Coronet, John George (1826-1892)

• RMG 1.307 a-e
• Dossier
• 1873-1877

Fait partie de Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik)

Bible translation into Nama (Old Testament), manuscript e. Bible translation in Nama, started 28 May 1873, revised to Bethany 9-12 July 1877, 5 leather volumes; Genesis and Deuteronomy; Joshua to 2. Kings; chronicle to Song of Songs (without psalm...

In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Rheinischen Missionsgesellschaft >> Die Rheinische Mission in Südwestafrika/Namibia >> Missionare

Société des missions du Rhin

Light in the dark parts of the world

• ALMW_II._MB_1898_17
• Dossier
• 1898

Fait partie de Francke's Foundations in Halle

Author: Anonymous. Scope: pp. 202-203. Includes, but is not limited to: - (SW: Status of Bible translation into African languages)

In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1898

Leipziger Missionswerk

Masai mission. Letters, reports, sketch of the Masaire Reserve, Bible translation.

• ALMW_II._32_28
• Dossier
• 1930-1939

Fait partie de Francke's Foundations in Halle

Two fiches.

In: Franckeschen Stiftungen zu Halle >> Archiv des Evangelisch-Lutherischen Missionswerkes Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. Mission zu Leipzig/ Ev.-Luth. Missionswerk Leipzig >> Afrika

Leipziger Missionswerk

Mission Inspector Walther Trittelvitz (1870-1958)

• M 37
• Dossier
• 1895-1963

Fait partie de Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik)

Letters addressed to Trittelvitz personally, especially from mission members from Africa, 1899-1911; "Kindergabe vom April 1901; Afrika-Reiseberichte von Trittelvitz from 1904-1905; Visitationsbericht, bound in Hohenfriedeberg, 1905; Brief vo...

In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> homeland work >> Files of the President, inspectors, etc.

Bethel-Mission

Röhlsche Bible translation. Correspondence.

• ALMW_II._32_30
• Dossier
• 1928-1936

Fait partie de Francke's Foundations in Halle

chneider skillful books - Belgaum 1918. Fuchs (2 letters) - Meseritz 1918. Schachschneider - Leipzig 1918. ? an Raum (English) - Leipzig 1918. Paul an The Lay Secretary, C.M.S., London (English) - Machame 1918. Müller an "Kinder" - Macha...

In: Franckeschen Stiftungen zu Halle >> Archiv des Evangelisch-Lutherischen Missionswerkes Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. Mission zu Leipzig/ Ev.-Luth. Missionswerk Leipzig >> Afrika

Leipziger Missionswerk

Röhlsche Bible translation. Expert opinion, correspondence (1936-1951); Literature Commission (1936-1944).

• ALMW_II._32_29
• Dossier
• 1936-1951

Fait partie de Francke's Foundations in Halle

Four fiches.

In: Franckeschen Stiftungen zu Halle >> Archiv des Evangelisch-Lutherischen Missionswerkes Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. Mission zu Leipzig/ Ev.-Luth. Missionswerk Leipzig >> Afrika

Leipziger Missionswerk