en
.
Languages
Deutsch
English
français
Zwischenablage
Clipboard
Alle Einschränkungen löschen
Zur Zwischenablage gehen
Browse
Archival descriptions
Archival institutions
Authority records
Subjects
Places
Genre
Service
Old German typewriter
About the project
Impressum
Data Privacy Statement
Search our collection
Browse our collection
Browse our collection
Archival descriptions
Digital objects
Narrow your results by:
Language
Unique records
, 16 results
16
French
, 16 results
16
English
, 16 results
16
German
, 16 results
16
Archival institution
All
German Federal Archives
, 16 results
16
Creator
All
German Imperial Naval Office
, 4 results
4
German Colonial Society
, 1 results
1
Name
All
Bezirksamt Daressalam
, 16 results
16
German Imperial Naval Office
, 4 results
4
Batanga
, 2 results
2
Duala people
, 1 results
1
German Colonial Society
, 1 results
1
Place
All
German colonial empire
, 16 results
16
Dar es Salaam
, 16 results
16
German East Africa
, 16 results
16
Ostafrika
, 13 results
13
Africa
, 13 results
13
übriges Afrika
, 13 results
13
German Empire
, 12 results
12
Berlin
, 11 results
11
Tabora
, 4 results
4
Bagamoyo
, 2 results
2
Mikindani
, 2 results
2
Lindi
, 2 results
2
Tanga
, 2 results
2
Kilwa
, 2 results
2
Deutsch-Westafrika
, 1 results
1
Swakopmund
, 1 results
1
Ssongea
, 1 results
1
Udjidji
, 1 results
1
Hamburg
, 1 results
1
Douala
, 1 results
1
German South-West Africa
, 1 results
1
Kamerun
, 1 results
1
Subject
All
Personen
, 16 results
16
Deutsches Schutzgebiet
, 16 results
16
administration
, 16 results
16
Germans
, 16 results
16
Ethnische Gruppe
, 16 results
16
politics
, 16 results
16
Schutzgebiete
, 16 results
16
colony
, 14 results
14
navy
, 4 results
4
Militär
, 4 results
4
infrastructure
, 2 results
2
Eisenbahnwesen
, 1 results
1
organization
, 1 results
1
division
, 1 results
1
maritime transport
, 1 results
1
railway
, 1 results
1
rail guided transport
, 1 results
1
Kolonialgesellschaft
, 1 results
1
Wirtschaft
, 1 results
1
Showing 16 results
Archival description
German Federal Archives
Bezirksamt Daressalam
Schutzgebiete
French
Advanced search options
Find results with:
and
or
not
in
Any field
Title
Archival history
Scope and content
Extent and medium
Subject access points
Name access points
Place access points
Genre access points
Identifier
Reference code
Digital object text
Finding aid text
Any field except finding aid text
Add new criteria
And
Or
Not
Limit results to:
Repository
Academy of Arts, Berlin
Afrikamissionare - Weisse Väter e. V.
Altonaer Museum
Archiv der Benediktinerabtei Münsterschwarzach
Archiv der Berlin- Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften
Archiv der Deutschen Jugendbewegung
Archiv der Evangelischen Kirche im Rheinland
Archiv der Familie Lawson
Archiv der Handelskammer Bremen
Archiv der Hansestadt Wismar
Archiv der Luftschiffbau Zeppelin GmbH
Archiv der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg
Archiv der Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften e.V.
Archiv der Philipps-Universität
Archiv der Region Hannover
Archiv der Samtgemeinde Jesteburg
Archiv des Landeswohlfahrtsverbandes Hessen
Archiv des Landschaftsverbands Rheinland
Archiv des Lette-Vereins
Archiv im Rhein-Kreis Neuss
Archiv- und Museumsstiftung der VEM
Archive of the Hanseatic City of Lübeck
archive of the Max-Planck-Gesellschaft
Archives nationales
Archives Nationales d'Outre-mer
Archives Nationales, Brazzaville
Archives New Zealand
Archivschule Marburg
Archivverbund Stadtarchiv/Staatsfilialarchiv Bautzen
Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Pszczynie
Archiwum Państwowe w Opolu
Archiwum Państwowe w Szczecinie
Archiwum Państwowe w Toruniu
Archiwum Państwowe w Zielonej Górze
Archiwum Państwowe we Wrocławiu
Archiwum Państwowe we Wrocławiu Oddział w Kamieńcu Ząbkowickim
Baden State Library
Basel Mission Archives
Basel University Library
Bauhaus Archive
Bavarian Academy of Sciences and Humanities
Bavarian Army Museum
Bavarian Hauptstaatsarchiv
Bavarian State Library
Bayerisches Staatsarchiv Nürnberg
Bayreuth University Library
Bedfordshire Archives & Records Service
Berkshire Record Office
Berlin Central and Regional Library
Berlin State Library
Berlin-Brandenburgisches Wirtschaftsarchiv e.V.
Bernhard Fischer
Bernhard Nocht Institute for Tropical Medicine
Bischöfliches Diözesanarchiv Aachen
Bistumsarchiv Münster
Bistumsarchiv Osnabrück
Bloc Synodal de l’Eglise Evangélique Presbytérienne du Togo
Botanic Garden and Botanical Museum Berlin-Dahlem
Brandenburgisches Landeshauptarchiv
Bremen City Archive
British Library: Asian and African Studies
Cambridge University Library: Department of Manuscripts and University Archives
Cameroon National Archives
Cheshire Archives and Local Studies
City Archive Stuttgart
City Archives Mannheim
city museum Leipzig
Derbyshire Record Office
Deutsche Afrika-Linien/John T. Essberger Group of Companies
Deutsche Gesellschaft für Ordenskunde e.V.
Deutsches Filminstitut
Deutsches Historisches Museum
Deutsches Institut für Tropische und Subtropische Landwirtschaft (Witzenhausen, Germany)
Deutsches Museum
Die Eulenburg. Universitäts- und Stadtmuseum Rinteln Archiv
Domstiftsarchiv Brandenburg
Doncaster Archives
Dortmund City and State Library
East Riding of Yorkshire Archives and Local Studies Service
East Sussex Record Office
Eberhard-Karls-Universität Tübingen, UB - Universitätsarchiv
Edinburgh University: Centre for the Study of World Christianity
Erzbischöfliches Ordinariat Freiburg
ETH Zürich - Archiv für Zeitgeschichte
Ethnologische Sammlung des Museum Natur und Mensch
Ethnologisches Museum, Staatliche Museen zu Berlin
Etnografiska museet
Evangelical Central Archives in Berlin
Evangelical-Lutheran Mission in Lower Saxony
Evangelisch-lutherische Mission zu Leipzig
Evangelische Kirche von Kurhessen-Waldeck. Landeskirchliches Archiv
Evangelisches Landeskirchliches Archiv in Berlin
Forschungsbibliothek Gotha
Forschungsbibliothek Gotha der Universität Erfurt
Forschungsstelle für Zeitgeschichte in Hamburg
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek
Frankfurt University Library
Fürstlich Castell' sches Familienarchiv
Gemeinschaftsarchiv der Stadt Schleswig und des Kreises Schleswig-Flensburg
Generallandesarchiv Karlsruhe
German Entomological Institute
German Federal Archives
German Literature Archive Marbach
German Museum of Technology
German National Library
German Shipping Museum
Germanisches Nationalmuseum
Gloucestershire Archives
Goethe House
Goethe-Universität Frankfurt, Universitätsarchiv
Göttingen State and University Library
Greifswald University Library
Hamburg State and University Library Carl von Ossietzky
Hamburgisches Architekturarchiv
Hanseatic Wirtschaftsarchiv
Harzbücherei Wernigerode
Hauptstaatsarchiv Stuttgart
Haus der Stadtgeschichte - Stadtarchiv Ulm
Heimatmuseum Schloss Schönebeck
Heimatverein Haselünne
Heinrich-Heine-Institut Düsseldorf
Herefordshire Archive and Records Centre
Hertfordshire Archives and Local Studies
Hessian State Archive Darmstadt
Hessian State Archives
Hessisches Hauptstaatsarchiv
Historical Archive of the City of Cologne
Historische Bildpostkarten - Universität Osnabrück - Sammlung Prof. Dr. Sabine Giesbrecht
Historisches Archiv des Erzbistums Köln
Historisches Archiv des Vogtlandkreises
Historisches Archiv Kreisstadt Siegburg
Historisches Archiv Krupp
Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain Wiesbaden u.a.
Hohenlohe-Zentralarchiv Neuenstein
Hoover Institution
Humboldt University of Berlin
HVB Stiftung Geldscheinsammlung
Imperial War Museum Department of Documents
Institut für Stadtgeschichte Frankfurt am Main
Institut für Zeitgeschichte
Isle of Wight Record Office
Johann-Friedrich-Danneil-Museum
Justus-Liebig-Universität Gießen / Universitätsarchiv
Kantonsbibliothek Vadiana St. Gallen
Karlsruhe City Archive
Karlsruhe City Library
Kassel University Library
Kent History and Library Centre
Kiel University Library
King's College London: Liddell Hart Centre for Military Archives
KIT-Archiv
Kolonialmuseum Fröhstockheim
Königliches Museum für Zentralafrika
Kreisarchiv Barnim
Kreisarchiv des Hochtaunuskreises
Kreisarchiv des Landkreises Rotenburg (Wümme)
Kreisarchiv des Zollernalbkreises
Kreisarchiv Erzgebirgskreis
Kreisarchiv Esslingen
Kreisarchiv Gießen
Kreisarchiv Hildburghausen
Kreisarchiv Höxter
Kreisarchiv Kleve
Kreisarchiv Nordwestmecklenburg
Kreisarchiv Osterholz
Kreisarchiv Sigmaringen
Kreisarchiv Sömmerda
Kreisarchiv Stormarn
Kreismuseum Bitburg-Prüm
Kreismuseum Prinzeßhof
Lancashire Infantry Museum
Landesarchiv Berlin
Landesarchiv Nordrhein-Westfalen. Abteilung Ostwestfalen-Lippe
Landesarchiv Saarland
Landesarchiv Sachsen-Anhalt
Landesarchiv Thüringen - Staatsarchiv Altenburg
Landesarchiv Thüringen - Staatsarchiv Greiz
Landesarchiv Thüringen - Staatsarchiv Meiningen
Landesarchiv Thüringen - Staatsarchiv Rudolstadt
Landesarchiv Thüringen – Hauptstaatsarchiv Weimar
Landesbibliothek Coburg
Landeshauptarchiv Schwerin
Landeskirchenarchiv Eisenach
Landeskirchliches Archiv
Landeskirchliches Archiv der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern
Landeskirchliches Archiv Hannover
Landeskirchliches Archiv Karlsruhe
Landeskirchliches Archiv Kiel
Landeskirchliches Archiv Stuttgart
Landeskirchliches Archiv Wolfenbüttel
Leibnitz-Zentrum Moderner Orient
Leibniz Institute for Regional Geography
Leipzig University Library
Lewisham Library
Liverpool Record Office
London University: London School of Economics, The Women's Library
Lower Saxony State Museum
Lübeck City Library
LWL - Archivamt für Westfalen
Märkischer Kreis. Kreisarchiv
Max-Pechstein-Museum
Mecklenburg-Vorpommern state library
Minden Municipal Archive
Montanhistorisches Dokumentationszentrum
Münchner Stadtbibliothek / Monacensia
Munich City Archive
Municipal archive Chemnitz
municipal archive Freiberg
Municipal Archive Hannover
Municipal Library Hanover
Municipal Scientific Library Mainz
Museum am Rothenbaum – Kulturen und Künste der Welt (MARKK)
Museum Burg Querfurt
Museum der Stadt Bad Bergzabern
Museum für Naturkunde Berlin
Museum für Thüringer Volkskunde
Narodowe Archiwum Cyfrowe
Nationaal Archief
National Archives of Australia
National Archives of Namibia
National Archives of Nigeria
National Archives of Togo
National Army Museum Templer Study Centre
National Historical Archive
National Maritime Museum
National Meteorological Library
Neubrandenburg Regional Museum
Neukirchener Mission
Niedersächsisches Landesarchiv, Abteilung Aurich
Niedersächsisches Landesarchiv, Abteilung Bückeburg
Niedersächsisches Landesarchiv, Abteilung Hannover
Niedersächsisches Landesarchiv, Abteilung Oldenburg
Niedersächsisches Landesarchiv, Abteilung Osnabrück
Niedersächsisches Landesarchiv, Abteilung Stade
Niedersächsisches Landesarchiv, Abteilung Wolfenbüttel
Norfolk Record Office
North Rhine-Westphalia State Archives Rhineland Division
North Rhine-Westphalia State Archives Westphalia Division
Nottingham University Library, Department of Manuscripts and Special Collections
Nottinghamshire Archives
Nova Scotia Archives and Records Management
Österreichisches Staatsarchiv
Otto-von-Bismarck-Stiftung
Oxford University: Bodleian Library, Special Collections
Palatine state library Speyer
Parliamentary Archives
Politisches Archiv des Auswärtigen Amts
Post and Telecommunications Museum Foundation
Presbyterian Historical Society
Privatarchiv Döbel
Privatarchiv Kronabel
Privatarchiv Niggemann
Provincial Archives Baden-Württemberg
Rautenstrauch-Joest-Museum – Kulturen der Welt
Rehoboth Museum
Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule Aachen (RWTH) Hochschularchiv
Rhenish Picture Archive
Rhine-Westphalia Economy Archive
Riksarkivet
Robert Koch Institute
Roman Catholic Archdiocese of Lomé
Rostock (district)
Royal Geographical Society
Royal Regiment of Fusiliers Museum
Samtgemeindearchiv Harsefeld
Sänger- und Kaufmannsmuseum (Kreismuseum Finsterwalde)
Saxon State and University Library, Dresden
Saxony State Archives
Schiffahrtsmuseum Unterweser
Schleswig-Holstein state library
Schloss Moritzburg
Scientific Society Swakopmund – Sam Cohen Library
Secret State Archives Prussian Cultural Heritage Foundation
Shakespeare Birthplace Trust
SOAS, University of London
South Sea Collection and Historical Museum
Staatliches Institut für Deutsche Musikforschung
Staatsarchiv Amberg
Staatsarchiv Augsburg
Staatsarchiv Bamberg
Staatsarchiv Basel-Stadt
Staatsarchiv Coburg
Staatsarchiv Freiburg
Staatsarchiv Kanton Basel-Landschaft
Staatsarchiv Ludwigsburg
Staatsarchiv München
Staatsarchiv Sigmaringen
Staatsarchiv Wertheim
Staatsarchiv Würzburg
Stadt- und Kreisarchiv Arnstadt
Stadt- und Kreisarchiv Düren
Stadt- und Kreisarchiv Paderborn
Stadtarchiv
Stadtarchiv / Bochumer Zentrum für Stadtgeschichte
Stadtarchiv Aalen
Stadtarchiv Achern
Stadtarchiv Altenburg
Stadtarchiv Augsburg
Stadtarchiv Bad Berleburg
Stadtarchiv Bad Bevensen
Stadtarchiv Bad Salzuflen
Stadtarchiv Bad Wildungen
Stadtarchiv Bayreuth
Stadtarchiv Bergisch Gladbach
Stadtarchiv Braunschweig
Stadtarchiv Bremerhaven
Stadtarchiv Celle
Stadtarchiv Darmstadt
Stadtarchiv Dessau-Roßlau
Stadtarchiv Dortmund
Stadtarchiv Duderstadt
Stadtarchiv Duisburg
Stadtarchiv Düsseldorf
Stadtarchiv Emden
Stadtarchiv Eppingen
Stadtarchiv Erfurt
Stadtarchiv Falkenstein/Vogtland
Stadtarchiv Flensburg
Stadtarchiv Flörsheim am Main
Stadtarchiv Forst
Stadtarchiv Frankfurt
Stadtarchiv Fröndenberg/Ruhr
Stadtarchiv Fürth
Stadtarchiv Gera
Stadtarchiv Gernsbach
Stadtarchiv Göttingen
Stadtarchiv Greven
Stadtarchiv Gronau
Stadtarchiv Halle
Stadtarchiv Heilbronn / Otto Rettenmaier Haus - Haus der Stadtgeschichte
Stadtarchiv Helmstedt
Stadtarchiv Hilchenbach
Stadtarchiv Hilden
Stadtarchiv Hildesheim
Stadtarchiv Hof
Stadtarchiv Holzminden
Stadtarchiv Idar-Oberstein
Stadtarchiv Kassel
Stadtarchiv Kiel
Stadtarchiv Koblenz
Stadtarchiv Konstanz
Stadtarchiv Krefeld
Stadtarchiv Lauf an der Pegnitz
Stadtarchiv Leipzig
Stadtarchiv Lingen
Stadtarchiv Löbau
Stadtarchiv Lohmar
Stadtarchiv Ludwigsburg
Stadtarchiv Magdeburg
Stadtarchiv Mainz
Stadtarchiv Marburg
Stadtarchiv Maxhütte-Haidhof
Stadtarchiv Mühlhausen
Stadtarchiv Münster
Stadtarchiv Neuss
Stadtarchiv Oldenburg
Stadtarchiv Osterode am Harz
Stadtarchiv Plauen
Stadtarchiv Pulheim
Stadtarchiv Rendsburg
Stadtarchiv Rostock
Stadtarchiv Sankt Augustin
Stadtarchiv Schaffhausen
Stadtarchiv Schwabach
Stadtarchiv Schwerin
Stadtarchiv Schwerte
Stadtarchiv Solingen
Stadtarchiv Speyer
Stadtarchiv Stade
Stadtarchiv Stralsund
Stadtarchiv Telgte
Stadtarchiv Trier
Stadtarchiv Überlingen
Stadtarchiv und Stadthistorische Bibliothek Bonn
Stadtarchiv Weimar
Stadtarchiv Werl
Stadtarchiv Wertingen
Stadtarchiv Wilhelmshaven
Stadtarchiv Worms
Stadtarchiv Wuppertal
Stadtarchiv Zeitz
Stadtarchiv Zwickau
Stadtarchiv, Regensburg
Städtische Museen Großenhain - Museum Alte Lateinschule
Standesamt I in Berlin
State and University, Library Bremen
State Archive in Poznań
State Archives of Belgium
State Archives of Schleswig-Holstein
State Archives of the Free and Hanseatic City of Hamburg
State Museum of Ethnology
State Museum of Natural History, Karlsruhe
Stiftung Niedersächsisches Wirtschaftsarchiv
Stiftung Niedersächsisches Wirtschaftsarchiv - Bereich Ostfriesland
Süddeutsche Zeitung Photo
Suffolk Record Office, Bury St Edmunds Branch
Surrey History Centre
Süsterhaus
Swiss Literary Archives
Tameside Local Studies and Archives Centre
Tanzania National Archives
Technische Universität Chemnitz. Universitätsarchiv
Technische Universität München / Architektursammlung
The German Archives for Diaries
The National Archives
The Natural History Museum Archives, London
The Rothschild Archive
Theaterwissenschaftliche Sammlung / Institut für Medienkultur und Theater, Universität zu Köln
Thuringian State and University Library
Thüringisches Staatsarchiv Gotha
Übersee-Museum Bremen
Unilever Archives & Records Management
Universität Freiburg im Breisgau. Zentrum für Populäre Kultur und Musik
Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
Universitäts- und Landesbibliothek Münster, Westfalen
Universitätsarchiv Bayreuth
Universitätsarchiv der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg
Universitätsarchiv der Bergakademie Freiberg
Universitätsarchiv der Humboldt-Universität Berlin
Universitätsarchiv Göttingen
Universitätsarchiv Leipzig
Universitätsarchiv Rostock
Universitätsbibliothek Stuttgart, Abteilung Universitätsarchiv
University and City Library of Cologne
University and State Library Düsseldorf
University and State Library of Saxony-Anhalt
University Library "Georgius Agricola"
University Library Freiburg
University Library Giessen
University Library Heidelberg
University Library of Erlangen-Nürnberg
University Library of Regensburg
University Library of the LMU Munich
University Library of Tübingen
University Library Würzburg
University of Birmingham, Library
University of Birmingham: Cadbury Research Library: Special Collections
University of Manchester Library
University of Oxford: Pitt Rivers Museum: Manuscript Collections
University of Southern California - Digital Libraries
Uppsala Universitets Arsskrift
Verein für Computergenealogie e. V.
Veste Coburg Art Collections
Westfälische Wilhelms-Universität - Universitätsarchiv
Westfälisches Wirtschaftsarchiv
Wiltshire and Swindon History Centre
Woermann & Co.
Württembergische Landesbibliothek
ZBW – Leibniz Information Centre for Economics
Zentralarchiv der Evangelischen Kirche der Pfalz
Zentralarchiv des Verteidigungsministeriums der Russischen Föderation
Zentrales Archiv der Pallottinerprovinz
Zentrales Oncken-Archiv des Bundes Evangelisch-Freikirchlicher Gemeinden
Zentrum für Mission und Ökumene - Nordkirche weltweit
Top-level description
Filter results by:
Level of description
Class
Collection
File
Fonds
Item
Object
Part
Plan of record groups
Record Group
Series
Subfonds
Subseries
Digital object available
Yes
No
Finding aid
Yes
No
Generated
Uploaded
Copyright status
Public domain
Under copyright
Unknown
General material designation
Architectural drawing
Cartographic material
Graphic material
Moving images
Multiple media
Object
Philatelic record
Sound recording
Technical drawing
Textual record
Top-level descriptions
All descriptions
Filter by date range:
Start
End
Overlapping
Exact
Use these options to specify how the date range returns results. "Exact" means that the start and end dates of descriptions returned must fall entirely within the date range entered. "Overlapping" means that any description whose start or end dates touch or overlap the target date range will be returned.
Print preview
Sort by:
Alphabetic
Most recent
Relevance
Identifier
Reference code
Start date
End date
Anciens protectorats allemands : vol. 2
Add to clipboard
Anciens protectorats allemands : vol. 2
Dar es Salaam - Kilossa - Tabora : Vol. 1
Add to clipboard
Dar es Salaam - Kilossa - Tabora : Vol. 1
Dar es Salaam - Kilossa - Tabora : Vol. 2
Add to clipboard
Dar es Salaam - Kilossa - Tabora : Vol. 2
Dar es Salaam - Kilossa - Tabora : Vol. 3
Add to clipboard
Dar es Salaam - Kilossa - Tabora : Vol. 3
Daressalam - Bagamoyo - Tanga: Bd. 1
Add to clipboard
Daressalam - Bagamoyo - Tanga: Bd. 1
Daressalam - Bagamoyo - Tanga: Bd. 2
Add to clipboard
Daressalam - Bagamoyo - Tanga: Bd. 2
Daressalam - Mohorro - Kilwa - Lindi - Mikindani : Bd. 1
Add to clipboard
Daressalam - Mohorro - Kilwa - Lindi - Mikindani : Bd. 1
Daressalam - Mohorro - Kilwa - Lindi - Mikindani : Bd. 2
Add to clipboard
Daressalam - Mohorro - Kilwa - Lindi - Mikindani : Bd. 2
Deutsch-Ostafrika : Système téléphonique local Dar es Salaam
Add to clipboard
Deutsch-Ostafrika : Système téléphonique local Dar es Salaam
Installations portuaires dans les colonies allemandes
Add to clipboard
Installations portuaires dans les colonies allemandes
La création d'un dépôt pour la gare d'Afrique de l'Est : Vol. 1
Add to clipboard
La création d'un dépôt pour la gare d'Afrique de l'Est : Vol. 1
La création d'un dépôt pour la gare d'Afrique de l'Est : Vol. 2
Add to clipboard
La création d'un dépôt pour la gare d'Afrique de l'Est : Vol. 2
Lignes télégraphiques en D e u t s c h - O s t a f r i k a - cas individuels ...
Add to clipboard
Lignes télégraphiques en D e u t s c h - O s t a f r i k a - cas individuels : Dar es Salaam - Ssongea
Lignes télégraphiques en D e u t s c h - O s t a f r i k a - cas individuels ...
Add to clipboard
Lignes télégraphiques en D e u t s c h - O s t a f r i k a - cas individuels : Dar es Salaam - Tabora - Udjidji - Kigoma
Loterie sociale en faveur des protectorats allemands : vol. 11
Add to clipboard
Loterie sociale en faveur des protectorats allemands : vol. 11
Magasin de charbon à Dar es Salaam : Vol. 3
Add to clipboard
Magasin de charbon à Dar es Salaam : Vol. 3
