Missionsgesellschaft (dossiers jusqu'en 1969 environ) >> A.I Actes administratifs généraux >> A.I.19 Réductions >> A.I.19.02 Succession de Siegfried Knak
Contient : "Bendera ya Kikristo" (en swahili) 1955, 1956 ; "Korrespondenzblatt für die evangelischen Missionen in Deutsch-Ostafrika" 1911-1913 ; "Pwani na Bara" (Côte et intérieur, en swahili) 1911-1914 ; "Inkany...
In: Protestant Regional Church Archive Berlin >> 4. archives de la mission >> 4.1 Archives du Berliner Missionswerk >> 4.1.1. fonds de dossiers Berliner Missionswerk >> BMW 1 Berlin Mission >> Classification BMW 1 >> A Berliner Missionsgesellschaft (dossiers jusqu'en 1969 environ) >> A.I Actes administratifs généraux >> A.I.21 Autres documents
In: Protestant Regional Church Archive Berlin >> 4. archives de la mission >> 4.1 Archives du Berliner Missionswerk >> 4.1.1. fonds de dossiers Berliner Missionswerk >> BMW 1 Berlin Mission >> Classification BMW 1 >> A Berliner Missionsgesellschaft (dossiers jusqu'en 1969 environ) >> A.I Actes administratifs généraux >> A.I.21 Autres documents
In: Protestant Regional Church Archive Berlin >> 4. archives de la mission >> 4.1 Archives du Berliner Missionswerk >> 4.1.1. fonds de dossiers Berliner Missionswerk >> BMW 1 Berlin Mission >> Classification BMW 1 >> A Berliner Missionsgesellschaft (dossiers jusqu'en 1969 environ) >> A.I Actes administratifs généraux >> A.I.21 Autres documents
In: Protestant Regional Church Archive Berlin >> 4. archives de la mission >> 4.1 Archives du Berliner Missionswerk >> 4.1.1. fonds de dossiers Berliner Missionswerk >> BMW 1 Berlin Mission >> Classification BMW 1 >> A Berliner Missionsgesellschaft (dossiers jusqu'en 1969 environ) >> A.I Actes administratifs généraux >> A.I.21 Autres documents
Contient entre autres choses : Correspondance Gerhard Jacobi, Martin Albertz, Martin Niemöller ; Synodes de Confessions, Circulaires, Lettres de Vitesse, Ordres circulaires, Règles de procédure, Résolutions et Listes des membres du Conseil des Frè...
In: Protestant Regional Church Archive Berlin >> 4. archives de la mission >> 4.1 Archives du Berliner Missionswerk >> 4.1.1. fonds de dossiers Berliner Missionswerk >> BMW 1 Berlin Mission >> Classification BMW 1 >> A Berliner Missionsgesellschaft (dossiers jusqu'en 1969 environ) >> A.I Actes administratifs généraux >> A.I.20 Limes à main >> A.I.20.02 Limes à main Siegfried Knak
In: Protestant Regional Church Archive Berlin >> 4. archives de la mission >> 4.1 Archives du Berliner Missionswerk >> 4.1.1. fonds de dossiers Berliner Missionswerk >> BMW 1 Berlin Mission >> Classification BMW 1 >> A Berliner Missionsgesellschaft (dossiers jusqu'en 1969 environ) >> A.I Actes administratifs généraux >> A.I.21 Autres documents
In: Protestant Regional Church Archive Berlin >> 4. archives de la mission >> 4.1 Archives du Berliner Missionswerk >> 4.1.1. fonds de dossiers Berliner Missionswerk >> BMW 1 Berlin Mission >> Classification BMW 1 >> A Berliner Missionsgesellschaft (dossiers jusqu'en 1969 environ) >> A.I Actes administratifs généraux >> A.I.21 Autres documents
In: Protestant Regional Church Archive Berlin >> 4. archives de la mission >> 4.1 Archives du Berliner Missionswerk >> 4.1.1. fonds de dossiers Berliner Missionswerk >> BMW 1 Berlin Mission >> Classification BMW 1 >> A Berliner Missionsgesellschaft (dossiers jusqu'en 1969 environ) >> A.I Actes administratifs généraux >> A.I.18 Inventare
mémoires, manuscrit de Paul Gustav Daniel Heese ; Lupembe, Ilembula et Brandt I
In: Protestant Regional Church Archive Berlin >> 4. archives de la mission >> 4.1 Archives du Berliner Missionswerk >> 4.1.1. fonds de dossiers Berliner Missionswerk >> BMW 1 Berlin Mission >> Classification BMW 1 >> A Berliner Missionsgesellschaft (dossiers jusqu'en 1969 environ) >> A.I Actes administratifs généraux >> A.I.21 Autres documents
In: Protestant Regional Church Archive Berlin >> 4. archives de la mission >> 4.1 Archives du Berliner Missionswerk >> 4.1.1. fonds de dossiers Berliner Missionswerk >> BMW 1 Berlin Mission >> Classification BMW 1 >> A Berliner Missionsgesellschaft (dossiers jusqu'en 1969 environ) >> A.I Actes administratifs généraux >> A.I.18 Inventare
In: Protestant Regional Church Archive Berlin >> 4. archives de la mission >> 4.1 Archives du Berliner Missionswerk >> 4.1.1. fonds de dossiers Berliner Missionswerk >> BMW 1 Berlin Mission >> Classification BMW 1 >> A Berliner Missionsgesellschaft (dossiers jusqu'en 1969 environ) >> A.I Actes administratifs généraux >> A.I.17 Bibliothèque