Typed script of a translation of the New Testament into the Haya language; some parts only fragmentarily preserved. The bundle bears the note "Hayatestament; carried through Africa for many years in captivity, then printed in England over Swe...
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> Manuscripts & Bequests
Correspondence, circulars, etc.; "On the school issues in Tanganyika Territory, Memorandum by D. Knak, 12 p., ms., 1929; Memorandum of the conversation between Mr. Rivers Smith, Dr. Ihmels and Dr. Weichert on education in the British territor...
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> homeland work >> Correspondence with other mission agencies
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Rhenish Mission Society >> Contacts and correspondence >> Ecclesiastical and free works and organizations
Bible translation into Nama (Old Testament), manuscript e. Bible translation in Nama, started 28 May 1873, revised to Bethany 9-12 July 1877, 5 leather volumes; Genesis and Deuteronomy; Joshua to 2. Kings; chronicle to Song of Songs (without psalm...
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare
emerged from Jänicke's missionary seminar, 1811 in the service of the London Missionary Society to South Africa, initiated 1839 d. Aufnahme d. Mission in Südwestafrika seitens d. RMG, 1808-1848 in Bethanien u. Kommagas, single letters s.a. RM...
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare
Vol. 1; Negotiations with the Diakonen-Anstalt Duisburg on the takeover of Lindner into missionary service, 1930; Curriculum Vitae, Testimonies and Health Certificate, 1930; Correspondence with Lindner e.g. on and during a stay in England, 1930-19...
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Rhenish Mission Society >> The Rhenish Mission in Kaiser-Wilhelmsland/Papua New Guinea >> Employees/missionaries
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Allgemeines
Outstation: Guichab-Asis; Outstation of Bethanien s. RMG 2.498 a-c; Farm Grootfontein s. RMG 2.548; RMG to South-West-Africa-Company, London, because of permission to build e. Missionsstation u. e. Brunnens, 1910; annual and conference reports, by...
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Rhenish Mission Society >> The Rhenish Mission in Southwest Africa/Namibia >> Stations & Farms
Letter from London, 1832; Letter from Luxembourg, 1834; Letter from Lyngbye/Denmark, 1832; Letter from Odessa/Russia, 1834; Letter from Petersburg, 1833; Letter from Stavanger, 1833-1834; Statutes (Love for Stavanger Missions-Forening), Dr., 1834
Band II: J–K; The Interchurch World Movement of North America - What is it?, Dr., 1920; Schreiben von D.K. Axenfeld an Dr. John Mott, 17 S., London 1920
Work reports and correspondence; correspondence with the London Mission Society
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Rhenish Mission Society >> The Rhenish Mission in Kaiser-Wilhelmsland/Papua New Guinea >> field files
1. inspector 1827-1847; head teacher Franz Zahn, Weißenfels, suggests R. as teacher, 1826; Georg Seegemund, Wernigerode, strongly recommends R., 1826; decision of the Schul-Comités to appoint R. as teacher, 1827; "profession" as inspecto...
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Rhenish Mission Society >> mission management >> officers of the company
Newsletter, Mitteilungen, Korrespondenz ; Protocole de l'Assemblée fondatrice, 1913 ; Constitution de l'Aide missionnaire évangélique allemande, 4 S., Dr. 1913 ; A.W.Schreiber : Aufgabenbeschreibung der DEMH, janvier 1914 ; Curriculum Vi...
In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Rhenish Mission Society >> Contacts and correspondence >> German Evangelical Missionary Committee (DEMA)