Bible translation in Schigatini (Upare)
Phototype: Photo. Format: 8,9 X 5,8. Description: 2 Africans in room at table with books, in front at desk Miss. Schomerus?.
In: Picture archive >> Album 22
Leipziger Missionswerk
Boarding school building and boarding students in Shira
Photographer: Hohlfeld?. Phototype: Photo. Format: 16,5 X 11,0. description: europ. building, stone walls and roof made of plant fibres, before that 5 african. Young people and 1 European. Reference: Planfilmneg. and cardboard no. 193 in negative ...
In: Picture archive >> Album 10
Leipziger Missionswerk
Part of Francke's Foundations in Halle
Author: Anonymous. Scope: pp. 160-163. Includes, among other things: - (SW: various Christmas trees; translated Christmas carols; Christmas Eve; famine and illness in the Wakamba stations; Miss.'s illness)
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1900
Leipziger Missionswerk
Photographer: Schanz?. Phototype: Photo. Format: 10,8 X 8,1 Description: Carpentry: 5 Africans, 1 European (probably Kurt Eichhorn). Reference: Plate and cardboard no. 150 in negative box 2 prints. See Alb.7, No. 42(571) (10.8 X 8).
In: Picture archive >> Album 7
Leipziger Missionswerk
Photographer: Schanz?. Phototype: Photo. Format: 10,5 X 7,5. Description: almost identical with Album 9, No 285(40), bricked round arches in background, African carpentry in front, 1 European.
In: Picture archive >> Album 11
Leipziger Missionswerk
Dschagga hut in the middle of a banana grove
Photographer: Hohlfeld?. Phototype: Photo. Format: 16,5 X 11,0 Description: trad. House made of grass (East Kilim type), before that 8 African men, Europeans (hollow field?) m. Dog and goats, 1 boy in background (missionary sitting). Reference: pl...
In: Picture archive >> Album 10
Leipziger Missionswerk
Dschagga women offer local products for sale in Marangu
Photographer: Guth?. Phototype: Photo. Format: 5,5 X 5,7. Description: Women with bananas, right European.
In: Picture archive >> Album 3 negatives of Wilhelm Guth
Leipziger Missionswerk
German community in Oleandi. Education; negotiations (Leganga), reports, letters.
Part of Francke's Foundations in Halle
Three fiches.
In: Franckeschen Stiftungen zu Halle >> Archiv des Evangelisch-Lutherischen Missionswerkes Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. Mission zu Leipzig/ Ev.-Luth. Missionswerk Leipzig >> Afrika
Leipziger Missionswerk
In the craftsman school Marangu with mission craftsman Kurt Fickert and Franz Eichhorn
Photographer: Schanz?. Phototype: Photo. Format: 11,2 X 8,3. Description: above-mentioned persons and Africans doing carpentry work in front of the brick wall of a building, almost identical with Album 11, No. 339. Reference: See Album 11, No. 359...
In: Picture archive >> Album 9
Leipziger Missionswerk
Part of Francke's Foundations in Halle
Author: By Miss. Ovir in Madchame. Scope: p. 262-265* 278-281. Contains, among other things: - (SW: description of the jungle in the highest Madchame area; wood procurement for station; legend about the origin of the Wamadschami) - (SW: Story abou...
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1896
Leipziger Missionswerk
Maas steppe, hilly landscape in the northern Ulas steppe?
Phototype: Photo. Format: 22,9 X 16,8. Description: Sculpture of the animal on wooden base, 4 Africans looking at the animal.
In: Picture archive >> Legacy Leonhard Blumer
Leipziger Missionswerk
Phototype: Photo. Description: almost identical with Album 4, Nr 992; Miss. Hohenberger? sitting on chair in front of group of Maasai with book in hand, Maasai: men, sitting, in front wooden bell cage, behind house with mud walls and corrugated ir...
In: Picture archive >> Templates Sample book
Leipziger Missionswerk
Part of Francke's Foundations in Halle
Author: From a letter from Miss. Neuberlich, 23. May 1893. Scope: S. 430-435. Contains et al: - (SW: intended sermon journey to Mutha; worship meetings; school - no reading books; wages claimed from pupils; Maimu spirits; "fairy tales" o...
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1893
Leipziger Missionswerk
Part of Francke's Foundations in Halle
Author: According to the station chronicle of Miss. Muller. Scope: pp. 504-509. Contains, among other things: - "One. The weather." (SW: rainy season; vaccination; overnight stay with chief Kirida of the Wakindi) - "2. construction ...
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1899
Leipziger Missionswerk
Part of Francke's Foundations in Halle
Author: According to Miss's diaries. Miller and room. Scope: p. 97-100* 121-123. Contains, among other things: - (SW: Miss. Room - Sermon in KiMadchame; Dr. Hans Meyer reports about station in Leipzig) - "1. the school." (SW: class ...
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1899
Leipziger Missionswerk
Part of Francke's Foundations in Halle
Author: From Miss's diary. Muller. Scope: p. 202-206* 269-270. Contains, among other things: - "1. The first pagan baptisms in Madschame." (SW: Baptism; Schangali's participation in the celebration; Johanna and Stefano baptized...
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1899
Leipziger Missionswerk
Photographer: Guth?. Phototype: Photo. Format: 11,2 X 8,9. Description: Seminar building in Marangu (see 1080) pupils entering (same, European dressed, white shirt and shorts), 1 European (Miss. Rother?). Reference: Plate and cardboard No 77 in ne...
In: Picture archive >> Album 3 negatives of Wilhelm Guth
Leipziger Missionswerk
The 7th Conference of Jagga Missionaries
Part of Francke's Foundations in Halle
Author: Anonymous. Scope: p. 465-467. Contains, among other things: - (SW: Worship service; language examination of Miss. Space in KiMadchame; difficulties in translating Christian scriptures; uniform use of some expressions; fixing travel costs; ...
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1899
Leipziger Missionswerk
The Evangelical Lutheran Wakamba Mission in East Africa
Part of Francke's Foundations in Halle
Author: Miss. Handmann (Ed.). Scope: p. 25-29* 42-45. Contains, among other things: - (SW: Jimba; Arrival; 100 Swahili and 60 Wakamba; Wakamba chiefs; Kiswahili; Kikamba - word collection and translation of the Gospel of Mark by Miss. Krapf; bapti...
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1893
Leipziger Missionswerk
The Thomanians sing with the Maasai
Photographer: Guth?. Phototype: Photo. Format: 5,6 X 5,7 Description: Group of Maasai warriors and girls squat/stand in front of the turntable.
In: Picture archive >> Album 3 negatives of Wilhelm Guth
Leipziger Missionswerk
The baptismal procession to the church
Phototype: Photo. Format: 11,5 X 8,7. Description: Train of people dressed in white in front of the church, in front priest, standing next to Europeans, in front hats on sticks or lying on the ground. Reference: Cf. print templates sample book, No...
In: Picture archive >> Album 4
Leipziger Missionswerk
Photographer: Mergner?. Type: Photo. Format: 5,5 X 8,5. Description: Interior, African in white smock and cap in front of shelf with writing surface (opened books).
In: Picture archive >> Album 12 Estate of Dr Friedrich Mergner
Leipziger Missionswerk
The station Nkarungo in Madschame
Part of Francke's Foundations in Halle
Author: According to Miss's diaries. Müller and Faßmann. Scope: p. 458-461. Includes, among other things: - (SW: School; language studies; plantings; construction activities; contacts to the Catholic stations Kiboscho and Kilema; Chief Sinna;...
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1895
Leipziger Missionswerk
untitled, African bridal couple
Photographer: Mergner?. Type: Photo. Format: 9,4 X 6,8. Description: surrounded by african adults and children, europ. cl., bride with flower wreath on head. Remark: poor image quality.
In: Picture archive >> Estate of Dr. Friedrich Mergner
Leipziger Missionswerk
untitled, African with book standing in front of church or school building
Photographer: Mergner?. Type: Photo. Format: 6,6 X 9,1. Description: m. Kanzu dressed.
In: Picture archive >> Album 14 Estate of Dr Friedrich Mergner
Leipziger Missionswerk
untitled, The Missionaries Guth and Blumer? in front of African listeners in the open air
Phototype: Photo. Format: 5,6 X 5,7. Description: the African persons partly sitting in rows on lawn, European clothes, 1 African with book sitting on folding chair.
In: Picture archive >> Album 18 Legacy Leonhard Blumer
Leipziger Missionswerk
untitled, craftsman school Nkoaranga
Phototype: Photo. Format: 7.9 X 5.7. Description: 5 Africans, 1 European(?) at work, back building with roof made of plant fibers.
In: Picture archive >> Album 4
Leipziger Missionswerk