Cabane Dschagga au milieu d'une bananeraie
Photographe : Hohlfeld ?. Phototype : Photo. Format : 16,5 X 11,0 Description : trad. Maison en herbe (type East Kilim), avant cela 8 hommes africains, européens (champ creux ?) m. Chien et chèvres, 1 garçon en arrière-plan (assis missionnaire). R...
In: archive photographique >> Album 10
Leipziger Missionswerk
Communauté allemande d'Oleandi. Éducation ; négociations (Leganga), rapports, lettres.
Part of Fondations Francke à Halle
Trois fiches.
In: Franckeschen Stiftungen zu Halle >> Archiv des Evangelisch-Lutherischen Missionswerkes Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. Mission zu Leipzig/ Ev.-Luth. Missionswerk Leipzig >> Afrika
Leipziger Missionswerk
Dans l'école d'artisanat de Marangu avec l'artisan de mission Kurt Fickert et Franz Eichhorn
Photographe : Schanz ? Phototype : Photo. Format : 11,2 X 8,3 Description : les personnes susmentionnées et les Africains effectuant des travaux de menuiserie devant le mur de briques d'un bâtiment, presque identiques à l'Album 11, n° 33...
In: archive photographique >> Album 9
Leipziger Missionswerk
Part of Fondations Francke à Halle
Auteur : By Miss. Ovir à Madchame. Portée : p. 262-265* 278-281 Contient, entre autres choses : - (SW : description de la jungle dans la zone la plus haute de Madchame ; approvisionnement en bois pour la gare ; légende sur l'origine du Wamads...
In: Fondations Francke à Halle >> Archives de la Société évangélique luthérienne missionnaire de Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission à Leipzig/ Ev.-Luth. mission travail Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1896
Leipziger Missionswerk
Dschagga femmes offrent des produits locaux à la vente à Marangu
Photographe : Guth ? Phototype : Photo. Format : 5,5 X 5,7 Description : Femme avec des bananes, européenne droite.
In: archive photographique >> Album 3 négatifs de Wilhelm Guth
Leipziger Missionswerk
Photographe : Guth ? Phototype : Photo. Format : 11,2 X 8,9 Description : Bâtiment de séminaire à Marangu (voir 1080) élèves entrant (même, habillé européen, chemise blanche et short), 1 européenne (Mlle Rother ?). Référence : Assiette et carton n...
In: archive photographique >> Album 3 négatifs de Wilhelm Guth
Leipziger Missionswerk
Photographe : Schanz ? Phototype : Photo. Format : 10,8 X 8,1 Description : Menuiserie : 5 Africains, 1 Européen (probablement Kurt Eichhorn). Référence : Assiette et carton n° 150 en négatif boîte 2 tirages. Voir Alb.7, No 42(571) (10.8 X 8).
In: archive photographique >> Album 7
Leipziger Missionswerk
Photographe : Schanz ? Phototype : Photo. Format : 10,5 X 7,5 Description : presque identique à l'album 9, n° 285(40), arcs en plein cintre briqués en arrière-plan, menuiserie africaine en façade, 1 européen.
In: archive photographique >> Album 11
Leipziger Missionswerk
Photographe : Hohlfeld ?. Phototype : Photo. Format : 16,5 X 11,0. description : bâtiment européen, murs en pierre et toit en fibres végétales, avant cela 5 africain. Les jeunes et 1 européen. Référence : Planfilmneg. et carton n° 193 en négatif b...
In: archive photographique >> Album 10
Leipziger Missionswerk
La 7ème Conférence des Missionnaires de Jagga
Part of Fondations Francke à Halle
Auteur : Anonyme. Portée : p. 465-467 Contient, entre autres choses : - (SW : Service de culte ; examen de langue de Mademoiselle. Espace dans KiMadchame ; difficultés de traduction des écritures chrétiennes ; utilisation uniforme de certaines exp...
In: Fondations Francke à Halle >> Archives de la Société évangélique luthérienne missionnaire de Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission à Leipzig/ Ev.-Luth. mission travail Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1899
Leipziger Missionswerk
La mission évangélique luthérienne Wakamba en Afrique de l'Est
Part of Fondations Francke à Halle
Auteur : Mademoiselle. Handmann (Ed.). Portée : p. 25-29* 42-45 Contient, entre autres choses : - (SW : Jimba ; Arrival ; 100 Swahili et 60 Wakamba ; chefs Wakamba ; Kiswahili ; Kikamba - recueil de mots et traduction de l'évangile de Marc pa...
In: Fondations Francke à Halle >> Archives de la Société évangélique luthérienne missionnaire de Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission à Leipzig/ Ev.-Luth. mission travail Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1893
Leipziger Missionswerk
La procession baptismale jusqu'à l'église
Phototype : Photo. Format : 11,5 X 8,7 Description : Train de personnes vêtues de blanc devant l'église, devant le prêtre, debout à côté des Européens, chapeaux sur des bâtons ou couchées sur le sol. Référence : Cf. livre d'échantillons ...
In: archive photographique >> Album 4
Leipziger Missionswerk
La station Nkarungo à Madschame
Part of Fondations Francke à Halle
Auteur : D'après le journal intime de Mademoiselle. Müller et Faßmann. Portée : p. 458-461 Comprend, entre autres choses : - (SW : école ; études de langues ; plantations ; activités de construction ; contacts avec les stations catholiques Ki...
In: Fondations Francke à Halle >> Archives de la Société évangélique luthérienne missionnaire de Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission à Leipzig/ Ev.-Luth. mission travail Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1895
Leipziger Missionswerk
Photographe : Mergner ?. Type : Photo. Format : 5,5 X 8,5 Description : Intérieur, africain en blouse blanche et casquette devant l'étagère avec surface d'écriture (livres ouverts).
In: archive photographique >> Album 12 Succession du Dr Friedrich Mergner
Leipziger Missionswerk
Les Thomaniens chantent avec les Massaïs
Photographe : Guth ? Phototype : Photo. Format : 5,6 X 5,7 Description : Groupe de guerriers Massaïs et de filles accroupis devant la table tournante.
In: archive photographique >> Album 3 négatifs de Wilhelm Guth
Leipziger Missionswerk
Phototype : Photo. Description : presque identique à l'album 4, n° 992 ; Miss. Hohenberger ? assis sur une chaise devant un groupe de Massaïs avec un livre à la main, Massaï : hommes, assis, devant une cage à cloches en bois, derrière une mai...
In: archive photographique >> Modèles Livre d'échantillons
Leipziger Missionswerk
Part of Fondations Francke à Halle
Auteur : D'après une lettre de Mademoiselle. Neuberlich, 23 mai 1893, portée : S. 430-435, contient et al : - (SW : voyage de sermon prévu à Mutha ; réunions de culte ; école - pas de lecture de livres ; salaire réclamé aux élèves ; esprits M...
In: Fondations Francke à Halle >> Archives de la Société évangélique luthérienne missionnaire de Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission à Leipzig/ Ev.-Luth. mission travail Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1893
Leipziger Missionswerk
Part of Fondations Francke à Halle
Auteur : D'après la chronique de la station de Miss. Muller. Portée : p. 504-509 ; contient, entre autres choses : - "Un. Le temps." (SO : saison des pluies ; vaccination ; nuit chez le chef Kirida des Wakindi) - "2. travaux de...
In: Fondations Francke à Halle >> Archives de la Société évangélique luthérienne missionnaire de Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission à Leipzig/ Ev.-Luth. mission travail Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1899
Leipziger Missionswerk
Part of Fondations Francke à Halle
Auteur : D'après le journal intime de Mademoiselle. Miller et la chambre. Portée : p. 97-100* 121-123 Contient, entre autres choses : - (SW : Mademoiselle. Salle - Sermon dans KiMadchame ; le Dr Hans Meyer parle de la gare de Leipzig) - "...
In: Fondations Francke à Halle >> Archives de la Société évangélique luthérienne missionnaire de Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission à Leipzig/ Ev.-Luth. mission travail Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1899
Leipziger Missionswerk
Part of Fondations Francke à Halle
Auteur : Du journal intime de Mademoiselle. Muller. Portée : p. 202-206* 269-270 Contient, entre autres choses : - "1. Les premiers baptêmes païens à Madschame." (SW : Baptême ; participation de Schangali à la célébration ; Johanna et St...
In: Fondations Francke à Halle >> Archives de la Société évangélique luthérienne missionnaire de Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission à Leipzig/ Ev.-Luth. mission travail Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1899
Leipziger Missionswerk
Part of Fondations Francke à Halle
Auteur : Anonyme. Portée : p. 160-163, y compris, entre autres choses : - (SW : divers arbres de Noël ; chants de Noël traduits ; veille de Noël ; famine et maladie dans les stations de Wakamba ; maladie de Mlle)
In: Fondations Francke à Halle >> Archives de la Société évangélique luthérienne missionnaire de Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission à Leipzig/ Ev.-Luth. mission travail Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1900
Leipziger Missionswerk
Steppe de la Meuse, paysage vallonné dans la steppe du nord de l'Ulas ?
Phototype : Photo. Format : 22,9 X 16,8 Description : Sculpture de l'animal sur socle en bois, 4 Africains regardant l'animal.
In: archive photographique >> Legacy Leonhard Blumer
Leipziger Missionswerk
Traduction de la Bible en Schigatini (Upare)
Phototype : Photo. Format : 8,9 X 5,8 Description : 2 Africains en chambre à table avec livres, à l'avant du bureau Miss. Schomerus ?.
In: archive photographique >> Album 22
Leipziger Missionswerk
sans titre, The Missionaries Guth and Blumer ? devant des auditeurs africains en plein air.
Phototype : Photo. Format : 5,6 X 5,7 Description : les Africains assis en partie en rangées sur la pelouse, vêtements européens, 1 africain avec livre assis sur chaise pliante.
In: archive photographique >> Album 18 Legacy Leonhard Blumer
Leipziger Missionswerk
sans titre, africain avec livre debout devant l'église ou le bâtiment scolaire
Photographe : Mergner ?. Type : Photo. Format : 6,6 X 9,1 Description : m. Kanzu habillé.
In: archive photographique >> Album 14 Succession du Dr Friedrich Mergner
Leipziger Missionswerk
sans titre, couple marié africain
Photographe : Mergner ?. Type : Photo. Format : 9,4 X 6,8 Description : entourée d'adultes et d'enfants africains, cl. europ., mariée avec couronne de fleurs sur la tête. Remarque : mauvaise qualité d'image.
In: archive photographique >> Succession du Dr Friedrich Mergner
Leipziger Missionswerk
sans titre, école d'artisanat Nkoaranga
Phototype : Photo. Format : 7,9 X 5,7 Description : 5 Africains, 1 Européen ( ?) au travail, arrière bâtiment avec toit en fibres végétales.
In: archive photographique >> Album 4
Leipziger Missionswerk